Prison Playbook

Prison Playbook (en hangul: 슬기로운 감빵생활; RR: Seulgiroun Gamppangsaenghwal, lit. Wise Prison Life), es una serie de televisión surcoreana transmitida desde el 22 de noviembre de 2017 hasta el 18 de enero de 2018 a través de tvN.[1]

Sinopsis

La serie gira en torno a la vida de los convictos tras las rejas, sus familias y oficiales de servicio que trabajan en las instalaciones correccionales de Seobu.

Kim Je-hyuk, es un lanzador de béisbol superestrella, que es declarado culpable de asalto luego de salvar a su hermana, después de usar fuerza excesiva mientras perseguía a un hombre que había intentado agredirla sexualmente. Sorprendentemente para él y el resto de la nación, es sentenciado a pasar un año en la prisión.

Ahí se reencuentra con Lee Joon-ho, su amigo de la infancia y un antiguo compañero del equipo de béisbol, quien renunció a sus sueños después de estar implicado en un accidente automovilístico.[2]

Reparto

Personajes principales

Actor Personaje N.º de episodios Notas
Park Hae-soo
Lee Tae-sun
Kang Ji-suk (강지석)
Kim Je-hyuk 16 Es un jugador de béisbol superestrella y el mejor lanzador de relevos de Corea, que está a punto de ir a los Estados Unidos y firma un contrato con un equipo de grandes ligas, sin embargo de pronto su vida da un giro cuando de la noche a la mañana se convierte en un convicto, luego de ser sentenciado a prisión por usar fuerza excesiva, luego de atacar a un hombre que había intentado abusar de su hermana menor Kim Je-hee.
Jung Kyung-ho
Lee Do-hyun
Lee Seung-woo
Lee Joon-ho 16 Es un oficial de prisión de élite y el mejor amigo de Kim Je-hyuk.

Personajes recurrentes[3]

Familiares y amigos

Actor Personaje N.º de episodios Notas
Kim Kyung-nam Lee Joon-dol - Es un reportero y el hermano menor de Joon-ho, así como el fan número uno de Je-hyuk. Constantemente tiene peleas con su hermano, debido a que parece querer más a Je-hyuk como a un hermano que a Joon-ho.
Lim Hwa-young
Han Ji-won
Kim Je-hee - Es la hermana menor de Kim Je-hyuk y la novia de Lee Joon-ho.
Park Hye-jin - - Es la madre de Lee Joon-ho y Lee Joon-dol.
Ye Soo-jung Park Sun-ja - Es la madre de Kim Je-hyuk y Kim Je-hee.
Krystal Jung
Lee Chae-yoon
Shin Rin-ah
Kim Ji-ho - Es una estudiante de medicina tradicional coreana y novia de Kim Je-hyuk.
Yoo Jae-myung - - Es el abogado de Je-hyuk.

Oficiales del centro de detención Seobu

Actor Personaje N.º de episodios Notas
Sung Dong-il Jo Ji-ho - Es un veterano jefe de guardia de prisión que es rápido y flexible cuando se trata de resolver incidentes que tienen lugar dentro de la prisión.
Kim Ki-nam Choi Hyun-woo - Es un oficial de la prisión.
Lee Do-kyum Park Do-gyum - Es un guardia novato.

Oficiales del penal Seobu

Actor Personaje N.º de episodios Notas
Ahn Sang-woo Kim Yong-chul - Es el director de la prisión.
Jung Woong-in Paeng Se-yoon - Es un feroz guardia de la prisión y asistente en jefe de sección. Es conocido por hablar groseramente con los reclusos. Aunque por fuera parece un hombre duro, en realidad es la persona que más se preocupa y se hace amigo de las personas que merecen su amistad, sin importarle si esa persona es un recluso.
Choi Yeon-dong (최영우) Lee Jung-jae - Es el vicedirector.
Park Hyung-soo
Lee Shi-woo (이시우)
Capt. Na Hyung-soo - Es un jefe de departamento.[4]
Kang Ki-doong Song Ki-doong - Es un guardia de la prisión.
Bae Ho-geun (배호근) Jang Yoon-hwan - Es el director médico de la prisión.
Jung Jin (정진) - - Es un oficial de la prisión.
Yoo Hyung-kwan (유형관) Shim Woo-kyung - Es un jefe de sección.
Kwon Da-ham (권다함) - - Es un médico civil de la prisión.
Choi Young-woo (최영우) Jefe Lee -
- Park Seong-jae - Es un oficial.
- Ok Ji-sang - Es un oficial.
- Teniente Han -

Reclusos del centro de detención Seobu

Actor Personaje Apodo N.º de episodios Notas
Kim Sung-cheol Kim Young-cheol "Jailbird" - Es un joven que frecuentemente entra y sale de prisión. Su hermana es una farmacéutica.[5]
Lee Ho-chul Gal Dae-bong "Good-for-nothing Low-life" -
Jung Jae-sung Myung "Professor" - [6]
Ahn Chang-hwan Dong-ho "Croney" -
Lee Hoon-jin Song Se-min "Soji" - Es un transportista de mercancías.
Kim Jae-geon - - - Es un recluso mayor del centro de detención.
Choi Kwang-il (최광일) - - 1-2 Es un recluso condenado a muerte.

Reclusos de la penitenciaría Seobu

Actor Personaje Apodo Episodio donde apareció Notas
Choi Moo-sung Kim Min-chul "Long-term Prisoner" - Es un miembro de una pandilla que es sentenciado a veinticinco años de prisión por asesinato.[7]
Park Ho-san Kang Chul-doo
Lee Min-chul
"KAIST" - Es un ingeniero que es sentenciado a prisión por tres años y seis meses por estafa de juego. Es el padre de Kang Gun-woo.
Jung Min-sung Go Park-sa "Doctor Go" - Es un gerente que es encarcelado por malversar de diez mil millones de wones de su compañía.
Lee Kyu-hyung
Kim Jin-sung
Yoo Han-yang "Second-generation Chaebol"
"Looney"
- Es un chaebol de segunda generación que constantemente entra a la penitenciaría de Seobu, por reincidir en su hábito de las drogas. No tiene sentido del espacio personal y siempre dice lo que piensa y toca las cosas que no son suyas, por lo que generalmente es golpeado, en especial por Park-sa. Es el responsable de ayudar a Kim Je-hyuk a sonreír de nuevo, mientras está en la prisión.[8][9]
Jung Hae-in Yoo Jeong-woo "Captain Yoo" - Es un cruel criminal, que luego de golpear brutalmente y sin piedad a un miembro de su equipo, este muere. Fue un capitán del ejército.[10][11]
Shin Jae-ha Kim Min-sung - - Es un estudiante pobre y empleado a tiempo parcial de una tienda de conveniencia que termina en la prisión por no poder pagar el acuerdo, luego de involucrarse en un accidente automovilístico.[12]
Kang Seung-yoon Lee Joo-hyung
Lee Jong-won
"Jang Bal-jang" - Lee Joo-hyung: es un joven delincuente convicto que no puede abstenerse de robar.
Lee Jong-won: es el amigo de Lee Min-chul, que fue ejecutado en 1996.
[13]
Choi Sung-won Jo Ki-chul "Spot" -
Joo Suk-tae Yeom Sang-jae - - Es un prisionero y el jefe de las operaciones.
Kim Yong-woon Yong-shik - - Es un recluso que trabaja en la carpintería.
Kim Han-jong Han-jung "Daehyungsoji" - Es un prisionero que se encarga de llevar los mensajes del ala 2.
Lee Young-suk Moo Ki-soo - - Es un prisionero condenado a cadena perpetua.
Bae Jin-woong Jin-woong - - Es el "vendedor" de la prisión.
Park Young-soo Kim Tae-wook - - Es un recluso demente.
Lee Kyu-sung (이규성) Young-soo - - Es un recluso que trabaja en el grupo de carpintería.
Kim Tae-soo (김태수) - - - Es un recluso que trabaja en el grupo de carpintería.
Jo Kyung-hoon (조경훈) - - - Es un prisionero.
Kim Ki-moo (김기무) - - - Es el jefe de una pandilla arrestado por violación del ala 1.
Lee Seok (이석) Lee Suk-eun - - Es un prisionero del ala 1.
Yoon Seung-hoon (윤승훈) - - - Es un prisionero que reemplaza a Han-jung como mensajero del ala 2B.
Geum Kwang-san (금광산) - - - Es un prisionero.
Go Man-kyu (고만규) - - 3-5 Es un recluso y secuaz de Yeom Sang-jae.
Han Yi-jin (한이진) - - 14 Es un prisionero drogadicto y conocido de Yoo Han-yang.
Kim Hee-chang (김희창) - - 14 Es el asistente del jefe del grupo de gánsteres del penal.
Lee Hyun-kul (이현걸) - - 16 Es un prisionero del ala 2B.
Lee Kyu-seob (이규섭) - - 3 Es un prisionero.

Otros personajes

Actor Personaje Episodio donde apareció Notas
Kim Jun-han
Kim Seung-chan
Song Ji-won - Es el novio de Yoo Han-yang.[14]
Yeom Hye-ran - 3-4, 7, 13, 15 Es la madre de Yoo Han-yang.
Seo Ji-hoon Min-sik - Es un amigo de Kim Ji-ho, de quien está enamorado, sin embargo ella sólo lo ve como a un amigo.
Ahn Ji-hyun Yung-ja - Es una amiga de Kim Ji-ho.
Jung Moon-sung Yoo Jeong-min - Es el hermano mayor de Yoo Jeong-woo.
Lee Moo-saeng Kang Min-koo - Es el abogado de Yoo Jeong-woo.
Lee Sang-yi Oh Dong-hwan - Es un sargento del ejército.
Yoo Su-bin Yang Jung-suk - Es un oficial del ejército y secuáz de Dong-hwan.
Shin Won-ho Joo Jung-hoon - Es un cabo.
Kim Mo-beom (김모범) Park Joon-young - Es un soldado asesinado.
Jung Dong-hoon (정동훈) Choi Sang-yoon 7-9, 12 Es un cabo.
Lee Do-kuk (이도국) Prof. Kim Jin-sung - Es el médico que atiende a Kim Je-hyuk en el hospital Ohsung.
- Kim Ji-yeon - Es la directora del Nexen Team GM.
Lee Jung-hyuk (이정혁) - - Es un jugador y asistente del Nexen Team GM.
- Kim Hae-chan - Es el abogado de Yoo Han-yang.
Han Duk-soo - - Es un presentador de noticias.
Kim Kyung-rae - - Es un presentador de noticias.
Ki Eun-ryung - - Es un presentador de noticias.
Kang Suk-won (강석원) Jang 4 Es un reportero.
Choi Young (최영) - 5 Es el gerente de campo.
Shin Hee-gook (신희국) Nam 6-10 Es un sargento.
Shin Dong-ryuk (신동력) - 7 Es un reportero.
Jang Hae-song (장해송) - 11 Es un alumno de Yoo Han-yang.
Shin Dong-hoon (신동훈) - 12 Es un reportero.
Jang Joon-ho (장준호) - 13 Es un doctor de trasplante de hígado.
Song Young-hak (송영학) - -
Son Kyung-won (손경원) Mok Jung-hyeon - Es un sacerdote.
Kim Ka-young - -
Seo Sang-won - -
Jung Kyung-cheol - -
Lee Jae-wook (이재욱) - - Es un especialista en vinos.
Ko I-geon (고이건) - - Es un miembro del de equipo de béisbol.
Lee Ki-hyuk - -
Sung Hyun-joon - -
Kim Young-mi (김영미) - 16 Es una maestra

Apariciones invitadas

Actor Personaje Episodio donde apareció Notas
Kim Joong-ki (김중기) - 16 Es el ayudante del ministro de justicia y el mejor amigo del oficial Na Hyung-soo.
Choi Myung-bin Paeng Su-bin 16 Es la hija del oficial Paeng Se-yun.
Kim Soo-jin - 15-16 Es la madre de Park Joon-young, un soldado asesinado.
Kim Ji-min Kim Eun-soo 14 Es la hija de Kim Min-chul.
Lee So-yoon (이소윤) Jung Mi-suk 13 Es la exnovia de Kim Min-chul.
Ji Min-hyuk
Lee Tae-woo
Kang Gun-woo 13 Es el hijo de Kang Chul-doo.
Kim Sun-young - 13 Es la exesposa de Kang Chul-doo.
Kang Deok-joong (강덕중) - 9 Es un prisionero obligado a colgarse en las duchas, fue víctima de una estafa.
Ahn Tae-young (장원형) Lim Sun-soo 8 Es uno de los rivales de Kim Je-hyuk, que luchan para obtener el puesto de lanzador en el 2009.
Tae Won-seok Park Eun-hyun 8, 10 Es un teniente del ejército y colega de Yoo Jeong-woo.
Lee Shin-sung (이신성) Nam Sang-jang 8 Es el dueño del restaurante Nam y jefe de Kim Je-hee.
Hong Seung-beom (홍승범) - 6 Es el presentador del programa "Challenge Golden Bel".
- - 5 Es la hija del oficial Shim.
Ko Young-bin (고영빈) Jung Dae-hyun 5 Es el doctor que opera a Kim Je-hyuk.
Kang Hyun-joong (강현중) - 5 Es el jefe de la antigua pandilla de Kim Min-chul.
Kim Yong-im (김용임) Kim Yong-im 4 Es una participante del concurso de canto.
Kim Dong-chan (김동찬) - 4 Es un reo que baila durante el concurso e hijo del reo que canta.
Park Goo-yoon (박구윤) - 4 Es un reo que canta en el concurso.
Kim So-yul (김소율) Go So-ra 4 Es la hija de Go Park-sa.
Park Mi-sook (박미숙) Go So-ra 3-4, 7 Es la esposa de Go Park-sa.
Kwak Han-goo (곽한구) Han-goo 4 Es un ladrón de autos entrevistado en el penal Bukbu.
Cha Soon-bae (차순배) - 4 Es el director del penal Bukbu, que da una entrevista.
- Ji Kyung-chun 4 Es un director de la empresa donde trabajó Go Park-sa.
Lee Do-yeop Do Bo-jang 4 Es un ejecutivo de la empresa donde trabajó Go Park-sa.
Jang Joon-nyung - 3 Es el entrenador del equipo de béisbol "Nexen Team GM".
Jang Hyuk-jin Mr. Yoo 2-4 Es el padre de Yoo Han-yang.
Yang Dae-hyuk (양대혁) Dr. Choi 1 Es un médico en la ambulancia.
Gong Sang-ah (공상아) - 1 Es la esposa de Hyuk-kwon y madre de Kim Ji-ho.
Lim Cheol-hyung (임철형) Kim Hyuk-kwon 1 Es el entrenador de la secundaria Jeil.
Son Kang-kuk (손강국) - 1 Es un taxista.
Lee Yoon-sang (이윤상) - -
Kim Jung-seok (김정석) Director Ji -
Park Kun-rak (박건락) - -
Lee Mi-yoon - -

Episodios

La serie está conformada por 16 episodios, los cuales fueron emitidos todos los miércoles y jueves a las 21:20 (KST).[15][16]

Índices de audiencia

Los números en color rojo indican las calificaciones más bajas, mientras que los números en azul indican las calificaciones más altas.

Episodio Fecha de emisión Participación promedio de audiencia
AGB Nielsen[17] TNmS[18]
Nacional Seúl Nacional
1 22 de noviembre de 2017 4.638% 4.816% 5.1%
2 23 de noviembre de 2017 5.381% 5.900% 5.1%
3 29 de noviembre de 2017 4.698% 5.336% 4.9%
4 30 de noviembre de 2017 5.468% 6.644% 5.3%
5 6 de diciembre de 2017 5.612% 6.518% 5.7%
6 7 de diciembre de 2017 5.847% 6.260% 6.2%
7 13 de diciembre de 2017 6.388% 6.942% 7.1%
8 14 de diciembre de 2017 6.774% 7.409% 7.0%
9 20 de diciembre de 2017 7.313% 8.376% 7.4%
10 21 de diciembre de 2017 7.910% 8.809% 7.7%
11 3 de enero de 2018 9.095% 10.139% 8.7%
12 4 de enero de 2018 9.393% 10.511% 9.6%
13 10 de enero de 2018 10.142% 11.077% 10.2%
14 11 de enero de 2018 10.615% 11.531% 11.3%
15 17 de enero de 2018 10.477% 11.620% 10.9%
16 18 de enero de 2018 11.195% 12.299% 10.9%
Promedio 7.559% 8.386% 7.6%
Especial 27 de diciembre de 2017 5.110% 5.658% 5.3%

Música

El OST de la serie fue producido por "CJ E&M" y "Koong Entertainment", y estuvo conformado por diez partes:

Parte 1

N.º Intérprete Título Letra Música Duración
1 Bewhy "OK" Gray, DAX y Bewhy Bewhy 3:12
2 - "OK" (Inst.) - - 3:12

Parte 2

N.º Intérpretes Título Letra Música Duración
1 Kang Seung-yoon y Mino "The Door" (문) Mino y Zico Zico y Poptime 3:21
2 - "The Door" (Inst.) - - 3:21

Parte 3

N.º Intérprete Título Letra Música Duración
1 Park Bo-ram "Like A Dream" (꿈만 같아) DGG DGG 3:02
2 - "Like A Dream" (Inst.) - - 3:02

Parte 4

N.º Intérprete Título Letra Música Duración
1 Eric Nam "Bravo, My Life!" Jong-jin Kim Jong-jin Kim 4:05
2 - "Bravo, My Life!" (Inst.) - - 4:05

Parte 5

N.º Intérprete Título Letra Música Duración
1 Heize "Would Be Better" (좋았을걸) Heize y DAVII Heize 3:40
2 - "Would Be Better" (Inst.) - - 3:40

Parte 6

N.º Intérprete Título Letra Música Duración
1 Woo Won-jae "Nostalgia" (향수) Woo Won-jae Woogie 3:21
2 - "Nostalgia" (Inst.) - - 3:21

Parte 7

N.º Intérpretes Título Letra Música Duración
1 CNU y Baro "No Problem" (괜찮아) Shim Jae-hee y Primeboi Primeboi 3:33
2 - "No Problem" (Inst.) - - 3:33

Parte 8

N.º Intérpretes Título Letra Música Duración
1 DAVII ft. Kim Min-jae (REAL.BE) "That's The Way It Goes" (다이런거지뭐) DAVII DAVII 3:49
2 - "That's The Way It Goes" (Inst.) - - 3:49

Parte 9

N.º Intérprete Título Letra Música Duración
1 Zion.T "Those Days (Without You)" (하루일과) Zion.T Zion.T, Slom y Peejay 3:05
2 - "Those Days (Without You)" (Inst.) - - 3:05

Parte 10

N.º Intérpretes Título Letra Música Duración
1 Rhythm Power "How Strange" (희한하네) Rhythm Power Topic Of Changan 3:23
2 - "How Strange" (Inst.) - - 3:23

Premios y nominaciones

Año Categoría Premio Nominado Resultado
2018 Mejor actor revelación 2nd The Seoul Award Park Hae-soo Ganó[19]
2018 Mejor actor de reparto 2nd The Seoul Award Park Ho-san Nominado[20]
2018 Premio a la excelencia, actor en miniserie 6th APAN Star Award Park Hae-soo Nominado
2018 Mejor actor de reparto 6th APAN Star Award Park Ho-san Ganó[21]
2018 Most Popular Actor 54th Baeksang Arts Award Jung Hae-in Ganó[22]
2018 Mejor actor de reparto 54th Baeksang Arts Award Park Ho-san Ganó
2018 Mejor actor revelación 54th Baeksang Arts Award Park Hae-soo Nominado
2018 Mejor director 54th Baeksang Arts Award Shin Won-ho Nominado
2018 Mejor guion 54th Baeksang Arts Award Jung Bo-hoon Nominado
2018 Mejor serie 12th Korean Cable TV Award "Prison Playbook" Ganó[23]
2018 Mejor serie 22nd Asian Television Award "Prison Playbook" Nominado

Producción

La serie fue creada por Lee Woo-jung. También es conocida como "Wise Prison Life" y/o "Smart Prison Living".

Fue dirigida por Shin Won-ho, quien contó con el apoyo del guionista Jung Bo-hoon.

Mientras que la producción estuvo a cargo de Park Soo-woo, quien a su vez contó con el productor ejecutivo Park Sung-jae.

Las filmaciones finalizaron el 16 de enero del 2018, La primera lectura del guion fue realizada el 17 de julio del 2017 en CJ E&M Center, Sangam-dong, Seúl, Corea del Sur.

También contó con el apoyo de la compañía tvN, y fue distribuida por CJ ENM y Netflix.

Referencias

  1. «Prison Playbook (2017 - 2018)». DramaList (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2020. 
  2. Check out the first teaser for new drama 'Prison Playbook' starring Jung Kyung Ho, Kang Seung Yoon, & more
  3. «“Prison Playbook” Introduces 24 Characters With Intriguing Posters». Soompi (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2020. 
  4. Kim Hae-in (22 de diciembre de 2017). «슬빵의 빈틈없는 나 과장님, 배우 박형수는 누구? | 텐아시아» [¿Quién es Park Hyung-soo, el astuto manager de 'Slap'?]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 10 de julio de 2023. 
  5. «This Musical Actor Made a Drama Debut in Prison Playbook... Everyone has Fallen in Love with Him at Instant». Consultado el 28 de abril de 2020. 
  6. Kang Hee-jeong (23 de noviembre de 2017). «'슬기로운 감빵생활' 정재성, 젠틀 명교수로 눈도장 '톡톡'» ['Wise Prison Life' Jeong Jae-seong deja su huella como un profesor amable]. Hankook Ilbo (en coreano). Consultado el 16 de agosto de 2024. 
  7. Yoo Won-jeong (19 de enero de 2018). «"인생에 던지는 변화구"…'슬기로운 감빵생활'이 남긴 것» [“Una bola curva lanzada en la vida”... Lo que queda de 'Wise Prison Life']. No Cut News (en coreano). Consultado el 20 de septiembre de 2023. 
  8. Korean drama has a long way to go
  9. «This Actor Life Changed After One Drama». Koreaboo (en inglés). Consultado el 24 de enero de 2020. 
  10. Jung Hae In And Shin Jae Ha From “While You Were Sleeping” Confirmed For “Reply” Series PD’s New Drama
  11. «Jung Hae-in to star in "Prison Playbook"». HanCinema (en inglés). Consultado el 28 de enero de 2020. 
  12. Jung Hae In And Shin Jae Ha Reunite On Set Of “Prison Playbook”
  13. «WINNER’s Kang Seung Yoon Talks About “Prison Playbook”». Soompi (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2020. 
  14. «"Prison Playbook" Lee Kyu-hyung Relapses After Release». HanCinema (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2020. 
  15. Prison Playbook - Conclusión Final
  16. «Prison Playbook: sinopsis, reparto, reseña y más». Consultado el 29 de abril de 2020. 
  17. «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (en coreano). Consultado el 23 de noviembre de 2017. 
  18. «TNMS 홈페이지에 오신 것을 환영합니다». TNmS (en coreano). Archivado desde el original el 11 de abril de 2016. Consultado el 19 de julio de 2017. 
  19. «Winners Of The 2nd Seoul Awards». Soompi (en inglés). Consultado el 11 de febrero de 2021. 
  20. «The Seoul Awards Announces Nominations For 2018». Soompi (en inglés). Consultado el 11 de febrero de 2021. 
  21. «Winners Of The 2018 APAN Star Awards». Soompi (en inglés). Consultado el 11 de febrero de 2021. 
  22. «Winners Of The 54th Baeksang Arts Awards». Soompi (en inglés). Consultado el 11 de febrero de 2021. 
  23. «Winners Of The 2018 Korea Cable TV Awards». Soompi (en inglés). Consultado el 28 de abril de 2020. 

Enlaces externos