Powell aloitti kuusivuotiaana karting-uransa. Vuonna 2009 Powell ajoi Formula Renault UK -sarjassa, jossa hän sijoittui loppupisteissä 18:ksi.[2] Hän sai vuonna 2010 Britannian naisten Racing Drivers Club GoldStars -palkinnon.[3] Samana vuonna Powell ajoi Formula Renault BARC -sarjassa voittaen sarjan mestaruuden.[4] Hänestä tuli samalla ensimmäinen naiskuljettaja, joka on voittanut sarjan mestaruuden.[5] Vuonna 2011 Powell palasi Formula Renault UK -sarjaan sijoittuen sarjan yhdeksänneksi.[2] Samana vuonna hän uusi GoldStars -palkintonsa voiton.[6]
Vuonna 2012 Powell ajoi GP3-sarjassa Status GP -tallissa.[1] Hänestä tuli sarjan kolmas naiskuljettaja. Samalla kaudella mukana olivat naiskuljettajat Carmen Jordá ja Vicky Piria.[7] Hän saavutti yhden pisteen ollen kauden ainoa naiskuljettaja, joka pystyi saavuttamaan pisteitä.[8] Vuonna 2013 Powell kilpaili kolme kilpailua Britannian Formula 3 -sarjassa vierailevana kuljettajana.[9] Samana vuonna Powell teki paluun GP3-sarjaan ajaen kauden päätösviikonlopun Melville McKeen tilalla.[10] Hän ei saavuttanut pisteitä.[1]
Vuonna 2019 Powell siirtyi naiskuljettajille tarkoitettuun W Series -kilpasarjaan.[1] Hän oli kauden lopputuloksissa kolmas.[1] Kaudella 2021 hän voitti kauden avauskilpailun, joka ajettiin samana viikonloppuna kuin Formula 1 -sarjan Steiermarkin GP.[11] Hän sijoittui kauden lopputuloksissa toiseksi.[2] Seuraavana vuonna Powell oli sarjassa kolmas.[2]
GP3-tulokset
Lihavointi tarkoittaa paalupaikkaa, kursivointi kilpailun nopeinta kierrosta. Muut selitteet löytyvät täältä.
.JPG)