RuPaul's Drag Race: UK Versus the World

RuPaul’s Drag Race UK vs the World
Programa de televisión
Género Reality competition
Presentado por RuPaul
Protagonistas
País de origen Reino Unido
N.º de temporadas 2
N.º de episodios 6
Producción
Productor(es) Michelle Visage
Duración 60 minutos y 70 minutos
Lanzamiento
Medio de difusión
Fecha de lanzamiento 1 de febrero de 2022
Enlaces externos
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

RuPaul's Drag Race: UK Versus the World es un programa de televisión derivado de RuPaul's Drag Race UK cuyo estreno fue el 1 de febrero de 2022.[1]​ RuPaul actúa como anfitrión y juez principal,[2]​ con Michelle Visage, Graham Norton y Alan Carr regresando como jueces secundarios.

Los concursantes de la temporada inaugural se anunciaron el 17 de enero de 2022.[3]​ La ganadora de la temporada fue Blu Hydrangea.

Producción

El 21 de diciembre de 2021, World of Wonder anunció que RuPaul's Drag Race: UK Versus the World se estrenaría en febrero de 2022, y la BBC agregó que la serie coincidiría con el relanzamiento de BBC Three como canal de televisión.[4]​[5]​ La serie contará con nueve Drag Queens internacionales que han competido en la franquicia Drag Race en todo el mundo. La primera temporada se filmó en marzo de 2021, en Mánchester, en el mismo lugar que la tercera temporada de RuPaul's Drag Race UK.[6]​[7]​

UK vs the World Temporada 1

Concursantes

(Las edades y los nombres dados al momento del concurso.)

Concursante Edad Origen Temporada original Posición original Puesto
Blu Hydrangea 25 Belfast, United Kingdom Bandera del Reino Unido RuPaul's Drag Race UK S1 5.º Ganadora
Mo Heart 34 Kansas City, Estados Unidos Bandera de Estados Unidos RuPaul's Drag Race S10 8va Finalista
Bandera de Estados Unidos RuPaul's Drag Race All Stars S4 3ra/4ta
Baga Chipz 31 East London, Inglaterra Bandera del Reino Unido RuPaul's Drag Race UK S1 3.ª 3.ª/4.ª
Jujubee 36 Boston, Estados Unidos Bandera de Estados Unidos RuPaul's Drag Race S2 3ra
Bandera de Estados Unidos RuPaul's Drag Race All Stars S1 3ra
Bandera de Estados Unidos RuPaul's Drag Race All Stars S5 3ra
Janey Jacké 28 Volendam, Holanda Bandera de los Países Bajos Drag Race Holland S1 Finalista 5ta
Pangina Heals 32 Bangkok, Tailandia Bandera de Tailandia Drag Race Thailand 1 & 2 Co-Host 6.ª
Jimbo 25 Victoria, Canadá Bandera de Canadá Canada Drag Race S1 4.ª 7.ª
Cheryl Hole 27 Essex, Inglaterra Bandera del Reino Unido RuPaul's Drag Race UK S1 4ta 8va
Lemon 25 Nueva York, Estados Unidos Bandera de Canadá Canada Drag Race S1 5ta 9na

Tabla de eliminaciones

Concursante 1 2 3 4 5 Final
Blu HIGH SAFE SAFE WIN BTM WINNER
Mo SAFE HIGH LOW BTM WIN Finalist
Baga HIGH SAFE SAFE WIN BTM Eliminated
Jujubee SAFE BTM BTM BTM WIN Eliminated
Janey BTM WIN WIN BTM ELIM
Pangina WIN HIGH WIN ELIM
Jimbo WIN WIN ELIM
Cheryl SAFE ELIM
Lemon ELIM
     La participante ganó "RuPaul's Drag Race UK vs. The World".
     La participante fue la finalista.
     El participante fue eliminado sin hacer Lip-sync.
     La participante ganó el desafío y ganó el "Lip-Sync por el mundo".
     La participante ganó el desafío pero perdió el "Lip-Sync por el mundo".
     La participante recibió críticas positivas de los jueces, pero finalmente fue declarada a salvo.
     La participante recibió críticas negativas de los jueces, pero finalmente fue declarada a salvo.
     La participante fue declarada a salvo.
     Esta participante estaba en las peores y fue elegible para su eliminación.
     La participante fue eliminada.
     La participante regresó como invitada para el episodio final.

Lip-syncs

Episodio Concursante Canción Ganadora Nominada para la eliminación Eliminada
1 Jimbo
(Janey Jacké) 		vs. Pangina Heals
(Lemon) 		"Say You'll Be There"
(Spice Girls) 		Pangina Heals Janey Jacké
Lemon 		Lemon
2 Janey Jacké
(Cheryl Hole) 		vs. Jimbo
(Jujubee) 		"Supermodel (El Lay Toya Jam)"
(RuPaul) 		Janey Jacké Cheryl Hole
Jujubee 		Cheryl Hole
3 Janey Jacké
(Jujubee) 		vs. Pangina Heals
(Jimbo) 		"We Like to Party!"
(Vengaboys) 		Pangina Heals jimbo
Jujubee 		jimbo
4 Baga chipz
(Pangina) 		vs. Blu Hydrangea
(Pangina) 		"Let It Go"
(Alexandra Burke) 		Blu hydrangea Pangina
Jujubee
Janey Jacké
Mo Heart 		Pangina Heals
5 Jujubee
(Janey Jacké) 		vs. Mo Heart
(Janey Jacké) 		"Toy"
(Netta Barzilai) 		Jujubee Baga Chipz
Janey Jacké 		Janey Jacké
6 Baga Chipz vs. Mo Heart "Domino"
(Jessie J) 		Mo Heart - Baga Chipz
Blu Hydrangea vs. Jujubee "The Reflex"
(Duran Duran) 		Blu Hydrangea Jujubee
Blu Hydrangea vs. Mo Heart "Supernova"
(Kylie Minogue) 		Blu Hydrangea Mo Heart
     La concursante fue eliminada después de su primera vez en las peores.
     La concursante fue eliminada después de su tercer lipsync.
     La concursante fue eliminada en la primera ronda del lipsync for the crown.
     La concursante fue eliminada en la segunda ronda del lipsync for the crown.

Jueces invitados

UK vs the World Temporada 2

Concursantes

Concursantes de RuPaul's Drag Race UK vs the World 2 y sus orígenes[cita requerida]
Concursante Edad Ciudad natal Temporada original Posición original Posición
Tia Kofi 32 Clapham, Inglaterra Bandera del Reino Unido UK 2 7ª Ganadora
Hannah Conda 31 Sydney, Australia Bandera de Australia Bandera de Nueva Zelanda Down Under 2 Finalista Finalista
La Grande Dame 24 Marsella, Francia Bandera de Francia Francia 1 Finalista 3°/4° lugar
Marina Summers 26 Manila, Filipinas Bandera de Filipinas Filipinas 1 Finalista
Scarlet Envy 30 Nueva York, Estados Unidos Bandera de Estados Unidos RPDR 11 10.ª 5° lugar
Bandera de Estados Unidos All Stars 6 9.ª
Choriza May 31 Newcastle, Inglaterra Bandera del Reino Unido UK 3 6.ª/7.ª 6° lugar
Gothy Kendoll 25 Leicester, Inglaterra Bandera del Reino Unido UK 1 10.ª 7° lugar
Keta Minaj 43 Amsterdam, Países Bajos Bandera de los Países Bajos Holanda 2 4.ª 8° lugar
Jonbers Blonde 33 Belfast, Reino Unido Bandera del Reino Unido UK 4 3.ª/4.ª 9° lugar
Arantxa Castilla-La Mancha 25 Badajoz, España Bandera de España España 1 7ª 10° lugar
Mayhem Miller 41 Nueva York, Estados Unidos Bandera de Estados Unidos RPDR 10 10.ª 11° lugar
Bandera de Estados Unidos All Stars 5 7.ª

Tabla de Eliminaciones

Concursantes Episodio
1 2 3 4 5 6 7 8
Tia Kofi SAFE SAFE WIN WIN WIN SAFE WIN Winner
Hannah Conda SAFE LOW SAFE WIN HIGH WIN WIN Finalist
La Grande Dame WIN WIN LOW LOW HIGH SAFE BTM3 ELIM
Marina Summers WIN HIGH SAFE SAFE WIN WIN BTM3 ELIM
Scarlet Envy LOW SAFE WIN HIGH HIGH BTM2 ELIM Guest
Choriza May HIGH BTM2 SAFE SAFE BTM2 ELIM Guest
Gothy Kendoll BTM2 SAFE HIGH BTM2 ELIM Guest
Keta Minaj SAFE WIN BTM2 ELIM Guest
Jonbers Blonde SAFE SAFE ELIM Guest
Arantxa Castilla-LM SAFE ELIM MISS.C.
Mayhem Miller ELIM Guest

Lip syncs

Episodio Concursantes Canción Ganadora(s) Nominadas Para
Eliminación 		Eliminada
1 Marina Summers
(Mayhem) 		vs. La Grande Dame
(Mayhem) 		«Dreamer»
(Livin' Joy) 		Marina Summers Gothy Kendoll
Mayhem Miller 		Mayhem Miller
2 Keta Minaj
(Choriza) 		vs. La Grande Dame
(Arantxa) 		«Everytime We Touch»
(Cascada) 		La Grande Dame Arantxa Castilla-La Mancha
Choriza May 		Arantxa Castilla-LM

Referencias

  1. ↑ «‘RuPaul’s Drag Race: U.K. Versus The World’ Sets Launch Date with BBC Three’s Broadcasting Return». Variety (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2022. 
  2. ↑ «RuPaul takes all-stars international on RuPaul's Drag Race: UK Versus the World». Entertainment (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2022. 
  3. ↑ «RuPaul's Drag Race UK Versus the World cast adds international all-stars to new competition». Entertainment (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2022. 
  4. ↑ «New BBC Three commissions for a new BBC Three channel». BBC (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2022. 
  5. ↑ «Drag Race announces first-ever international All Stars edition: UK Versus the World». PinkNews (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2022. 
  6. ↑ «RuPaul's Drag Race UK returns to Salford for new ‘UK Versus’ BBC Three show». Manchester Evening News (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2022. 
  7. ↑ «‘RuPaul’s Drag Race: U.K. Versus The World’ to Kick Off Relaunched BBC Three Channel». Variety (en inglés). Consultado el 29 de enero de 2022.