Herra Darwinin puutarhuri on Kristina Carlsonin romaani vuodelta 2009. Teoksen tapahtumaympäristö on brittiläinen Downin kylä 1870-luvun lopulla. Kylässä asuu kuuluisuus Charles Darwin, jonka varsinaiset saavutukset jäävät kyläläisiltä hämäriksi. Keskeinen henkilö romaanissa on Darwinin puutarhuri Thomas Davies, jonka kärsimysten vertauskohta on Raamatun Job.[1] Teos on Maan ääreen -kirjan jälkeen Carlsonin toinen maailmalle sijoittuva romaani.
Vastaanotto
Helsingin Sanomien kriitikko Mervi Kantokorpi kutsui teoksen suurimmaksi innovaatioksi sen kerrontaa ja Carlsonin hyveeksi erehtymätöntä proosarytmiä. Kantokorven mukaan teoksen tyylillinen tuoreus on uutta suomalaisessa proosassa.[1]
Käännökset
Teos on julkaistu tšekiksi nimellä Zahradník pana Darwina (Mladá Fronta, 2011), viroksi nimellä Harra Darwini aednik (Loomingu raamatukogu 36-37/2012), englanniksi nimellä Mr Darwin's Gardener (Peirene, 2013), italiaksi nimellä Il giardiniere del signor Darwin (Elliot Edizioni, 2019) ja katalaaniksi nimellä El jardiner de Darwin (Nits Blanques, 2024).[2][3][4]
Lähteet
Aiheesta muualla