Nicópolis del Istro (en búlgaro: Никополис ад Иструм) fue una ciudad antigua romana que se mantuvo activa hasta los primeros tiempos del imperio Bizantino. La ciudad fue fundada por Trajano alrededor del año 101-106 d. C. en el cruce de los ríos Yantra y Rositsa en memoria de su victoria contra los Dacios. Sus ruinas se encuentran ubicadas en las inmediaciones de la localidad de Nikyup, a 20 km al norte de Veliko Tarnovo en Bulgaria. La ciudad tuvo su apogeo bajo los reinados de Trajano, Adriano, dinastía Antonina y dinastía Severa.
En 1984 este lugar fue inscrito en la Lista Indicativa de Bulgaria como paso previo para ser considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.[1]
Esta antigua ciudad se encuentra cerca del pueblo de Nikyup, el distrito de Veliko Turnovo, a 20 km de la ciudad de Veliko Turnovo. Nicópolis del Istro fue fundada por el emperador romano Trajano después de sus victorias sobre los dacios en 101 y 106. Fue construida sobre un área de 30 ha y está rodeada por muros de fortaleza. Las villas, los talleres de artesanos y las necrópolis se encuentran fuera de los muros. La ciudad fue planeada de acuerdo con el sistema ortogonal. La red de calles, el foro rodeado por una columnata jónica y muchos edificios, una sala de dos naves más tarde convertida en basílica y otros edificios públicos han sido descubiertos en esta ciudad. Las ricas arquitecturas y esculturas muestran una similitud con las de las ciudades antiguas en Asia Menor, Éfeso, Milletus, Palmira, etc. Nicópolis del Istro acuñó sus propias monedas: 900 emisiones diferentes durante un siglo, con imágenes de sus propios edificios públicos. Fue un centro episcopal durante el período bizantino temprano y fue destruida por las invasiones de los ávaros a finales del siglo VI. Un asentamiento medieval búlgaro surgió sobre sus ruinas más tarde (siglos X-XIV). Nicópolis del Istro es un sitio importante y es visitado por miles de turistas búlgaros y extranjeros y por muchos especialistas. Se ha declarado monumento cultural y se toman escrupulosos cuidados para futuras excavaciones, investigaciones y divulgaciones.
Descripción en la UNESCO
Descripción
La ciudad clásica fue planificada acorde a un plano ortogonal. La red de calles, el foro rodeado por una columnata jónica y otros muchos edificios tales como una sala de dos naves que más tarde se convirtió en una basílica y otros edificios públicos han sido descubiertos. La rica arquitectura y esculturas muestran una similitud con las de los antiguos pueblos de Asia Menor. En Nicópolis del Istro se emitieron monedas con las imágenes de sus propios edificios públicos.[2]
En el 447, la ciudad fue destruida por los hunos de Atila.[3] Tal vez ya se había abandonado antes del principio del siglo V.[4] En el siglo VI, fue reconstruida como una poderosa fortaleza que encerraba poco más que edificios militares e iglesias, siguiendo una tendencia muy común en las ciudades de ese siglo en la zona del Danubio.[5]
La mayor superficie de las extensas ruinas (21,55 hectáreas) de la ciudad clásica de Nicópolis no se han vuelto a recuperar, sólo una cuarta parte de ella (5,75 hectáreas), en la esquina sureste.[4] La ciudad se convirtió en un centro episcopal durante la primera época bizantina. Finalmente fue destruida por las invasiones de los ávaros a finales del siglo VI. Un asentamiento búlgaro medieval surgió en la zona entre los siglos X al XIV.[2]
La ciudad se puede decir que ha sido la cuna de la tradición literaria germánica. En el siglo IV el obispo godo, misionero y traductor Ulfilas (Wulfila) obtuvo el permiso del emperador Constancio II de emigrar con su rebaño de conversos a Moesia y establecerse cerca de Nicópolis en el 347-8.[6] Allí inventó el alfabeto gótico y tradujo la Biblia del griego al gótico.[7]
Galería
Referencias
Bibliografía
- Burns, Thomas, S. Barbarians Within the Gates of Rome: A Study of Roman Military Policy and the Barbarians, ca. 375-425 A.D., Indiana University Press, 1994. ISBN 0-253-31288-4
- Curta, Florin. The Making of the Slavs. History and Archaeology of the Lower Danube Region c.500-700, Cambridge University Press, 2001, ISBN 0-521-03615-1
- Liebeschuetz, J.H.W.G. The Decline and Fall of the Roman City, Oxford University Press, 2001. ISBN 978-0-19-926109-3
- Poulter, Andrew. Nicopolis ad Istrum: A Roman, Late Roman and Early Byzantine City (Excavations 1985-1992), Society for the Promotion of Roman Studies, London, 1995. ISBN 0-907764-20-7, en inglés
Enlaces externos