Pato Lucas

Pato Lucas
Personaje de Looney Tunes/Merrie Melodies
Primera aparición Porky's Duck Hunt (1937)
Creado por Tex Avery
Bob Clampett
Voz original Mel Blanc (1937-1989)
Jeff Bergman (1989-1993, 1997, 2002-2004, 2007, 2011-2018)
Joe Alaskey (1990-2011, 2014)
Greg Burson (1990, 1992-1995, 1997-1998)
Maurice LaMarche (1991)
Frank Gorshin (1996)
Dee Bradley Baker (1996, 2008, 2016-2020)
Billy West (1999)
Sam Vincent (Baby Looney Tunes; 2001-2006)
Jeff Bennett (2003-2004, 2006)
Eric Bauza (2018-presente)
Doblador en España Luis Posada Mendoza
Francisco Garriga
José Carabias (¿Quién engañó a Roger Rabbit?)
Josep María Zamora
Juan Antonio Bernal
Doblador en Hispanoamérica Víctor Manuel Castro
Juan Domingo Méndez
Francisco Colmenero
Jorge Arvizu
José María Iglesias
Antonio Passy
Eduardo Arozamena
Roberto Alexander (¿Quién engañó a Roger Rabbit? y Estrellas de los dibujos animados al rescate)
Arturo Mercado
Irwin Daayán
Sebastián Llapur (2003-2011)
Luis Alfonso Mendoza (2005-2011)
Igor Cruz (2015-presente)
Información personal
Alias Duck Dodgers
Características físicas
Raza Pato
Sexo Masculino
Familia y relaciones
Pareja(s) Pata Melissa (Cortos Originales)
Tina Russo (The Looney Tunes Show)
Reina de marte (Duck Dodgers)
Enemigos Bugs Bunny, Porky Pig, Elmer Gruñón, Yosemite Sam, Marvin el Marciano, Taz, Speedy Gonzales, Nasty Canasta, Quique Gavilán, Conrad the Cat, Egghead, Perro George y Al-G Rhythm

El Pato Lucas (Daffy Duck en su versión original) y Pato Daffy en el doblaje original, surgió el 17 de abril de 1937. Es un personaje ficticio de Warner Bros. que aparece en distintos cortometrajes del programa de animación Looney Tunes, solo o en compañía de personajes como Bugs Bunny, Elmer Gruñón, Sam Bigotes, Porky Pig, Taz, El Gallo Claudio, Marvin el Marciano y Speedy Gonzales. De carácter avaro, envidioso, con mal genio y charlatán de característica dicción, lo vemos desempeñando variados papeles (vendedor de seguros, héroe intergaláctico, suplantador o doble de Bugs Bunny, etc.) aunque todos sus planes terminan casi siempre en fracasos.

Sin embargo, cabe destacar que cuando se creó el personaje en el año 1937, apareciendo por primera vez en el corto Porky's Duck Hunt, este era solo bastante loco y no tenía nada de mal genio, por lo que además todo le salía bien como a Bugs Bunny.

En los cortometrajes originales del Pato Lucas de los años 30s y 40s dirigidos por Bob Clampett se puede apreciar que el personaje, que estaba acompañado por Elmer Gruñón, es un pato loco (de hecho Daffy quiere decir chiflado) que siempre gana, y que luego ya re-diseñado por Chuck Jones, se encuentra con Bugs Bunny y es malvado, gruñón y desafortunado.

Sin embargo, en las más recientes representaciones del personaje en las series de televisión New Looney Tunes y Looney Tunes Cartoons, vuelve a su personalidad original, la de un pato loco, astuto y que siempre gana.

Actores de voz

Estados Unidos

Hispanoamérica

En la versión de habla hispana, el personaje ha tenido diferentes actores de doblaje que le han dado voz. El personaje fue interpretado por Víctor Manuel "El Güero" Castro en sus primeras apariciones, para luego ser reemplazado por Arturo Mercado.

La voz del personaje recayó en Igor Cruz desde New Looney Tunes hasta la actualidad.

Otros actores que han interpretado a Lucas son: Sebastián Llapur, quien le dio voz en la película Looney Tunes: De nuevo en acción y en los primeros capítulos de Duck Dodgers, y Luis Alfonso Mendoza, quien fue la voz base del personaje en Duck Dodgers y lo interpretó en el especial navideño Lucas y el Espíritu de Navidad.

España

En el país ibérico los cortometrajes clásicos de Looney Tunes siempre se habían distribuido con el doblaje al español neutro realizado en México. Sin embargo, en los años 80, la distribuidora Jimar-Maen S.A. realizó el primer doblaje al castellano de contenido de Looney Tunes. Este mismo fue realizado en Barcelona y se distribuyó mediante formato VHS, contando con las voces de Luis Posada Mendoza y Francisco Garriga como el Pato Lucas, siendo los primeros actores que le prestaron voz al personaje en España[1][2]​.

Posteriormente, en 1990, la TVE realizó un doblaje al castellano de la serie de televisión Merrie Melodies Starring Bugs Bunny & Friends[3]​, para ser transmitida por sus pantallas. Esta serie contaba con cortometrajes clásicos de Merrie Melodies, y en la versión para España, el actor Josep María Zamora prestó su voz al Pato Lucas.

Años más tarde, Warner Bros. empezaría a doblar contenido de Looney Tunes en España, empezando por la película para cines Space Jam en 1997,[4]​ en la que el actor Juan Antonio Bernal prestó voz al personaje del Pato Lucas. Este mismo actor también doblaría al popular pato en redoblajes de algunos cortometrajes clásicos que produjo también Warner Bros.

En 1999 y por razones que se desconocen, los mismos cortos volvieron a sufrir un redoblaje, pero conservando a Juan Antonio Bernal[5]​, actor de doblaje que ha permanecido como la voz oficial del Pato Lucas en España hasta la actualidad, habiendo doblado al personaje tanto en películas, especiales, series y videojuegos.

Historia

Lucas de Bob Clampett

Lucas apareció por primera vez en el corto Porky's Duck Hunt, estrenado el 17 de abril de 1937. En dicho cortometraje, el popular pato aparece molestando a Porky, otro personaje de los Looney Tunes. Generalmente, en esta etapa, Lucas apareció en muchos cortos siendo el compañero de Porky, además de haberse topado también con Sam Bigotes y Elmer Gruñón, humillándolos con sus travesuras.

Lucas también ha tenido muchos cortometrajes de la Segunda Guerra Mundial, en los que aparecía humillando a Hitler.

Lucas de Chuck Jones

El personaje pronto sería dibujado por Chuck Jones diseñando a Lucas más escuálido y desaliñado y también debido a que su fama pronto se vería reemplazada por la popularidad de Bugs Bunny(aunque hay versiones que dicen que quisieron borrar el legado de Bob Clampett, ya que tras su partida se les pidió a los otros directores que emularan su estilo y esto creó recelos...de hecho en posteriores homenajes nunca fue nombrado por el resto...) Lucas se volvería celoso, gruñón, avaro, inseguro y decidido y volver a tener el foco de atención, mientras Bugs permanece tranquilo y divertido o indiferente hacia los celos de Lucas, Lucas ha tratado de destronar al conejo pero la atención y la excitación de Lucas hace que Bugs siempre termina derrotando al pato y a menudo que aparece Elmer Gruñón en algunos episodios tratando de cazar al conejo o al pato, Bugs usa esto para hacer que Elmer le dispare al pato, a menudo desacomodando su pico, y Lucas a menudo en estos episodios dice la frase "¡Eres despreciable!". Hubo veces que se enfrentó y humilló a Taz por dinero.

Programas protagonizados por Lucas

Lucas protagonizó la serie Duck Dodgers, una parodia de Buck Rogers. El Pato Estupor, una parodia de Superman, y Porky, aparecen generalmente como el compañero del Pato.

Lucas también protagonizó el corto Duck Amuck, en donde se ve siendo torturado por un animador que dibuja, borra, y lo diseña con muchas cosas malas. Al final se revela que el animador era Bugs Bunny.

Junto a Speedy Gonzáles

Apareció como el antagonista de los episodios de Speedy González, quién se le refiere como "el pato loco". Aunque Lucas siempre trataba de matar a Speedy por pura maldad en varios cortos, Speedy siempre lo termina derrotando.

En el cine

Lucas apareció en la película ¿Quién engañó a Roger Rabbit?, utilizando su personalidad original y extravagante de Bob Clampett, compartiendo una escena con su homólogo y rival de Disney, el Pato Donald, con los dos tocando el piano juntos. También apareció en Space Jam y en Looney Tunes: De nuevo en acción, en donde Warner Bros. finalmente le dio su momento de gloria, dejando a Bugs Bunny como un personaje secundario. En Space Jam: A New Legacy usa su personalidad celosa y enojada mientras el esta en el mundo de DC dando vida a Superman junto con Porky pero pronto Bugs Bunny y LeBron James les piden ayuda para formar parte del equipo ya que Lucas se ofrece ser entrenador de baloncesto y viste con un traje.

Aquí aparece Plucky, el alumno del Pato Lucas. Es egoísta, ambicioso y envidioso como él. Aunque a diferencia de Lucas él es un poco más mesurado y tiende a tener buenas intenciones en algunas ocasiones.

En Baby Looney Tunes

Vuelve a aparecer esta vez como un bebé en Baby Looney Tunes. Su personalidad en esta serie es similar a la creada por Chuck Jones, ya que a menudo Lucas solo quiere su beneficio personal. Cuando no obtiene lo que quiere, cree que lo tratan injustamente, sin darse cuenta de las molestias causadas por los demás, pero al final siempre demuestra que no tiene malas intenciones.

En esta serie aparece su descendiente Pato Peligro (Danger Duck en inglés), quien es interpretado por Jason Marsden. Al igual que Lucas, es avaro e impopular como él, a menudo tratando de demostrar que debe recibir atención, aunque a veces muestra su valía en el equipo.

En El show de los Looney Tunes

Aparece en El show de los Looney Tunes, viviendo junto a Bugs Bunny. Según la sinopsis, Lucas se mudó junto a Bugs porque no podía pagar su alquiler. Él y Bugs son mejores amigos, pero a diferencia de las caricaturas originales, no son rivales. Si bien se ha presentado como un ser avaro, ruin, malhumorado, vanidoso, pretencioso, mentiroso y egoísta con mala suerte, en esta serie se ve que el personaje posee atisbos de conciencia y algo de escrúpulos. De esta manera, Lucas aporta sazón a una trama en la que él es parte vital, en su desarrollo. Contrario a lo que pudiese pensarse Lucas termina teniendo ciertas buenas intenciones y experiencias que lo hacen replantear sus desplantes, algo que a Bugs le agrada al ver como su amigo no cambia si no que aprende de experiencias.

En New Looney Tunes

Lucas aparece en la nueva serie Wabbit / New Looney Tunes, con Dee Bradley Baker dándole voz. En esta serie, la personalidad original chiflada del Lucas de Bob Clampett (en lugar del enojado y avaro Lucas de Chuck Jones) regresa, adaptándose así mejor a sus raíces originales ''looney'' establecidas por Tex Avery. Sin embargo en algunos pocos episodios utiliza la personalidad narcisista y perdedora creada por Chuck Jones.

Al igual que en New Looney Tunes, la personalidad original chiflada del Lucas de Bob Clampett se mantiene, trayéndonos así momentos divertidos del personaje gritando y saltando como loco mientras se burla de Porky, Elmer, etc.

En Duck Dodgers

En esta serie Lucas tiene un famoso alter ego conocido como Duck Dodgers que es una parodia de Buck Rogers. Se trata del Pato Lucas disfrazado de héroe espacial, siendo el protagonista de Duck Dodgers. Lucas termina siendo congelado en el tiempo y termina siendo descongelado en el futuro, en el que se convierte en un héroe a menudo ayudado por el joven cadete espacial que no es otro que Porky, aunque todo cambia cuando Dodgers logra salvar a la tierra de un ataque a marte. El antagonista habitual es Marvin el Marciano aunque sus planes malignos terminan siempre frustrados por el dúo. Lucas también se enfrenta allí a enemigos suyos como Elmer Gruñón ,Taz y Sam Bigotes.

En los primeros segundos de la película, vemos el conocido logo de Warner Bros. acompañado por el Pato Lucas. Poco después aparece Scorpion, que con su característica frase ‘get over here!’ ("¡Ven Aqui!") toma al icónico personaje de caricaturas para arrastrarlo, presumiblemente, al Netherealm.

Premios y reconocimientos

En el año 2003 "TV Guide" mostró la lista de “las 50 mejores caricaturas”, quedando el Pato Lucas en el puesto número 14 de las 50 mejores caricaturas.[6]

Frases comunes

En la serie animada Los Simpson, Abe Simpson lo cita como uno de sus amigos relacionados con el Partido Comunista de Estados Unidos, en clara referencia a la era McCarthy.

Al igual que Bugs Bunny, Lucas también tiene una famosa frase característica: ''¡Eres despreciable!'', frase con la que siempre arremete contra Bugs. Curiosamente, y en modo de referencia, en la serie animada de DC Comics 'Liga de la Justicia', el personaje Joker utiliza dicha frase contra Batman. Su otra frase es gritar ''Woo hoo'' mientras corre o salta frenéticamente en su versión chiflada.

La razón por la que hicieron el diseño de Lucas más desaliñado fue para contrarrestar el diseño de su eterno rival de Disney, el Pato Donald.

Cuando un cazador le dispara con su escopeta, el pico de Lucas adopta diferentes posiciones, llegando en ocasiones a terminar en el suelo o salir volando por los aires, o su pico tomando chuscos lugares. Luego de eso Lucas vuelve a acomodarlo a su posición original.

Véase también

Referencias

  1. «Pato Lucas Y Sus Amigos - Ficha eldoblaje.com - Doblaje». www.eldoblaje.com. Consultado el 12 de julio de 2022. 
  2. «Festival Cartoons U.s.a. - Ficha eldoblaje.com - Doblaje». eldoblaje.com. Consultado el 12 de julio de 2022. 
  3. «Bugs Bunny Y Sus Amigos - Ficha eldoblaje.com - Doblaje». www.eldoblaje.com. Consultado el 12 de julio de 2022. 
  4. «Space Jam - Ficha eldoblaje.com - Doblaje». www.eldoblaje.com. Consultado el 12 de julio de 2022. 
  5. «Looney Tunes - Ficha eldoblaje.com - Doblaje». www.eldoblaje.com. Consultado el 12 de julio de 2022. 
  6. «List of All-time Cartoon Characters». CNN.com. CNN. 30 de julio de 2002. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 13 de febrero de 2017. 

Enlaces externos

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Buah Khum-Khum Buah Khum-Khum adalah salah satu makanan khas dari Suku Alas. Penyebutan buah karena bentuknya seperti buah tapi tidak buah karena merupakan makanan khas Suku Alas yang di sajikan dalam bentuk kue. Buah khum khum salah satu menu wajib sa...

 

Agathiyan Agathiyan (Tamil: அகத்தியன்) adalah seorang sutradara film Tamil terkenal.[1] Ia memenangkan Penghargaan Film Nasional untuk Penyutradaraan Terbaik serta Penghargaan Film Nasional untuk Permainan Latar Terbaik pada 1996 untuk film Tamil Kaadhal Kottai. Putrinya Vijayalakshmi Agathiyan membuat debut aktingnya dalam film Tamil Chennai 600028 (2007). Putri sulungnya Karthika, pembawa acara Makkal TV menikah dengan Thiru, sutradara Theeratha Vilaiyattu Pill...

 

Bupati Sidenreng RappangPetahanaBasraPenjabatsejak 31 Desember 2023KediamanRumah Jabatan BupatiMasa jabatan5 tahunDibentuk1960Pejabat pertamaAndi Sapada Mappangile Berikut ini adalah daftar bupati Sidenreng Rappang (Sidrap) yang menjabat sejak pembentukannya pada tahun 1960.[1] No Potret Bupati Mulai menjabat Akhir menjabat Partai Wakil Bupati Periode Ref. 1 Andi Sapada Mappangile 1960 1966   N/A 1 2 Arifin Nu’mang 1966 1978   N/A 2 3 Opu Sidik 1978 1983   N/A 3 ...

American baseball player (1922-1996) Baseball player Ewell BlackwellPitcherBorn: (1922-10-23)October 23, 1922Fresno, California, U.S.Died: October 29, 1996(1996-10-29) (aged 74)Hendersonville, North Carolina, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutApril 21, 1942, for the Cincinnati RedsLast MLB appearanceApril 18, 1955, for the Kansas City AthleticsMLB statisticsWin–loss record82–78Earned run average3.30Strikeouts839 Teams Cincinnati Reds (1942, 1946–19...

 

Artikel ini bukan mengenai Francis Marion. Frances MarionFrances Marion pada 1918LahirMarion Benson Owens(1888-11-18)18 November 1888San Francisco, CaliforniaMeninggal12 Mei 1973(1973-05-12) (umur 84)Los Angeles, CaliforniaPekerjaanPengarang, jurnalis, penulis naskahTahun aktif1912–1972Suami/istriFred C. Thomson (1919–1928)George W. Hill (1930–1933) Frances Marion (18 November 1888 – 12 Mei 1973[1]) adalah seorang jurnalis, pengarang, sutradara dan penu...

 

Longest cave in Ethiopia Sof Omar CaveTunnel of the caveSof Omar Caves within EthiopiaLocationEast Bale Province, Oromia Region, EthiopiaCoordinates6°54′22.7″N 40°50′41.6″E / 6.906306°N 40.844889°E / 6.906306; 40.844889Length15.1 kilometres (9.4 mi)Discovery1897AccessYes Sof Omar Caves is the longest cave in Ethiopia at 15.1 kilometres (9.4 mi) long. When surveyed in 1972, it was the longest cave in Africa. Since then explorations in Madagascar (M...

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (avril 2024). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? Com...

 

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

 

Brazilian footballer This article is about the Brazilian footballer. For the Spanish politician, see Ricardo Bueno Fernández. Ricardo Bueno Ricardo Bueno playing for Palmeiras in 2011Personal informationFull name Ricardo Bueno da SilvaDate of birth (1987-08-15) 15 August 1987 (age 36)Place of birth São Paulo, BrazilHeight 1.83 m (6 ft 0 in)Position(s) ForwardTeam informationCurrent team ConfiançaNumber 9Youth career América-SPSenior career*Years Team Apps (Gls)2007 Nac...

US airliner with 4 piston engines, 1951 L-1049 Super Constellation Lockheed Super Constellation HB-RSC in flight in 2015 Role AirlinerType of aircraft National origin United States Manufacturer Lockheed Corporation First flight 14 July 1951 Introduction 15 December 1951 Retired 1982,US Navy Status Retired from commercial operation; Two still flying for USAF service; Preserved examples flying as private aircraft Primary users Eastern Air LinesTrans World Airlines Produced 1951–1958 ...

 

1987 Indonesian legislative election ← 1982 23 April 1987 1992 → 400 of the 500 seats in the House of Representatives201 seats needed for a majority Party Leader % Seats +/– Golkar Sudharmono 73.11 299 +57 PPP Jailani Naro 15.96 61 −33 PDI Suryadi 10.93 40 +16 This lists parties that won seats. See the complete results below.Results by city, regency and country Speaker before Speaker after Amir MachmudGolkar Kharis SuhudGolkar This article is part of a series on the...

 

Type of dance For a 1929 short film, see The Barn Dance. For the traffic signaling option sometimes called Barnes Dance, see Pedestrian scramble. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Barn dance – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2011) (Learn how and when to remove this message) Pie...

Beverley RobinsonBorn(1721-01-11)11 January 1721Middlesex County, VirginiaDied9 April 1792(1792-04-09) (aged 71)Thornbury, EnglandOccupation(s)Soldier, colonistSpouse Susanna Philipse ​(m. 1748)​Children10, including FrederickParent(s)John RobinsonCatherine Beverley RobinsonSignature Beverley Robinson (11 January 1721 – 9 April 1792), was a Virginia-born soldier who became a wealthy colonist of the Province of New York and is best known as a Loyalist durin...

 

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (septembre 2021). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ...

 

أوليفر نورث (بالإنجليزية: Oliver Laurence North)‏  معلومات شخصية الميلاد 7 أكتوبر 1943 (العمر 80 سنة)سان أنطونيو، تكساس مواطنة الولايات المتحدة  مناصب الاتحاد القومي للأسلحة   في المنصبسبتمبر 2018  – 29 أبريل 2019  الحياة العملية المدرسة الأم أكاديمية الولايات المتحدة البحرية (...

Division III intercollegiate athletic conference For other uses, see Liberty League (disambiguation). Liberty LeagueFormerlyUpstate Collegiate Athletic AssociationAssociationNCAAFounded1995CommissionerTracy KingSports fielded 26 men's: 14 women's: 13 DivisionDivision IIINo. of teams12HeadquartersTroy, New YorkRegionUpstate New YorkOfficial websitelibertyleagueathletics.comLocations The Liberty League is an intercollegiate athletic conference which competes in the National Collegiate Athletic ...

 

Play by Albert Camus First edition (publ. Gallimard NRF) The Misunderstanding (French: Le Malentendu), sometimes published as Cross Purpose, is a play written in 1943 in occupied France by Albert Camus. It focuses on Camus’ idea of The Absurd. A man who has been living overseas for many years returns home to find his sister and widowed mother are making a living by taking in lodgers and murdering them. Since neither his sister nor his mother recognize him, he becomes a lodger himself withou...

 

Pocahontas Standbeeld van Pocahontas in Jamestown (Virginia) uit 1922 Algemene informatie Volledige naam Rebecca Rolfe (vanaf 1614) Geboortenaam Matoaka Bijnaam Amonute, de Indiaanse Prinses Geboren ca. 1596Werowocomoco, nabij Richmond (Virginia) Overleden maart 1617Gravesend Nationaliteit Powhatan-indiaans Land Verenigde Staten Religie Christendom (bekeerd in ca. 1613) Bekend van Verhalen van John Smith Familie Partner(s) Kocoum (1610-1612)John Rolfe (1614-1617) Kinderen Thomas Ro...

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: アフリカトガリネズミ目 – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2021年7月) アフリカトガリネズミ目 テンレッ...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Ignazio La Russa (disambigua). Ignazio La RussaIgnazio La Russa nel 2023 Presidente del Senato della RepubblicaIn caricaInizio mandato13 ottobre 2022 PredecessoreMaria Elisabetta Alberti Casellati Vicepresidente del Senato della RepubblicaDurata mandato28 marzo 2018 –12 ottobre 2022 PresidenteMaria Elisabetta Alberti Casellati Presidente di Fratelli d'ItaliaDurata mandato4 aprile 2013 –8 marzo 2...