Budgie – iloinen pieni helikopteri

Budgie – iloinen pieni helikopteri
Budgie the Little Helicopter
Tyyli animaatiosarja
Alkuperämaa Yhdistynyt kuningaskunta
Verkko ITV (Yhdistynyt kuningaskunta)
MTV3 (Suomi)
Esitetty 4. tammikuuta 1994 – 25. maaliskuuta 1996 (Yhdistynyt kuningaskunta)
Tuotantokausia 3
Jaksoja 39
Tuotanto
Ohjaaja(t) Gary Blatchford
Käsikirjoittaja(t) Brian Trueman
Säveltäjä(t) Paul K. Joyce, Dennis C. Brown
Tuotantoyhtiö(t) Fred Wolf Films
Sleepy Kids
HTV West
Sarah, Duchess of York
Scottish Television Enterprises
Flowco Animation (kaudet 2–3)
Dai Won Animation
Aiheesta muualla
IMDb

Budgie – iloinen pieni helikopteri (alkuperäiseltä nimeltä Budgie the Little Helicopter) on brittiläinen vuosina 1994–1996 valmistunut piirrossarja, joka perustuu Yorkin herttuattaren Sarah Fergusonin samannimisiin lastenkirjoihin.[1] Vuonna 1990 Sanoma julkaisi Fergusonin kirjan Budgie the Little Helicopter Ritva Toivolan tekemällä suomenkielisellä käännöksellä nimellä Heka pieni helikopteri.[2]

Suomen televisiossa piirrossarja esitettiin ensimmäisen kerran MTV3-kanavalla vuonna 1995.[1][3] Sarja esitettiin suomenkielisellä puheella Raila Hämäläisen kertojaäänellä. Uusinta sarjasta esitettiin vuonna 1997 MTV3-kanavalla, jolloin sarja oli merkitty ohjelmatietoihin nimellä Iloinen pieni helikopteri.[4]

Lähteet

  1. ↑ a b Karjalainen, Jussi: MTV 3:n iltapäiviin tulee tällä viikolla uusia piirrossarjoja ja tutut Smurffit päälle. Helsingin Sanomat, 4.9.1995. Artikkelin verkkoversio (Tilaajille).
  2. ↑ Heka pieni helikopteri finna.fi. Viitattu 4.3.2024.
  3. ↑ Keskiviikko 6.9.1995 ohjelmatiedot (Ohjelman Budgie - iloinen pieni helikopteri kohdalla maininta: "Uusi, suomeksi puhuttu piirrossarja.") Helsingin Sanomat. 1.9.1995. Viitattu 21.12.2022.
  4. ↑ Hakusana "Iloinen pieni helikopteri" Helsingin Sanomien arkistohaussa hs.fi. Viitattu 21.12.2022.

Aiheesta muualla