The Tale of Lady Ok

The Tale of Lady Ok (en hangul, 옥씨부인전; romanización revisada del coreano, Okssibuinjeon) es una serie de televisión surcoreana escrita por Park Ji-sook, dirigida por Jin Hyuk, y protagonizada por Lim Ji-yeon, Choo Young-woo, Yeonwoo y Kim Jae-won. Se emitirá por el canal JTBC desde el 30 de noviembre de 2024 hasta el 19 de enero de 2025, en horario de sábados y domingos a las 22:30 (hora local coreana).[1]

Sinopsis

Gu-deok era una esclava sometida a un duro trato por parte de su amo, y despreciada debido a su humilde estatus. Un día decide huir para envejecer con gracia en lugar de morir de hambre o de malos tratos. Sin embargo, mientras vive una vida peligrosa huyendo en una realidad difícil, accidentalmente tiene la oportunidad de tomar la identidad de Ok Tae-yeong, la preciosa hija de la familia Ok. Es una elección arriesgada que va en contra del destino de un esclavo, pero le permite demostrar su inteligencia innata y todo tipo de talentos que había mantenido ocultos debido a su humilde estatus. Utilizando su elevada condición de mujer noble, ayuda a los necesitados, protege las cosas que tiene que proteger y realiza numerosas tareas que no podría realizar como esclava. Así es como conoce a Cheon Seung-hwi, un narrador de historias que viaja por todo el país recitando en público. Cuando conoce a Ok Tae-young, se enamora de ella a primera vista.[2]

Reparto

Principal

  • Lim Ji-yeon como Gu-deok, una esclava que vive como Ok Tae-young, una experta legal en Joseon. Todos la adoran porque ayuda a los demás incluso en situaciones difíciles. Sin embargo, su nombre, identidad e incluso su marido son falsos.[3][4][5]
  • Choo Young-woo como, por una parte, Cheon Seung-hwi, un narrador de historias que se cubre el rostro con un velo y viaja por todo el país recitando novelas a la gente. Se enamora de Ok Tae-young a primera vista cuando la conoce por casualidad y la apoya de todo corazón incluso después de descubrir su verdadera identidad. Por otra parte, es Seong Yoon-gyeom, el hijo mayor de una familia noble.[2][6]
  • Yeonwoo como Cha Mi-ryeong, una aprendiz entusiasta que aprende de Ok Tae-young. Cha Mi-ryeong se caracteriza por su amabilidad y audacia, particularmente a la hora de ayudar a los necesitados, pero alberga un secreto que no puede revelar a nadie.[7][8]
  • Kim Jae-won como Sung Do-gyeom, una figura muy querida en el pueblo, y que siente un gran respeto por su cuñada Ok Tae-young, quien ha sido su pilar de apoyo desde su infancia.[9][8]


Secundario

Entorno de Tae-young

  • Kim Jae-hwa como Maxim, madre y admiradora devota de Tae-young, por la que está dispuesta a hacer cualquier sacrificio.[10][11]
  • Oh  Dae-hwan como Dokki, compañero esclavo de Maxim, un sirviente leal que soporta las duras palabras y el trato de esta todos los días con un corazón bondadoso.[12][13]
  • Hong Jin-ki como Keut-dongi, amigo de la familia de Tae-young. Fuente privilegiada de noticias locales.[14]
  • Yoon Seo-ah como Baek-i, sirviente de Tae-young e hija de Maxim. Es la mejor amiga de Tae-young.[15]
  • Kim Mi-sook como la Sra. Han, la abuela fuerte y sabia de la verdadera Tae-young, que protege a la familia Ok.[16]
  • Son Na-eun como la verdadera Ok Tae-young, una dama imparcial y de buen corazón de la dinastía Qing, nieta biológica de la Sra. Han. Es hija de Pil-seung.[17][18]
  • Song Yeong-gyu como Ok Pil-seung, padre de Tae-yeong e hijo de la Sra. Han.

Entorno de Gu-deok

  • Ha Yu-ri como Kim So-hye, la amada hija de Nak-soo.[19][20]
  • Lee Seo-hwan como Kim Nak-soo, el dueño de Gae-juk y Gu-deok y el padre de So-hye.
  • Lee Sang-hee como Gae-juk, esclavo de la familia Kim Nak-soo y padre de Gu-deok.
  • Kim Jung-young como Kkeum-bun, la dueña de una taberna en una esquina de Goesan, Hongchung-do, que ayuda a Gae-juk y Gu-deok a escapar.[21]

Entorno de Seo-in

  • Lee Jae-won como Man-seok, el sirviente y mejor amigo de Seung-hwi.[22][23]
  • Heo Jun-seok como Song Byeong-geun, padre de Seo-in, exinspector de Gyeonggi.
  • Lee Jin-hee como la esposa del Sr. Cha, mujer de Song Byeong-geun y madre de Seo-in.

Entorno de Do-gyeom

  • Sung Dong-il como Seong Gyu-jin, el nuevo gobernador del condado de Cheong Su-hyeon, padre de Yoon-gyeom y Do-gyeom, y el suegro de Tae-young y Mi-ryeong.[16]

Otros

Familia de Deok Hoon
  • Yoon Ji-hye como la Sra. Kim, la esposa de Yoo Hyang-so, Lee Chung-il y líder del partido Jamodang. Es la madre de Deok Hoon, y su único objetivo es criarlo bien y lograr que tenga éxito .[24]
  • Kim Dong-gyun como Lee Chung-il, el marido de la Sra. Kim, jefa de Yuhyangso, que tenía más poder que la oficina gubernamental. Es el padre de Deok Hoon.
  • Choi Gyeong-hoon como Lee Deok-hoon, hijo de Yoo Hyang-so Lee Chung-il y su esposa.

Familia de Do-gwang

  • Jeon Ik-ryeong como la esposa del Sr. Song y madre de Do-gwang. De personalidad cruel y viciosa, capaz de cometer verdaderas atrocidades contra los esclavos.[25][26]
  • Baek Seung-hyeon como Baek Nam-gi, byeolgam de Cheong Su-hyeon, padre de Do-gwang y esposo de la Sra. Song.
  • Kim Sun-bin como Baek Do-gwang, el hijo de la Sra. Song.[27]

Otros

  • Jeong Soo-young como la esposa del Sr. Hong: Yoo Hyang-so, la esposa del vicealmirante Cha Chun-sik y una oportunista ágil, astuta y de pensamiento rápido. Tiene a su marido bajo su control.[28]
  • Yoon Hee-seok como Cha Chun-sik, capitán rico e inteligente de Yoo Hyang-so, esposo de la Sra. Hong.
  • Choi Da-hye como Cha Sun-hee.
  • Choi Jeong-woo como Park Joon-gi.
  • Shin Seung-hwan como Ji Dong-chun, el jefe de Myeongju Sangdan, leal a Park Joon-gi.[29]

Producción

La serie es una coproducción de SLL y Copus Korea, que firmó el correspondiente contrato de suministro en enero de 2024.[30]​ Está escrita por Park Ji-sook y dirigida por Jin Hyuk, director también de las series Master's Sun (2013), Legend of the Blue Sea (2016-17) y El mito de Sísifo (2021).[31][32]

El 22 de octubre de 2024 se publicó el primer cartel de avance, que muestra a Lim Ji-yeon con el personaje del esclavo Gu-deok. El 26 de noviembre el equipo de producción lanzó un avance que resume la vida de la falsa Ok Tae-yeong. La producción se presentó en conferencia de prensa celebrada dos días después en el hotel Ramada Seoul Sindorim en Guro-gu, Seúl, con la asistencia del director y los cuatro protagonistas.[33]

Audiencia

The Tale of Lady Ok: Audiencia en Corea del Sur (miles)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
12345678910111213141516
1920
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.[34]
Episodio Fecha de emisión Índices de audiencia
(Nielsen Korea)[34]
Nacional Seúl
1 30 de noviembre de 2024 4,206 % (1.ª) 4, 690 % (1.ª)
2 1 de diciembre de 2024
3 7 de diciembre de 2024
4 8 de diciembre de 2024
5 14 de diciembre de 2024
6 15 de diciembre de 2024
7 21 de diciembre de 2024
8 22 de diciembre de 2024
9 28 de diciembre de 2024
10 29 de diciembre de 2024
11 4 de enero de 2025
12 5 de enero de 2025
13 11 de enero de 2025
14 12 de enero de 2025
15 18 de enero de 2025
16 19 de enero de 2025
Promedio — % — %
  • En la tabla superior, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las más altas.
  • Esta serie se transmite en un canal de cable/televisión de pago, que normalmente tiene una audiencia menor respecto a las emisoras de televisión públicas/gratuitas (KBS, SBS, MBC y EBS).

Referencias

  1. Kim Na-yul (10 de octubre de 2024). «'옥씨부인전' 임지연X추영우, 조선 팔도 흔들 캐스팅..11월 첫 방송[공식]» ['Lady Ok' Lim Ji-yeon y Youngwoo elegidos para estrechar los brazos de Joseon... Primera transmisión en noviembre [Oficial]]. Herald Pop (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  2. a b Seo Hyeong-woo (29 de noviembre de 2024). «‘옥씨부인전’, 관전 포인트 셋!» ['Señora Ok', ¡tres puntos a tener en cuenta!]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  3. Yoo Won-jeong (28 de noviembre de 2024). «"사극에 자격지심" 임지연 '옥씨부인전'에 뛰어든 이유[현장EN:]» [“No calificado para dramas históricos” La razón de Lim Ji-yeon para saltar a ‘Mrs. Ok’ [En el sitio EN:]]. CBS Nocut News (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  4. Ahn Tae-hyun (30 de noviembre de 2024). «'옥씨부인전' 임지연, 멍석말이에 피투성이 몰골…처절함↑ [N컷]» ['El cuento de la señora Ok' Lim Ji-yeon, cubierto de sangre después de rodar una colchoneta... Desesperado ↑ [corte N]]. News 1 (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  5. 오기쁨 (28 de noviembre de 2024). «임지연의 새로운 도전 ‘옥씨부인전’» [El nuevo desafío de Lim Ji-yeon 'Mrs. Ok's Exhibition']. Vogue Korea (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  6. Kang Hyo-jin (6 de diciembre de 2023). «임지연X추영우, JTBC '옥씨부인전'으로 만난다…치열한 생존사기극» [Lim Ji-yeon conoce a Choo Young-woo en 'Mrs Ok' de JTBC... Una feroz estafa de supervivencia]. Sports TV News (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  7. Kim Myung-mi (11 de junio de 2024). «연우 김재원 ‘옥씨부인전’ 합류…임지연 추영우와 호흡[공식]» [Yeonwoo y Kim Jae-won se unen a 'Mrs. Oks'... Lim Ji-yeon y Chu Young-woo [Oficial]]. Newsen (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  8. a b Jeong Bit (28 de noviembre de 2024). «[SC현장]"'옥씨부인전'에 '옥씨부인' 역할"…임지연, 첫 타이틀롤로 '사극퀸' 되나(종합)» [[Sitio SC] "El papel de 'Mrs. Ok' en 'Mrs. Ok'"... Lim Ji-yeon, ¿se convertirá en una “reina del drama histórico” con su primer papel principal (Completo)?]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  9. Hwang So-young (11 de junio de 2024). «연우·김재원 연인으로 만난 '옥씨부인전' 임지연과 시너지» [Sinergia con Lim Ji-yeon de 'Mrs Ok' que conoció a Yeon-woo y Kim Jae-won como amantes.]. En Naver, ed. JTBC (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  10. Kang Seo-jeong (22 de octubre de 2024). «김재화, 임지연에 몸과 마음 다 바친다..‘옥씨부인전’ 캐스팅[공식]» [Kim Jae-hwa dedica su cuerpo y mente a Lim Ji-yeon... Casting de 'Mrs Ok' [Oficial]]. OSEN (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  11. Ahn Byeong-gil (22 de octubre de 2024). «김재화 ‘옥씨부인전’ 뜬다···임지연과 워맨스 케미» [Aparece 'Lady Ok' de Kim Jae-hwa... Lim Ji-yeon y la química de las mujeres]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  12. Yoo Byeong-cheol (25 de octubre de 2024). «오대환, 드라마 '옥씨부인전' 출연…임지연X김재화와 특별 호흡» [Oh Dae-hwan aparece en el drama 'Mrs Ok'... Colaboración especial con Lim Ji-yeon y Kim Jae-hwa]. Global Epic (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  13. Baek Ji-yeon (25 de octubre de 2024). «오대환, '옥씨부인전' 출연 확정…임지연·김재희와 특별 호흡» [Oh Dae-hwan confirmado para aparecer en 'Mrs. Ok'... Colaboración especial con Lim Ji-yeon y Kim Jae-hee]. Sports Today (en coreano). Consultado el 3 de diciembre de 2024. 
  14. Ahn Byeong-gil (23 de octubre de 2024). «홍진기 ‘옥씨부인전’ 합류, 임지연 보좌역» [Hong Jin-ki se une a 'Lady Ok', interpretando a la asistente Lim Ji-yeon]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  15. Kang Mi-kyung (15 de noviembre de 2024). «윤서아, '옥씨부인전' 캐스팅…임지연과 '애틋 우정' 예고» [Yoon Seo-ah, elegido para 'Mrs. Oks'... Avance de la 'amistad afectiva' con Lim Ji-yeon]. ET News (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  16. a b Ahn Byeong-gil (10 de octubre de 2024). «새 주말극 ‘옥씨부인전’ 임지연X추영우 뜬다». Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  17. Hong Se-young (30 de octubre de 2024). «[단독] 손나은, ‘옥씨부인전’ 출연…임지연 못지않은 존재감» [[Exclusivo] Son Na-eun aparece en 'Mrs. Ok'... Una presencia comparable a la de Lim Ji-yeon]. Donga (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  18. Hong Seon-hwa (12 de noviembre de 2024). «손나은, '옥씨부인전' 특별 출연…임지연의 삶 바꿔놓은 사연은?» [Son Na-eun, aparición especial en 'Mrs. Ok'... ¿Cuál es la historia que cambió la vida de Lim Ji-yeon?]. Biz Entertainment (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  19. Hwang So-young (6 de noviembre de 2024). «하율리, 30일 첫방 '옥씨부인전' 합류‥임지연의 아씨로» [Ha Yu-ri se une al primer episodio de 'Mrs Ok' el día 30 como la amante de Lim Ji-yeon.]. En Naver, ed. JTBC (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  20. Ha Kyung-heon (6 de noviembre de 2024). «하율리 ‘옥씨부인전’ 캐스팅, 임지연의 ‘아씨’ 된다» [Ha Yu-ri elegida para 'Mrs. Oks', se convierte en la 'Mrs.' de Lim Ji-yeon.]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  21. Kim Hyeon-jeong (29 de noviembre de 2024). «김정영, ‘옥씨부인전’ 출연…임지연과 연기 호흡» [Kim Jeong-young aparece en 'Mrs. Ok'... Actuando con Lim Ji-yeon]. Xports News (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  22. Son Bong-seok (19 de octubre de 2024). «배우 이재원, ‘옥씨부인전’ 만석 역 출연···임지연·추영우와 연기 호흡 예고» [El actor Lee Jae-won aparece como Man-seok en 'Mrs Oks', adelantando la colaboración actoral con Lim Ji-yeon y Choo Young-woo.]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  23. Kang Nae-ri ( (29 de mayo de 2024). «[단독] 이재원, JTBC '옥씨부인전' 합류…임지연·추영우와 호흡» [Lee Jae-won se une a 'Mrs Ok' de JTBC... Trabajando con Lim Ji-yeon y Choo Young-woo]. YTN star (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  24. «등장인물소개 | 옥씨부인전». JTBC (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  25. Ahn Byeong-gil (22 de octubre de 2024). «전익령 ‘옥씨부인전’ 출연···악의 화신 변신» [Jeon Ik-ryeong aparece en 'The Tale of Lady Ok'... se transforma en la encarnación del mal]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  26. Hong Seon-hwa (22 de octubre de 2024). «전익령, ‘옥씨부인전’서 악역 변신…강렬 임팩트 '기대'» [Jeon Ik-ryeong se transforma en villano en 'The Tale of Lady Ok'... Fuerte “expectativa” de impacto]. Biz Enter (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  27. Kim Su-jin (4 de noviembre de 2024). «김선빈, 드라마 '옥씨부인전' 출연 [공식]» [Kim Sun-bin aparecerá en el drama 'Mrs. Ok' [Oficial]]. Star News (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  28. Ahn Byeong-gil (12 de noviembre de 2024). «‘옥씨부인전’ 정수영, 질투의 화신 뜬다» ['Mrs. Oks' Jeong Soo-young, los celos encarnados]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  29. «등장인물소개 | 옥씨부인전». JTBC (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  30. Hwang Tae-gyu (26 de enero de 2024). «코퍼스코리아, JTBC 드라마 '옥씨부인전' 단독 공급계약 체결» [Corpus Korea firma contrato de suministro exclusivo para el drama de JTBC 'Mrs. Ok']. iNews24 (en coreano). Consultado el 30 de noviembre de 2024. 
  31. Kwon Hyun-jin (28 de noviembre de 2024). «'옥씨부인전' 진혁 PD» [El productor Jinhyeok de 'Mrs. Ok']. News 1 (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  32. Kim Ji-woo (6 de diciembre de 2023). «[공식] 임지연, 차기작 사극 ‘옥씨부인전’» [El próximo trabajo de Lim Ji-yeon, el drama histórico 'Mrs. Ok'.]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 29 de noviembre de 2024. 
  33. Promoción de la serie:
  34. a b Índices publicados por Nielsen Korea:
    • «Ep. 1». Nielsen Korea (en coreano). 30 de noviembre de 2024. Consultado el 1 de diciembre de 2024. 

Enlaces externos