Niño cambiado

Troles con el niño cambiado que han criado, John Bauer, 1913.

En diversas leyendas y creencias populares europeas, un niño cambiado es el hijo de un hada, xana, trol, elfo u otra criatura fantástica, dejado secretamente en el lugar de un niño robado. La supuesta motivación para este cambio varía entre el deseo de tener un sirviente humano, el amor hacia los niños o la simple malicia.

La realidad que se esconde tras muchas de estas leyendas es el nacimiento de niños deformes o retrasados. En la antigüedad, la gente creía que una criatura sobrenatural había cambiado a estos niños antes de que los padres hubieran tenido tiempo de bautizarlos. Incluso en Irlanda, la explicación a la zurdera era la del niño cambiado.

Historia

El tema del niño cambiado aparece ya en el Satiricón de Petronio, uno de cuyos personajes (Trimalción) narra la siguiente historia de terror:

—También yo os voy a contar algo espeluznante: ¡un asno en el tejado! Cuando todavía llevaba el pelo largo (pues desde niño he llevado una vida de Quío) falleció un día el esclavo favorito de nuestro patrón, una perla, por Hércules, mimoso y cumplido en todo. Mientras su pobre madre lo estaba llorando y muchos de nosotros la acompañábamos en el velatorio, de repente la emprendieron con él las Estriges. Se diría que un perro perseguía una liebre.

Teníamos a la sazón un hombre de Capadocia, grande, que era bastante atrevidillo y tenía fuerza: era capaz de alzar en vilo un buey furioso. Entonces éste, audaz, con la espada desenvainada salió corriendo por la puerta, su izquierda cuidadosamente envuelta, y atravesó por la mitad a una de estas mujeres, más o menos por esta parte (¡salvo me sea lo que toco!). Oímos un gemido y (no voy a mentir) no pudimos verlas. Nuestro fortachón, apenas entró, se echó a la cama, y todo el cuerpo lo tenía amoratado, como herido a latigazos, porque (no cabía duda) lo había tocado una mano nefasta.

Nosotros cerramos la puerta y regresamos a nuestra tarea, pero cuando la madre fue a abrazar el cuerpo de su hijo, toca y ve un fantoche relleno de paja: no tenía corazón ni intestinos ni nada; las Estriges, en efecto, ya habían escamoteado al niño y habían dejado en su lugar un monigote de paja. Os lo ruego, es preciso que creáis que hay mujeres que saben más de la cuenta, que hay Nocturnas, y lo que está boca arriba lo vuelven boca abajo. En fin, el fortachón tras este suceso no recobró nunca más el color; es más, a los pocos días murió en pleno delirio.[1]

En Escandinavia los padres solían poner un par de tijeras o un cuchillo sobre la cuna de un bebé no bautizado, dado que se creía que la mayoría de los seres del folclore escandinavo tenían miedo al acero. Si a pesar de todo el cambio ocurría, las creencias populares aconsejaban tomar medidas mucho más drásticas. Una tradición, que en la actualidad es bastante horrenda, era que la madre humana podía obligar a la madre trol a devolver al niño si el niño trol era tratado con crueldad. Así, había métodos tales como flagelar al presunto niño cambiado, tirarlo a un montón de basura, e incluso meterlo en un horno caliente. En al menos una ocasión una mujer fue juzgada por haber matado a su hijo en un horno.

En ciertas leyendas es posible detectar al niño cambiado porque este, aunque tiene apariencia infantil, es en realidad una criatura centenaria. Cuando se les descubría a tiempo, los elfos tenían que llevárselo de vuelta. Los cuentos de los hermanos Grimm relatan cómo una mujer que sospechaba que su hijo había sido cambiado empezó a preparar cerveza en la cáscara de una bellota. El niño cambiado exclamó: «Aunque soy tan viejo como un roble del bosque, nunca he visto preparar cerveza en una bellota» y desapareció. A lo largo de las leyendas europeas se encuentra otra variante de esta estratagema: la madre pone a hervir al fuego cáscaras de huevo, y el supuesto bebé, sorprendido, se delata diciendo «Cien años va que nací, y nunca tantos pucheros vi» (versión asturiana),[2]​ o «He visto la primera bellota anterior al roble, ¡pero jamás había visto cocer en cáscaras de huevo!» (versión británica).[3]

En un cuento sueco, el niño trol crece en una granja mientras el niño crece entre los troles. Todo el mundo aconseja a la madre humana que maltrate al niño cambiado para que los troles vuelvan a cambiarlo otra vez. Sin embargo, la mujer rehúsa tratar al inocente pero inadaptado niño trol cruelmente y se empeña en tratarlo como si fuera su propio hijo. Al final, su marido intenta quemar al joven trol, pero la mujer lo rescata, así que el hombre se lo lleva a dar un paseo para matarlo en el bosque. De alguna forma se arrepiente de su decisión y perdona la vida del trol. De repente, su propio hijo regresa y cuenta a su padre que su amabilidad rompió el hechizo y le liberó. La moraleja es que cada vez que alguien intenta ser cruel con el trol, la madre trol tratará al niño de la misma forma.

En otro cuento sueco (como se muestra en la imagen), una princesa es secuestrada por troles y reemplazada por su propia hija (bastante en contra de los deseos de la madre trol). Las niñas cambiadas crecen con sus nuevos padres, y ambas se convierten en hermosas jóvenes, pero encuentran difícil adaptarse. La chica humana está disgustada con su futuro prometido, un príncipe trol, mientras que la chica trol está aburrida como una ostra con su vida y su aburrido futuro novio humano. Por casualidad ambas se pierden en el bosque enfadadas con las circunstancias de sus vidas, y se cruzan sin darse cuenta. La chica humana llega al castillo, donde la reina inmediatamente la reconoce, y la chica trol encuentra a una mujer trol que maldice a gritos mientras trabaja. La chica trol se ríe, pues la mujer trol es mucho más divertida que cualquier otra persona que haya visto, y su madre ve feliz cómo su verdadera hija ha regresado. Ambas se casan el mismo día.

Las leyendas sobre niños cambiados abundan también en el folclore asturiano, en el que se atribuye con frecuencia a las xanas o injanas, criaturas feéricas hermosas pero no siempre benévolas, el cambio de bebés humanos por xanines, para que una madre humana bautice y amamante a sus criaturas. El folclorista Aurelio del Llano recoge, entre otras, esta leyenda:

Una mujer de Vidiago, concejo de Llanes, estaba sallando [limpiando de malas hierbas] maíz junto a la cueva de Santa Marina. Y a la orilla de la finca donde sallaba, tenía un niño acostado en una macona [cesto grande] a la sombra de un cerezo. Cuando anocheció, la mujer cogió la macona con el niño, la puso encima de la cabeza y se dirigió hacia su casa. Pero antes de llegar a ella se dio cuenta de que le habían cambiado el hijo. Entonces fue a la cueva de Santa Marina y dijo:

—Injana mora, dame el mió críu y toma el tuyu. La injana contestó:

—Tráelo acá, mala mujer, no te lo di para que me lo criaras, dítelo para que me lo bautizaras.[4]

Adaptaciones literarias

  • El modelo de Pickman, de H. P. Lovecraft, trata sobre horrendas criaturas subterráneas que reemplazan bebés humanos por sus crías.
  • The Changeling, de Roger Zelazny (1980), relata las aventuras de dos niños cambiados, inadaptados en sus respectivos mundos nuevos.
  • Changeling: El Ensueño es un juego de la serie de juegos de rol de White Wolf Game Studio «World of Darkness» que hace hincapié en la belleza y el azar. Está basado en relatos y tradiciones de diversas culturas del mundo.
  • Changeling: Los Perdidos: Segunda edición del juego de la serie de juegos de rol de White Wolf Game Studio «World of Darkness».
  • La espada rota, Poul Anderson (1954).
  • Hellboy: the Corpse, Iron Shoes, and Baba Yaga, Mike Mignola (1997).
  • Tierra de Magia, de Amanda Hocking, es una trilogía literaria juvenil sobre changelings y troles.

Adaptaciones cinematográficas y series

  • En la película Hellboy (2019), de Mike Mignola, Hellboy narra un caso donde una pareja le llama porque sospechan que su hija Alice no es la misma y que fue cambiada, hecho que Hellboy confirma al acercarse a la pequeña que está en su cuna y le coloca una herradura, provocando que la bebé se transforme en su verdadera forma (un hijo de hada) y este huye, en tanto Hellboy le amenaza que devuelvan a la bebé o el irá y les aniquilará; momentos más tarde llaman a la puerta y en el suelo está la bebé verdadera y se mira a un hada escabullirse lejos entre el edificio.
  • En la película The Other (1972), de Robert Mulligan, un niño perturbado se inspira en un cuento tradicional sobre niños cambiados para robar de su cuna a un bebé, dejando en su lugar a un muñeco.
  • En la película Border también se menciona esta leyenda.
  • En la serie de televisión canadiense Qué Raro, un capítulo de la tercera temporada trata sobre los niños cambiados.
  • La película de 2008 Changeling, cuyo título corresponde justamente al término en inglés, trata sobre una historia real de dos supuestos niños cambiados.
  • En la serie de televisión británica Merlín, en el capítulo 6 de la tercera temporada trata sobre una princesa que es cambiada por un sídhe (una criatura mitológica parecida a un hada), sin que nadie se diera cuenta.
  • En la serie de televisión estadounidense Supernatural, un capítulo de la tercera temporada muestra a los hermanos protagonistas Sam y Dean Winchester encontrándose con "niños cambiados", que tomaron el lugar de niños secuestrados.
  • En la serie Outlander, en el capítulo 10 de la primera temporada, el personaje de Claire se encuentra a un "niño cambiado" que ha sido abandonado por sus padres humanos en un bosque esperando que las hadas regresen por él y les devuelvan a su hijo humano.
  • Al final de la temporada 2 de la serie animada Hilda hasta el resto de la película que siguió después la protagonista es cambiada por una trol y la trol toma su lugar en el pueblo humano de Trollberg.

Véase también

Referencias

  1. Petronio, Satiricón, 63.
  2. Cabal, C. (1983). La mitología asturiana. Oviedo: Instituto de Estudios Asturianos. p. 252. ISBN 9788400053468. 
  3. Briggs, K. (1998). Diccionario de las hadas. Barcelona: Alejandría. p. 256. ISBN 9788476510834. 
  4. Llano, A. de (1972). Del folklore asturiano: mitos, supersticiones, costumbres. Oviedo: Instituto de Estudios Asturianos. p. 36. OCLC 795826. 

Enlaces externos


Read other articles:

Athletic teams of Stony Brook University Stony Brook SeawolvesUniversityStony Brook UniversityConferenceCAANCAADivision I (FCS)Athletic directorShawn HeilbronLocationStony Brook, New YorkVarsity teams18Football stadiumKenneth P. LaValle StadiumBasketball arenaIsland Federal Credit Union ArenaBaseball stadiumJoe Nathan FieldSoccer fieldKenneth P. LaValle StadiumOther venuesPritchard GymnasiumMascotWolfie the SeawolfNicknameSeawolvesFight songWe're the Red Hot Seawolves...ColorsRed, blue,...

 

العلاقات المجرية الأمريكية المجر الولايات المتحدة   المجر   الولايات المتحدة تعديل مصدري - تعديل   العلاقات المجرية الأمريكية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المجر والولايات المتحدة.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعي�...

 

العلاقات الأردنية السنغافورية الأردن سنغافورة   الأردن   سنغافورة تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأردنية السنغافورية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين الأردن وسنغافورة.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه ...

Pour les services passagers voir Lignes de tramway de la SNCV dans la province de Flandre-Occidentale. Capitaux de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) dans la province de Flandre-Occidentale. 2 (311) « Ostende - Nieuport - Furnes » Plan du capital Lignes (services voyageurs) l'utilisant Mise en service : Les sections portant la mention « ⚡ » ont été mises en service en traction électrique. Date Section 13 juillet 1885 Ostende-Ville - Mi...

 

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

 

Die FremdePoster filmSutradaraFeo AladagProduserFeo AladagDitulis olehFeo AladagPemeranSibel KekilliPenata musikMax Richter, Stephané MouchaSinematograferJudith KaufmannPenyuntingAndrea MertensTanggal rilis 13 Februari 2010 (2010-02-13) (Berlinale) 11 Maret 2010 (2010-03-11) Durasi119 menitNegaraJermanBahasaJerman, Turki Die Fremde (Turki: Ayrılık) adalah sebuah film drama Jerman-Turki 2010 yang diproduksi, ditulis dan disutradarai oleh pembuat film Austria Feo Alad...

Cet article est une ébauche concernant la télévision en Italie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Rai 5CaractéristiquesCréation 31 juillet 2003Propriétaire RaiSlogan «Rai 5, la Tv in tutti i sensi» (Rai 5, la TV dans tous les sens)Langue ItalienPays ItalieStatut Semi-généraliste nationale publiqueSiège social RomeAncien nom RaiSat Extra (2003-2010) Rai Extra (2010)Site web www.rai.it/rai...

 

Pour les articles homonymes, voir Rossi. Gaetano RossiBiographieNaissance 18 mai 1774VéroneDécès 25 janvier 1855 (à 80 ans)VéroneNationalité vénitienneActivités Librettiste, écrivain, poètemodifier - modifier le code - modifier Wikidata Gaetano Rossi (18 mai 1774 - 25 janvier 1855) est un librettiste vénitien d’opéras qui a travaillé avec de nombreux compositeurs dont les plus célèbres sont Mayr, Rossini, Donizetti, Mercadante, Pacini et Meyerbeer. Biographie Né à Vé...

 

Aubry BeerLahirRr. Aubry Widdy Asteria Beer3 Oktober 1990 (umur 33)Jakarta, IndonesiaKebangsaanIndonesiaNama lainAubry BeerAlmamater Universitas Indonesia Universitas Trisakti PekerjaanModelAktrisPresenterpemegang gelar kontes kecantikanTahun aktif2012—sekarangGelarPuteri Indonesia DKI Jakarta 5 - 2012Suami/istri Rendika Aprizkiaji ​ ​(m. 2021)​ Anak Nadhira Alesha Bryanka Pemenang kontes kecantikanWarna rambutPutihWarna mataMerahKompetisi...

Questa voce o sezione sull'argomento Messico non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Nuevo Leónstato federato(ES) Estado Libre y Soberano de Nuevo León Nuevo León – VedutaMonterrey. LocalizzazioneStato Messico AmministrazioneCapoluogoMonterrey GovernatoreSamuel García (MC) dal 4 ottobre 2021 Data di istituzione1824 Territor...

 

1973 film by Richard L. Bare Wicked, WickedDirected byRichard L. BareWritten byRichard L. BareProduced byRichard L. BareStarring David Bailey Tiffany Bolling Randolph Roberts Scott Brady Edd Byrnes Madeleine Sherwood Arthur O'Connell Indira Danks CinematographyFrederick GatelyEdited byJohn F. SchreyerMusic byPhilip SpringerDistributed byMGMRelease date June 13, 1973 (1973-06-13) Running time95 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Wicked, Wicked is a 1973 horror-thriller f...

 

Juvenile form of distinct animals before metamorphosis For other uses, see Larva (disambiguation). Larva of the Papilio xuthus butterfly A larva (/ˈlɑːrvə/; pl.: larvae /ˈlɑːrviː/) is a distinct juvenile form many animals undergo before metamorphosis into their next life stage. Animals with indirect development such as insects, amphibians, or cnidarians typically have a larval phase of their life cycle. A larva's appearance is generally very different from the adult form (e.g. caterpi...

Hand fans used in warfare in feudal Japan Iron Fan redirects here. For the Journey to the West character, see Princess Iron Fan. Antique Japanese (samurai) Edo period gunsen war fan, made of iron, bamboo and lacquer depicting the sun (1800–1850) on display at the Asian Art Museum in San Francisco, California The Japanese war fan, or tessen (Japanese: 鉄扇,てっせん, romanized: tessen, lit. 'iron fan'), is a Japanese hand fan used as a weapon or for signalling. Severa...

 

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (August 2016) (Learn how and when to remove this message) Perspective view of a reconstruction of the Semna West Fort Location of Semna along the Nile in Nubia The region of Semna is 15 miles south of Wadi Halfa and is situated where rocks cross the Nile narrowing its flow—the Semna Cataract.[1][2&#...

 

52°21′56″N 4°53′26″E / 52.36556°N 4.89056°E / 52.36556; 4.89056 Main article: Canals of Amsterdam The Gouden Bocht, 2008 The bend of the Herengracht in Amsterdam, 1685, Gerrit Adriaenszoon Berckheyde The Gouden Bocht (English: Golden Bend) is the most prestigious part of the Herengracht in Amsterdam, Netherlands, between Leidsestraat and Vijzelstraat. Until 1663 the Herengracht reached as far as the present Leidsegracht. From that year on, the fortification...

Island off the coast of Ireland LighthouseBull Rock Lighthouse LocationAtlantic OceanCoordinates51°35′32.2″N 10°18′3.6″W / 51.592278°N 10.301000°W / 51.592278; -10.301000TowerConstructed1888ShapeOctagonalLightFirst lit1889 The Bull Rock Lighthouse, is an active aid to navigation located 4 km off Dursey Island, Ireland. History The lighthouse is the second one constructed in this location. The first was built in 1866 on nearby Calf Rock. That lighth...

 

113th Division (1948-53)113th Infantry Division (1953-60)113th Army Division (1960-85)113th Motorized Infantry Division (1985-2003)113th Mechanized Infantry Division (2003-17)113th Medium Combined Arms Brigade (2017-)Insignia of the PLA 113th MCABActive1948.11 –Country ChinaBranch People's Liberation Army Ground ForceTypeCombined Arms, Mechanized infantryPart of83rd Group Army (113th Brigade)82nd Group Army (151st Brigade)Garrison/HQBaoding, HebeiEngagementsPingjiang Uprising...

 

شهادة الزور هي تعمّد الحنث باليمين أو تزوير تأكيد لقول الحقيقة، سواء كانت مكتوبة أو منطوقة، بشأن مسألة أساسية لإجراء قضائي ما. يتعهد الشاهد كذبًا بقول الحقيقة عن المسائل التي تؤثر على نتيجة القضية. على سبيل المثال، الكذب بشأن عمر شخص ما، لا يعتبر شهادة زور، إلا إذا كان الع�...

Activista cívico contra la guerra es arrestado por desobediencia civil en las escaleras de la Corte Suprema de Estados Unidos en Washington D. C., en febrero de 2005. Se conoce como desobediencia o desobediencia civil al acto de desacatar una norma de la que se tiene obligación de cumplimiento. La norma que debería obedecerse es, por lo general, una norma jurídica, o en todo caso cualquier norma que el grupo en el poder considera investida de autoridad en el sentido de que su tr...

 

Questa voce o sezione sull'argomento Lombardia non è ancora formattata secondo gli standard. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Morimondocomune Morimondo – VedutaL'Abbazia di Morimondo LocalizzazioneStato Italia Regione Lombardia Città metropolitana Milano AmministrazioneSindacoMarco Natale Marelli (lista civica) dal 26-5-2019 TerritorioCoordinate45°21′N 8°57′E45°21′N, 8�...