The Remix —en español: La remezcla— es el primer álbum de remezclas de la cantante estadounidense Lady Gaga, lanzado en Japón el 3 de marzo de 2010. Un relanzamiento mundial fue lanzado el 3 de mayo de 2010, y luego el 3 de agosto de 2010 en Estados Unidos.
The Remix recibió comentarios mixtos por parte de los críticos de música contemporánea, acumulando 50 de 100 puntos de acuerdo con Metacritic.[1] Comercialmente, tuvo una buena recepción, entró en el repertorio de los diez más en vendidos en países como Canadá, los Estados Unidos, Japón, México y el Reino Unido.[cita requerida] El álbum ha vendido más de 1.500.000 copias a nivel mundial.[cita requerida]
Antecedentes
El 15 de abril de 2010, The Guardian informó que Gaga había colaborado con varios artistas, entre ellos Pet Shop Boys, Passion Pit y el roquero Marilyn Manson, para un álbum de remezclas.[12]
El álbum fue lanzado originalmente en Japón el 3 de marzo de 2010, contando con dieciséis remixes de las canciones de Gaga.[13] La edición mundial, la cual cuenta con diecisiete remixes, fue lanzada el 3 de mayo de 2010.[11] El 8 de julio, Interscope Records, discográfica de la cantante, confirmó que el álbum también iba a estar disponible en los Estados Unidos.[14]
En la portada original del álbum, Gaga se muestra sin ropa y con un estilo un tanto roquero. Además, aparece con el cuerpo herido, además de tener stickers pegados al cuerpo con leyendas sugerentes que tapan sus partes íntimas. En la portada alternativa, Gaga aparece mirando de perfil con un sombrero blanco y el cabello rojizo.
Composición
El disco cuenta con el apoyo de distintos productores e incluso cantantes, como Marilyn Manson, quien aparece como apoyo vocal en el remix de «LoveGame». Passion Pit hizo una remezcla de «Telephone», mientras que el dúo británico Pet Shop Boys colaboró en un remix de «Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)». Otros artistas que aparecen en el álbum son Alphabeat, Frankmusik, Stuart Price, Monarchy y Robots to Mars.[12]
El músico inglés Stuart Price hizo una remezcla de la canción «Paparazzi» en la cual le agregó un sonido electrónico, cambiando el medio tiempo original de la canción.[15] El productor también modificó notablemente la voz de la cantante, que de acuerdo con Escuerdo de Phoenix New Times, tiene un ambiente similar a la selva.[16] «Bad Romance» fue remezclado por Starsmith, quien lo convirtió en una canción completamente dance.[16]
Recepción
Comentarios de la crítica
The Remix recibió comentarios mixtos por parte de los críticos de música contemporánea, acumulando 50 de 100 puntos de acuerdo con Metacritic.[1]
Simón Cage del periódico Daily Express, le dio al álbum tres de cinco estrellas, y comentó que «el verdadero talento de Gaga es vender un mismo álbum una y otra vez [...] esta bien pero, ya basta».[3] El crítico de música J. D. Considine del periódico The Globe and Mail, al revisar el álbum, dio una crítica positiva y elogió el piano y la voz de Gaga en la versión acústica de «Poker Face», añadiendo que «el acústico es la canción más brillante de su nuevo disco de remixes —su segundo álbum en 9 meses— y ni siquiera es un remix, sino una versión sin adornos de "Poker Face"».[5] Robert Copsey de Digital Spy puntuó al disco con cuatro de cinco estrellas y comentó que «The Remix se siente como una progresión bastante natural a diferencia de la etiqueta de dinero que es asociada comúnmente con este tipo de lanzamientos. Es más, cuenta con el aporte de varias mezclas sabrosas de veteranos de clase mundial y de los nuevos talentos de moda, ambos vitales para mantener fresca la música de la cantante».[4] Stephen Thomas Erlewine de Allmusic le dio al álbum tres de cinco estrellas y comentó que:
El dúo de Pet Shop Boys (arriba) y el grupo Passion Pit (abajo) prestaron su apoyo para el disco.
«Con diecisiete temas, The Remix bordea el exceso, pero eso es apropiado para Gaga, que ha hecho de la desmesura su razón de ser. Algunos de los remixes incluidos son muy buenos, sobre todo cuando provienen de cualquiera de los veteranos de este juego (Pet Shop Boys) o algo que se acerca a la última moda (Space Cowboy). No hace falta decir que esto no es un complemento indispensable en el canon de Gaga, pero hay brillo y glamour para disfrutar».[2]
Stephen Thomas Erlewine, crítico de Allmusic
Mark Beech de Bloomberg TV calificó al álbum con dos de cinco estrellas y dijo que «la Madonna de nuestros tiempos, Lady Gaga, ha sacado otra versión de su debut álbum. Las familiares canciones, ahora en peligro de ser reproducidas a muerte, han recibido un nuevo brillo por parte de Pet Shop Boys y Stuart Price».[17] Matthew Richardson de Prefix Magazine revisó el remix de la canción «Alejandro» a cargo de The Sound of Arrows y dijo que «ellos han estado lanzando material poco a poquito, pero la calidad ha sido tal que la gente aún sigue prestándoles atención. Mientras todos esperamos que su álbum decaiga, espero que en algún momento antes de que el mundo acabe, este remix que el dúo hizo de la canción de Gaga "Alejandro", ha surgido recientemente».[18] Mónica Herrera de la revista estadounidense Billboard le dio al disco una crítica favorable añadiendo que «Gaga ha empleado una colección de productores que son más que capaces para hacer canciones 'hechas para bailar' de The Fame y The Fame Monster».[19]
Desempeño comercial
El álbum tuvo una aceptable recepción comercial, a pesar de no contener ningún material inédito y no recibir promoción por parte de la cantante. Mundialmente, el disco vendió 500.000 copias legales antes de ser lanzado en los Estados Unidos.[14]
En América del Norte, The Remix debutó en la quinta posición en Canadá.[8] En México, el disco debutó en la posición número 14,[20] y dos semanas después logró llegar a la quinta posición.[21] El 21 de agosto de 2010, en Estados Unidos el disco debutó en la sexta posición de la Billboard 200 con 39.000 copias legales vendidas.[7] Por otro lado, The Remix debutó en la primera posición de la lista Dance/Electronic Albums convirtiéndose en el tercer número 1 de la cantante.[22] Al debutar en la primera posición, The Remix logró superar a The Fame y The Fame Monster, los cuales bajaron al número 2 y número 3 respectivamente, haciendo a Gaga, de acuerdo con Keith Caulfield, gerente de la Billboard 200, la primera artista en los nueve años de la lista en tener tres álbumes en las tres primeras posiciones.[23] Con el debut del disco, Gaga se convirtió en la primera artista, luego de Garth Brooks, en tener tres álbumes en el top 30.[24] Al 7 de octubre de 2011, el álbum logró superar las 249.000 copias digitales en el país.[25] Hasta el 25 de febrero de 2018, había vendido 315 mil copias en los Estados Unidos.[26]
Después del lanzamiento en Japón, el álbum debutó en la posición número nueve de la lista Oricon Japanese Albums Chart, y luego alcanzó la séptima posición.[9] Durante marzo de 2011, la empresa de certificaciones discográficas de Japón, RIAJ, le otorgó el reconocimiento de disco de platino por haber vendido más de 250.000 copias legales.[27]
En Oceanía y Europa, The Remix entró en el repertorio de los quince más vendidos en Australia y Nueva Zelanda.[20] Más concretamente, en Australia, el disco debutó en el puesto número 12, siendo esta su mejor posición.[10] En Nueva Zelanda, el disco debutó en la posición número diecisiete,[20] y dos semanas después, subió hasta la novena posición.[10] En Europa, el disco entró en el repertorio de los diez más vendidos en Bélgica, Irlanda, Países Bajos, Reino Unido y República Checa, y llegó al número 1 en Grecia.[10] Al 31 de mayo de 2011, el álbum logró superar las 132.000 copias en el Reino Unido.[28]
↑Trust, Gary (18 de agosto de 2010). «Lady Gaga: Break Those Records, Baby». Billboard (Nielsen Business Media, Inc). Consultado el 3 de septiembre de 2010.
↑ ab«Gaga Remixes»(en japonés). HMV Japan. Consultado el 18 de enero de 2011.
↑«Lady Gaga - The Remix»(en inglés). Ladygaga.com. 3 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2010. Consultado el 18 de enero de 2011.
↑«CD - TOP 20 Semanal». Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 21 de julio de 2010.
↑«Irish Top 75». Irish Recorded Music Association. Chart-Track. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de mayo de 2010.
↑«Italian Albums Chart». Federation of the Italian Music Industry. 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010. Consultado el 21 de julio de 2010.
↑«Lady Gaga certifications»(en portugués). ABPD.com.br. 22 de octubre de 2010. Archivado desde Gaga el original el 12 de noviembre de 2010. Consultado el 10 de noviembre de 2010.