Kirjallisuusvuosi 1853 käsittelee vuoden 1853 tärkeitä kirjallisuuden tapahtumia, uutisia ja julkistuksia.

• Friedrich Reinhold Kreutzwald sai valmiiksi Viron kansalliseepos Kalevipoegin käsikirjoituksen, mutta sitä ei voitu julkaista Venäjän tiukan sensuurin takia. Yleisesti saataville se tuli vuonna 1862, jolloin se painettiin Kuopiossa Suomessa.
• Preussi kielsi lehdenjulkaisuoikeuden naisilta. Tämän vuoksi Louise Otton perustama Frauen-Zeitung lakkautettiin.
• Ensimmäinen keinotekoinen väriaine mauveiini eli aniliinipurppura mullisti varsinkin kankaiden värjäyksen. Sitä alettiin 1920-luvulla käyttää myös painotuotteissa, kuten pienten sarjojen spriimonisteissa.

• Fredrika Bremer – Julafton och julottan (suom. Joulu-aatto ja joulu-aamu, 1856)
• Fredrik Cygnaeus – Det tragiska elementet i Kalevala (suom. Kalevalan traagillinen aines, 1907)
• Fredrik Cygnaeus – Erik XIV som dramatisk karakter
• Charles Dickens – Kolea talo
• Théophile Gautier – Mademoiselle de Maupin. Double amour (romaani)
• John Ruskin – The Stones of Venice
• Zachris Topelius – Fältskärns berättelser, suom. Välskärin kertomuksia (ensimmäinen osa, suom. 1878)