Ignatioksen kirje filadelfialaisille

Ignatioksen kirje filadelfialaisille
Ἐπιστολὴ πρὸς Φιλαδελφεῦσιν
Alkuperäisteos
Kirjailija Ignatios Antiokialainen
Kieli muinaiskreikka (koinee)
Genre teologia, kirje
Julkaistu 100-luvun alku
Suomennos
Suomentaja Niko Huttunen
Kustantaja Suomalainen teologinen kirjallisuusseura
Julkaistu 2020
ISBN 978-952-7272-03-9
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Ignatioksen kirje filadelfialaisille (m.kreik. Ἐπιστολὴ πρὸς Φιλαδελφεῦσιν, Epistolē pros Filadelfeusin, lat. Epistula ad Philadelphinos) on Ignatios Antiokialaisen kirjoittama kirje, joka oli nimensä mukaisesti osoitettu Filadelfeian (Filadelfian) kaupungin seurakunnalle. Se luetaan apostolisten isien kirjoituksiin.[1][2]

Historia

Ignatios toimi Antiokian piispana Syyriassa 100-luvun alussa. Hänen nimissään on säilynyt 13 kirjettä, joista seitsemän on aitoja. Vähän-Aasian Filadelfeian kristityille osoitettu kirje on yksi näistä. Ignatios kirjoitti sen Troaksessa ollessaan vangittuna ja sen vuoksi matkalla Roomaan. Eusebios Kesarealainen mainitsee kirjeen.[1][3]

Myöhemmin kirje esiintyi osana kahta Ignatioksen nimiin laitettua kirjekokoelmaa, pidempää ja lyhyempää kokoelmaa. Lyhyempi kokoelma sisälsi vain seitsemän aitoa kirjettä, ja pidempi kokoelma näiden lisäksi kuusi epäperäistä kirjettä.[4]

Sisältö

Kirjeessä on 11 lukua ja yhteensä 23 jaetta. Ignatios antaa monien muiden kirjeidensä tavoin kiitosta Filadelfeian piispalle ja kehottaa seurakuntalaisia välttämään hajaannusta ja harhaoppeja sekä juutalaista vaikutusta. Hän muistuttaa, että kristillinen usko perustuu Kristukseen ja hänen kuolemaansa ja ylösnousemukseensa.[2][5]

Kirjeen sisältö luvuittain on:

  • Alkutervehdys
  • Ignatios kehuu Filadelfeian piispaa (luku 1)
  • Kehotus säilyttää seurakunnan ykseys (2–4)
  • Evankeliumin turva ja juutalaisuus (5–6)
  • Ignatios selvittää ristiriitojaan filadelfeialaisten kanssa (6–8)
  • Usko on tärkeämpi kuin vanhat kirjoitukset (8–9)
  • Kuulumisia ja lopputervehdykset (10–11)

Lähteet

  1. ↑ a b Huttunen, Niko: ”Ignatioksen kirjeet”, ”Ignatioksen kirje Filadelfian kristityille”. Teoksessa Apostoliset isät 2020, s. 63, 90.
  2. ↑ a b Koskenniemi, Heikki: ”Ignatioksen kirje filadelfialaisille”. Teoksessa Apostoliset isät 1989, s. 94.
  3. ↑ Eusebios Kesarealainen: Kirkkohistoria III.36.10–11
  4. ↑ Introduction to Ignatius of Antioch Early Christian Writings. Viitattu 6.4.2020.
  5. ↑ Xafopoulos, A.: Ἰγνάτιος ὁ θεοφόρος. Ἐπιστολαί (Ignatius the God-bearer. Epistles) Academia.edu. Viitattu 6.4.2020.

Kirjallisuutta

Suomennokset

  • Ignatioksen kirje filadelfialaisille. Teoksessa Apostoliset isät. (Suomentanut Heikki Koskenniemi. 2. uudistettu painos (1. painos 1975). Suomalaisen teologisen kirjallisuusseuran julkaisuja 163) Helsinki: Suomalainen teologinen kirjallisuusseura, 1989. ISBN 951-9111-75-1
  • Ignatioksen kirje Filadelfian kristityille. Suomentanut Niko Huttunen. Teoksessa Apostoliset isät. (Kokoelma varhaiskristillisiä kirjoituksia. Toimittaneet Niko Huttunen, Joona Salminen ja Ulla Tervahauta. Suomalaisen teologisen kirjallisuusseuran julkaisuja 290) Helsinki: Suomalainen teologinen kirjallisuusseura, 2020. ISBN 978-952-7272-03-9

Muita käännöksiä ja tekstilaitoksia

  • Letters of Ignatius. Teoksessa The Apostolic Fathers, Volume I. (I Clement. II Clement. Ignatius. Polycarp. Didache. Edited and translated by Bart D. Ehrman. Loeb Classical Library 24) Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003.

Aiheesta muualla

Teksti

Muuta

Apostolisten isien teokset
Klemensin kirjeetEnsimmäinen Klemensin kirje · Toinen Klemensin kirje
Ignatioksen kirjeetIgnatioksen kirje efesolaisille · Ignatioksen kirje filadelfialaisille · Ignatioksen kirje magnesialaisille · Ignatioksen kirje roomalaisille · Ignatioksen kirje smyrnalaisille · Ignatioksen kirje tralleslaisille · Ignatioksen kirje Polykarpokselle
Muut tekstitBarnabaan kirje · Didakhe · Hermaan Paimen · Kirje Diognetokselle · Polykarpoksen kirje filippiläisille · Polykarpoksen marttyyrikuolema

Read other articles:

Battaglia del Mediterraneo

Battaglia del Mediterraneoparte del teatro del Mediterraneo della seconda guerra mondialeDa in alto a sinistra in senso orario: portaerei britanniche durante l'operazione Pedestal, l'incrociatore Zara apre il fuoco nel corso della battaglia di Punta Stilo, un mercantile italiano sotto attacco aereo nemico, il sommergibile Gondar con sulla coperta i cilindri stagni per gli SLCData10 giugno 1940 - 2 maggio 1945 LuogoMar Mediterraneo EsitoVittoria degli Alleati SchieramentiAsse Italia (fino...

 

Mossad LeAliyah Bet

Untuk badan intelijen Israel, lihat Mossad. Bagian dari sebuah serial tentangAliyah Imigrasi Yahudi ke Tanah Israel Konsep Tanah yang Dijanjikan Pertemuan Israel Diaspora Negasi Tanah air bagi bangsa Yahudi Zionisme Pertanyaan Yahudi Undang-undang Kepulangan Aliyah Pra-Modern Kembali ke Sion Yishuv Lama Perushim Aliyah pada zaman modern Pertama Kedua Pada Perang Dunia I Ketiga Keempat Kelima Aliyah Bet Bricha Dari negara-negara Muslim Yaman Irak Maroko Lebanon dari Uni Soviet pasca-Soviet dar...

 

Yann LeCun

French computer scientist (born 1960) Yann LeCunYann LeCun in 2018Born (1960-07-08) 8 July 1960 (age 63)Soisy-sous-Montmorency, FranceCitizenship United States France Alma mater ESIEE Paris (MS) Pierre and Marie Curie University (PhD) Known forDeep learningAwards Turing Award (2018) AAAI Fellow (2019) Legion of Honour (2023) Scientific careerInstitutions Bell Labs (1988–1996) New York University Meta ThesisModèles connexionnistes de l'apprentissage (1987)Doctoral adviso...

Anjing yang Nakal

Anjing yang Nakal (disini disebut 'anjing yang menggigit') dalam Phryx Aesopus Habitu Poetico karya Hieronimus Osius, 1574 Anjing yang Nakal adalah salah satu Fabel Aesop, di mana terdapat versi Yunani karya Babrius dan versi Latin karya Avianus. Cerita tersebut diberi nomor 332 dalam Perry Index.[1] Cerita tersebut berkisah tentang seekor anjing yang menggigit kaki orang. Sehingga, pemiliknya mengikatkan lonceng di lehernya untuk memperingatkan orang. Berpikir bahwa lonceng tersebut ...

 

Muhammad Wahib Wahab

Muhammad Wahib WahabWahib Wahab, 1960 Menteri Agama Indonesia ke-9Masa jabatan10 Juli 1959 – 6 Maret 1962PresidenSoekarno PendahuluMuhammad IlyasPenggantiKH. Saifuddin Zuhri Informasi pribadiLahir(1918-11-01)1 November 1918Tambakberas, Jombang, Keresidenan Surabaya, Hindia BelandaMeninggal12 Juli 1986(1986-07-12) (umur 67)Jakarta, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPartai politikNUSunting kotak info • L • B K.H. Muhammad Wahib Wahab (1 November 1918 –...

 

Ichetucknee River

River in Florida, United States Ichetucknee RiverIchetucknee River at Ichetucknee Springs State Park, Florida, August 2006LocationCountryUnited StatesStateFloridaPhysical characteristicsSource  • locationNorth central Florida • elevation13 ft (4.0 m) Mouth  • locationSanta Fe RiverLength6 mi (9.7 km) The Ichetucknee River is a spring-fed, pristine river in North Central Florida. The entire 6 miles (9.7 km)...

A Favorita

A FavoritaGenreTelenovelaPembuatJoão Emanuel CarneiroSutradaraRicardo WaddingtonPemeranCláudia RaiaPatrícia PillarMurilo BenícioMariana XimenesDeborah SeccoCarmo Dalla VecchiaCauã ReymondThiago RodriguesLagu pembukaPa'BailarPenata musikBajofondoNegara asalBrasilBahasa asliPortugisJmlh. episode197ProduksiDurasi75 menitRilis asliJaringanRede GloboRilis2 Juni 2008 –16 Januari 2009 A Favorita adalah telenovela Brasil yang diproduksi dan disiarkan di Rede Globo sejak tanggal 2 J...

 

Associazione Calcio Benevento 1951-1952

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Benevento Calcio. Associazione Calcio BeneventoStagione 1951-1952Sport calcio Squadra Benevento Allenatore Oronzo Pugliese Presidente Alfredo Covelli Serie C13º posto nel girone D. Retrocesso in IV Serie. StadioGennaro Meomartini 1950-1951 1952-1953 Si invita a ...

 

Turkish Underwater Sports Federation

Turkish national governing body for underwater sport and lifesaving Turkish Underwater Sports FederationTürkiye Sualtı Sporları FederasyonuSportUnderwater sportsLifesavingAbbreviation(TSSF)Founded1982AffiliationCMASILSLocationAnkara, TurkeyPresidentAhmet İnkılap ObrukOfficial websitewww.tssf.gov.tr/EN/home Turkish Underwater Sports Federation (Turkish: Türkiye Sualtı Sporları Federasyonu, TSSF) is the governing body for both underwater sports and lifesaving in Turkey. Founded in 1982 ...

List of acts of the Parliament of England from 1692

English, Scottish, Irish and Great Britain legislationActs of parliaments of states preceding the United Kingdom Of the Kingdom of EnglandRoyal statutes, etc. issued beforethe development of Parliament 1225–1267 1275–1307 1308–1325 Temp. incert. 1327–1411 1413–1460 1461 1463 1464 1467 1468 1472 1474 1477 1482 1483 1485–1503 1509–1535 1536 1539–1540 1541 1542 1543 1545 1546 1547 1548 1549      1551      1553 1554 1555 &...

 

Felipe Massa

Artikel ini bukan mengenai Felipe Nasr. Felipe MassaFelipe Massa di Le Mans Classic pada tahun 2018.Lahir25 April 1981 (umur 43)São Paulo, BrasilKarier Kejuaraan Dunia Formula SatuKebangsaan BrasilTahun aktif2002, 2004–2017TimSauber, Ferrari, WilliamsNomor mobil19Jumlah lomba272 (269 start)Juara Dunia0Menang11Podium41Total poin1167Posisi pole16Lap tercepat15Lomba pertamaGrand Prix Australia 2002Menang pertamaGrand Prix Turki 2006Menang terakhirGrand Prix Brasil 2008Lomba terakhirGrand...

 

Apple–Intel architecture

Unofficial name used for Macintosh models that use Intel x86 processors This article is about the architecture of Intel-based Apple computers. For information about the transition to this architecture, see Mac transition to Intel processors. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The article's lead section may need to be rewritten. The reason given is: introduction (lead) present...

コルク

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL（2017年4月） コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク（木栓、�...

 

Contea di Comal

Contea di ComalconteaContea di Comal – VedutaIl tribunale della contea di Comal. LocalizzazioneStato Stati Uniti Stato federato Texas AmministrazioneCapoluogoNew Braunfels Data di istituzione1846 TerritorioCoordinatedel capoluogo29°48′36″N 98°16′48″W / 29.81°N 98.28°W29.81; -98.28 (Contea di Comal)Coordinate: 29°48′36″N 98°16′48″W / 29.81°N 98.28°W29.81; -98.28 (Contea di Comal) Superficie1 488 km² Abitanti20 ...

 

Tristan da Cunha Island Council

Tristan da Cunha Island CouncilTypeTypeUnicameral LeadershipAdministrator of Tristan da CunhaPhilip Kendall[1] Chief Islander of Tristan da CunhaJames Glass Seats11 Councillors (8 directly elected by island residents, 3 directly appointed by the Administrator)WebsiteTristan da Cunha Island Council Politics of Tristan da Cunha The Crown Monarch King Charles III Government Governor Nigel Phillips Plantation House The Castle Sheriff Responsible Minister (UK) Tariq Ahmad Administrator of ...

Ann Curry

American journalist For the British historian, see Anne Curry. Ann CurryCurry in 2022Born (1956-11-19) November 19, 1956 (age 67)Agaña, Guam, U.S.EducationUniversity of Oregon (BA)OccupationJournalistYears active1978–presentSpouse Brian Ross ​(m. 1989)​Children2 Ann Curry (born November 19, 1956) is an American journalist and photojournalist,[1] who has been a reporter for more than 45 years, focused on human suffering in war zones and natural...

 

لورينت كروكي

لورينت كروكي (بالفرنسية: Laurent Croci)‏  معلومات شخصية الميلاد 8 ديسمبر 1964 (العمر 59 سنة)مونتبليار الطول 1.82 م (5 قدم 11 1⁄2 بوصة) مركز اللعب مدافع الجنسية فرنسا  المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 1980–1982 سوشو 1982–1992 سوشو 321 (12) 1992–1997 جيروندان بوردو 141 (5) 1994–1995 → سوش...

 

Bowling at the 2017 ASEAN Para Games

Bowling at the 2017 ASEAN Para GamesVenueMegalanes, Sunway PyramidLocationSubang Jaya, Selangor, MalaysiaDate19–22 September 2017← 2015 Bowling at the 2017 ASEAN Para Games was held at Megalanes, Sunway Pyramid, Subang Jaya, Selangor, Malaysia. Medal tally   *   Host nation (Malaysia)RankNationGoldSilverBronzeTotal1 Malaysia (MAS)*1194242 Thailand (THA)326113 Singapore (SGP)21584 Philippines (PHI)13375 Br...

Мурманск (станция)

У этого термина существуют и другие значения, см. Мурманск (значения). СтанцияМурманскСанкт-Петербург-Главный — МурманскМурманск — ВаенгаОктябрьская железная дорога 68°58′20″ с. ш. 33°04′10″ в. д.HGЯO Отделение ж. д. Мурманский Оператор РЖД Дата открытия 1916[1] Пр...

 

New Ireland Province

Province of Papua New Guinea Province in Papua New GuineaNew Ireland Niu Ailan (Tok Pisin)Province FlagLocation of New Ireland in Papua New GuineaColony of German Empire3 November 1884Australian occupation17 September 1914Mandate of Australia1920/21Union with the Territory of Papua1 July 1949Province of Papua New Guinea9 September 1975Capital and Largest cityKaviengAdministration10 local level government areasGovernment • TypeConstitutional monarchyParliamentary democracy...