My Melody of Love

«My Melody of Love»
Sencillo de Bobby Vinton
del álbum Melodies of Love
Lado B «I'll Be Loving You»
Publicación agosto de 1974
Género(s) Traditional pop[1]​
Duración 3:08
Discográfica ABC
Autor(es)
Productor(es) Bob Morgan
Cronología de sencillos de Bobby Vinton
«Hurt»
(1973)		 «My Melody of Love»
(1974)		 «Beer Barrel Polka»
(1975)
[editar datos en Wikidata]

«My Melody of Love» es una canción interpretada por el cantautor estadounidense Bobby Vinton. Fue publicada en agosto de 1974 como el sencillo principal de su álbum Melodies of Love.[2]​

Escritura y temática

Vinton adaptó «My Melody of Love» de una canción schlager alemana compuesta por Henry Mayer, titulada «Herzen haben keine Fenster». Fue un éxito en Alemania y Austria para la cantante austríaca Elfi Graf.[3]​ A Vinton se le ocurrió la idea de adaptar la canción de Mayer mientras actuaba en Las Vegas, Nevada. La letra de Vinton usa un estribillo que cambia entre inglés y polaco:[4]​

Moja droga, ja cię kocham,
Means that I love you so.
Moja droga, ja cię kocham,
More than you'll ever know.
Kocham ciebie całym sercem,
Love you with all my heart.

En una entrevista con Rick Yampert para The Daytona Beach News-Journal, Vinton declaró que fue idea de su madre que cantara en polaco. “Le dije: ‘Nadie va a poner nunca una canción polaca en la radio’. Ella me respondió: ‘Bueno, ¿cómo lo sabes? Escribe una canción’. Entonces le dije: “Está bien, ma, para hacerte feliz”.[5]​

Recepción de la crítica

Un escritor no especificado de la revista Cash Box escribió: “Bobby ha regresado con su salida más comercial en años y una que definitivamente lo ubicará en lo alto de las listas por primera vez en un buen par de años. Esta salida pop/MOR de ritmo constante con un fuerte sabor musical internacional hace que la primera salida de Bobby para este nuevo sello sea muy especial y uno para mantener tanto los ojos como los oídos. Una melodía que será recordada durante mucho tiempo”.[6]​

Rendimiento comercial

En Estados Unidos, «My Melody of Love» debutó en el puesto número 47 de la lista Easy Listening durante la semana que terminó el 14 de septiembre de 1974, donde se desempeñó como el cuarto debut más alto de la edición.[7]​ Después de escalar de manera constante la lista durante seis semanas consecutivas, encabezó la lista el 9 de noviembre de 1974, donde desplazó la canción de John Denver, «Back Home Again», del puesto más alto.[8]​ «My Melody of Love» salió de la lista Easy Listening el 28 de diciembre en la posición número 27; en total, pasó dieciséis semanas consecutivas entre los rankings de la lista.[9]​ En la lista de sencillos de todos los géneros, «My Melody of Love» alcanzó la posición número 3 el 16 de noviembre de 1974.[10]​

Fuera del país natal de Vinton, el sencillo tuvo un éxito comercial similar. En Canadá, el sencillo debutó en el puesto número 39 de la lista RPM Pop Music Playlist durante la semana que terminó el 19 de octubre de 1974, donde se desempeñó como el segundo debut más alto de la edición.[11]​ En su sexta semana en la lista, «My Melody of Love» alcanzó el segundo lugar, por debajo de «Longfellow Serenade» de Neil Diamond.[12]​ «My Melody of Love» salió de la lista Pop Music Playlist el 28 de diciembre en la posición número 35; en total, pasó once semanas consecutivas entre los rankings de la lista.[13]​ En la lista de sencillos de todos los géneros, «My Melody of Love» alcanzó el puesto número uno el 30 de noviembre de 1974 y mantuvo esa posición durante tres semanas. [14]​[15]​[16]​

Lista de canciones

7-inch single – ABC-12022[17]​

  1. «My Melody of Love» – 3:08
  2. «I'll Be Loving You» – 2:46

Posicionamiento

Gráfica semanal

Gráfica (1974) Pico de
posición
Bandera de Australia Australia (Kent Music Report)[18]​ 17
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop Singles)[19]​ 18
Bandera de Canadá Canadá (RPM Top Singles)[14]​ 1
Bandera de Canadá Canadá (RPM Pop Music Playlist)[12]​ 2
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[10]​ 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Easy Listening)[8]​ 1

Gráfica de fin de año

Gráfica (1974) Pico de
posición
Bandera de Australia Australia (Kent Music Report)[20]​ 188
Bandera de Canadá Canadá (RPM Top Singles)[21]​ 10

Certificaciones y ventas

País Certificación Ventas
Estados Unidos (RIAA)[22]​ Oro 500 000*

*cifras de ventas basadas únicamente en la certificación

Véase también

Referencias

  1. ↑ Aquila, Richard (22 de abril de 2024). That Old-Time Rock & Roll: A Chronicle of an Era, 1954-63 (en inglés). University of Illinois Press. p. 347. ISBN 978-0-252-05680-2. Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  2. ↑ «My Melody of Love by Bobby Vinton (US single release)». 45cat (en inglés). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  3. ↑ «Austriancharts.at – Elfi Graf – Herzen haben keine Fenster» (en alemán). Hung Medien. Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  4. ↑ Pula, James S. (22 de diciembre de 2010). The Polish American Encyclopedia (en inglés). McFarland. p. 530. ISBN 978-0-7864-6222-3. Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  5. ↑ De Yampert, Rick (13 de febrero de 2014). «Bobby Vinton brings romantic songs to Peabody». Daytona Beach News-Journal Online (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  6. ↑ «Singles Reviews» (PDF). Cash Box (en inglés estadounidense) 36 (14): 20. 17 de agosto de 1974. ISSN 0008-7289. Consultado el 17 de agosto de 2024. 
  7. ↑ «Top 50 Easy Listening». Billboard (en inglés estadounidense) (Nielsen Business Media, Inc.) 86 (37): 24. 14 de septiembre de 1974. ISSN 0006-2510. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  8. ↑ a b «Top 50 Easy Listening». Billboard (en inglés estadounidense) (Nielsen Business Media, Inc.) 86 (45): 30. 9 de noviembre de 1974. ISSN 0006-2510. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  9. ↑ «Top 50 Easy Listening». Billboard (en inglés estadounidense) (Nielsen Business Media, Inc.) 86 (52): 26. 28 de diciembre de 1974. ISSN 0006-2510. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  10. ↑ a b «Hot 100». Billboard (en inglés estadounidense) (Nielsen Business Media, Inc.) 86 (46): 56. 16 de noviembre de 1974. ISSN 0006-2510. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  11. ↑ «Pop Music Playlist». RPM (en inglés estadounidense) (Library and Archives Canada) 22 (9): 20. 19 de octubre de 1974. ISSN 0315-5994. Consultado el 18 de agosto de 2024. 
  12. ↑ a b «Pop Music Playlist». RPM (en inglés estadounidense) (Library and Archives Canada) 22 (14): 20. 23 de noviembre de 1974. ISSN 0315-5994. Consultado el 18 de agosto de 2024. 
  13. ↑ «Pop Music Playlist». RPM (en inglés estadounidense) (Library and Archives Canada) 22 (19): 28. 28 de diciembre de 1974. ISSN 0315-5994. Consultado el 18 de agosto de 2024. 
  14. ↑ a b «Top Singles» (PDF). RPM (en inglés estadounidense) 22 (15): 17. 30 de noviembre de 1974. ISSN 0315-5994. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  15. ↑ «Top Singles» (PDF). RPM (en inglés estadounidense) 22 (16): 9. 7 de diciembre de 1974. ISSN 0315-5994. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  16. ↑ «Top Singles» (PDF). RPM (en inglés estadounidense) 22 (17): 7. 14 de diciembre de 1974. ISSN 0315-5994. Consultado el 22 de agosto de 2024. 
  17. ↑ «My Melody of Love» (Single liner notes). Bobby Vinton. US: ABC. 1974. ABC-12022. 
  18. ↑ Dawe, Grant. «Every AMR Top 100 Single in 1974». Top 100 Singles (en inglés australiano). Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  19. ↑ «Ultratop.be – Bobby Vinton – My Melody of Love» (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  20. ↑ «Australian-charts.com – Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1970s» (en inglés australiano). Hung Medien. Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  21. ↑ «The Top 200 Singles of '74». RPM (en inglés estadounidense) (Library and Archives Canada) 22 (19): 28. 28 de diciembre de 1974. ISSN 0315-5994. Consultado el 18 de agosto de 2024. 
  22. ↑ «American single certifications – Bobby Vinton – My Melody of Love» (en inglés estadounidense). RIAA. Consultado el 22 de agosto de 2024. 

Enlaces externos

Read other articles:

ملف:IPAF-2017-Arab-World-ARABIC.jpg

ملخص معلومات الملف الوصف مخطط معلومات بياني للدورة العاشرة (2017) للجائزة العالمية للرواية العربية. المصدر تم تصميم الأيقونة بناء على تصاميم مشتقة من أنظر هنا، ومن أنظر هنا، ومن أنظر هنا. التاريخ 28 مارس، 2017. المنتج عمل شخصي. الإذن(إعادة الاستخدام) أنا مالك الحقوق وأدرجه تحت تر...

 

 

Pegunungan Biru Australia

The Three Sisters, formasi batu pasir yang merupakan atraksi terkenal di daerah ini. Blue Mountains adalah sebuah wilayah bergunung di New South Wales, Australia. Berbatasan dengan wilayah metropolitan Sydney, kaki bukitnya berawal 50 kilometer di barat ibu kota negara bagian.[1] Wilayah ini berawal di sisi barat Nepean River dan memanjang ke barat hingga Cox's River.[2] Terdiri dari plato batu pasir, wilayah ini dibelah oleh jurang hingga 760 meter dalamnya. Titik tertinggi d...

 

 

Horst Köhler

Horst Köhler Presiden Jerman ke-13Presiden Republik Federal Jerman ke-9Masa jabatan1 Juli 2004 – 31 Mei 2010PendahuluJohannes RauPenggantiChristian Wulff Informasi pribadiLahir22 Februari 1943 (umur 81)Heidenstein, Polandia di bawah pendudukan JermanKebangsaanJermanSuami/istriEva BohnetProfesiEkonomSunting kotak info • L • B Horst Köhler (dengarkanⓘ, lahir 22 Februari 1943) adalah Presiden Jerman dari 1 Juli 2004 sampai 31 Mei 2010. Köhler dipilih Bundesvers...

William Farr

Pour les articles homonymes, voir Farr. William FarrFonctionPrésident de la Royal Statistical Society1871-1873William NewmarchWilliam GuyBiographieNaissance 30 novembre 1807KenleyDécès 14 avril 1883 (à 75 ans)Nationalité britanniqueFormation University College de LondresActivités Épidémiologiste, statisticienEnfant Florence FarrAutres informationsMembre de Royal Statistical Society (1839)Académie royale des sciences de SuèdeRoyal SocietyDistinctions Docteur en médecine (1847)...

 

 

Howler monkey

Genus of mammals Howler monkeys[1] Brown howler monkey Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Mammalia Order: Primates Suborder: Haplorhini Infraorder: Simiiformes Family: Atelidae Subfamily: AlouattinaeTrouessart, 1897 (1825) Genus: AlouattaLacépède, 1799 Type species Simia belzebulLinnaeus, 1766 Species See text Alouatta distribution Synonyms Mycetes Illiger, 1811 Stentor É. Geoffroy, 1812 Howler monkeys (genus Alouatta, monotypic in...

 

 

ソー (オー＝ド＝セーヌ県)

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル＝ド＝フランス地域圏県 (département) オー＝ド＝セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長（任期） フィリップ・ローラン（2008年-2014年）自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人（2007年）人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

This Gift (song)

This GiftSingle by 98 Degreesfrom the album This Christmas Released1999Length4:08LabelUniversalSongwriter(s)Anders BaggeArnthor BirgissonDane DevillerSean Hosein98 Degrees singles chronology I Do (Cherish You) (1999) This Gift (1999) Thank God I Found You (2000) This Gift is the first single released by American boy band 98 Degrees from their third studio album, This Christmas. It was written by Anders Bagge, Arnthor Birgisson, Dane Deviller, and Sean Hosein and released during Christmastime...

 

 

المقاومة المضادة للميكروبات

فحص مقاومة المضادات الحيوية [الإنجليزية] تحدث المقاومة المضادة للميكروبات (اختصارًا AMR) عندما تطور الميكروبات آليات تحميها من التأثيرات المضادة لها. يُعتبر مصطلح مقاومة المضادات الحيوية فرعيًا للمقاومة المضادة للميكروبات، إذ ينطبق على البكتيريا التي تطور مقاومة ضد المضا...

 

 

Транспортное средство

Основная статья: Транспорт Конная упряжка долгое время оставалась наиболее распространённым транспортным средством, использующим для передвижения мускульную силу Автомобили сейчас являются самыми распространёнными транспортными средствами, использующими двигател�...

Kinesiska

Den här artikeln handlar om det gemensamma skriftspråket. För det officiella språket i Kina och Singapore, se Standardkinesiska. För andra språk som talas i Kina, se Språk i Kina. Om inget annat anges är kinesiskan i denna artikel skriven i ordningen traditionell kinesiska / förenklad kinesiska / pinyin. Om tecknen är densamma skrivs de endast en gång. Kinesiska汉语 / 漢語 ; 中文Uttal[xân.ỳ][hɔ̄ːn.jy̬ː][ʈʂʊ́ŋ.wə̌n]Talas i&...

 

 

Pesawat nirawak

Sekelompok pesawat nirawak dipamerkan pada acara Naval Unmanned Aerial Vehicle Air Demo tahun 2005. Meskipun kebanyakan UAV merupakan sebuah pesawat sayap tetap, rancangan pesawat sayap putar seperti MQ-8B Fire Scout juga ada. Ground control station MQ-9 Reaper, sebuah UAV pengintai pemburu-pembunuh yang digunakan oleh Angkatan Bersenjata Amerika Serikat dan Angkatan Bersenjata Inggris, terutamanya di Iraq dan Afghanistan. Pesawat nirawak (bahasa Inggris: unmanned aerial vehicle atau disi...

 

 

طرقاعة (الطويلة)

قرية طرقاعة  - قرية -  تقسيم إداري البلد  اليمن المحافظة محافظة المحويت المديرية مديرية الطويلة العزلة عزلة بني سري السكان التعداد السكاني 2004 السكان 181   • الذكور 88   • الإناث 93   • عدد الأسر 25   • عدد المساكن 22 معلومات أخرى التوقيت توقيت اليمن (+3 غريني�...

Szárliget

Questa voce o sezione sull'argomento centri abitati del Transdanubio Centrale non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Szárligetcomune Szárliget – Veduta LocalizzazioneStato Ungheria RegioneTransdanubio Centrale Contea Komárom-Esztergom TerritorioCoordinate47°30′59″N 18°29′54″E47°30′59″N, 18°29′54″E (Szárliget...

 

 

Lughnasadh

Lúnasa beralih ke halaman ini. Untuk kegunaan lain, lihat Lúnasa (disambiguasi). Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Lughnasadh di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat ...

 

 

Isacco

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Isacco (disambigua). IsaccoIsacco benedice Giacobbe (Govert Flinck) Patriarca  NascitaBersabea MorteMamre Venerato daTutte le Chiese che ammettono il culto dei santi CanonizzazionePre canonizzazione Santuario principaleTomba dei Patriarchi, Hebron Ricorrenza25 marzo Manuale Isacco (יִצְחָק, AFI:[jit͡sˤ.ˈħaːq], Egli ride\riderà;[1] in greco: Ἰσαάκ Isaak, in arabo إسحاق‎? ʾIsḥā...

Folk Dance Ensemble Sanok

Logo Young artists, Sanok 2010 Sanok, 2010 Folk Dance Ensemble Sanok (in Polish: Zespół Tańca Ludowego Sanok) is one of the regional Polish folk ensembles. It is based in Sanok.[1] The group was formed in 1993 as a part of then Folk Dance Ensemble Autosan[2] (e. 1960s) and Cultural House in Sanok. External links Official website References Inline: ^ Zespół Tańca Ludowego SANOK. Archived from the original on 2012-03-13. Retrieved 2019-12-18. ^ Grand Prix dla Sanoka. Nowin...

 

 

Free Wales Army

Welsh nationalist organisation Free Wales Army(Byddin Rhyddid Cymru)Flag of the Free Wales ArmyLeaderJulian Cayo-EvansDates of operation1963–1969HeadquartersLampeter, Ceredigion, WalesActive regionsWalesIdeologyWelsh independence This article is part of a series of articles onWelsh nationalism and republicanism Nationalism National identity Independence polling proposed referendum Devolution Nationalism Republicanism Irredentism Other movements Anti-British sentiment Organisations AUOB...

 

 

Outline of South Dakota

Overview of and topical guide to South Dakota See also: Index of South Dakota-related articles The Flag of the State of South DakotaThe Great Seal of the State of South Dakota The location of the State of South Dakota in the United States of America The following outline is provided as an overview of and topical guide to South Dakota: South Dakota – 40th state located in the Midwestern region of the United States. It is named after the Lakota and Dakota Sioux American Indian tribes. Sou...

Orthodox Church in America Diocese of Mexico

Diocese of the Orthodox Church in America The states in which the Diocese of Mexico has jurisdiction. The Diocese of Mexico (Spanish: Diócesis de México) is a missionary diocese of the Orthodox Church in America (OCA). Its territory includes parishes, monasteries, and missions located in four states in Mexico (as well as Mexico City) - Chiapas, México, Jalisco, and Veracruz. The diocesan chancery is located in Mexico City. In 2023, the ruling bishop of the exarchate was Alejo (Pacheco-Vera...

 

 

Road signs in Puerto Rico

Overview of road signs in Puerto Rico, a U.S. territory in the Caribbean For broader coverage of road signs used in the United States, see Road signs in the United States. Map showing state adoption of the 2009 edition of the Manual on Uniform Traffic Control Devices:  Adopted national MUTCD   Adopted national MUTCD with state supplement   Adopted state-specific MUTCD Road signs in Puerto Rico are regulated in the Manual de Rotulación para las Vías Públicas de...