Dominique Fernandezin isä oli meksikolainen sosialisti, diplomaatti ja kirjallisuuskriitikko Ramon Fernandez[2] ja hänen äitinsä oli kirjallisuuden professori Liliane Chomette.[1]
Hän opiskeli École normale supérieuressa ja valmistui italian kielen ja kulttuurin opettajaksi. Vuonna 1957 hänet nimettiin professoriksi Ranskan Napolin instituuttiin (l’Institut français de Naples) ja vuonna 1968 valmistui hänen väitöskirjansa L’Échec de Pavese. Tämän jälkeen hänet nimitettiin Rennesissä toimivan Ylä-Bretagnen II yliopiston italian kielen professoriksi, jota tehtävää hän hoiti eläköitymiseensä asti.[1]
Teoksia
L’Écorce des pierres
L’Aube
Lettres à Dora
Les enfants de Gogol
Porporino ou les Mystères de Naples (saanut Prix Médicis -palkinnon 1974)
Dans le main de l’ange (saanut Prix Goncourt -palkinnon 1982)