Banville asui vuosina 1968–1969 Yhdysvalloissa ja aloitti Irlantiin palattuaan toimittajan työt. Hänen ensimmäinen kirjansa Long Lankin julkaistiin vuonna 1970. Banville on kirjailijanuransa ohessa jatkanut uraansa lehtimiehenä. Hän kuului vuosina 1984–2001 Aosdánaan. Hänellä on vaimonsa Janet Dunhamin kanssa kaksi lasta, ja hän on kirjoittanut myös pseudonyymillä Benjamin Black.
Eräs tunnetuimmista Banvillen julkaisemista teoksista on Todistajan kirja (The Book of Evidence, 1989), joka on suomeksi julkaistu Keltaisessa kirjastossa. Hän voitti vuonna 2005 teoksellaan The Sea englanninkielisen kirjallisuuden Booker-palkinnon.[1]Franz Kafka -palkinto hänelle myönnettiin vuonna 2011.[2]
_III.jpg)
