My Universe

«My Universe»
Sencillo de Coldplay con BTS
del álbum Music of the Spheres
Idioma
Publicación 24 de septiembre de 2021
Formato CD, descarga digital, streaming
Grabación 20 de agosto de 2020
Género(s) Synth pop[1]​, pop rock
Duración 3:46
Discográfica
Autor(es)
Productor(es) Max Martin
Cronología de sencillos de Coldplay
«Higher Power»
(2021)		 «My Universe»
(2021)		 «Let Somebody Go»
(2022)
Cronología de sencillos de BTS
«Permission to Dance»
(2021)		 «My Universe»
(2021)		 «Yet to Come (The Most Beautiful Moment)»
(2022)
Videoclip
«My Universe» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«My Universe» —en español: Mi Universo— es una canción grabada por la banda de rock británica Coldplay en colaboración con la banda de K pop BTS.

Fue lanzada el 24 de septiembre de 2021 a través de Parlophone y Atlantic Records como el segundo sencillo del noveno álbum de estudio de Coldplay, Music of the Spheres.[2]​

Antecedentes

El nombre de la canción se anunció por primera vez con el resto de pistas de Music of the Spheres en julio de 2021; no obstante, no se mencionó que BTS fuera a participar en el disco.[3]​ Posteriormente, un fragmento del tema se incluyó en un tráiler llamado «Overtura», aunque se omitió cualquier evidencia sobre la colaboración con el grupo.[4]​ Finalmente, el 13 de septiembre de 2021 se reveló que «My Universe» era una colaboración entre Coldplay y BTS. El anuncio se hizo mediante un mensaje codificado que se publicó en las cuentas de Alien Radio FM de Coldplay en redes sociales.[5]​[6]​ Tras el lanzamiento del video musical de «Permission to Dance» a inicios de julio de 2021, ambos grupos grabaron un episodio de la serie Released de YouTube, en el que Chris Martin entrevistó a BTS sobre su inspiración para realizar el reto «#PermissionToDance Challenge».[7]​ Sin embargo, las especulaciones sobre una colaboración entre los grupos empezaron desde febrero de 2021, después de que BTS realizó un cover de «Fix You» en MTV Unplugged.[8]​

Reconocimientos

Premios y nominaciones
Año Premios Categoría Resultado Ref.
2021 E! People's Choice Awards El video musical de 2021 Nominado [9]​
Melon Music Awards Mejor colaboración Ganador [10]​
Mnet Asian Music Awards Canción del año Nominado [11]​
Mejor colaboración Nominado
MTV Video Music Awards Japan Mejor video de colaboración Ganador [12]​
Mejor video del año Nominado [13]​
NRJ Awards Colaboración internacional del año Ganador [14]​
2022 Art Directors Guild Awards Formato corto – Serie web o video musical Nominado [15]​
Billboard Music Awards Mejor canción de rock Nominado [16]​
GAFFA Awards Sweden (Priset) Mejor canción extranjera Nominado [17]​
Gaon Chart Music Awards Canción del año - septiembre Ganador [18]​
Japan Gold Disc Awards Canción del año por descargas (Música Occidental) Ganador [19]​
NME Awards Mejor colaboración Nominado [20]​
Melon Popularity Award
Premio Fecha Ref.
Weekly Popularity Award 4 de octubre de 2021 [21]​
11 de octubre de 2021
18 de octubre de 2021
29 de noviembre de 2021
6 de diciembre de 2021

Lista de canciones

Descarga digital
N.ºTítuloDuración
1.«My Universe»3:48
2.«My Universe» (Supernova 7 Mix) 4:40
3.«My Universe» (Acoustic Version) 3:44
12:08
Sencillo en CD
N.ºTítuloDuración
1.«My Universe»3:48
2.«My Universe» (Instrumental) 3:47
07:35

My Universe (SUGA's Remix)

Posicionamiento en listas

Semanales

Lista (2021) Mejor
posición
Bandera de Argentina Argentina (Argentina Hot 100)[22]​ 46
Bandera de Argentina Argentina (Argentina Anglo Airplay)[23]​ 1
Bandera de Alemania Alemania (Official German Charts)[24]​ 13
Bandera de Australia Australia (ARIA)[25]​ 7
Bandera de Canadá Canadá (Hot 100)[26]​ 9
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur (Gaon)[27]​ 2
Bandera de Ecuador Ecuador (Monitor Latino)[28]​ 20
Bandera de España España (Top 100 Canciones Promusicae)[29]​ 63
Bandera de España España (Top 50 Radios Promusicae)[30]​ 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[31]​ 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Rolling Stone Top 100)[32]​ 1
Global 200 (Billboard)[33]​ 1
Global Excl. U.S. (Billboard)[34]​ 1
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[35]​ 15
Italia Italia (FIMI)[36]​ 41
Bandera de Japón Japón (Japan Hot 100)[37]​ 3
Bandera de Japón Japón (Oricon Combined Singles)[38]​ 11
Bandera de México México (Top Streaming Semanal)[39]​ 5
Bandera de México México (Billboard Mexico Airplay)[40]​ 2
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[41]​ 19
Bandera del Reino Unido Reino Unido (OCC)[42]​ 3
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[43]​ 19
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[44]​ 11

Certificaciones y ventas

País (organismo
certificador) 		Certificación Unidades
certificadas/Ventas
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (RIAA)[45]​ Platino 1 Millón
Bandera de Austria Austria (IFPI Austria)[46]​ Platino 30 000
Bandera de Canadá Canadá (MC)[47]​ Platino 80 000
Bandera de Dinamarca Dinamarca (IFPI Dinamarca)[48]​ Platino 90 000
Bandera de España España (PROMUSICAE)[49]​ 2x Platino 120 000
Bandera de Italia Italia (FIMI)[50]​ 2x Platino 200 000
Bandera de Portugal Portugal (AFP)[51]​ 2x Platino 20 000
Bandera del Reino Unido Reino Unido (BPI)[52]​ Platino 600 000
Bandera de Australia Australia (ARIA)[53]​ Platino 70 000

Referencias

  1. ↑ Khurana, Yosha (24 de septiembre de 2021). «BTS and Coldplay Collaborative ‘My Universe’ Has Been Released». Man's World India (en inglés). Consultado el 25 de septiembre de 2021. 
  2. ↑ Kaufman, Gil (13 de septiembre de 2021). «Coldplay Is Teaming With BTS on 'My Universe' Single». Billboard (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2021. 
  3. ↑ Ruiz, Matthew Ismael (20 de julio de 2021). «Coldplay Announce New Album Music of the Spheres». Pitchfork (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2021. 
  4. ↑ Shaffer, Claire (20 de julio de 2021). «Coldplay Confirm New Album 'Music of the Spheres'». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2021. 
  5. ↑ «Coldplay and BTS announce new collaborative single My Universe». Official Charts Company (en inglés). 13 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021. 
  6. ↑ Kenneally, Cerys (13 de septiembre de 2021). «Coldplay appear to confirm that BTS will feature on "My Universe"». The Line of Best Fit (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2021. 
  7. ↑ Aswad, Jem (3 de septiembre de 2021). «BTS to Appear With Coldplay's Chris Martin on YouTube's 'Released'». Variety (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2021. 
  8. ↑ Mendez, Michele (20 de julio de 2021). «ARMYs Think Coldplay Hid Clues About Their BTS Collab In Their Album Trailer». Elite Daily (en inglés). Consultado el 13 de septiembre de 2021. 
  9. ↑ Verhoeven, Beatrice (27 de octubre de 2021). «‘Black Widow,’ ‘Cobra Kai’ Among 2021 People’s Choice Awards Nominees». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 27 de octubre de 2021. 
  10. ↑ «MMA 2021: lista completa de ganadores de los MelOn Music Awards». La República. 4 de diciembre de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2021. 
  11. ↑ «MAMA 2021: lista completa de nominados a los Mnet Asian Music Awards». La República. 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021. 
  12. ↑ «MTV VMAJ 2021」星野源、BTS、NiziU、BE:FIRST、ミレパ×Belle、ランぺ、YOASOBIら受賞» ["MTV VMAJ 2021" won by Gen Hoshino, BTS, NiziU, BE:FIRST, millenium parade x Belle, The Rampage, YOASOBI, etc.]. Natalie (en japonés). 29 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021. 
  13. ↑ «MTV VMAJ 2021」 投票フォーム» [MTV VMAJ - Vote]. www.vmaj.com (en japonés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2021. 
  14. ↑ Oliver, Jade (21 de noviembre de 2021). «NRJ Music Awards 2021 : Louane amoureuse et le baby-bump d'Amel Bent, la nouvelle coupe d'Iris Mittenaere et les gagnants... Revivez la cérémonie !». www.programme-tv.net (en francés). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021. 
  15. ↑ «26th ADG Awards Nominees». Art Directors Guild (en inglés). 24 de enero de 2022. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022. 
  16. ↑ Grein, Paul (8 de abril de 2022). «The Weeknd & Doja Cat Lead 2022 Billboard Music Awards Finalists: Full List». Billboard (en inglés). Archivado desde el original el 8 de abril de 2022. Consultado el 8 de abril de 2022. 
  17. ↑ «Delta i GAFFA-Priset 2022!» [Participate in the GAFFA Prize 2022!]. GAFFA Sweden (en sueco). Archivado desde el original el 16 de abril de 2022. Consultado el 16 de abril de 2022. 
  18. ↑ Lee, Da-gyeom (27 de enero de 2022). «[2022 가온차트] 방탄소년단, 8관왕 '올킬'…아이유 5관왕(종합)» [[2022 Gaon Chart] BTS, won 8 times 'All Kill'...IU won a total of 5 times (Summary)]. Maeil Business News (en coreano). Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2022 – via Naver. 
  19. ↑ «BTS４年連続「ベスト・エイジアン・アーティスト」など計10冠「ARMYの皆さんのおかげ」». Nikkan Sports (en japonés). 14 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2022. 
  20. ↑ Trendell, Andrew (27 de enero de 2022). «BandLab NME Awards 2022: Full list of nominations revealed». NME (en inglés). Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2022. 
  21. ↑ «주간 인기상» [Weekly Popularity] (Dar clic en el botón con la etiqueta '10월' al inicio de la página para ver los ganadores desde 10.04). Melon (en coreano). Consultado el 4 de octubre de 2021. 
  22. ↑ «Billboard Argentina Hot 100: The Week of October 23, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2021. (requiere suscripción). 
  23. ↑ [? «Argentina Anglo Airplay»] |url= incorrecta (ayuda). Billboard (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2021. (requiere suscripción). 
  24. ↑ «Offiziellecharts.de – Coldplay x BTS – My Universe». GfK Entertainment Charts (en alemán). Consultado el 1 de octubre de 2021. 
  25. ↑ «ARIA Top 50 Singles Chart» (en inglés). Australian Recording Industry Association. 4 de octubre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2021. 
  26. ↑ «Billboard Canadian Hot 100: The Week of October 9, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2021. 
  27. ↑ «2021년 40주차 Digital Chart» [Digital Chart – Semana 40 de 2021]. Gaon Music Chart (en coreano). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021. 
  28. ↑ «Top 20 Ecuador del 4 al 10 de octubre, 2021». Monitor Latino. Consultado el 28 de octubre de 2021. 
  29. ↑ Música, El portal de, My Universe - Coldplay, BTS | EPDM, consultado el 8 de mayo de 2024 .
  30. ↑ «El portal de Música». www.elportaldemusica.es. Consultado el 9 de mayo de 2024. 
  31. ↑ «The Hot 100 Chart: The Week of October 9, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de octubre de 2021. 
  32. ↑ «Top 100 Popular Songs, Sep 24, 2021 - Sep 30, 2021». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021. 
  33. ↑ «Billboard Global 200 Chart: The Week of October 9, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2021. 
  34. ↑ «Billboard Global Excl. US: The Week of October 9, 2021». Billboard (en inglés). Consultado el 28 de octubre de 2021. 
  35. ↑ «Official Irish Singles Chart Top 50». Official Charts (en inglés). 1 de octubre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2021. 
  36. ↑ «Top Singoli – Classifica settimanale WK 39» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 1 de octubre de 2021. 
  37. ↑ «Billboard Japan Hot 100 [ 2021/10/6 付け ]». Billboard Japan (en japonés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 6 de octubre de 2021. 
  38. ↑ «オリコン週間 合算シングルランキング 2021年10月11日付 (2021年09月27日～2021年10月03日)» [Weekly Combined Singles Chart – 11 de octubre de 2021] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 6 de octubre de 2021. 
  39. ↑ «Top streaming semanal». AMPROFON. 4 de octubre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021. 
  40. ↑ «My Universe Chart History | Billboard». Billboard. Consultado el 11 de noviembre de 2021. 
  41. ↑ «NZ Top 40 Singles Chart» (en inglés). Recorded Music NZ. 4 de octubre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021. 
  42. ↑ «Official Singles Chart Top 100». Official Charts Company (en inglés). Consultado el 2 de octubre de 2021. 
  43. ↑ «Veckolista Singlar, vecka 39» (en sueco). Sverigetopplistan. Consultado el 1 de octubre de 2021. 
  44. ↑ «Swisscharts.com – Coldplay x BTS – My Universe». Schweizer Hitparade (en alemán). Consultado el 3 de octubre de 2021. 
  45. ↑ «Gold & Platinum». RIAA (en inglés estadounidense). Consultado el 8 de mayo de 2024. 
  46. ↑ «Austrian single certifications – Coldplay & BTS – My Universe». IFPI Austria (en alemán). Consultado el 11 de marzo de 2022. 
  47. ↑ «Canadian single certifications - Coldplay x BTS - My Universe». Music Canada (en inglés). Consultado el 1 de noviembre de 2021. 
  48. ↑ «Danish single certifications – Coldplay & BTS – My Universe». IFPI Dinamarca. Consultado el 22 de marzo de 2022. 
  49. ↑ «My Universe - Coldplay, BTS». El portal de Música. Productores de Música de España. Consultado el 1 de febrero de 2022. 
  50. ↑ Seleccionar 2021 en el menú desplegable «Anno», escribir My Universe en el campo «Filtra» y dar clic en Singoli en la opción «Sezione»: «Italian single certifications – COLDPLAY & BTS – My Universe». Federazione Industria Musicale Italiana (en italiano). Consultado el 22 de marzo de 2022. 
  51. ↑ «Portuguese single certifications – Coldplay – My Universe». Associação Fonográfica Portuguesa (en portugués). Consultado el 3 de mayo de 2021. 
  52. ↑ «British single certifications – Coldplay & Bts – My Universe». Industria Fonográfica Británica (en inglés). Consultado el 11 de marzo de 2022. 
  53. ↑ «Accreditations - ARIA». www.aria.com.au (en inglés). Consultado el 8 de mayo de 2024.