Lähinnä puolustajana pelannut Marshalla oli ensimmäinen kiekkoilija, joka saavutti kuusi Stanley Cupia. Ensimmäisen hän sai 1901 Winnipeg Victoriasin mukana. Hän siirtyi Montreal HC:iin ja voitti kaksi cupia lisää vuosina 1902 ja 1903. Stanley Cupin Jack Marshall saavutti myös Montreal Wanderersin vahvuudessa 1907 ja 1910. Kuudennen mestaruuden hän voitti pelaaja-managerina Toronto Blueshirtsin organisaatiossa 1914. Hän oli lisäksi ensimmäinen, joka sai Stanley Cupin neljän eri seuran paidassa.[1]
Marshall teki kuusi maalia ottelussa Ottawaa vastaan 20. tammikuuta 1904 sekä viisi maalia otteluissa Montrealia vastaan sekä 29 joulukuuta 1908 että 8. helmikuuta 1909.
