Talboys palveli toisen maailmansodan aikana ilmavoimissa. Hän tuli valituksi parlamenttiin ensimmäistä kertaa vuonna 1957.
Paitsi varapääministerinä, Talboys toimi muun muassa Uuden-Seelannin ulkoministerinä. Hän vetäytyi parlamentista vuoden 1981 vaaleissa ja saavutti sittemmin menestystä liike-elämässä.