Lagaan – olipa kerran Intiassa

Lagaan – olipa kerran Intiassa
Lagaan: Once Upon a Time in India
Ohjaaja Ashutosh Gowariker
Käsikirjoittaja Ashutosh Gowariker
Kumar Dave
Sanjay Daima
Tuottaja Aamir Khan
Säveltäjä A. R. Rahman
Kuvaaja Anil Mehta
Leikkaaja Ballu Saluja
Pääosat Aamir Khan
Gracy Singh
Rachel Shelley
Paul Blackthorne
Valmistustiedot
Valmistusmaa Intia
Tuotantoyhtiö Aamir Khan Productions
Levittäjä Culver Max Entertainment
Ensi-ilta 15. kesäkuuta 2001
Kesto 224 min
Alkuperäiskieli hindi
Budjetti INR 250 milj.[1]
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet
AllMovie

Lagaan – olipa kerran Intiassa (hindiksi लगान) on Ashutosh Gowarikerin ohjaama intialainen Bollywood-elokuva vuodelta 2001. Päärooleja näyttelevät elokuvan tuottaja Aamir Khan ja Gracy Singh. Sivurooleja näyttelevät brittiläiset Rachel Shelley ja Paul Blackthorne.

Juoni

Varoitus: Seuraava kirjoitus paljastaa yksityiskohtia juonesta.

Elokuva sijoittuu Champanerin kaupunkiin Brittiläisessä Intiassa vuonna 1893. Kapteeni Andrew Russell (Paul Blackthorne) on määrännyt korkeat verot (lagaan) paikallisissa kylissä asuville ihmisille, mutta he eivät pysty maksamaan veroja jatkuvan kuivuuden takia. Bhuvanin (Aamir Khan) johdolla he rukoilevat Raja Puran Singhiä auttamaan heitä. Tämä sanoo heille, että valitettavasti häntäkin sitovat Britannian lait.

Rajan tapaamisen jälkeen kyläläiset näkevät ensimmäisen kerran krikettiottelun. Bhuvan pilkkaa peliä ja päätyy riitelemään brittiläisen virkamiehen kanssa. Russell päättää heti inhota Bhuvania, ja tarjoutuu perumaan veron koko provinssista kolmeksi vuodeksi, jos kyläläiset voittaisivat britit krikettiottelussa. Mutta jos kyläläiset häviäisivät, heidän pitäisi maksaa verot kolminkertaisina. Bhuvan suostuu vetoon kaikkien kyläläisten puolesta. Kun kyläläiset saavat tietää vedosta, he ovat raivoissaan Bhuvanille. Tämä sanoo, että heidän kaikkien pitäisi taistella brittiläisiä hallitsijoita vastaan.

Bhuvan alkaa valmistella kyläläisiä otteluun. Häntä avustaa Russellin sisar Elizabeth (Rachel Shelley), jonka mielestä hänen veljensä on kohdellut väärin kylien asukkaita. Opettaessaan pelin sääntöjä, Elizabeth rakastuu Bhuvaniin. Tämä ärsyttää Gauria (Gracy Singh), joka on myös rakastunut Bhuvaniin. Kun Bhuvan saa vakuutettua Gaurin tunteistaan tätä kohtaan, puunhakkaaja Lakha raivostuu, koska on itse rakastunut Gauriin. Saattaakseen Bhuvanin huonoon valoon, Lakha tarjoutuu vakoojaksi Russellille, ja liittyy kyläläisten joukkueeseen tuhotakseen sen. Yhden pelaajan puuttuessa Bhuvan kutsuu kastittoman Kachran, joka osaa heittää kierreheittoja, liittymään joukkueeseen. Pitkäaikaisten ennakkoluulojen takia kyläläiset kieltäytyvät pelaamasta, jos kastiton Kachra liittyy joukkueeseen. Bhuvan nuhtelee kyläläisiä ja saa heidät hyväksymään Kachran.

Elokuvan toinen puolisko keskittyy itse otteluun. Ensimmäisenä päivänä Russell voittaa heiton ja valitsee lyömisen, mikä takaa briteille hyvän alun. Bhuvan tuo Kachran otteluun ja huomaa, että Kachra ei saa enää kierrettä heittoon. Lisäksi Russellin kanssa tekemänsä sopimuksen takia Lakha ei yritä saada palloa kiinni. Illalla Elizabeth näkee Lakhan tapaamassa veljeään. Hän rientää kylään ja kertoo Bhuvanille Lakhan petoksesta. Bhuvan estää kyläläisiä tappamasta Lakhaa, ja antaa hänelle tilaisuuden sovittaa tekonsa. Seuraavana päivänä Lahka pitää lupauksensa Bhuvanille, ja saa hyvän kopin. Brittien tulos on melkein 300 juoksua, menettäen vain kolme hilaa ennen lounastaukoa. Kachra tuodaan takaisin heittämään, ja hän tekee hattutempun.

Monien vaiheiden jälkeen kyläläiset voittavat jännittävän ottelun. Samalla hetkellä kuivakausi päättyy ja rankkasade alkaa.

Bhuvanin voitto briteistä johtaa nöyryytetyn tukikohdan lakkauttamiseen. Lisäksi Russell laitetaan maksamaan koko provinssin verot ja hänet siirretään Keski-Afrikkaan. Tajuttuaan, että Bhuvan rakastaa Gauria, Elizabeth palaa Lontooseen eikä koskaan mene naimisiin. Bhuvan menee naimisiin Gaurin kanssa.

Juonipaljastukset päättyvät tähän.

Näyttelijät

 Aamir Khan  Bhuvan  
 Gracy Singh  Gauri  
 Rachel Shelley  Elizabeth Russell  
 Paul Blackthorne  kapteeni Andrew Russell  
 Suhasini Mulay  Yashodamai (Bhuvanin äiti)  
 Kulbhushan Kharbanda  Raja Puran Singh  
 Raghuvir Yadav  Bhura  
 Rajesh Vivek  Guran  
 Raj Zutshi  Ismail  
 Pradeep Rawat  Deva  
 Akhilendra Mishra  Arjan  
 Daya Shankar Pandey  Goli  
 Shri Vallabh Vyas  Ishwar  
 Yashpal Sharma  Lakha  
 Amin Hajee  Bagha  
 Aditya Lakhia  Kachra  
 Javed Khan  Ram Singh  
 A. K. Hangal  Shambu Kaka  
 Amitabh Bachchan  kertoja  

Palkinnot

Lagaan voitti monia kansallisia ja kansainvälisiä palkintoja, muun muassa seitsemän National Film Awards -palkintoa, yhdeksän Filmfare Awards -palkintoa ja kymmenen International Indian Film Academy Awards -palkintoa. Se oli Oscar-ehdokkaana parhaaksi vieraskieliseksi elokuvaksi. Ennen Lagaania ehdokkuuden oli saanut vain kaksi intialaista elokuvaa, Mother India (1957) ja Salaam Bombay! (1988).[2]

Soundtrack

Kaikki sanat Javed Akhtar, kaikki sävellykset A. R. Rahman.

NroNimiLaulaja(t)Kesto
1.”Ghanan Ghanan”Udit Narayan, Sukhwinder Singh, Alka Yagnik, Shankar Mahadevan, Shaan, kuoro6.11
2.”Mitwa”Udit Narayan, Sukhwinder Singh, Alka Yagnik, Srinivas6.47
3.”Radha Kaise Na Jale”Asha Bhosle, Udit Narayan, Vaishali Samant, kuoro5.34
4.”O Rey Chhori”Udit Narayan, Alka Yagnik, Vasundhara Das5.59
5.”Chale Chalo”A. R. Rahman, Srinivas6.40
6.”Waltz for a Romance (in ’A’ Major)” (Instrumental) Instrumentaali2.29
7.”O Paalanhaare”Lata Mangeshkar, Sadhana Sargam, Udit Narayan5.19
8.”Lagaan..... Once Upon a Time in India”Anuradha Sriram4.12

Lähteet

  1. Aamir Khan causes traffic jam The Tribune. 1.6.2001. Viitattu 26.8.2011. (englanniksi)
  2. Nigam, Aarushi: Do we only send ”nice” Indian films to the Oscars? The Times of India. 12.12.2012. Viitattu 9.2.2013. (englanniksi)[vanhentunut linkki]

Aiheesta muualla