ریموند فدرمن

ریمونْد فدرمن
زاده۱۵ مه ۱۹۲۸
مونتروژ، فرانسه
درگذشته۶ اکتبر ۲۰۰۹
سن‌دیگو، کالیفرنیا، ایالات متحده امریکا
سرطان
پیشهنویسنده؛ شاعر
ملیتفرانسه؛ ایالات متحده امریکا
تحصیلاتدانشگاه کلمبیا (کارشناسی)؛ دانشگاه کالیفرنیا، لس‌آنجلس (کارشناسی ارشد؛ دکترا)
سبک(های) نوشتاریادبیات تجربی؛ پست‌مدرنیسم؛ فراداستان
جوایز مهمبورسیه گوگنهایم؛ جایزه کتاب امریکایی؛ نخل‌های آکادمیک


ریموند فدرمن (۱۵ مه ۱۹۲۸ – ۶ اکتبر ۲۰۰۹) نویسنده، شاعر و استاد دانشگاه فرانسوی-امریکایی بود که برای رمان‌ها و نوشته‌های تجربی، جستارها، ترجمه‌ها و نقد ادبی شناخته می‌شود.[۱] او بخش مهمی از زندگی حرفه‌ای خود را در دانشگاه بوفالو گذراند و از ۱۹۷۳ تا ۱۹۹۹ در آن‌جا فعالیت داشت و پس از بازنشستگی عنوان استاد ممتاز بازنشسته را دریافت کرد.[۲] فدرمن از چهره‌های مهم ادبیات پست‌مدرن بود و در مانیفست ۱۹۷۳ خود با عنوان سرفیکشن: یک موضع، اصطلاح سرفیکشن را مطرح کرد.[۳]

فدرمن در شمارهٔ ۴ خیابان لوئی رولان در مونروژ زندگی می‌کرد.

زندگی‌نامه

فدرمن که یهودی بود، در مونتروژ در فرانسه به دنیا آمد.[۴] او در ۱۴ سالگی، هنگامی که گشتاپو به خانهٔ خانوادگی‌شان در فرانسه در اشغال نازی‌ها آمد، توسط والدینش در فضای کوچکی در پاگرد راه‌پله پنهان شد.[۵] خانوادهٔ او بازداشت شدند و پدر و مادر و دو خواهرش در اردوگاه کار اجباری آشویتس به قتل رسیدند.[۶] فدرمن در دورهٔ هولوکاست مدتی را با پنهان شدن در مزارع جنوب فرانسه گذراند.[۷]

او پس از جنگ به ایالات متحده مهاجرت کرد (۱۹۴۷).[۸] فدرمن بین سال‌های ۱۹۵۱ تا ۱۹۵۴ در ارتش ایالات متحده امریکا در کره و ژاپن خدمت کرد و سپس با استفاده از قانون جی‌آی در دانشگاه کلمبیا تحصیل کرد و در سال ۱۹۵۷ فارغ‌التحصیل شد.[۹] او تحصیلات تکمیلی خود را در دانشگاه کالیفرنیا، لس‌آنجلس ادامه داد و در سال ۱۹۵۸ کارشناسی ارشد و در سال ۱۹۶۳ دکترای ادبیات تطبیقی گرفت. موضوع رسالهٔ دکترای او دربارهٔ ساموئل بکت بود.[۱۰]

فدرمن از ۱۹۵۹ تا ۱۹۶۴ در دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا تدریس کرد. سپس در دانشگاه ایالتی نیویورک در بوفالو (بعدها دانشگاه بوفالو) در گروه زبان و ادبیات فرانسه (۱۹۶۴ تا ۱۹۷۳) و پس از آن در گروه زبان و ادبیات انگلیسی به‌عنوان نویسندهٔ داستان (۱۹۷۳ تا ۱۹۹۹) فعالیت داشت. او در سال ۱۹۹۰ به درجهٔ استاد ممتاز رسید و در سال ۱۹۹۲ کرسی ادبیات ملودیا ای جونز را دریافت کرد و تا زمان بازنشستگی در ژوئیهٔ ۱۹۹۹ در این جایگاه بود. در سال ۲۰۰۰ عنوان استاد ممتاز بازنشسته به او اعطا شد.

نوهٔ ناپدری او، آندره‌آ مورز، شناگر المپیکی اسرائیل است که در بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۱۶ شرکت کرد.[۱۱]

سبک و اندیشه

فدرمن از نویسندگان شاخص ادبیات تجربی به‌شمار می‌رود. او در سال ۱۹۷۳ در مانیفست سرفیکشن: یک موضع، اصطلاح سرفیکشن را برای نوعی داستان‌نویسی مطرح کرد که واقع‌گرایی ادبی را رد می‌کند و به‌طور آگاهانه بر ساختگی بودن متن تاکید می‌گذارد؛ مفهومی نزدیک به فراداستان و داستان پست‌مدرن.[۱۲] در برخی آثار او، چیدمان واژه‌ها در صفحه نقش بصری می‌گیرد و روایت خطی شکسته می‌شود؛ نمونهٔ برجستهٔ این رویکرد در رمان همه یا هیچ دیده می‌شود.[۱۳]

فعالیت‌های حرفه‌ای

فدرمن از ۱۹۷۳ تا ۱۹۷۶ عضو هیئت‌مدیرهٔ شورای هماهنگی مجلات ادبی بود و از ۱۹۷۹ تا ۱۹۸۲ به‌عنوان هم‌مدیر فیکشن کالکتیو فعالیت داشت و بعدتر در هیئت‌مدیرهٔ فیکشن کالکتیو دو نیز حضور داشت.

درگذشت

فدرمن در سن ۸۱ سالگی در سن‌دیگو بر اثر سرطان درگذشت.[۱۴][۱۵]

جوایز

  • بورسیه گوگنهایم (۱۹۶۶ تا ۱۹۶۷)[۱۶]
  • بورسیهٔ فولبرایت به اسرائیل به‌عنوان نویسندهٔ مقیم دانشگاه عبری اورشلیم (۱۹۸۲ تا ۱۹۸۳)[۱۷]
  • بورسیهٔ بنیاد ملی هنرهای امریکا در داستان (۱۹۸۵)[۱۸]
  • بورسیهٔ بنیاد هنرهای نیویورک در داستان (۱۹۸۶)[۱۹]
  • دریافت نشان نخل‌های آکادمیک از دولت فرانسه (۱۹۹۵)[۲۰]

منابع

  • Fox, Margalit (2009-10-12). "Raymond Federman, Avant-Garde Novelist and Beckett Scholar, Dies at 81". The New York Times. Retrieved 2026-01-20.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.