Regina Torné

Regina Torné

Torné, c. 1966.
Información personal
Nombre de nacimiento Rosa Virgen del Pilar Martina Incháustegui Anaya
Nacimiento 21 de julio de 1944 (80 años)
Municipio de Centro, Villahermosa, Tabasco (México)
Nacionalidad Mexicana
Familia
Cónyuge Carlos Campos (desc.-desc.; div.)
Hijos 1
Información profesional
Ocupación
  • Actriz
Años activa 1962-2016

Rosa Virgen del Pilar Martina Incháustegui Anaya (Municipio de Centro, Villahermosa, Tabasco, 21 de julio de 1944), conocida como Regina Torné, es una actriz mexicana.

Entre sus trabajos más destacados se encuentra su participación en películas como Sólo de noche vienes (1965), El Rata (1966), La señora Muerte (1969), Los hijos de Satanás (1972), Viento salvaje (1974), y Como agua para chocolate (1992).

Además de filmes, también ha participado en varias telenovelas, de las cuales destacan Clarisa (1993), Retrato de familia (1995–1996), La loba (2010), Cielo rojo (2011), y Siempre tuya Acapulco (2014). Adicionalmente, apareció en la serie de televisión El Chavo del 8 (1971), en la que fue una de las cuatro actrices que interpretaron al personaje de Gloria.

Biografía y carrera

1944-1962: primeros años

Rosa Virgen del Pilar Martina Incháustegui Anaya nació el 21 de julio de 1944 en el Municipio de Centro, Villahermosa, Tabasco,[1][2][3]​ siendo hija de Pedro Salvador Incháustegui Rueda,[4][5]​ y Pilar Anaya, y teniendo una hermana mayor.[6]​ A pesar de haber nacido en territorio mexicano, se crio en Estados Unidos, país al que sus padres la enviaron para que se preparara académicamente; no fue sino hasta que cumplió dieciocho años de edad que volvió a México, luego de ser becada para estudiar actuación teatral, contando ya con estudios universitarios y con el dominio de tres idiomas, inglés, francés e italiano.[7]

1962-1969: inicios y estrellato

Su carrera artística comenzó en 1962 como cantante de jazz, género musical en el que se especializó hasta llegar a ser conocida como la primera cantante de jazz mexicana.[7]​ En 1964, dejó de lado la música para representar a México durante un festival cinematográfico realizado en Acapulco, en el que utilizó por primera vez el nombre artístico de Regina Torné; ahí, fue descubierta por el productor de cine mexicano Gregorio Walerstein, quien le ofreció un contrato cinematográfico de exclusividad para realizar películas en un futuro.[7]​ Un año después, en 1965, grabó Regina a Lara, un LP de boleros producido por el sello discográfico Polydor México, en el que interpretó canciones realizadas por el compositor y cantante Agustín Lara.[8]​ El mismo año, realizó su debut como actriz durante las grabaciones de la cinta Despedida de soltera, producción que fue estrenada en 1966.[9]​ De ahí en adelante, su carrera como actriz rápidamente despuntó gracias a títulos como Sólo de noche vienes (1966),[10]El rata (1966),[11]Jinetes de la llanura (1966),[12]¡Adiós cuñado! (1967),[13]El asesino se embarca (1967),[14]Dos pintores pintorescos (1967),[15]Los canallas (1968),[16]El cuarto chino (1968), grabada en inglés y exportada a Estados Unidos con el nombre The Chinese Room,[17]El as de oros (1968),[18]​ la producción estadounidense The Big Cube (1969),[19]Las luchadoras contra el robot asesino (1969),[20]Mujeres de medianoche (1969),[21]Blue Demon y las invasoras, también conocida como Blue Demon y las seductoras (1969),[22]​ y La señora Muerte (1969).[23]

En 1968, debutó por primera vez en televisión apareciendo en «Turnabout for Traitors», el episodio diecinueve de la tercera temporada de la serie de espionaje estadounidense I Spy.[24]​ A la par de su filmografía, también destacó por aparecer en varias fotonovelas, como Fiesta, Capricho, Historias de mujeres, Historias de la vida, Nuestro amor, y 00-13, en la que personificó a una agente secreta.[25]

1970-2016: trabajos en televisión y luchas personales

En los años setenta redujo su ritmo laboral, haciendo pocas apariciones como actriz, pero sobresaliendo por proyectos como Los hijos de Satanás de 1972,[26]Viento salvaje de 1974,[27]Tiempo y destiempo de 1976,[28]Capulina chisme caliente de 1977,[29]​ y la emisión de Televisa El Chavo del 8 en 1978, serie en la que se convirtió en la tercera mujer, después de Maribel Fernández en 1972, y Olivia Leyva en 1975, en interpretar durante cuatro episodios al personaje de Gloria,[30][31]​ siendo su personificación una de las más recordadas del programa, lo que le valió el ser incluida en Street Chaves, un videojuego de lucha brasileño no oficial basado en El Chavo, que se derivó de la serie de videojuegos japonesa Street Fighter.[32][33]​ El mencionado videojuego, creado por el desarrollador brasileño independiente CyberGamba, fue lanzado en 2003 para Microsoft Windows.[34]​ Diecinueve años después, en 2022, un programador brasileño distinto realizó Street Chaves II, otra adaptación no oficial del juego para la videoconsola Sega Genesis, en el que el personaje de Torné como Gloria del Chavo, volvió a ser incluido.[35]

En 1992, se estreno Como agua para chocolate, una cinta basada en la novela homónima escrita por la mexicana Laura Esquivel Valdés, en la que interpretó a Mamá Elena de la Garza, personaje por el que ganó un Premio Ariel en la categoría a mejor actriz.[36]​ El mismo año, debutó como directora con el cortometraje antidrogas, Tú puedes, si quieres.[37]​ En 1993, intervino en la telenovela Clarisa dándole vida a Doña Beatriz de Bracho Sanabria, trabajo por el que en 1995, se le otorgó un Premio ACE a mejor actriz.[38]​ Fue justo en este último año, y hasta 1996, en que se presentó en la telenovela Retrato de familia, su último trabajo para la empresa Televisa. En 1997, emigró a Televisión Azteca, en ese entonces una nueva empresa de medios que se había establecido en 1993 como rival principal de Televisa, la cual surgió después de la compra de Imevisión, un canal de televisión de propiedad del gobierno federal para el que Torné había trabajado en 1985, como presentadora de televisión del programa musical Cascaritas musicales, transmitido por el canal 7. Sus primeros trabajos con la antedicha empresa fueron las novelas Rivales por accidente y la La chacala. El 10 de junio de 2000, Virma González, una actriz mexicana que conoció mientras trabajaba para Televisa y que se convirtió en una intima amiga suya, falleció por cáncer de páncreas.[39]​ Lo anterior significo un duro golpe emocional para Torné, no solo por la amistad que ambas compartían, sino porque también se cuenta que las dos habían mantenido una relación amorosa desde los años setenta.[40]

El siglo veintiuno trajo consigo otro momento complicado para su vida, ya que el 24 de enero de 2006, Regina del Pilar Campos Incháustegui, su única hija procreada durante su breve matrimonio con un hombre llamado Carlos Campos,[39]​ fue arrestada luego de asesinar en un crimen pasional a Maribel Monroy Flores, una joven madre de 26 años de edad.[41][42]​ Dicho crimen se suscitó debido a que Pilar era amante de Edgar Rogelio Eslava Sánchez, esposo de Maribel; la hija de Torné había amenazado a esta última en distintas ocasiones con la finalidad de persuadirla a divorciarse de él.[41]​ Como esto último nunca funcionó, Pilar, con ayuda de tres hombres contratados por ella, secuestro a Flores sacándola de su domicilio y llevándosela en una camioneta, donde fue golpeada y estrangulada; posteriormente, su cadáver fue arrojado y quemado en un camino de terracería ubicado en la delegación Magdalena Contreras, Ciudad de México.[41]​ La escena fue reportada a la policía por transeúntes del lugar y al arribo de las autoridades, dos de los asesinos lograron escapar, mientras que Regina fue aprehendida junto a uno de sus ayudantes, un menor de edad llamado Jorge, que confesó el crimen y delató a Pilar.[41]​ Tras esto, su hija fue procesada por secuestro y homicidio y fue condenada a 35 años de prisión, siendo trasladada al Reclusorio Femenil de Santa Martha Acatitla.[43][44]​ Torné le mostró su apoyo moral, pero ratificó que no justificaba sus hechos y que debía cumplir su condena.[39][45]​ En 2009, incursiono en el doblaje, prestando su voz para el personaje de Meztli / Diosa de la Luna, en la película animada Nikté,[46]​ y también participó en El llanto de Helena, su última película.[47]

Fotografiada en 2018.

Empezando en 2010, tuvo un resurgimiento profesional después de aparecer como la antagónica principal e invitada en telenovelas como La loba,[48]​ por la que en 2011, fue ganadora de un Premio Bravo en la categoría a mejor actriz antagónica,[49]Cielo rojo de 2011 a 2012,[50]​ y Siempre tuya Acapulco de 2014.[51]​ Sus últimos trabajos filmográficos los hizo en 2014, 2015 y 2016 respectivamente, el primero fue el cortometraje Hasta Decir Corte, el segundo fue apareciendo como invitada en el programa Raquel y Daniel,[44]​ y el tercero actuando en la «Herencia», el episodio veintinueve de la primera temporada de la serie antológica Un día cualquiera.[52]

2016: retiro profesional

Poco tiempo después de su última participación activa en televisión, se retiró de la vida pública, abandonó Ciudad de México y emigró a Puebla, donde se asentó y estableció una academia de artes escénicas especializada en teatro de arte dramático.[53]​ Este cambió de residencia marcó un distanciamiento definitivo entre ella y su hija, a quien solía visitar con frecuencia antes de mudarse a Puebla.[39]

Otros medios

Videojuegos

Año Título Notas Ref.
2003 Street Chaves Como Gloria (Glória) [32][33]
2022 Street Chaves II [35]

Discografía

Álbumes

Año Título Discográfica
1965 Regina a Lara[54] Polydor México

Filmografía

Cine

Caracterizada para The Big Cube (1969).
Con Rogelio Guerra, en The Big Cube (1969).
En Blue Demon y las invasoras (1969).
Año Título Papel Notas
1966 Despedida de soltera Pilar
Nosotros los jóvenes Carmen, cantante
Sólo de noche vienes Carmen
El temerario Irene
El rata Novia de El Rata
Jinetes de la llanura Rosario
1967 ¡Adiós cuñado! Desconocido
Rocambole contra las mujeres arpías Amanda Valdés
Pistoleros de la frontera Desconocido
El asesino se embarca Paula
Dos pintores pintorescos Diana
1968 Los canallas Cadena
Bajo el imperio del hampa Desconocido
The Chinese Room Sidonia Campos
Los asesinos Ángela Nelson
El as de oros Regina Arvide
1969 The Big Cube Queen Bee Acreditada como Regina Torne
Las luchadoras vs el robot asesino Gaby
Pacto diabólico DiNora Jekyll
Las infieles Desconocido
El crepúsculo de un dios
Mujeres de medianoche Mabel
Blue Demon y las invasoras Narda También conocida como Blue Demon y las seductoras
La señora Muerte Marlene
Al fin a solas Desconocido
1972 Los hijos de Satanás Yara
1974 Viento salvaje Verónica
1976 Tiempo y destiempo Marina
1977 Capulina Chisme Caliente Desconocido
1992 Como agua para chocolate Mamá Elena de la Garza
Tú puedes, si quieres Desconocido Cortometraje, directora
1996 Simple mortal Desconocido
2009 El llanto de Helena Isabel
2014 Hasta Decir Corte Voz de Susana Cortometraje

Doblaje

Año de trabajo Título Papel Actriz doblada Notas
2009 Nikté Metztli / Diosa de la luna Ella misma Película animada

Televisión

Año Título Papel Notas
1968 I spy Elena Temporada tres, episodio diecinueve: «Turnabout for Traitors»
1978 El Chavo del 8 Gloria
Rosalía Aurora
1985 Cascaritas musicales Ella misma Presentadora
1988 Cámara infraganti Desconocido
1993 Clarisa Doña Beatriz de Bracho Sanabria
1994 Agujetas de color de rosa Mercedes Bosch
Caminos cruzados Katy
1995–1996 Retrato de familia Miriam de Acuña
1997 Rivales por accidente Carolina de Mauleón
La chacala Consuelo Almada
1999 Catalina y Sebastián Antonieta
2000 El amor no es como lo pintan Engracia Valdés de Galán
2001 Como en el cine Romualda
2001–2007 Lo que callamos las mujeres Varios personajes
2002 Por ti Francisca Orozco
2004 Belinda Eloísa Fuenmayor
2005 Amor en custodia Mercedes Bustamante de Achaval-Urien
2007 La niñera Miss Emilia
2010 La loba Doña Prudencia Gutiérrez viuda de Alcázar
2011–2012 Cielo rojo Doña Loreto viuda de Encinas
2014 Siempre tuya Acapulco Enfermera Soraya Patiño
2015 Raquel y Daniel Ella misma Invitada
2016 Un día cualquiera Fanny (de 60 años) Temporada uno, episodio veintinueve: «La herencia»

Premios

Premios Ariel

Año Categoría Película Resultado
1992 Mejor actriz Como agua para chocolate Ganadora

Premios ACE

Año Categoría Telenovela Resultado
1995 Mejor actriz Clarisa Ganadora[38]

Premios Bravo

Año Categoría Telenovela Resultado
2010 Mejor actriz antagónica La loba Ganadora[49][55]

Premiación a la mujer

Año Categoría
2011 Premio nacional a la mujer[56]

TV Adicto Golden Awards

Año Categoría Telenovela Resultado
2012 Mejor villana Cielo rojo Ganadora[57]

Referencias

  1. «Asociación Nacional de Actores (ANDA) - Padrón de Personas Socias con Derecho a Voto». centrolaboral.gob.mx. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 4 de febrero de 2024. «Se encuentra en la página 88, número 3510». 
  2. Internet Archive, ed. (4 de febrero de 2024). «CURP de Regina Torné». Gobierno de México. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  3. Internet Archive, ed. (4 de febrero de 2024). «CURP en papel de la actriz mexicana Regina Torné». Gobierno de México. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  4. «Acta de nacimiento de Pedro Salvador Inchaustegui Rueda - padre de Regina Torné». FamilySearch. 11 de enero de 1921. Consultado el 9 de febrero de 2024. 
  5. Internet Archive, ed. (23 de diciembre de 1981). «Acta De Defunción De Pedro Inchaustegui Rueda». FamilySearch. Consultado el 9 de febrero de 2024. 
  6. «Regina Torne, un poco de su vida». abandomoviez. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  7. a b c «Regina Torné». kmsgtv. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2021. 
  8. «Regina Torné Mexican LP 1965 Agustín Lara». Popsike.com. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2021. 
  9. «Despedida de soltera». filmaffinity. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  10. «Solo De Noche Vienes (1966)». Cine.com. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  11. «El rata». Cine.com. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  12. «Jinetes de la llanura (1966)». Cine.com. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  13. «¡Adiós cuñado!». filmaffinity. Consultado el 27 de marzo de 2021. 
  14. «El asesino se embarca». filmaffinity. Consultado el 27 de marzo de 2021. 
  15. «Dos pintores pintorescos». filmaffinity. Consultado el 27 de marzo de 2021. 
  16. «Los canallas (1968)». Cine.com. Consultado el 27 de marzo de 2021. 
  17. «El Cuarto Chino (1968)». abandomoviez. Consultado el 27 de marzo de 2021. 
  18. «El As De Oros (1968)». Cine.com. Consultado el 27 de marzo de 2021. 
  19. «30 April 1969: The Big Cube». lana-turner.com (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  20. «Las luchadoras vs el robot asesino». filmaffinity. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  21. «Mujeres de medianoche». filmaffinity. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  22. «Blue Demon y las invasoras (1969)». Cine.com. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  23. «La señora Muerte». filmaffinity. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  24. «Turnabout for Traitors». tv.apple.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  25. «Series -> 00-13: Regina Torné». pepines. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2021. 
  26. «Los hijos de Satanás (Y los llamaban Satanás)». filmaffinity. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  27. «Viento Salvaje (1974)». Cine.com. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  28. «Tiempo Y Destiempo (1976)». Cine.com. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  29. «Capulina chisme caliente». filmaffinity. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  30. «Así luce hoy 'Gloria', la guapa vecina que enamoró a «Don Ramón» [FOTOS]». Radio oasis. 21 de abril de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  31. «Personaje: Gloria». VecindadCH. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  32. a b Medianoche, Mike (11 de agosto de 2015). «Street Chavo», El «Street Fighter» Del Chavo Del 8». Sufridores en casa. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2021. 
  33. a b «Gloria - Street Chaves». The Spriters Resource. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2021. 
  34. «Relembre games de Chaves e Chapolin Colorado». Terra (en portugués). 8 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2024. 
  35. a b Candido, Junior (8 de mayo de 2022). «Street Chaves II está ganhando uma versão para o Mega Drive». ARKADE (en portugués). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2024. 
  36. Asociación Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (1992). «XXXIV 1992 — Ganadores y nominados». Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  37. «Regina Torne». sarpanet. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  38. a b «ENTREGAN LOS PREMIOS ACE». El Tiempo. 27 de marzo de 1995. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2021. 
  39. a b c d «La fabulosa (y trágica) historia de Regina Torné». Yahoo Estilo. 23 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  40. «Virma González: una regia actriz de comedia». Ulisex!Mgzn. 28 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 4 de febrero de 2024. 
  41. a b c d Jiménez, Carlos (25 de enero de 2006). «Hija de Regina Torné mata y quema a la esposa de su amante por negarse a conceder el divorcio». Crónica. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  42. Rojas Galindo, Eduardo (7 de agosto de 2021). [hhttps://www.latarde.com.mx/yquemas/crimen-pasional/836416 «Crimen Pasional»]. La Tarde de Reynosa. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2024. 
  43. «Hija de Regina Torné podría salir de la cárcel. Con Maxine Woodside». GrupoFórmula. 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2024. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  44. a b Colina, Stef (8 de octubre de 2020). «La vida de la hija de la primera actriz Regina Torné que está en la cárcel: celos y un crimen». AmoMama. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de abril de 2021. 
  45. Camacho, Alma Rosa (1 de febrero de 2006). «Tengo dos caminos: caer muerta o ayudar a mi hija hasta el final», afirma Regina Torné». Crónica. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  46. «Nikté». El Siglo de Torreón. 17 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  47. «El llanto de Helena». filmaffinity. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  48. «La Loba» integra más conflictos». Informador.MX. 11 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  49. a b «Regina Torné, Carmen Beato y Alan Fernando galardonados en los Premios Bravo». Azteca. Archivado desde el original el 2 de junio de 2014. Consultado el 12 de octubre de 2011. 
  50. «Cielo rojo (Serie de TV)». filmaffinity. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  51. Cervantes Hernández, Daniel (30 de mayo de 2014). «Regina Torné regresa a la pantalla como villana». El Universal. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  52. Santiago, Fabiola (22 de septiembre de 2016). «Vuelve a la TV Regina Torné». Reforma. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de abril de 2021. 
  53. Pérez, Pilar (29 de agosto de 2016). «Vida en Plenitud. Regina Torné, conquistada por tres amores». El Sol de Puebla. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2021. 
  54. «Regina Torné Extremely Rare Mexican Lp 1965 Agustín Lara». Roots Vinyl Guide (en inglés). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2023. Consultado el 8 de noviembre de 2023. 
  55. «Reconocen el talento de Regina Torné, Carmen Beato y Alan Fernando». Azteca. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2011, 20:42 hrs. 
  56. «Rdns Worack (PREMICACION A LA MUJER 2011 OTORGÓ RECONOCIMIENTO A GABY SPANIC, ERIKA BUENFIL, YADHIRA CARRILLO, REGINA TORNE, PATRICIA REYES SPINDOLA, ENTRE OTRAS MÁS. MEXICO, DF)». Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016. 
  57. Cueva, Álvaro (2 de enero de 2012). «TV Adicto Golden Awards». observatoriomediosuia3. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2024. Consultado el 12 de septiembre de 2021. 

Enlaces externos