Shōta Aoi

Shōta Aoi

Aoi en el T-Spook de 2016.
Información personal
Nombre de nacimiento Shōta Yanagawa
Nombre nativo 蒼井 翔太
Otros nombres Showta (2006-2009)
Shoutan
Nacimiento 11 de agosto de 1987 (37 años)
Bandera de Japón Fukui, Prefectura de Fukui, Japón
Nacionalidad Japonesa
Características físicas
Altura 1,72 m (5′ 8″)
Información profesional
Ocupación Cantante, compositor, seiyū, actor musical
Años activo 2006 - presente
Seudónimo Showta (2006-2009)
Shoutan
Géneros Balada, pop, rock
Instrumentos Voz, piano
Tipo de voz Vibrato
Discográficas
Sitio web
[editar datos en Wikidata]

Shōta Aoi (蒼井 翔太 Aoi Shōta?, Prefectura de Fukui, Japón, 11 de agosto de 1987), previamente conocido como Showta,[1]​[2]​ es un cantante, compositor,[3]​ seiyū y actor[4]​[5]​ japonés. Su nombre real es Shōta Yanagawa (柳川 翔太 Yanagawa Shōta?). Como seiyū, Aoi es representado por S Inc., mientras que como cantante lo es por King Records. Su debut como cantante se produjo en 2006 con el sencillo Negaiboshi.[6]​ En enero de 2013, lanzó su primer miniálbum, Blue Bird. Aoi ha lanzado una serie de álbumes en los años siguientes; Eve (2008),[7]​ el cual se posicionó en el puesto número 115 de la lista de Oricon, Unlimited (2015),[8]​ número siete en Oricon, y S (2016), que se posicionó en el puesto número cuatro, siendo este su álbum más popular hasta la fecha. Un álbum recopilatorio titulado Showta. Best fue lazando el 6 de julio de 2016.[9]​

Su carrera como seiyū comenzó en 2011 con un rol secundario en el anime Kimi to Boku, serie para la cual también interpretó varios temas. Algunos de sus papeles más destacados incluyen en de Ai Mikaze en Uta no Prince-sama,[10]​[11]​ Daiki Tomii en Shōnen Hollywood, Hideaki Tōjō en Daiya no Ace, Tōya Natsunagi en Prince of Stride y más recientemente Licht von Grannzreich en Ōshitsu Kyōshi Haine.[12]​

Aoi es conocido por usar vestuarios extravagantes y andróginos en la mayoría de sus vídeos y presentaciones en vivo, además de lucir una apariencia ambigua que complementa su vestuario.

Primeros años

Aoi, cuyo verdadero nombre es Shōta Yanagawa, nació el 11 de agosto de 1987 en Fukui, Japón. Su familia se compone de sus padres y una hermana diez años mayor. Durante su infancia fue víctima de acoso escolar debido a su "voz femenina"; el acoso se produjo a tal punto de llegar a odiar su propia voz y saltearse clases.[13]​ No fue sino hasta su adolescencia cuando Aoi comenzó a cantar karaoke y se dio cuenta de sus habilidades en el canto, además de recibir las alabanzas de sus amigos. Aoi ha citado a Kumi Kōda y Chihiro Yonekura como sus mayores influencias musicales.[13]​

Antes de su debut como artista profesional, jugó tenis desde la escuela primaria a la secundaria, siendo galardonado con numerosos trofeos.[14]​ En 2004, Aoi se propuso a participar en un festival de verano local, pero este fue cancelado debido a fuertes lluvias. Ese mismo año, compitió en el Teens' Music Festival de Yamaha y ganó el Grand Prix en el torneo provincial junto con un lugar en la final de la competición.[15]​ En la final compitió junto a Ataru Nakamura.[15]​

Carrera

Como Showta

En 2005, Aoi firmó un contrato con la discográfica King Records y debutó bajo el nombre artístico de "Showta" con su sencillo Negaiboshi, lanzado el 26 de julio de 2006.[6]​ En 2008, debutaría como actor musical en la adaptación a obra de teatro del manga Fruits Basket, donde interpretó a Saki Hanajima.[16]​

En 2009, Aoi decidió continuar con su carrera como cantante y comenzar una nueva como seiyū simultáneamente. Sin embargo, su compañía no estaba dispuesta a representarle también como seiyū puesto que aún no era un artista experimentado, por lo que el 14 de enero de 2010, Aoi decidió no renovar su contrato con King Records.[17]​

En 2016, se anunció que King Records volvería a patrocinar a Aoi. El 6 de julio, fue lanzado un álbum recopilatorio titulado Showta. Best,[18]​ el cual incluye cinco videoclips de su carrera como Showta, siendo este su primer álbum luego de su regreso a King Records.[19]​

Como Shōta Aoi

Tras su salida de King Records, Aoi trabajó durante dos años como artista independiente.[20]​ En 2010, comenzó una carrera como cantante indie bajo el nombre de Noboru Ryugaki (柳ヶ木 昇).[21]​ En 2011, tomó el nombre artístico de Shōta Aoi y bajo el auspicio de S Inc. debutó como seiyū dando voz a un personaje menor en el juego Black Robinia.[22]​ En octubre de ese mismo año, interpretó a Ryūnosuke Matsushita en el anime Kimi to Boku, para el cual también cantó las canciones Sora, Tomorrow y Over.[23]​[24]​

En 2012, ganó popularidad como seiyū luego de interpretar el papel de Ai Mikaze en Uta no Prince-sama, franquicia para la que también cantó varias canciones para el juego y la banda sonora de su adaptación a serie de anime.[25]​[26]​ En 2013, lanzó el miniálbum Blue Bird en la discográfica B-Green de Broccoli,[27]​[28]​ y en enero de 2014, lanzó su primer sencillo, "Virginal", que se posicionó en el puesto número 8 de la lista semanal de Oricon.[29]​ Aoi también forma parte de la unidad musical "Quartet Night" de Uta no Prince-sama junto a Showtaro Morikubo, Tomoaki Maeno y Tatsuhisa Suzuki.

En 2014, Aoi interpretó a Sakuya Shiomi en la adaptación teatral de Shin Megami Tensei: Persona 3.[30]​ En 2016, decidió no renovar su contrato con Broccoli y regresó a King Records para continuar con su carrera como cantante.[31]​ Aoi terminó su contrato con Broccoli en un concierto realizado el 13 de marzo.[32]​ En 2015, Aoi interpretó una versión masculina de la princesa Kaguya en el musical Prince Kaguya,[33]​ mientras que al año siguiente interpretó a la sirena Marina en otro musical, The Smile Mermaid.[34]​ Este musical le llevó al foco de atención por parte de la crítica, a pesar de no ser la primera vez de Aoi interpretando un rol femenino. En 2017, Aoi una vez más tuvo la oportunidad de contribuir con su nuevo sencillo, "flower", a un espectáculo de variedades llamado King Brunch,[35]​ habiendo pasado siete años desde su última contribución en una producción no relacionada con el mundo del anime.

El 9 de mayo de 2018, Aoi lanzó un nuevo sencillo, Eclipse, el cual fue usado como tema de apertura para la serie de anime Devils' Line.[36]​

Vida personal

Aoi ha revelado que padece de acuafobia,[37]​ una aflicción que se originó tras casi ahogarse cuando era niño. Ha comentado que a pesar de no ser muy severa, entra en pánico si algo de agua le es salpicada en el rostro.[37]​

Discografía

Álbumes (como Showta)

Año Título Lanzamiento Lista de canciones
2008 Eve 5 de marzo de 2008 (King Records)
  1. Negaiboshi
  2. Gozen Niji no Angel
  3. Haru na no ni
  4. Tameiki Button
  5. Watashi no Haru ga Hajimaru
  6. Yubikiri
  7. Ichikōnen
  8. Sausage
  9. Trans-winter: Fuyu no Mukōgawa
  10. Kimi ni, Kaze ga Fukimasu Yō ni
  11. Hitoshizuku
  12. Kokuhaku
  13. Negaiboshi (versión de invierno)
2016 Showta. Best 6 de julio de 2016 (King Records)
  1. Negaiboshi
  2. Hotaru
  3. Trans-winter: Fuyu no Mukōgawa
  4. Yuki no Oto
  5. Hitoshizuku
  6. Reality
  7. Kimi ni, Kaze ga Fukimasu Yō ni
  8. Harunanoni
  9. Samidare no Uta
  10. Gozen 2-ji no Angel
  11. Tameiki botan
  12. Watashi no haru ga hajimaru
  13. Yubikiri
  14. Sausage
  15. Hikari no gen-chan
  16. Ekubo

Álbumes (como Shōta Aoi)

Año Título Lanzamiento Lista de canciones
2015 Unlimited 22 de abril de 2015 (Broccoli)
  1. Unlimited
  2. Virginal
  3. Himitsu no Kuchizuke
  4. Sora wa Tomei na Chikai
  5. Setsuna Drop
  6. Spilt Memories
  7. Heaven!
  8. Touch tsu Take Toriko
  9. True Hearts
  10. No Weak - Yes Weak
  11. Tenshi no Inori
  12. Melodia
2016 S 18 de mayo de 2016 (Broccoli)
  1. Blue Bird
  2. Virginal
  3. True Hearts
  4. Murasaki
  5. Brilliant Moon～Tsuki Kagerou～
  6. Zessei Stargate
  7. Start!
  8. Kimi no Kotoba
  9. Kimi no Kotoba (Ballad Ver.)

Miniálbumes (como Shōta Aoi)

Año Título Lanzamiento Lista de canciones
2013 Blue Bird 15 de enero de 2013 (Broccoli)
  1. Blue Bird
  2. Gekka no Hana
  3. Ai no Sasameki Goto
  4. Shot a Love!
  5. Kimi no Tonari de

Filmografía

Anime

Año Título Papel
2011 Kimi to Boku Ryūnosuke Matsushita
2012 Kimi to Boku 2 Ryūnosuke Matsushita
2013 Uta no Prince-sama Maji Love 2000% Ai Mikaze[38]​
2014 Shōnen Hollywood: Holly Stage for 49 Daiki Tomii[39]​[40]​
Shingeki no Bahamut: Genesis Michael[41]​
2015 Transformers: Convoy no Nazo Cliff
Shōnen Hollywood: Holly Stage for 50 Daiki Tomii
Daiya no Ace Hideaki Tōjō[42]​
Uta no Prince-sama Maji Love Revolutions Ai Mikaze
Daiya no Ace 2 Hideaki Tōjō
Hokuto no Ken: Ichigo Aji Rin
2016 Phantasy Star Online 2 Itsuki Tachibana
Prince of Stride: Alternative Tōya Natsunagi
Future Card Buddyfight DDD Gaito Kurouzu
Hatsukoi Monster Renren
Tsukiuta. Rui Minaduki[43]​
Handa Kun Sōsuke Kojika
Uta no Prince-sama Maji LOVE Legend Star Ai Mikaze
Magic★Kyun! Renaissance Tsukushi Monet
Watashi ga Motete Dōsunda Akane
2017 Marginal#4: Kiss kara Tsukuru Big Bang Tsubasa Shindou
Kenka Banchō Otome: Girl Beats Boys Takayuki Konparu
Chiruran: Nibun no Ichi Sanosuke Harada
Future Card Buddyfight X Gaito Kurouzu
Ōshitsu Kyōshi Haine Licht von Glanzreich
Senki Zesshō Symphogear Cagliostro
Dive!! Toshihiko Tsuji
Dynamic Chord Narumi Amagi
2018 3D Kanojo Yūto Itou
Pop Team Epic Él mismo
Devils' Line Kenichi Yoshii
Caligula Kagi-P/Kensuke Hibiki
2020 Princess Connect! Re:Dive Kaiser Insight
Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijō ni Tensei Shiteshimatta... Gerald Stuart
2021 Visual Prison Hyde Jayer
Otome Game no Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijō ni Tensei Shiteshimatta... Gerald Stuart
2022 Kuro no Shōkanshi Clive Tellase
Detective Conan: The Culprit Hanzawa Makoto Hanzawa
2024 Dekisokonai to Yobareta Moto Eiyū wa, Jikka kara Tsuihōsareta node Suki Katte ni Ikiru Koto ni Shita Allen

OVAs

Año Título Papel
2014 Kono Danshi, Sekka ni Nayandemasu Ayumu Tamari[44]​

Películas animadas

Año Título Papel
2016 King of Prism by Pretty Rhythm Rui Kisaragi[45]​
2017 King of Prism -PRIDE the HERO- Rui Kisaragi[46]​
2021 Bishōjo Senshi Sailor Moon Eternal Ojo de Pez

Videojuegos

Año Título Papel
2013-presente Uta no Prince-sama series[47]​ Ai Mikaze
2014 Granblue Fantasy[48]​ Elta
Sky・lore[49]​ Travelling Prince
Voice Meets Girl 〜Luck of Cinderella〜[50]​ Shōta Kiriya
2015 Cafe Cuillere[51]​ Minato Sakuma
Kobayashi ga kawaii sugite tsurai! !

Gēmu demo kyun moe Max ga tomaranaitsu (*´ェ`*)[52]​

Chinaga Uesugi
Thousand Memories[53]​ Lizard y Dennis
Taishō × taishō Arisu[54]​ Show White
Ninmu suikō Shō Tsuzuki
Prince of Stride[55]​ Tōya Natsunagi
Yume ōkoku to nemureru 100-ri no ōji-sama[56]​ Sai y Michiru
Band Yarouze! Asahi Ohtori
2016 Magic★Kyun! Renaissance Tsukushi Monet
2018 Princess Connect! Re:Dive Kaiser Insight

Teatro

Año Título Papel
2009 Fruits Basket Saki Hanajima
Papa, I love you Enfermero
2010 Shibuya x Akiba Takashi
Moon War... Tsuki ga kiiro ka, shiro, kuro ka.. Atra
2013 Yabu no Naka Mujer sospechosa
Yohana Bokura Atsuo
K no Shōten: Aruiwa K no Dekishi Boku
2014 Persona 3: The Weird Masquerade ~Ao no Kakusei~ Sakuya Shiomi
Shunpu Gaiden Momoyako
Persona 3: The Weird Masquerade ~Gunjō no Meikyū~ Sakuya Shiomi
Valkyrie: Story from Rhine Gold Ask Embra
Phantasy Star Online 2: On Stage Takuya
2015 Shunpu Gaiden Momoyako
Persona 3: The Weird Masquerade ~Sōen no Kesshō~ Sakuya Shiomi
Prince Kaguya Aoi y Kaguya[57]​
2016 Retsu! Bakafuki Invitado
Relic〜tale of the last ninja〜 Shōji Jinnai[58]​
The Smile Mermaid Marina[34]​
2017 Persona 3: The Weird Masquerade: Pledge of Indigo Sakuya Shiomi[59]​
Persona 3: The Weird Masquerade: Beyond the Blue Sky Sakuya Shiomi[59]​
Le Petit Prince El príncipe[60]​
Ōshitsu Kyōshi Haine Licht von Glanzreich[61]​

Show de variedades

Año Cadena Título Notas
2014-2016 TVS Motefuku Miembro
2014 TV Tokyo The Karaoke Battle Invitado; 17 de septiembre[62]​ & 19 de noviembre[63]​
2014 NTV Soreyuke! Game Panther!! Invitado; ep. 80[64]​
2014 TV Tokyo Animemashite Invitado; 13 y 20 de mayo[65]​
2014 - presente Animate channel Animate Ongakan Anfitrión[66]​
2015 - presente Nico Live Night also Aoi Shouta Anfitrión[67]​
2015 Nico Live Banpresto Lab Invitado; ep. 9[68]​
2015 Youtube Shouta Aoi Aozora sunshine with Joymax Anfitrión[69]​
2016 NHK Naomi Room Invitado[70]​
2016 Fuji TV Sweet den of premiere Invitado; 19 de octubre[71]​
2016 Tokyo MX Lisani TV Invitado; 22 de octubre
2017 Tokyo MX Lisani TV Invitado; 2 de abril
2017 NTV Zoom in! Saturday Invitado; 18 de febrero
2017 Animax Koetabi Artista invitado de mayo junto con Daisuke Namikawa
2017 Tokyo MX Uesaka Sumire no yabai marumaru Invitado; 27 de mayo
2017 Tokyo MX Oreiya Invitado; 4 de octubre
2017 TBS Television Shouta Aoi Special Fans voice Invitado; 3 de octubre & 24 de diciembre
2017 NTV Sukkiri!! Invitado; 27 de octubre
2017 NHK Naomi Room Invitado; 19 de noviembre de
2017 - Now Fuji TV Otawamure MC

Series de televisión

Año Título Papel
2019 Real - Fake Akane Kaburagi

Referencias

  1. ↑ a b «Profile». King Records website (en japonés). King Record Co., Ltd. 2011. Consultado el 23 de octubre de 2014. 
  2. ↑ jpopasia. «SHOWTA. - singer/actor - jpop». JpopAsia. 
  3. ↑ «ディスコグラフィー | 蒼井翔太 BROCCOLI OFFICIAL SITE». Broccoli.co.jp (en japonés). 15 de enero de 2014. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  4. ↑ «PERSONA 3 the Weird Masquerade ~Ao no Kakusei~ (Animate Limited Edition) Collectible». CDJapan. 14 de mayo de 2014. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  5. ↑ «Shouta Aoi, Kana Asumi Lead Persona 3 Stage Play Cast - News». Anime News Network. 3 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  6. ↑ a b jpopasia. «SHOWTA. - singer/actor - jpop». JpopAsia. 
  7. ↑ «SHOWTA. - singer/actor - jpop». JpopAsia. 
  8. ↑ «フルアルバム「UNLIMITED」 | ディスコグラフィー | 蒼井翔太 BROCCOLI OFFICIAL SITE». Broccoli (en japonés). 22 de abril de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  9. ↑ «SHOWTA. Best [Regular Edition]». CDJapan. Consultado el 7 de septiembre de 2018. 
  10. ↑ «最新情報». UtaPri. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012. 
  11. ↑ «テレビアニメ3期シリーズのタイトル、メインビジュアル、スタッフ＆キャスト発表». UtaPriト. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2014. 
  12. ↑ «キャスト». TVアニメ「王室教師ハイネ」公式サイト. Consultado el 1 de febrero de 2017. 
  13. ↑ a b «【Style of the PRINCE】第27回ゲスト：蒼井 翔太さん Vol.1». Girls-Style. 18 de julio de 2013. p. 1. Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 11 de junio de 2015. 
  14. ↑ «【連載コラム】『蒼井翔太の人間模様♪』 第3回». koepota. 24 de junio de 2011. 
  15. ↑ a b «【Style of the PRINCE】第27回ゲスト：蒼井 翔太さん». Girl's style. 24 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 7 de julio de 2017. 
  16. ↑ «Fruits Basket Gets Stage Play — by All-Male Troupe». animenewsnetwork.com. Consultado el 6 de junio de 2017. 
  17. ↑ «SHOWTA. OFFICIAL WEB SITE トップページ». 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 18 de enero de 2010. 
  18. ↑ «SHOWTA.時代の名曲を集めたベストアルバム発売！». キングレコードオフィシャルサイト (en japonés). Archivado desde el original el 26 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016. 
  19. ↑ «蒼井翔太、原点となる"SHOWTA."時代のベスト・アルバム発売（CDジャーナル） - Yahoo!ニュース». Yahoo!ニュース (en japonés). Consultado el 25 de abril de 2016. 
  20. ↑ «【Style of the PRINCE】第27回ゲスト：蒼井 翔太さん Vol.1». Girls-Style. 18 de julio de 2013. p. 2. Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2018. 
  21. ↑ «Shouta Aoi old official blog». 1 de febrero de 2010. 
  22. ↑ «【Style of the PRINCE】第27回ゲスト：蒼井 翔太さん Vol.2». Girls Style. 25 de julio de 2013. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016. Consultado el 7 de julio de 2017. 
  23. ↑ «Biography | 蒼井翔太オフィシャルサイト». S-inc.jp. 19 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015. 
  24. ↑ «Kimi to Boku. 5 [w/ CD, Limited Release] [Blu-ray] Animation Blu-ray». CDJapan. 25 de abril de 2012. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  25. ↑ «蒼井翔太 Biography». Archivado desde el original el 1 de junio de 2015. 
  26. ↑ «「美風藍」を含むCD». 
  27. ↑ jpopasia. «SHOWTA. - singer/actor - jpop». JpopAsia. 
  28. ↑ «Discography - 蒼井翔太オフィシャルサイト - ページ 3». Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014. Consultado el 7 de julio de 2017. 
  29. ↑ 蒼井翔太あおいしょうた (27 de enero de 2014). «Virginal(初回限定盤) | 蒼井翔太 | ORICON STYLE». Oricon.co.jp. Consultado el 21 de mayo de 2015. 
  30. ↑ «Persona 3 Will be Adapted Into a Stage Play». 13 de agosto de 2013. 
  31. ↑ «蒼井翔太の所属レコード会社移籍につきまして». 1 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 7 de julio de 2017. 
  32. ↑ «蒼井翔太オフィシャルサイト». www.shouta-aoi.jp. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016. 
  33. ↑ «舞台「PRINCE KAGUYA」【東京公演・1回目】». Amime Eiga (en japonés). 2015. Consultado el 13 de junio de 2018. 
  34. ↑ a b «The Smile Mermaid - Cast & Staff». The Smile Mermaid (en japonés). Consultado el 11 de mayo de 2018. 
  35. ↑ «王様のブランチ on Twitter». Twitter. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  36. ↑ «"Devils Line (Anime)" Intro Theme Song: Eclipse [Regular Edition]». CDJapan. Consultado el 4 de mayo de 2018. 
  37. ↑ a b ぴあMOOK　SODA特別編集『声優男子。』Vol.5 59ページから60ページ
  38. ↑ «テレビアニメ4期シリーズのタイトル、ティザービジュアル、スタッフ&キャスト発表!». UtaPri. 25 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2016. 
  39. ↑ «スタッフ&キャスト». Shōnen Hollywood. Consultado el 18 de mayo de 2014. 
  40. ↑ «『少年ハリウッド』第2期が、2015年1月10日より放送開始！». Animate. Consultado el 6 de diciembre de 2014. 
  41. ↑ «STAFF&CAST». Shingeki no Bahamut: Genesis. Consultado el 22 de octubre de 2014. 
  42. ↑ «Shouta Aoi to Join Ace of Diamond Anime Cast - News». Anime News Network. 29 de diciembre de 2014. Consultado el 19 de mayo de 2015. 
  43. ↑ «ツキウタ。THE ANIMATION». TVアニメ『ツキウタ。THE ANIMATION』公式サイト. Consultado el 8 de abril de 2016. 
  44. ↑ «"天使の歌声"蒼井翔太、OVA『この男。』シリーズで初主役「代表作に」 | ORICON STYLE». Oricon. 28 de noviembre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  45. ↑ «Staff & Cast | 「KING OF PRISM by PrettyRhythm」公式サイト». Kinpri. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  46. ↑ «Staff & Cast | 「KING OF PRISM -PRIDE the HERO-」公式サイト». Kinpri. Consultado el 7 de mayo de 2017. 
  47. ↑ «うたの☆プリンスさまっ♪MUSIC2 発売決定！｜うたの☆プリンスさまっ♪公式サイト». Utapri. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  48. ↑ «iOS/Android/Google Chrome「グランブルーファンタジー」日笠陽子さん、麦人さんなどが演じるキャラクターが登場するイベント「蛇神の島に響く歌」が開催｜Gamer». Gamer. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  49. ↑ «Sky Lore - オンラインゲーム - DMM GAMES». Dmm. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  50. ↑ «ビジュアルワークス、女性向け恋愛ゲーム『ボイスミーツガール～幸運のシンデレラ～』の事前登録を開始…野島健児、伊藤健太郎、森久保祥太郎、蒼井翔太が出演 | Social Game Info». Gamebiz. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  51. ↑ «キャラクター | Cafe Cuillere ～カフェ キュイエール～». Cafe-cui. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  52. ↑ «キャラクター｜3DSこばかわ公式サイト｜ハピネットゲームWEB». Kobakawa Happinet Games. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  53. ↑ «【後半突入！】【第３弾】超豪華声優ガチャ開催！ | 千メモ公式サイト». Thousand Memories. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  54. ↑ «大正×対称アリス». Primula. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  55. ↑ «プリンス・オブ・ストライド 公式ポータルサイト | CHARACTER 登場人物». Posweb. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  56. ↑ «キャラクター（属性別一覧）｜夢王国と眠れる100人の王子様». Yume-100. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2016. 
  57. ↑ «CAST». Prince Kaguya Official website. Archivado desde el original el 16 de enero de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016. 
  58. ↑ «Toei Animation, Production I.G Collaborate on Relic ~tale of the last ninja~ Stage Recital». Anime News Network. Consultado el 2 de julio de 2016. 
  59. ↑ a b «P3WM- PERSONA3 THE WEIRD MASQUERADE». Clie Asia. Consultado el 6 de junio de 2017. 
  60. ↑ «朗読劇×オーケストラ「星の王子さま」». le-petit-prince.moa.tottori.jp. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 6 de junio de 2017. 
  61. ↑ «ニュース｜TVアニメ「王室教師ハイネ」公式サイト». Ōshitsu Kyōshi Haine Official Site. Consultado el 6 de junio de 2017. 
  62. ↑ «「カラオケ★バトル」の視聴率を押し上げた蒼井翔太の「天使の歌声」 - アサ芸プラス». Asagei. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  63. ↑ «蒼井翔太が再び登場！『THEカラオケ★バトル』倖田來未の「愛のうた」で会場が感動に包まれる…». Dogatch. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  64. ↑ «蒼井翔太さんが出演する、「それゆけ！ゲームパンサー！」についてです。私は岐阜に住んでいるのですが、いつ、どこのチャンネルで放送されるのでしょうか？». Yahoo!知恵袋. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  65. ↑ Corporation, 株式会社テレビ東京 - TV TOKYO. «アニメマシテ【小野賢章、蒼井翔太】 - テレビ東京». TV Tokyofechaacceso=5 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de junio de 2018. 
  66. ↑ «animate 音楽館 特設ページ - アニメイト». Animate. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  67. ↑ «株式会社Sチャンネル（佐藤ひろ美/Faylan/新田恵海/蒼井翔太）(株式会社Sチャンネル編集部) - ニコニコチャンネル:エンタメ». Nico Video. Archivado desde el original el 5 de junio de 2017. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  68. ↑ «バンプレラボ～俺たちバンプレ宣伝隊～#9【ゲスト：蒼井翔太】». Niconico Live. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  69. ↑ «蒼井 翔太の青空サンシャイン with ジョイまっくすポコ». Sunshine Sakae. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  70. ↑ «「NAOMIの部屋」NHKの新音楽番組に南條愛乃、i☆Ris、蒼井翔太、花澤香菜、早見沙織、入野自由が出演 - 声優TV». Seiyu TV. 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de mayo de 2017. 
  71. ↑ «蒼井翔太STAFF on Twitter». Twitter. Consultado el 5 de mayo de 2017. 

Enlaces externos