Under Construction

Under Construction
Álbum de estudio de Missy Elliott
Publicación 12 de noviembre de 2002
Grabación 2002
Género(s)
Formato CD y digital
Duración 59:12 (edición estándar)
Discográfica
  • The Goldmind Inc.
  • Elektra Records
Productor(es) Missy Elliott
Cronología de Missy Elliott
Miss E ...So Addictive
(2001)
Under Construction
(2002)
This Is Not a Test!
(2003)
Sencillos de Under Construction
  1. «Work It»
    Publicado: 22 de octubre de 2002
  2. «Gossip Folks»
    Publicado: 7 de enero de 2003
  3. «Back in the Day»
    Publicado: 2003

Under Construction —literalmente en español: en construcción— es el cuarto álbum de estudio de la rapera femenina americana Missy Elliott. El álbum fue lanzado bajo los sellos discográficos Goldmind Inc. y Elektra Records el 12 de noviembre de 2002 en los Estados Unidos. La producción del álbum estuvo a cargo principalmente por Timbaland con producción adicional de Craig Brockman, Nisan Stewart, Errol "Poppi" McCalla y Elliott a sí misma.

Sobre el lanzamiento, Under Construction recibió la aclamación universal de críticos de la música, basado en una puntuación global de 81/100 por Metacritic.[1]​ El álbum debutó en la posición número 3 del listado de álbumes Billboard 200 vendiendo 408 mil copias en su primera semana de lanzamiento.[2]​ En enero de 2003 se registraron más de 2,2 millones de copias vendidas del álbum en los Estados Unidos, convirtiéndose en el álbum con mayor ventas de la rapera hasta la fecha.[3]Under Construction recibió una nominación a los Premios Grammy en la categoría Mejor álbum de Rap y Álbum del Año. Para el cuarto sencillo oficial de álbum fue pensado un remix recién grabado de "Pussycat" con las voces invitadas de Janet Jackson y Lil' Kim. Sin Embargo, la discográfica de Elliott sintió que la canción era demasiado explícita para ser liberada y los planes fueron retirados.[4]

Al año siguiente fue lanzada una secuela de Under Construction bajo la producción de Timbaland, Magoo y Elliott.

Lista de canciones

  1. «Intro/Go to the Floor» - 5:06
  2. «Bring the Pain» (con Method Man) - 2:59
  3. «Gossip Folks» (con Ludacris) - 3:54
  4. «Work It» - 4:58
  5. «Back in the Day» (con Jay-Z) - 4:55
  6. «Funky Fresh Dressed» (con Ms. Jade) - 3:56
  7. «Pussycat» - 4:32
  8. «Nothing Out There for Me» (con Beyoncé) - 3:05
  9. «Slide» - 3:43
  10. «Play that Beat» - 3:02
  11. «Ain't that Funny» - 2:48
  12. «Hot» - 4:09
  13. «Can You Hear Me» (con TLC) - 4:29
  14. «Work It» (remix) (con 50 Cent) - 4:59

Créditos

  • Producción ejecutiva: Missy Elliott, Timbaland
  • Producción: Missy Elliott, Timbaland, Craig Brockman, Errol "Poppi" McCalla
  • Asistencia de voz: Tweet, Lisa Crawford
  • Ingeniería de sonido: Jeff Allen, Carlos "El Loco" Bedoya, Josh Butler, Jimmy Douglass, Gurú, Mike "Hitman" Wilson
  • Asistencia de ingeniería de sonido: Marc Stephen Lee, Steve Penny, David Snyder, Cory Williams
  • Mezcla: Jimmy Douglass, Timbaland
  • Asistencia de mezcla: Steamy
  • Moderación: Herb Powers
  • A&R: Yaneley Arty, Merlin Bobb, Jay Brown, Patricia Elliott, Gail Hansen, Andre Johnson, Celeste Moses
  • Diseño & dirección artística: Anita Marisa Boriboon, Lili Picou
  • Fotografía: Roberto Fantauzzi

Posicionamiento en listas y certificaciones

Listas

Lista (2002) Mejor
posición
Bandera de Australia Australia (ARIA)[5] 6
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 200 Flandes)[6] 1
Bandera de Bélgica Bélgica (Ultratop 40 Valonia)[7] 1
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[8] 3
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Album Top 100)[9] 3
Bandera de Francia Francia (SNEP)[10] 8
Bandera de Alemania Alemania (Media Control Charts)[11] 1
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA) 53
Nueva ZelandaBandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[12] 2
Noruega Noruega (VG-lista)[13] 6
Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[14] 5
Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[15] 1
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Albums Chart)[16] 23
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[17] 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Top R&B/Hip-Hop Albums[17] 2

Certificaciones

País Certificación
Bandera de Australia Australia (ARIA) 5x Platino[18]
Bandera del Reino Unido Reino Unido (BPI) 2x Platino[19]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (RIAA) 2× Platino[20]

Referencias

  1. Metacritic (2002). «Under Construction by Missy Elliott». Metacritic. Consultado el 08, FEBRERO DEL 2016. 
  2. Keith Caulfield (2010). «Kanye West, Nicki Minaj Set for Huge Billboard 200 Debuts». Billboard. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  3. Jonathan Ringen (2015). «Billboard Cover: Missy Elliott on Her Comeback -- 'There Is Only One Missy'». Billboard. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  4. «MISSY ELLIOTT TEASES COLLABORATION WITH LIL’ KIM AND EVE». Rap-Up. 2012. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  5. «Missy Elliott – Under Construction» (en inglés). Australiancharts.com. Hung Medien.
  6. «Missy Elliott – Under Construction» (en holandés). Ultratop.be. Hung Medien.
  7. «Missy Elliott – Under Construction» (en francés). Ultratop.be. Hung Medien.
  8. «Trachlisten - Under Construction». Allmusic. Consultado el 25 de enero de 2015. 
  9. «Missy Elliott – Under Construction» (en holandés). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  10. «Missy Elliott – Under Construction» (en francés). Lescharts.com. Hung Medien.
  11. «Longplay-Chartverfolgung at Musicline» (en alemán). Musicline.de. Media Control.
  12. «Missy Elliott – Under Construction» (en inglés). Charts.org.nz. Hung Medien.
  13. «Missy Elliott – Under Construction» (en noruego). Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  14. «Missy Elliott – Under Construction» (en inglés). Swedishcharts.com. Hung Medien.
  15. «Missy Elliott – Under Construction» (en inglés). Swisscharts.com. Hung Medien.
  16. «Missy Elliott | Artist | Official Charts» (en inglés). UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  17. a b «AMG: Billboard Albums». Allmusic. Consultado el 25 de junio de 2007. 
  18. «ARIA Charts – Accreditations – 2005 Albums» (en inglés). Australian Recording Industry Association. Consultado el 1 de agosto de 2012. 
  19. «BPI Certified Awards Search» (inserte "Missy Elliott" en el "Search" (buscador), y haga clic en "Go" (ir)) (en inglés). British Phonographic Industry. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 1 de agosto de 2012. 
  20. «Gold & Platinum: Elliott, Missy» (en inglés). Recording Industry Association of America. Consultado el 1 de agosto de 2012. 

Enlaces externos