Elämä elämästä

Elämä elämästä
Жизнь за жизнь, Žizn za žizn
Kohtaus elokuvasta.
Kohtaus elokuvasta.
Ohjaaja Jevgeni Bauer
Käsikirjoittaja Jevgeni Bauer
Perustuu Georges Ohnetin romaaniin Serge Panine (1881)
Kuvaaja Boris Zavelev
Tuotantosuunnittelija Aleksey Utkin (käännä suomeksi)
Pääosat Vera Holodnaja, Lidija Koreneva, Vitold Polonski
Valmistustiedot
Valmistusmaa Venäjä
Tuotantoyhtiö A. Hanžonkov & Co.
Ensi-ilta 10. toukokuuta 1916 (Venäjä)
27. marraskuuta 1916 (Suomi)
Kesto 2175 metriä
Alkuperäiskieli mykkäelokuva
Aiheesta muualla
IMDb
Elonet

Elämä elämästä (ven. Жизнь за жизнь, Žizn za žizn) on vuonna 1916 valmistunut venäläinen mykkäelokuva. Jevgeni Bauerin ohjaama melodraama perustuu Georges Ohnetin romaaniin Serge Panine. Sen pääosia esittävät Vera Holodnaja, Lidija Koreneva ja Vitold Polonski.

Juoni

Miljonäärirouva Hromovan luona kasvaa hänen oman tyttärensä Musjan rinnalla ottotytär Nata. Heidän kotiinsa ilmestyy kaksi sulhasta – säihkyvä ruhtinas Bartinski ja varsin tavanomainen liikemies Žurov. Nata ja Bartinski rakastuvat toisiinsa, mutta rahapulansa takia ruhtinas nai rikkaan perijättären Musjan. Nata puolestaan joutuu hyväksymään Žurovin kosinnan. Häiden jälkeen Bartinski tuhlaa Musjan omaisuuden, mutta jatkaa suhdettaan Natan kanssa. Ruhtinas menettää loputkin rahansa ja väärentää vekseliin Žurovin allekirjoituksen. Vältääkseen skandaalin Hromova kehottaa Bartinskia ampumaan itsensä. Kun ruhtinas kieltäytyy, Hromova ampuu hänet ja lavastaa tapahtuneen itsemurhaksi.[1][2]

Näyttelijät

 Olga Rahmanova … miljonäärirouva Hromova  
 Lidija Koreneva … Musja, Hromovan tytär  
 Vera Holodnaja … Nata, Hromovan ottotytär  
 Vitold Polonski … ruhtinas Bartinski  
 Ivan Perestiani … Žurov, liikemies[3]  

Tuotanto ja vastaanotto

Aleksandr Hanžonkovin yhtiön tuottama Elämä elämästä oli tarkoitettu Iosif Jermoljevin menestyselokuvan Patarouva (Pikovaja dama, 1916) kilpailijaksi. Ohjaaja Jevgeni Bauer sai työhönsä vapaat kädet ja käytettäväkseen kaikki yhtiön resurssit. Näyttelijäkuntaan kiinnitettiin Vera Holodnajan ja hänen vastanäyttelijänsä Vitold Polonskin lisäksi joukko venäläisen mykkäelokuvan suurimpia tähtiä. Salonkimelodraamansa pohjaksi Bauer valitsi ranskalaisen viihdekirjailijan Georges Ohnetin heikkotasoisen romaanin Serge Panine (1881).[1][2]

Elämä elämästä oli valtava yleisömenestys ja sai ylistäviä lausuntoja myös lehdistössä[4]. Sen suurin ansio on Bauerille ominainen ohjaustyyli – loistelias kuvaus, lavastus ja valaistus, joihin yhdistyy puhtaasti elokuvallisten keinojen – lähikuvien, liikkuvan kameran ja montaasin taitava käyttö.[1][2] Elämä elämästä oli myös käännekohta Vera Holodnajan uralla ja teki hänestä Hanžonkovin yhtiön suurimman tähden[5]. Näyttelijänä taitavamman Lidija Korenevan suoritus kalpenee melodramaattisiin osiin täydellisesti sopivan Holodnajan rinnalla,[1][2] ja teoksesta muodostuikin hänen tunnetuin elokuvansa. Pian tämän jälkeen Holodnaja siirtyi kuitenkin kilpailevan Dmitri Haritonovin yhtiön palvelukseen.[5]

Suomessa Elämää elämästä esitettiin ensimmäisen kerran helsinkiläisessä elokuvateatteri Lyyrassa marraskuussa 1916 alaotsikolla Jokaisesta kyyneleestä pisara verta[6] (За каждую слезу по капле крови, Za každuju slezu po kaple krovi)[3]. Elämä elämästä uusittiin useampaan kertaan, ja Lauri Piispan mukaan se lienee ollut Suomessakin Holodnajan muistetuin elokuva. Viimeisen kerran sitä esitettiin vuonna 1921.[5]

Lähteet

  1. ↑ a b c d Sobolev, R.: Ljudi i filmy russkogo dorevoljutsionnogo kino, s. 107–110. Moskva: Iskusstvo, 1961.
  2. ↑ a b c d Nojev kovtšeg kino: ot ”Stenki Razina” do ”Stiljag”, s. 27–31. Globus-Press, 2012. Virhe: Virheellinen ISBN-tunniste
  3. ↑ a b Višnevski, Ven.: Hudožestvennyje filmy dorevoljutsionnoi Rossii (filmografitšeskoje opisanije), s. 95. Moskva: Goskinoizdat, 1945.
  4. ↑ Arvostelut ks. Veliki Kinemo: Katalog sohranivšihsja igrovyh filmov Rossii (1908–1919). Katalog, s. 314–322. Moskva: Novoje literaturnoje obozrenije, 2002. ISBN 5-86793-155-2
  5. ↑ a b c Piispa, Lauri: ”Vera Holodnaja: valkokankaan kuningatar, rakkauden orja”, Elokuva historiassa, historia elokuvassa, s. 29–30, 34. (Cultural History – Kulttuurihistoria 7) Turku: Turun yliopisto, 2009. ISBN 978-951-29-3873-5 Teoksen verkkoversio. (Arkistoitu – Internet Archive)
  6. ↑ Teatteri Lyyran mainos. Uusi Suometar, 26.11.1916, s. 4. Artikkelin verkkoversio.

Aiheesta muualla

Read other articles:

Arts Center station (MARTA)

MARTA rail station N5 Arts Center MARTA rapid transit stationEntrance to the Arts Center Station from West Peachtree St NWGeneral informationLocation1255 West Peachtree StreetAtlanta, Georgia 30309U.S.Coordinates33°47′23″N 84°23′16″W / 33.789705°N 84.387789°W / 33.789705; -84.387789Owned byMARTAPlatforms1 island platformTracks2Connections MARTA Bus: 27, 37, 40, 110 CobbLinc Ride Gwinnett GRTA Atlantic Station ShuttleConstructionStructure typeUndergroundPar...

 

List of the oldest buildings in Illinois

This article lists the oldest extant buildings in Illinois, including extant buildings and structures constructed prior to and during the United States rule over Illinois. Only buildings built prior to 1830 are suitable for inclusion on this list, or the building must be the oldest of its type. In order to qualify for the list, a structure must: be a recognizable building (defined as any human-made structure used or intended for supporting or sheltering any use or continuous occupancy); inco...

 

The Finest (song)

1986 single by the S.O.S. Band The FinestSingle by the S.O.S. Bandfrom the album Sands of Time B-sideI Don't Want Nobody ElseReleased1986Length6:06LabelTabuSongwriter(s)Jimmy Jam & Terry LewisProducer(s)Jimmy Jam & Terry LewisThe S.O.S. Band singles chronology Even When You Sleep (1986) The Finest (1986) No Lies (1987) The Finest is a song by American band the S.O.S. Band. It is the fifth track on their sixth studio album, Sands of Time, and is one of the group's last songs to feature...

Italian Republican Party

Italian political party Italian Republican Party Partito Repubblicano ItalianoAbbreviationPRISecretaryCorrado De Rinaldis SaponaroPresidentVacantFounded21 April 1895; 128 years ago (1895-04-21)Split fromHistorical Far LeftHeadquartersVia Euclide Turba, 3800186, RomeNewspaperLa Voce RepubblicanaYouth wingRepublican Youth FederationIdeologyLiberalismPolitical positionCentreEuropean affiliationELDR (1976–2010)European Parliament groupELDR (1979–2004)Colours  ...

 

Nintendo 64

Nintendo 64console ProduttoreNintendo TipoDa tavolo GenerazioneQuinta Presentazionealla stampanovembre 1995[1] In vendita 23 giugno 1996[2] 26 settembre 1996[2] 1º marzo 1997[2] 1º marzo 1997[2] Dismissione2002[3] Unità vendute32,93 milioni[4][5] Gioco più diffusoSuper Mario 64 (circa 11 milioni)[6] PredecessoreSuper Nintendo Entertainment System SuccessoreGameCube Caratteristiche tecnicheSupporto dimemoriaCartucce Di...

 

Milenko Skoknic

Questa voce sull'argomento cestisti cileni è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Milenko Skoknic Nazionalità  Cile Pallacanestro Carriera Nazionale 1947-1954 Cile Palmarès  Campionati sudamericani Bronzo Brasile 1947 Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.   Modifica dati su Wikidata · Manuale Milenko Roco Skoknic Karzulovic (Antofagasta, 18 agosto 1925[...

Diskografi Girls' Generation

Diskografi Girls' GenerationGirls' Generation pentas pada tahun 2015Album studio9Album rekaman langsung2Album kompilasi2Album video12Video musik43Extended play4Singel28 Anda mungkin harus memiliki dukungan perenderan untuk menghasilkan teks Korea dan Jepang pada article secara benar. Grup vokal perempuan berbasis Korea Selatan, Girls' Generation, merilis delapan album studio (empat di antaranya adalah keluaran ulang di bawah judul berbeda), dua album live, empat album mini, dan dua puluh dela...

 

Sik District

District of Malaysia in KedahSik District District of MalaysiaDaerah SikOther transcription(s) • Jawiسيك‎ • Chinese锡县 • Tamilசிக் SealLocation of Sik District in KedahSik DistrictLocation of Sik District in MalaysiaCoordinates: 5°50′N 100°45′E / 5.833°N 100.750°E / 5.833; 100.750Country MalaysiaState KedahSeatSikLocal area government(s)Sik District CouncilGovernment • District o...

 

Used to This

2016 single by Future featuring DrakeUsed to ThisSingle by Future featuring Drakefrom the album Future ReleasedNovember 4, 2016 (2016-11-04)GenreHip hopLength3:00LabelFreebandzEpicSongwriter(s)Nayvadius WilburnAubrey GrahamXavier DotsonProducer(s)ZaytovenFuture singles chronology Rivals (2016) Used to This (2016) Everyday (2017) Drake singles chronology Two Birds, One Stone(2016) Used to This(2016) Both(2017) Used to This is a song by American rapper Future. It was rele...

Bureau of Meteorology

Australian government agency responsible for providing meteorology services Bureau of MeteorologyAgency overviewFormed1 January 1908; 116 years ago (1908-01-01)JurisdictionGovernment of AustraliaHeadquartersMelbourneEmployees1,500[1]Annual budgetA$420.6 million total, $335.2 million of that coming from the Government, and $85.4 million from sales of goods and rendering of services. (2022–23)[2]Minister responsibleThe Hon Tanya Plibersek MP, Minister for the...

 

TUBA1C

TUBA1C المعرفات الأسماء المستعارة TUBA1C, TUBA6, bcm948, tubulin alpha 1c معرفات خارجية MGI: MGI:1095409 HomoloGene: 69045 GeneCards: 84790 علم الوجود الجيني الوظيفة الجزيئية • nucleotide binding• GTP binding• structural constituent of cytoskeleton• ‏GO:0001948، ‏GO:0016582 ربط بروتيني• structural molecule activity• ‏GO:0006184 GTPase activity المكونات الخلوية • سيتوبلازم�...

 

Multiple comparisons problem

Statistical interpretation with many tests An example of coincidence produced by data dredging (uncorrected multiple comparisions) showing a correlation between the number of letters in a spelling bee's winning word and the number of people in the United States killed by venomous spiders. Given a large enough pool of variables for the same time period, it is possible to find a pair of graphs that show a spurious correlation. In statistics, the multiple comparisons, multiplicity or multiple te...

Brady–Belichick era

Sports dynasty of the New England Patriots Brady and Belichick, pictured in 2009 The Tom Brady–Bill Belichick era, also known as the Brady–Belichick era, the New England Patriots dynasty, or the Patriots dynasty, was a sports dynasty of the New England Patriots in the National Football League (NFL) that lasted from the 2001 to the 2019 season. The dynasty is named after quarterback Tom Brady and head coach Bill Belichick, who are regarded as among the greatest in their respective position...

 

Manolo Blahnik

Manolo Blahnik (lahir 28 November 1942) adalah seorang perancang sepatu terkenal di dunia asal Spanyol.[1] Sepatu hasil rancangannya telah digunakan oleh banyak selebriti dunia, seperti Bianca Jagger, Jerry Hall, Diana Ross, Kate Moss, Madonna, Naomi Campbell, dan Victoria Beckham.[1] Produk sepatu karyanya diberi label Manolo Blahnik sesuai dengan namanya dan telah dikenal sebagai salah satu produk alas kaki terbaik di dunia.[1] Kehidupan pribadi Manolo Blahnik dilahi...

 

Croatian Brazilians

Ethnic group Croatian Brazilians Croato-brasileiros Croatian descendants in São Paulo.Total population45,000[1]Regions with significant populationsMainly Southeastern BrazilLanguagesPortuguese, CroatianReligionChristianity (predominantly Catholic), and othersRelated ethnic groupsOther Brazilians, Croats Part of a series onCroats Recognized Croatia Bosnia and Herzegovina Serbia Kosovo Austria Italy Montenegro Romania Slovakia Hungary Czech Republic DiasporaEurope Belgium Germany Maced...

Kedidi merah

Kedidi merah atau red knot (Calidris canutus) adalah burung pantai berukuran sedang yang berkembang biak di tundra dan Cordillera Arktik di ujung utara Kanada, Eropa, dan Rusia. Burung ini merupakan anggota besar dari burung kendi Calidris, kedua setelah Kedidi besar.[1] Enam subspesiesnya telah diteliti. Kedidi merah Calidris canutus rufa, berbulu bagus Berbulu kurang terpelihara Status konservasi Hampir Terancam  (IUCN 3.1)[2] Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum...

 

Invasi Inggris-Rusia ke Holandia

Invasi Inggris-Rusia ke HolandiaBagian dari Perang Koalisi KeduaPasukan Inggris-Rusia mundur dari Den Helder.Tanggal27 Agustus—19 November 1799LokasiHolandia UtaraHasil Konvensi AlkmaarFrench-Batavian victory; Anglo-Russian force withdraws.Pihak terlibat Prancis Republik Batavia  Britania Raya Kekaisaran RusiaTokoh dan pemimpin G-M-A Brune Herman W. Daendels Adipati York Johann H. von Fersen Ivan EssenKekuatan 30.000 40.000Korban 7.000 tewas dan terluka 18.000 tewas, terluka,...

 

General Motors South Africa

South African division of General Motors This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: General Motors South Africa – news · newspapers · books · scholar �...

Fairy tale

Fictional story typically featuring folkloric fantasy characters and magic For other uses, see Fairy tale (disambiguation). The European fairy tale Little Red Riding Hood and the Wolf in a painting by Carl Larsson in 1881. A fairy tale (alternative names include fairytale, fairy story, magic tale, or wonder tale) is a short story that belongs to the folklore genre.[1] Such stories typically feature magic, enchantments, and mythical or fanciful beings. In most cultures, there is no cle...

 

National Development University "Veteran" of East Java

National Development University Veteran of East JavaMottoInovasi, Prestasi, SuksesTypePublic UniversityEstablished5 July 1959; 65 years ago (1959-07-05)PresidentProf. Dr. Ir. Akhmad Fauzi, MMT, IPU.LocationSurabaya, IndonesiaWebsitehttp://www.upnjatim.ac.id The National Development University Veteran of East Java (Indonesian: Universitas Pembangunan Nasional Veteran Jawa Timur) is a public university located in Surabaya, East Java, Indonesia which was established on July 5,...