Megumi Hayashibara

Megumi Hayashibara
Información personal
Nombre en japonés 林原めぐみ Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 30 de marzo de 1967 (57 años) [1]​
Bandera de Japón Kita, Tokio, Japón
Nacionalidad Japonesa
Religión Catolicismo
Características físicas
Altura 1,55 m (5′ 1″)
Peso 45 kg Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge Masaharu Amiya (matr. 1998)
Hijos 1
Información profesional
Ocupación Cantante, seiyū
Años activa 1986 - presente
Rol debut Varios personajes en Maison Ikkoku
Seudónimo MEGUMI
Géneros J-Pop, Anison
Instrumento Voz
Discográfica King Records Ver y modificar los datos en Wikidata
Obras notables
Artistas relacionados Masami Okui
Sitio web
[editar datos en Wikidata]

Megumi Hayashibara (林原 めぐみ Hayashibara Megumi?) (Kita, distrito de Tokio - 30 de marzo de 1967) es una popular cantante y seiyū en Japón. [1]​ Empezó su carrera como seiyū mientras estaba estudiando para su profesión original, que era de enfermera. Actualmente está casada con Masaharu Amiya y tiene una hija, nacida el 28 de junio de 2004.

Es una de las actrices de voz más prolíficas de Japón con más 150 papeles desde la década de los 90. Sus roles más famosos son en Shaman King como Anna Kyōyama (también interpretó a Opacho), en Neon Genesis Evangelion como Rei Ayanami (también Pen-Pen y Yui Ikari), en Ranma ½ como Ranma Saotome (mujer), en Detective Conan como Ai Haibara, en Slayers como Lina Inverse, en la franquicia de Pokémon como Musashi (conocida internacionalmente como Jessie), en Cowboy Bebop como Faye Valentine, en Saber Marionette como Lima, entre otros.

Biografía

Hayashibara nació el 30 de marzo de 1967 en Kita, Tokio. Estudió en una escuela católica y en un momento sufrió bullying en quinto grado. Fue miembro activo del club y participó en los clubes de bádminton, biología, radiodifusión, teatro e inglés. Interpretó el papel de Alicia en una producción en inglés de Alicia en el país de las maravillas. A pesar de calificar como enfermera, nunca ha sido empleada en un puesto de enfermería ya que nunca fue su interés. Siempre fue una fanática de personajes de anime desde su niñez. Ella, al igual que otros niños, se interesó por la actuación, pero sus padres no estuvieron de acuerdo, ya que ellos querían que su hija fuera enfermera. Megumi terminó la escuela y comenzó a estudiar enfermería, pero siguiendo sus impulsos de niña, se metió a estudiar actuación en Arts Vision, como más de 600 jóvenes. Se seleccionaron finalmente a 18 entre los cuales estaba ella.

Según cuenta Megumi, no habría entrado a estudiar actuación de voz si no hubiera sido por una recepcionista que la recibió en una de las escuelas de enfermería, Megumi se enfadó tanto con ella que salió del lugar y se fue a una librería donde encontró un folleto que hablaba de clases gratis de actuación de voz.

Megumi estudió tres años enfermería y llegó a trabajar como enfermera durante seis meses antes de comenzar a estudiar como actriz de voz.

Su debut fue en la serie Maison Ikkoku en 1986 con 19 años, mientras que en 1989 audicionó para Ranma ½ esperando ser elegida como Akane Tendo, pero en su lugar fue elegida como la mitad femenina de Ranma Saotome. Después de esto se dedicó por completo a la vocación de seiyū.

Poco después un cazatalentos descubrió que tenía una voz peculiar y la animó a que fuese también cantante. Aunque a ella lo que realmente le gusta es hacer voces, también tiene sus CD. También se ha desempeñado como solista desde 1991 hasta la fecha.

En 1993 y 1995, Hayashibara fue invitada en el evento Anime America. En el evento de 1995, decidió dar un discurso en inglés después de creer que la traducción en el evento de 1993 no reflejaba lo que había dicho. En 1995, Hayashibara proporcionó la voz de Rei Ayanami en Neon Genesis Evangelion, un papel conocido como "elenco innovador".

Además de dar voz a Musashi/Jessie del Equipo Rocket en Pokémon, Hayashibara también ha dado voz al Pidgeotto y Pidgeot de Ash, al Skitty de May, Miltank de Whitney, Dratini y Dragonair de Clair, Latios, Latias y Espeon de Anabel en las versiones japonesa e inglesa del anime. También proporciona la voz de Ai Haibara en la serie de anime en curso, Detective Conan.

Si bien Hayashibara rara vez da voz a personajes masculinos, interpretó a Shuichi Saihara en Danganronpa V3: Killing Harmony debido a su profunda y vasta experiencia relacionada con personajes de detectives. De hecho, ha ayudado al equipo a hacer que Shuichi se parezca más a un detective.

En 2001, Hayashibara hizo el que es quizás su trabajo más famoso, dando voz a Anna Kyōyama en la adaptación al anime de la serie Shaman King, mientras interpretaba los temas de apertura Over Soul y Northern Lights. Veinte años después, repitió su papel de Anna en la nueva versión de 2021 e interpretó el primer tema de apertura Soul Salvation y el primer tema de cierre Boku no Yubisaki. Over Soul se usó como la canción de créditos del episodio 5. La canción de 2010 de Hayashibara, Osorezan Revoir, también se usaría como tema final del episodio 33: que concluyó el arco de la historia de Osorezan Revoir.

Vida personal

El 30 de marzo de 1998, curiosamente justo en el día de su trigésimo primer cumpleaños, Hayashibara contrajo matrimonio con Masaharu Amiya, con quien había estado saliendo en los cinco años anteriores. En enero de 2004, anunció su embarazo en su programa de radio "MEGUMI's Tokyo Boogie Night". El 28 de junio de 2004, dio luz a su primógenito, una niña, estos también se informaron en Yahoo! JAPAN News Topics y periódicos deportivos en ese momento. Cuando dio a luz, estuvo de baja por maternidad durante dos meses en junio y julio. Akiko Hiramatsu interpretó el papel de Musashi en Pokémon, mientras que Sōichirō Hoshi y Noriko Hidaka actuaron para el programa de radio.

Filmografía

Anime

Videojuegos

En Películas y Episodios OVA

Especiales

Roles de Doblaje

CD Drama

Discografía de solista (CD)

  • Half and, Half (KICS-100, 1991)
  • WHATEVER (KICS-176, 1992)
  • Perfume (KICS-215, 1992)
  • SHAMROCK (KICS-345, 1993)
  • PULSE (Futureland, TYCY-5413, 1994)
  • SPHERE (KICS-430, 1994)
  • Enfleurage (KICS-475, 1995)
  • bertemu (KICS-590, 1996)
  • Iravati (KICS-640, 1997)
  • Fuwari(ふわり) (KICS-755, 1999)
  • VINTAGE S (KICS-790, 2000)
  • VINTAGE A (KICS-810, 2000)
  • feel well (KICS-955, 2002)
  • Carnival Babel Revival 2003)
  • center color (KICS-1070, 2004)
  • berTemu KICS-1070, 2006)
  • Plain 2007
  • Tanoshii Douyou 2007
  • Slayers Megumix 2008
  • Plenty or Grit 2009
  • Front Breaking 2009
  • Shuuketsu no Sono e 2009
  • Choice 2010
  • Shuketsu no Sadame 2010
  • Heartful Station Sen Kai 2010
  • Vintage White (KICS-91548, 2011)

Como cantante ha interpretado los temas de las series Love Hina (excepto el OVA), Slayers, Shaman King, Saber Marionette J, Saber Marionette J to X, Saber Marionette J Again, Abenobashi Mahō☆Shōtengai, Sorcerer Hunters y participó en los endings de Blue Seed: Touch and Go!! y Life. Para el anime Shōwa Genroku Rakugo Shinjū cantó los openings de la primera y segunda temporadas: Usurahi Shinjū (薄ら氷心中) e Imawa no Shinigami (今際の死神), respectivamente.[3]​[4]​

Cantó como parte de estas bandas:

  • DoCo (Openings y endings de las OVAs de Ranma1/2)
  • Ties

También cantó con las Hinata Girls, pero no fue parte del grupo.

En 2007 interpretó junto a Hikaru Utada una nueva versión remix de "Fly me to the Moon" (In Another Words) para la película Rebuild of Evangelion y "A thesis for the cruel angel" para Neon Genesis Evangelion.

Véase también

Referencias

  1. ↑ a b Doi, Hitoshi. «Hayashibara Megumi». Seiyuu Database. Archivado desde el original el 25 de enero de 2014. Consultado el 24 de enero de 2014. 
  2. ↑ Shonan Junai-gumi! (OAV) en Anime News Network (en inglés)
  3. ↑ Shōwa Genroku Rakugo Shinjū (TV) en Anime News Network (en inglés).
  4. ↑ Shōwa Genroku Rakugo Shinjū: Sukeroku Futatabi-hen (TV) en Anime News Network (en inglés).

Enlaces externos