The Devil's Own

The Devil's Own (La sombra del diablo en España, Enemigo íntimo en Hispanoamérica) es una película estadounidense de 1997, dirigida por Alan J. Pakula y protagonizada por Harrison Ford y Brad Pitt en los papeles principales.[1]

Narra la historia de un irlandés del IRA, enviado a Nueva York con la finalidad de comprar armamento ilegal. Para disminuir sospechas, cambia su identidad y se hospeda en el hogar de un policía neoyorquino de origen irlandés, quien ignora su identidad.

Crean un lazo de amistad y cariño que se ve interrumpido cuando se descubren las verdaderas intenciones del revolucionario.

Fue la última película dirigida por Alan J. Pakula, fallecido en un accidente automovilístico el 19 de noviembre de 1998.

Argumento

La película comienza ambientada en 1972 en Irlanda del Norte, cuando el niño de 8 años Francis Austin McGuire ve interrumpida su infancia una noche, mientras cenaba con su familia, cuando un hombre enmascarado entra a su casa y asesina a su padre disparándole frente a su madre, su hermana y él. El enmascarado era un extremista que cometió ese crimen porque el padre de Frankie era un opositor al gobierno británico en Irlanda del Norte.

Con los años, por venganza y resentimiento, Frankie se une al Ejército Republicano Irlandés (IRA), convirtiéndose en el responsable del asesinato de varios militares, policías y paramilitares.

La historia se traslada a Belfast en 1992, cuando Frankie (Brad Pitt) junto a tres extremistas se enfrentan a mano armada contra miembros del SAS y del Ejército Británico quienes realizaban un violento ataque a la vivienda donde se encontraban, operativo dirigido por el despiadado Harry Sloan (Simon Jones), uno de los jefes de los servicios de Inteligencia británicos que busca miembros del IRA para eliminarlos. Tras una fuerte resistencia, armados con fusiles y matar a varios soldados y agentes de seguridad, en el operativo resultan muertos dos de sus camaradas, uno herido en combate, y Desmond, a quien Sloan le disparó cuando se encontraba malherido en el suelo, tras negarse a confesar dónde se encontraba Frankie. Este último logró escapar junto con su amigo Sean Phelan (Paul Ronan). Frankie, mientras se ocultaba, recibe la visita del comandante de su unidad, Martin MacDuf (David O'Hara) que le comunica que será enviado a Nueva York para adquirir misiles antiaéreos Stinger para aumentar el poder de fuego del IRA.

En Nueva York, McGuire cambia su identidad por la de Rory Devaney. Ahí es contactado por el abogado Peter Fitzsimmons (George Hearn) quien es un irlandés simpatizante del IRA, y que se encarga de conseguirle alojamiento en la casa de Tom O`Meara (Harrison Ford), un veterano policía de origen irlandés, que desconoce por completo la identidad de Rory, quien le hace creer que va a trabajar en una construcción. La fachada empleada por Rory es perfecta, ya que además nadie lo buscaría en casa de un policía. Es muy bien recibido por la familia de Tom, alojándose en el sótano de la casa.

A partir de ese momento, Rory establece una fuerte amistad y cariño por Tom y su familia. Toma contacto con Sean, quien también estaba en Nueva York, para iniciar la reparación de un pequeño barco mercante con el que trasladarían los misiles a Irlanda. Rory se encarga también de contactar con Billy Burke (Treat Williams), un hombre de negocios que conseguirá los misiles en el mercado negro.

Tom O`Meara no tiene ninguna sospecha sobre su nuevo amigo, por lo que continúa su vida normal junto a su esposa Sheila (Margaret Colin) y sus tres hijas: Bridget (Julia Stiles), Morgan (Ashley Carin) y la pequeña Annie (Kelly Singer). En su trabajo, Tom siempre se desempeña en compañía de Edie Díaz (Rubén Blades), un policía de origen latino.

Al poco tiempo, Rory toma contacto con el abogado Peter Fitzsimmons, quien le hace entrega del dinero para la compra de los misiles. En esa ocasión tiene un encuentro con Megan Doherty (Natascha McElhone) una joven irlandesa a quien había conocido durante su adolescencia, y cuyo hermano también había pertenecido al IRA y había sido asesinado. En ese encuentro la joven Megan deja entrever que desde niña estuvo enamorada de Frankie/Rory.

Cuando en casa de Tom se celebraba la confirmación de su hija Morgan, Rory recibe una llamada de Megan, quien le informa que Martin (el comandante de su unidad) había sido matado por los británicos. Por ello, y siguiendo las instrucciones de Peter Fitzsimmons, Rory visita a Billy Burke para informarle que la entrega del dinero se suspendía hasta nueva orden. Burke le da a entender que eso significaría una situación difícil por los costos que significó la adquisición de los misiles, pero Rory se mantiene firme en cumplir la orden recibida.

Unos días después, Tom se enfrenta a una difícil situación mientras persiguen a un delincuente armado que fue sorprendido robando un auto, ya que a pesar de que este arrojó su arma mientras escapaba, su colega Edie Díaz le disparó dándole muerte. Tom oculta información a sus superiores para que Edie no tuviera problemas. Comienza a cuestionarse su vocación policial, lo que da a conocer a Rory, quien le cuenta sobre el asesinato de su padre. Al poco tiempo, Tom tiene una seria conversación sobre lo ocurrido con su esposa Sheila, informándole que ya no quiere ser policía, por lo que renunciará.

Esa tarde llegan a su casa y encuentran a tres enmascarados, que habían entrado en ésta para cometer un robo. Tom trata de reducir a los delincuentes, pero éstos le golpean. En ese momento aparece Rory quien ayuda a su amigo, venciendo a dos de los delincuentes, pero el tercero apunta a Sheila con una escopeta, por lo que Tom y Rory se ven obligados a dejarlos ir antes que llegue la policía.

Rory se da cuenta de que esos hombres no eran delincuentes comunes, sino que habían sido enviados por Billy Burke para encontrar el dinero de los misiles, por lo que tras comprobar que éstos no lograron encontrar lo que buscaban, se dirige al restaurante de Burke, y tras dispararle a uno de sus hombres en una pierna, le advierte que no vuelva a tomar acciones como el asalto a la casa de Tom. Sin embargo, Burke le dice que tiene secuestrado a su amigo Sean, al cual habrían torturado, por lo que lo cita para esa noche en un galpón abandonado para que le entregue el dinero, bajo amenaza de matar a Sean si no lo hace.

A Tom y Sheila les parece muy extraño que los supuestos ladrones no se llevaran dinero, ni objetos. Cuando Sheila se marcha de la casa, Tom baja al sótano donde se alojaba Rory, encontrando la habitación desordenada y con claras evidencias de que los enmascarados la allanaron buscando algo. Tras hurgar durante unos minutos, encuentra bajo el piso de madera el bolso con el dinero de los misiles.

Cuando Rory llega a casa, Tom lo encara y le exige que le diga la verdad. Rory confiesa sus intenciones y revela su militancia en el IRA, agrega que lo único que no era falso, es el cariño que siente por Tom y su familia. Tom le recuerda que es un policía, por lo que no puede dejarlo ir. En ese momento, Edie llega a casa y juntos arrestan a Rory para entregarlo a las autoridades junto con el dinero.

En el camino se topan con un accidente de tránsito, por lo que deben detenerse. Cuando Edie baja del vehículo para ver qué sucede y restablecer la circulación, Rory a pesar de estar esposado, logra golpear a Tom para neutralizarlo y robarle su revólver y las llaves de las esposas, y trata de sacar el dinero del portamaletas. Edie trata de detenerlo, pero es abatido de un tiro por Rory y fallece en el lugar. Tom logra reaccionar e impedir que Rory se lleve el dinero, pero aun así este último logra escapar con las manos vacías.

Tom es interrogado por dos agentes del FBI acompañados por el agente británico Harry Sloan, quien le da a conocer el pasado de Rory/Frankie y le advierte que tanto su gobierno como el de Estados Unidos le han dado toda la autoridad para hacer lo que sea necesario para acabar con el asunto. Tom se da cuenta de que la verdadera intención del británico no es de hacer justicia, sino matar a Rory, por lo que se niega a cooperar.

Entre tanto, Rory llega al galpón abandonado donde lo esperan con los misiles. Ahí se da cuenta de que Billy Burke y su gente habían asesinado a Sean, decapitándolo. Cuando le exigen que entregue el dinero, Rory les pasa un bolso que en realidad contenía una trampa explosiva, detonando cuando uno de los hombres lo abre. Entonces Rory logra quitarle el arma a otro y los elimina a todos, incluyendo a Billy Burke, para después escapar con los misiles en una camioneta y dirigirse a la casa de Peter Fitzsimmons para un encuentro furtivo con Megan, quien ya conocía la situación. Ella trata de persuadirlo para que se oculte por un tiempo hasta que la situación se calme, pero él insiste en que esa misma noche se marchará en su barco hacia Belfast con los misiles.

Mientras ellos conversan en la habitación de Megan, Tom llega a su casa y habla con Peter Fitzsimmons. Megan baja al primer piso y cuando Tom la ve y la reconoce, por una foto que encontró en la habitación de Rory, la persigue por las escaleras, pero no logra atrapar a Rory. Luego trata de convencer a Megan de que le diga cuáles son las intenciones de Rory, ya que el tampoco quiere que lo maten aunque deba entregarlo. Megan coopera y Tom se entera sobre el siguiente paso a seguir por Rory.

Rory se dirige al muelle donde se encuentra el barco que reparó junto a Sean, y tras cargar los misiles emprende la navegación hacia Irlanda, pero Tom alcanza a subir al barco antes de que éste se alejara del muelle. Ahí trata de convencer a Rory para que se entregue, pero éste se niega a hacerlo. Tras una persecución dentro del barco ambos hacen uso de sus armas, cayendo Tom herido en un hombro, y Rory empuña su pistola listo para matarlo. Sin embargo, mientras le apuntaba comienza a temblar y cae al borde de un desmayo. Tom le quita el arma y se da cuenta de que Rory fue herido de mayor gravedad, recibió un tiro en un pulmón. A pesar de que Tom trata de ayudarlo, Rory le dice que "no esperes un final feliz, porque no es una historia americana: es una historia irlandesa." Tras una breve y emotiva conversación, Rory fallece. Tom se reincorpora y toma el timón para volver al muelle.

Reparto

Referencias

Read other articles:

Thiago Neves Informasi pribadiNama lengkap Thiago NevesTanggal lahir 27 Februari 1985 (umur 39)Tempat lahir Curitiba, BrasilPosisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini Al-HilalNomor 7Karier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2005 Paraná 2006 Vegalta Sendai 2007-2008 Fluminense 2008-2009 Hamburg 2009 Fluminense 2009-2011 Al-Hilal 2011 Flamengo 2012-2013 Fluminense 2013- Al-Hilal Tim nasional2008-2012 Brasil 7 (0) * Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik Th...

 

István VAdipati Slavonia, Adipati TransilvaniaSegel kerajaan IstvánRaja Hungaria dan KroasiaBerkuasa1270–1272Hungariaseb. 124617 Mei 1270PendahuluBéla IVPenerusLászló IVAdipati StiriaBerkuasa1258–1260PendahuluBéla IVPenerusOttokar VInformasi pribadiKelahiranseb. 18 Oktober 1239Kematian6 Agustus 1272 – 1239; umur -34–-33 tahunPulau CsepelPemakamanBiara di Pulau Kelinci (sekarang Pulau Margit di Budapest)DynastyWangsa ÁrpádAyahBéla IV dari HungariaIbuMaria Laskarin...

 

Hyundai Ioniq (AE)InformasiProdusenHyundai Motor CompanyMasa produksi2016–2022Bodi & rangkaKelasMobil KompakBentuk kerangka5-pintu liftbackTata letakPenggerak Roda Depan Hyundai Ioniq adalah liftback lima pintu ringkas yang diproduksi dan dipasarkan oleh Hyundai .[1][2] Nama Ioniq adalah portmanteau ion dan unique .[3] Ini adalah mobil pertama yang ditawarkan dalam varian hybrid, plug-in hybrid, dan semua-listrik .[4] Ioniq Hybrid memulai debutnya di...

برايان مارسدن (بالإنجليزية: Brian Geoffrey Marsden)‏  معلومات شخصية الميلاد 5 أغسطس 1937(1937-08-05)كامبريدج الوفاة 18 نوفمبر 2010 (73 سنة)بورلينغتون  سبب الوفاة ابيضاض الدم  مواطنة المملكة المتحدة  عضو في الأكاديمية النرويجية للعلوم والآداب  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة ييل ...

 

School district in Missouri, United States This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Pattonville School District – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2022) (Learn how and when to remove this template message) 38°44′12″N 90°23′43″W / 38.736701°N 90.395288°W&...

 

1998 concert tour by Iron Maiden Virtual XI World TourTour by Iron MaidenOfficial tour advertisement for the band's performance at Brixton, 16 May 1998Associated albumVirtual XIStart date22 April 1998End date12 December 1998No. of shows83 (94 scheduled)Iron Maiden concert chronology The X Factour(1995–1996) Virtual XI World Tour(1998) The Ed Hunter Tour(1999) The Virtual XI Tour was a concert tour by the heavy metal band Iron Maiden from 22 April 1998 to 12 December 1998. As with their pre...

أنجيلو بوريلي المفوض الاستثنائي لحالة الطوارئ المتعلقة في وباء كوفيد-19 تولى المنصب31 January 2020 رئيس الحماية المدنية تولى المنصب8 August 2017 فابريزيو كورسيو   معلومات شخصية الميلاد ولد في 18/ تشرين الثاني /1964 (العمر 55 سنة)كوزما وداميانو ، لاتسيو , إيطاليا مواطنة إيطاليا  الحياة ...

 

Banquet hosted by a head of state in their official residence for important guests The examples and perspective in this article deal primarily with the United States and do not represent a worldwide view of the subject. You may improve this article, discuss the issue on the talk page, or create a new article, as appropriate. (June 2017) (Learn how and when to remove this message) Round tables laid for a state dinner in the State Dining Room at the White House. The large gold charger plates ar...

 

Not to be confused with Webcomic or Motion comic. Comic released digitally Digital comicComicsSpeech balloon Comics studies Education Glossary History by country Methods Cartooning Photo comics Media formats Comic book Comic strip Digital comic Gag cartoon Trade paperback Graphic novel Political cartoon Webcomic Webtoon Comics by country and culture American comics Argentine comics Australian comics Bandes dessinées (Belgium / Quebec) Brazilian comics British comics (Welsh-language) Canadian...

Lew Temple allo Spooky Empire's Ultimate Horror Weekend 2014, Orlando Florida Lew Temple (Louisiana, 2 ottobre 1967) è un attore statunitense. Noto per i suoi ruoli come in Loucs Fender nel film d'azione Domino, Cal il manager della tavola calda nella commedia drammatica Waitress - Ricette d'amore, e Alex nella terza stagione di The Walking Dead. Indice 1 Biografia 2 Filmografia 2.1 Attore 2.1.1 Cinema 2.1.2 Televisione 2.1.3 Cortometraggi 2.2 Doppiatore 2.2.1 Cinema 2.2.2 Televisione 2.2.3 ...

 

National park in Indonesia Komodo National ParkTaman Nasional KomodoIUCN category II (national park)Komodo dragon at Komodo National ParkKomodo NPLocationLesser Sunda Islands, IndonesiaCoordinates8°32′36″S 119°29′22″E / 8.54333°S 119.48944°E / -8.54333; 119.48944Area1,733 km2 (669 sq mi)[1]Established1980Visitors45,000 (in 2010)Governing bodyMinistry of Environment and ForestryWebsitewww.komodonationalpark.org UNESCO Wor...

 

Questa voce sull'argomento ginnasti sovietici è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Ljudmila Gromova Nazionalità  Unione Sovietica Russia Altezza 157 cm Peso 52 kg Ginnastica artistica Termine carriera ???? Palmarès  Unione Sovietica Competizione Ori Argenti Bronzi Olimpiadi 1 0 0 Vedi maggiori dettagli Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.   Modifica dati su Wikidata · Manuale Ljudmila Pavlovna Grom...

American basketball player (born 1990) Kevin MurphyNo. 4 – Al Ahly LyPositionShooting guardLeagueBasketball Africa LeaguePersonal informationBorn (1990-03-06) March 6, 1990 (age 34)Atlanta, Georgia, U.S.Listed height6 ft 6 in (1.98 m)Listed weight185 lb (84 kg)Career informationHigh schoolCreekside (Fairburn, Georgia)CollegeTennessee Tech (2008–2012)NBA draft2012: 2nd round, 47th overall pickSelected by the Utah JazzPlaying career2012–presentCareer ...

 

Japanese professional wrestler You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (January 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Japanese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-tran...

 

密西西比州 哥伦布城市綽號:Possum Town哥伦布位于密西西比州的位置坐标:33°30′06″N 88°24′54″W / 33.501666666667°N 88.415°W / 33.501666666667; -88.415国家 美國州密西西比州县朗兹县始建于1821年政府 • 市长罗伯特·史密斯 (民主党)面积 • 总计22.3 平方英里(57.8 平方公里) • 陸地21.4 平方英里(55.5 平方公里) • ...

American librarian and freedom of speech proponent (1940–2009) Judith F. KrugJudith KrugBornJudith Fingeret KrugMarch 15, 1940 (1940-03-15)Pittsburgh, Pennsylvania, U.S.DiedApril 11, 2009 (2009-04-12) (aged 69)Evanston, Illinois, U.S.Resting placeShalom Memorial Park, Arlington Heights, Illinois, U.S.42°07′54″N 87°59′54″W / 42.131633°N 87.998346°W / 42.131633; -87.998346Other namesJudith FingeretAlma materUniversity of PittsburghU...

 

Сватівський район адміністративно-територіальна одиниця Герб Прапор Район на карті Луганська область Основні дані Країна:  Україна Область: Луганська область Утворений: 19 липня 2020 року Населення: 80 900 осіб (2020)[1] Площа: 5314,1[2] км² Населені пункти та ради Райо�...

 

870 Naval Air Squadron RCNActive1 May 1951 – 30 March 19541 November 1955 – 7 September 1962Disbanded7 September 1962Country CanadaBranch Royal Canadian NavyTypeFighter squadronMotto(s)Intercedimus et delemus(Latin for 'To intercept and to destroy')ColorsWhite and blueInsigniaSquadron badgeAzure issuant from a base barry wavy of three Argent and Azure a winged demi lion Or armed and langued Gules.[1](The design shows a lion rising from the water by means of wing...

American aviator (1965–1999) Scott D. AndersonAnderson circa 1990Born(1965-05-02)May 2, 1965Boston, Massachusetts, USDiedMarch 23, 1999(1999-03-23) (aged 33)Duluth, Minnesota, USCause of deathPlane crashAlma materUniversity of MinnesotaStanford University (BSE)Occupation(s)Major and flight instructor in the Minnesota Air National Guard, Cirrus Aircraft test pilot and flight operations officer, inventor, canoeist, author, engineerYears active1987–1999Known forCirru...

 

Surprise Class overview NameVigilant-class gunvessels Builders C J Mare & Company, Leamouth R & H Green, Blackwall Yard J & R White, Cowes Wigram & Son, Blackwall Yard Young, Magnay & Co, Limehouse Fletcher & Fearnall, Limehouse Operators  Royal Navy Chinese Imperial Customs Egyptian Government Cost£27,437 (Foxhound) - £33,906 (Renard)[1] Built1855-1856 In commission1856–1872 Completed14 Lost2 General characteristics [1] TypeSecond-class w...