Frans Bertel Kurtén oli suomalainen Ranskan muukalaislegioonassa vuosina 1922–1927 palvellut sotilas ja muistelmakirjailija. ^[1]

Bertel Kurtén osallistui Suomen sisällissotaan ja oli sitten vääpelinä Inkerin ja Kauko-Karjalan vapaajoukoissa. Talvella 1922 Kurtén tapasi Helsingissä erään tuttavansa, joka ehdotti että hän värväytyisi muukalaislegioonaan. Kurtén lähti 28. tammikuuta 1922 Hangosta kohti Ranskaa S/S Pallas-laivalla, jonne hän oli pestautunut lämmittäjäksi. Hän jäi laivasta Rouenissa ja päätyi sitten Pariisiin , jossa hän teki viiden vuoden palvelussopimuksen legioonan värväystoimistossa. Kurtén matkusti junalla Marseilleen, josta matka jatkui laivalla Välimeren yli Oraniin Algeriaan ja sieltä taas junalla legioonan koulutuskeskukseen Sidi-bel-Abbesiin. Yhdeksän kuukauden koulutuksen jälkeen Kurténin joukko-osasto siirrettiin Marokkoon, jossa hän osallistui Abd el-Krimin johtamia kapinallisia vastaan käytyyn Rifin sotaan. Hän kävi legioonan korpraalikoulun ja koulutti sitten uusia alokkaista Marokossa käytyä sotaa varten. Kurtén palasi Marokon rintamalle ja osallistui muun muassa heinäkuussa 1925 Biban ylängön valtaukseen. Rifin sota päättyi kun Abl el-Krim antautui toukokuussa 1926. Kurtén palasi heinäkuussa 1926 Marokosta takaisin Sidi-bel-Abbesiin. Hänelle myönnettiin kunniamerkki ja hänelle tarjottiin myös mahdollisuutta jatkaa aliupseerina muukalaislegioonassa. Kurténin viiden vuoden palvelusaika oli kuitenkin päättymässä ja hän palasi vuonna 1927 Algeriasta laivalla takaisin Marseilleen. Monet legioonasta vapautuneet joutuivat työn ja rahan puutteen takia palaamaan takaisin legioonaan mutta Kurtén sai matkarahat omaisiltaan Suomesta ja hän saattoi palata Suomeen Ranskan ja Saksan kautta.^{[1] [2]}

• Fem år i främlingslegionen. Söderström, Helsingfors 1928, suomeksi nimellä Suomalainen muukalaislegionassa. Helsinki 1931

• Kuolemaan vihittyjen armeija. Ranskan muukalaislegionna 100-vuotias. Muukalaislegioonassa 5 vuotta palvellut suomalainen kertoo elämästä keltaisessa helvetissä, Helsingin Sanomat, 09.05.1931, nro 124, s. 4, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Bertel Kurten : Pelastus perikadosta. Kertomus 17-vuotiaan ruotsalaispojan seikkailusta Ranskan muukalaislegionassa, Hakkapeliitta, 24.09.1935, nro 39, s. 20, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot

Kirjailija Aarno Karimon toimittama Kurténin päiväkirjoihin perustunut, Kansan Kuvalehdessä vuonna 1930 ilmestynyt artikkelisarja:

• Suomalainen muukalaislegioonassa, Kansan kuvalehti, 07.02.1930, nro 6, s. 5, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. Johdannoksi, Kansan kuvalehti, 14.02.1930, nro 7, s. 12, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. Toinen luku. Afrikkaan, Kansan kuvalehti, 28.02.1930, nro 9, s. 12, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. Kolmas luku. Ensimmäinen vuorokausi kasarmissa ja kentällä, Kansan kuvalehti, 07.03.1930, nro 10, s. 20, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. Neljäs luku. Legioonan elämää, Kansan kuvalehti, 14.03.1930, nro 11, s. 20, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. Viides luku. Kovaa aikaa, Kansan kuvalehti, 21.03.1930, nro 12, s. 21, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. Kuudes luku. Marssi rintamalle, Kansan kuvalehti, 28.03.1930, nro 13, s. 20, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. Kuudes luku, jatkoa. Kansan kuvalehti, 04.04.1930, nro 14, s. 20, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. VII luku. Afrikkalaista sotaa, Kansan kuvalehti, 11.04.1930, nro 15, s. 19, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. VIII luku. Tadout, Kansan kuvalehti, 18.04.1930, nro 16, s. 27, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. IX luku. Marokossa ja Algerissa, Kansan kuvalehti, 09.05.1930, nro 19, s. 21, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. X luku. Korpraalikoulussa, Kansan kuvalehti, 23.05.1930, nro 21, s. 19, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. XI luku. Abd-el-Krim, XII luku. Biban-ylängön taistelu, Kansan kuvalehti, 30.05.1930, nro 22, s. 23, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. XIII luku. Haavoittuneena ja sairaalassa, Kansan kuvalehti, 27.06.1930, nro 26, s. 28, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
• Suomalainen muukalaislegioonassa. XIV luku. Saharan liepeillä, XV luku. Sodan loppu, XVI luku. Kotiin!, Kansan kuvalehti, 04.07.1930, nro 27, s. 24, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot