Ontem ao Luar

Choro e Poesia
Grabación de 1913 de la polca "Choro e Poesia", interpretada por el flautista Pedro de Alcântara y con el acompañamiento del pianista Ernesto Nazareth.
Ontem ao Luar
Grabación de 1952 de "Ontem ao Luar", interpretada por Vicente Celestino.
¿Problemas al reproducir estos archivos?

Ontem ao Luar es una canción brasileña. Originalmente titulada Choro e Poesia, la polca de Pedro de Alcântara fue compuesta en 1907. En 1913, Catulo da Paixão Cearense escribió la letra de la canción y la renombró.[1]​[2]​ En 1971, cuando Love Story se estrenó en Brasil, los especialistas notaron similitudes entre el tema de la película y la melodía de Alcântara y especularon sobre un posible plagio.[3]​[4]​ Su versión más conocida, de 1918, fue interpretada por Vicente Celestino .[5]​ Carlos Galhardo, Fafá de Belém, Marisa Monte, entre otros, también grabaron la canción.[6]​ En 2019, la interpretación de Rubel formó parte de la telenovela Éramos Seis .[7]​

Referencias

  1. ↑ «Pedro de Alcântara». Dicionário Cravo Albin (en portugués de Brasil). Consultado el 21 de junio de 2023. 
  2. ↑ O QUE LÊEM OS CLÁSSICOS:INCLUSÕES, EXCLUSÕES ECONSTRUÇÕES CANÓNICAS Benito Martinez Rodriguez p. 250
  3. ↑ «WITKOWSKI, Ariane. "De la matchitche à la lambada. Présence de Musique Populaire Brésilienne en France".». 
  4. ↑ «O Cruzeiro : Revista (RJ) - 1928 a 1985 - DocReader Web». memoria.bn.br. Consultado el 21 de junio de 2023. 
  5. ↑ Bryan, Guilherme; Villari, Vincent (9 de marzo de 2016). Teletema: Volume I: 1964 a 1989. DASH. 
  6. ↑ Vidigal, Raphael (8 de octubre de 2021). «Catulo da Paixão Cearense compôs 'Luar do Sertão', considerada nosso segundo hino nacional». Rádio Itatiaia (en portugués de Brasil). Consultado el 21 de junio de 2023. 
  7. ↑ «Fafá de Belém e Rubel regravam músicas antigas para a trilha sonora da novela 'Éramos seis'». G1 (en portugués de Brasil). 6 de septiembre de 2019. Consultado el 21 de junio de 2023.