Arnold Wesker

Arnold Wesker
Arnold Wesker 2008.
Arnold Wesker 2008.
Henkilötiedot
Syntynyt24. toukokuuta 1932
Stepney, Lontoo, Iso-Britannia
Kuollut12. huhtikuuta 2016 (83 vuotta)
Brighton, Englanti, Iso-Britannia
Ammatti näytelmäkirjailija
Kirjailija
Tuotannon kielienglanti
Pääteokset Suurustettua kanakeittoa
Aiheesta muualla
Kotisivut
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta

Arnold Wesker (24. toukokuuta 1932 Stepney, Lontoo, Iso-Britannia – 12. huhtikuuta 2016 Brighton, Iso-Britannia[1][2]) oli brittiläinen näytelmäkirjailija.[3] Hänen tärkeimpänä teoksenaan pidetään vuonna 1960 valmistunutta trilogiaa Chicken Soup with Barley – Roots – I’m Talking About Jerusalem, jonka keskimmäistä osaa Juuret on esitetty paljon Suomessakin[4].

Weskerin vanhemmat olivat Venäjän ja Unkarin juutalaisia. Ennen teatterin pariin siirtymistä hän työskenteli eri aloilla ja hyödynsi kokemuksiaan kirjoittaessaan näytelmiä. Hän edustaa realistis-symbolistista teatteria sen keskeisenä henkilönä ja tutkii teoksissaan yhteiskunnan rakenteita ja vastustaa materialismia ja kaupallisuutta. Hän toimi 1960-luvun alusta lähtien järjestössä Centre 42, joka pyrki tuomaan teatteria kansan ulottuville eri puolilla Britanniaa[5]. Hän johti 1978–1982 British Centre of International Theatre Institutea. Hän kirjoitti näytelmiä myös televisiolle, lastenkirjoja ja esseekokoelmia.[3] Hän kuului aikakauden nuoriin vihaisiin miehiin.[6]

Suomeksi on Weskerin tuotannosta esitetty eniten näytelmää Roots (1959) nimillä Juuret (Helsingin Kansanteatteri 1961–1962, Suomen Teatterikoulu 1966, Wasa Teater 1965–1966, Kouvolan Teatteri, Savonlinnan Teatteri ja Turun kaupunginteatteri 1970–1971, Riihimäen Teatteri 1972–1973) ja Juurelliset (Kuopion Yhteisteatteri 1967–1968).[7] Hänen näytelmäänsä Chips with Everything on esitetty ruotsiksi nimellä En skola för men (Svenska Teatern 1966)[8] ja suomeksi nimellä Miesten koulu (Tampereen yliopiston Draamastudio 1969)[7].

Oulun kaupunginteatteri teki vuonna 2013 kantaesityksen Weskerin valemuistoja ja insestiä käsittelevästä näytelmästä Denial nimellä Kielletyt muistot[9][10]. Näytelmän englanninkielinen televisioversio Kieltäminen ja kirjailijan haastattelu esitettiin Yle Teemalla joulukuussa 2005[4].

Muita Suomessa esitettyjä Wesker-tuotantoja ovat Neljä vuodenaikaa (Tampereen Teatteri 1965–1966 ja Joensuun kaupunginteatteri 1970) sekä Hääjuhlat (Tampereen Työväen Teatteri 1975)[7].

Suomennettua tuotantoa

  • Suurustettua kanakeittoa: näytelmä. (Chicken soup with barley) Suomentanut Seppo Virtanen. Helsinki: Suomen Teatteriliitto, 1965. (Näytelmämoniste)
  • Keittiö. (The Kitchen) Suomentanut Seppo Loponen. Helsinki: Työväen näyttämöiden liitto, noin 1970. (Näytelmämoniste)
  • Neljä vuodenaikaa. (The Four Seasons) Suomentanut Markku Lahtela. Helsinki: Suomen Teatteriliitto, –.
  • Häät: kolmenäytöksinen näytelmä. (The Wedding Feast) Suomentanut Pentti Saarikoski. Helsinki: Suomen Teatteriliitto, 1974. (Näytelmämoniste)
  • Lyijyä: kolmeosainen kuunnelma. (Bluey) Suomentanut Pirkko Kallio. Helsinki: Yleisradio, 1986.
  • Tammikuun kuusi sunnuntaita: kuunnelma. ((Six Sundays in January), sovitettu novellista) Suomentanut Veli Sandell. Helsinki: Yleisradio, 1971.

Lähteet

  1. ↑ Wesker, Arnold, Bibliotheque nationale de France 21.6.2023, viitattu 29.8.2023 (ranskaksi)
  2. ↑ British playwright Arnold Wesker dies, aged 83 The Guardian. Viitattu 3.11.2021. (englanniksi)
  3. ↑ a b Risto Rantala ja Kaarina Turtia (toim.): ”Wesker, Arnold”, Otavan kirjallisuustieto, s. 839. Helsinki: Otava, 1990. ISBN 951-1-09209-X
  4. ↑ a b Peltonen, Timo: Arnold Weskerin menestysdraama. Helsingin Sanomat, 18.12.2005. Artikkelin maksullinen verkkoversio. Viitattu 29.8.2023.
  5. ↑ Isaksson, Arno: Taiteilija ja yhteiskunta. Arnold Wesker ja Centre 42. Helsingin Sanomat, 11.9.1963, s. 8, 19. Näköislehti (maksullinen).
  6. ↑ Wesker, Arnold Kirjasampo. Viitattu 3.11.2021.
  7. ↑ a b c Haku Arnold Wesker Ilona-esitystietokanta, Teatterin tiedotuskeskus. Viitattu 29.8.2023.
  8. ↑ Uexküll, Sole: Hyvää Weskeriä ohjaajavoittona. Helsingin Sanomat, 12.02.1966, s. 14. Näköislehti (maksullinen).
  9. ↑ Billington, Michael: Denial – review. The Guardian, 21.5.2012. Artikkelin verkkoversio. Viitattu 29.8.2023. (englanniksi)
  10. ↑ Kielletyt muistot - puhutteleva britti­draama Oulun kaupun­gin­teatterin syksyn ohjelmistoon (Arkistoitu – Internet Archive), Oulun kaupunki 7.5.2013. Viitattu 29.8.2023.

Aiheesta muualla