Corbinin Elaine kantaa Graalin maljaa Corbinin linnassa. Arthur Rackhamin kuvitusta teoksessa The Romance of King Arthur and His Knights of the Round Table.
Corbinin Elainea pidettiin koko maan kauneimpana, ja hänelle kateelliset Morgan Le Fay ja Northgalisin kuningatar olivat loihtineet Elainen kärsimään kuin tämä olisi jatkuvasti tulikuumassa kylvyssä. Ennustuksen mukaan vain maailman paras ritari voisi parantaa hänet. Kerran ratsastaessaan Corbinin sillalle Lancelotia tervehditään ja hänelle kerrotaan neito Elainen kärsimyksistä. Väki kertoo, että sir Gawain on jo käynyt paikalla, mutta ei ole kyennyt auttamaan. Lancelot suostuu auttaamaan ja linnassa hän tarttuu Elainen käteen, jolloin neidon tuskat kaikkoavat.[4][5]
Pelles ja neito Brisen onnistuvat loitsuillaan saamaan Lancelotin luulemaan Elainea Guinevereksi, jota Lancelot rakastaa. Lancelot ja Elaine viettävät yön yhdessä eräässä linnassa ja Lancelot saattaa Elainen raskaaksi. Aamulla lumous häviää ja Lancelot raivostuu petoksesta ja lähtee. Elaine synnyttää sittemmin Galahadin.[6][7]
Elainen hahmo on kiinnostanut useita kirjailijoita. T. H. White sekoittaa kirjasarjassaan Muinainen ja tuleva kuningas Corbenin Elainen ja Astolatin Elainen keskenään kuten tekee myös Howard Pyle pyöreän pöydän ritareita käsittelevissä teoksissaan. John Erskinen romaanissa Galahad Elaine on vapaamielinen moderni nainen, joka vastustaa perinteistä naisen roolia ja päättää hankkia lapsen Lancelotin kanssa – teko, joka saa myöhemmin Elainen pojan Galahadin hylkäämään hänet, koska Galahad pitää tekoa syntinä.[5]
