Masacre de la prisión de Mokotów

Placa conmemorativa de las víctimas de la masacre

Masacre en la prisión de Mokotów - asesinato masivo de presos de la prisión de Mokotów en Varsovia cometido por los alemanes en el segundo día del Levantamiento de Varsovia. El 2 de agosto de 1944, soldados del tercer batallón de Granaderos Panzer de las SS dispararon a unos 600 polacos en el área de las instalaciones en la calle Rakowiecka 37. Fue uno de los mayores crímenes cometidos por los alemanes en Mokotów durante la represión del Levantamiento de Varsovia. Durante la masacre, algunos prisioneros resistieron activamente a las SS y gracias a esto, cientos de personas lograron escapar a la zona controlada por los insurgentes.

Antes del estallido del levantamiento

Poco después de la entrada de los alemanes en Varsovia (28 de septiembre de 1939), la antigua penitenciaría polaca de la calle Rakowiecka 37 se adaptó a las necesidades de las fuerzas de ocupación. El Gerichtsgefängnis in der Rakowieckastrasse 37 era, desde entonces, una prisión bajo la autoridad de los tribunales especiales alemanes (Sondergericht), y sus residentes permanecían en manos de la Gestapo después de cumplir su condena. Además de los prisioneros subordinados a tribunales especiales, también fueron detenidos en la calle Rakowiecka oficiales del ejército polaco que no cumplieron con la obligación de registrarse ante las autoridades alemanas, delincuentes económicos y alemanes condenados por delitos penales.[1]​ La prisión se llenó rápidamente y el número de detenidos superó con creces su capacidad normal. Muchos empleados polacos de la prisión cooperaron secretamente con el servicio clandestino Służba Zwycięstwu Polski (en español, Servicio Polaco para la Victoria de Polonia) - más tarde, el Ejército Nacional. Gracias a su ayuda, muchas personas involucradas en actividades subterráneas lograron salir de la planta.[2]

En verano de 1944, la prisión estaba bajo la autoridad del comisionado Hitzinger. El 23 de julio de 1944, en relación con el acercamiento del Frente Oriental, comenzó la liberación de prisioneros condenados a penas de hasta cinco años de prisión, principalmente alemanes y volksdeutsche, y más tarde polacos. Durante cinco días, 655 personas fueron despedidas, incluyendo unos 300 polacos.[3]​ Sin embargo, como resultado del soborno de las autoridades penitenciarias, Hitzinger ordenó que se interrumpiera la liberación de los detenidos.[4]​ El 1 de agosto, una hora antes del estallido del levantamiento, 11 prisioneros más fueron liberados.

Según los registros mantenidos por el subdirector de la prisión, el inspector judicial Kirchner, en el momento del estallido del levantamiento,  en la prisión de la calle Rakowiecka 37, seguían detenidos 794 presos, entre ellos 41 menores.[5]

La Hora “W”

La calle Rakowiecka fue uno de los centros más importantes de la resistencia alemana en Mokotów. El 1 de agosto de 1944, insurgentes del 4º Distrito del Ejército Nacional (V Distrito Mokotów) atacaron posiciones alemanas a lo largo de la calle Rakowiecka, invadiendo los cuarteles de las SS en la calle Rakowiecka 4 (SS-Stauferkaserne), los cuarteles de aviadores en la entrada de la calle Puławska (Flakkaserne), el edificio de la SGGW o las baterías de artillería antiaérea situadas en Pole Mokotowskie. La conquista de la prisión de Mokotów y de las casas vecinas fue confiada a la Primera Compañía de Asalto, comandada por Antoni Figura Kot del regimiento Baszta. Esta unidad estaba formada por unos 80 soldados (incluyendo enfermeras) y su armamento era muy modesto - 3 ametralladoras, 20 rifles, 15 pistolas, 130 granadas y 30 botellas con cócteles molotov.[6]

Los soldados de AK lograron entrar en la prisión y ocupar el edificio administrativo, pero resultó imposible llegar a los edificios penitenciarios. Durante la batalla, el teniente Kot sufrió una grave herida. La tripulación alemana, fortalecida por el refuerzo de los cercanos cuarteles de las SS, detuvo el ataque, desarmó e internó a los guardias polacos. Según un informe del subjefe de prisión, el inspector judicial Kirchner, el ataque costó a los alemanes 9 muertos y 17 heridos.[7]

A pesar de los disparos de los tanques, los insurgentes mantuvieron el edificio administrativo capturado hasta el amanecer del 2 de agosto. Durante el día fueron obligados a retirarse.[3]​ Los alemanes asesinaron a los heridos y llevados cautivos soldados de AK.[8]

Masacre

El 2 de agosto, el inspector judicial Kirchner fue nombrado Jefe Interino de la Prisión de Mokotów. A las 11 de la mañana, fue llamado al cuartel de las SS cercano. Allí, el SS-Obersturmführer Martin Patz, comandante del tercer Batallón de Granaderos Blindados de las SS, le declaró que el general Reiner Stahel, comandante de la guarnición de Varsovia, ordenó la liquidación de los prisioneros. Esta decisión también fue confirmada por el comandante de las SS y de la policía del distrito de Varsovia, el SS-Oberführer Paul Otto Geibel, quien además ordenó la ejecución de guardias polacos. Kirchner redactó un informe de toma de posesión, según el cual puso a disposición de Patz a todos los presos de la prisión.[5][9]

Por la tarde, las SS entraron en la prisión. Anotaron detalladamente el estado de todas las celdas, y luego sacaron de las dos unidades de investigación en la planta baja, a unos 60 hombres, a quienes se les ordenó cavar tres zanjas, de unos 25-30 metros de largo y unos 2 metros de ancho y profundidad.[4][10]​ La primera zanja fue excavada a lo largo de las paredes del pabellón X en el lado de la lavandería, la segunda en la plaza peatonal en el lado de Aleja Niepodległości, y la tercera en la plaza peatonal en el lado de la calle Kazimierzowska.[5]​ Los soldados alemanes estaban bebiendo vodka en ese momento. Después de terminar el trabajo, todos los excavadores fueron fusilados.[4]

Los alemanes procedieron entonces a liquidar a los prisioneros restantes. Los presos fueron sacados de las celdas, conducidos a los agujeros excavados y asesinados con un disparo en la nuca. Los primeros en ser ejecutados fueron los presos de las unidades 1 y 2 (las llamadas unidades de investigación), entre ellos se encontraron algunos chicos de 12 a 14 años de edad. Después fueron asesinados los pacientes de la Cámara de los Enfermos. Más tarde, las SS comenzaron a vaciar una por una las unidades número: 8 (reincidentes), 10 (prisioneros con sentencias altas), 11, 3 y 5.[10]​ Las tumbas colectivas se llenaron rápidamente, entonces las SS ejecutaron a algunos prisioneros fuera de la prisión (al otro lado de la calle Rakowiecka).[11]​ Durante la masacre que duró varias horas, más de 600 presos de la prisión de Mokotów fueron asesinados.[5][12]

"Escuché que las SS se acercaban a mi celda y entonces me escondí debajo de la cama (...) Un hombre de las SS levantó la cama, empezó a patearme y me sacó (...) Me llevaron individualmente al agujero cerca de la caldera en la plaza de Aleja Niepodległości. El hombre de las SS me ordenó que bajara la cara, disparó y me pateó. La bala pasó detrás de mi oreja (oí el silbido) y me caí con mi cara a un cadáver. Escuché disparos de ejecuciones y matanzas de heridos cuando alguien se mudó. En algún momento, incapaz de soportar la carga de los cadáveres, decidí levantarme y poner fin a mi vida. Estaba seguro de que los hombres de las SS me dispararían en cuanto me levantara. Miré hacia arriba y vi que no había nadie encima de mí. Fue difícil para mí salir del debajo de los cadáveres" - el testimonio de Antoni Józef Porzygowski.[13]

Revuelta de los prisioneros

La matanza, que tuvo lugar en el patio de la prisión, era perfectamente visible desde las ventanas de la celda, y los polacos que la observaban se dieron cuenta de que estaban condenados a muerte y no tenían nada que perder. Los prisioneros de las unidades 6 y 7 del segundo piso decidieron dar un paso desesperado y atacaron a los torturadores. En el pabellón número 6, los prisioneros rompieron la puerta de la celda o agujerearon las paredes con bancos y luego prendieron fuego a la paja y los colchones, escapando hacia el pasillo, asustando así a los alemanes. En la unidad número 7, los prisioneros lograron matar a varios hombres de las SS y quitarles sus armas. Luego todo el segundo piso fue atrincherado y los prisioneros de las celdas de la unidad número 9 (menores) fueron liberados. Los sorprendidos alemanes se retiraron.[10][14]

Por la noche, en oscuridad y de las lluvias torrenciales, los prisioneros sobrevivientes comenzaron a trasladarse al ático y luego al escarpado techo del edificio. Desde allí, descendieron al muro que rodea la prisión, donde los civiles acudieron en su ayuda, cargando escaleras. De esta manera, de 200[5]​ a 300[14]​ presos lograron escapar y llegar al área ocupada por los insurgentes. Los alemanes no trataron de impedirlo, porque esperaban erróneamente que los prisioneros huyeran de la puerta principal.[13]

Se desconoce el destino de los guardias polacos internados. Algunos testigos declararon que los guardias no fueron asesinados junto con los prisioneros y que muchos de ellos sobrevivieron a la guerra,[15]​ pero otros testigos dieron una información opuesta.[16]

Del 16 al 21 de abril de 1945 en la zona de la prisión de Mokotów se realizaron trabajos de exhumación. Se encontraron entonces unos 700 cuerpos de la época del Levantamiento de Varsovia, algunos de los cuales fueron enterrados en la prisión sólo después de que los prisioneros hubieran sido asesinados (por lo general los cuerpos de los polacos encarcelados y asesinados en una prisión improvisada en el cuartel de Stauferkaserne).[5]​ Los cadáveres encontrados, a excepción de los que fueron atendidos por las familias, fueron enterrados temporalmente en ocho fosas comunes en Aleja Niepodległości. En diciembre de 1945 todos los cuerpos fueron exhumados de nuevo y trasladados al Cementerio Militar de Powązki, donde fueron enterrados en el cuartel de los insurgentes.[5]

En 1978, comenzó el juicio del SS-Obersturmführer Martin Patz, conocido como el carnicero de Mokotów, ante un tribunal en Colonia. Fue juzgado por los crímenes cometidos por los soldados de las SS, subalternos a él, durante la represión del Levantamiento de Varsovia, incluyendo sobre todo el asesinato de prisioneros en la prisión de la calle Rakowiecka. En febrero de 1980 Patz fue condenado a 9 años de prisión. Karl Misling, que fue juzgado en el mismo juicio, fue condenado a 4 años de prisión.[17]

Notas y referencias

  1. Regina Domańska: Pawiak – więzienie Gestapo. Kronika lat 1939-1944. Warszawa: Książka i Wiedza, 1978. p. 12
  2. Władysław Bartoszewski: Warszawski pierścień śmierci 1939-1944. Warszawa: Interpress, 1970. p. 17
  3. a b Więzienie Mokotowskie. geotekst.pl.
  4. a b c Szymon Datner, Kazimierz Leszczyński (red.): Zbrodnie okupanta w czasie powstania warszawskiego w 1944 roku (w dokumentach). Warszawa: wydawnictwo MON, 1962. p. 128
  5. a b c d e f g Maja Motyl, Stanisław Rutkowski: Powstanie Warszawskie – rejestr miejsc i faktów zbrodni. Warszawa: GKBZpNP-IPN, 1994. p. 135
  6. Lesław M. Bartelski: Mokotów 1944. Warszawa: wydawnictwo MON, 1986. ISBN 83-11-07078-4. p. 188
  7. Lesław M. Bartelski: Mokotów 1944. Warszawa: wydawnictwo MON, 1986. ISBN 83-11-07078-4. p. 189
  8. Adam Borkiewicz: Powstanie warszawskie. Zarys działań natury wojskowej. Warszawa: Instytut wydawniczy PAX, 1969. p. 71
  9. Lesław M. Bartelski: Mokotów 1944. Warszawa: wydawnictwo MON, 1986. ISBN 83-11-07078-4. p. 277
  10. a b c Ludność cywilna w powstaniu warszawskim. T. I. Cz. 2: Pamiętniki, relacje, zeznania. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. p. 106-108
  11. Lesław M. Bartelski: Mokotów 1944. Warszawa: wydawnictwo MON, 1986. ISBN 83-11-07078-4. p. 278
  12. Władysław Bartoszewski: Warszawski pierścień śmierci 1939-1944. Warszawa: Interpress, 1970. p. 420
  13. a b Szymon Datner, Kazimierz Leszczyński (red.): Zbrodnie okupanta w czasie powstania warszawskiego w 1944 roku (w dokumentach). Warszawa: wydawnictwo MON, 1962. p. 129
  14. a b Lesław M. Bartelski: Mokotów 1944. Warszawa: wydawnictwo MON, 1986. ISBN 83-11-07078-4. p. 278-279
  15. Szymon Datner, Kazimierz Leszczyński (red.): Zbrodnie okupanta w czasie powstania warszawskiego w 1944 roku (w dokumentach). Warszawa: wydawnictwo MON, 1962. p. 130
  16. Lesław M. Bartelski: Mokotów 1944. Warszawa: wydawnictwo MON, 1986. ISBN 83-11-07078-4. p. 279
  17. Friedo Sachser. Central Europe. Federal Republic of Germany. Nazi Trials. „American Jewish Year Book”. 82, 1982 (ang.). p. 213

Read other articles:

2009 film by Kunihiko Yuyama This article is about the animated film. For the video game, see Pokémon Legends:Arceus. Pokémon: Arceus and the Jewel of LifeJapanese theatrical release posterJapanese nameKanji劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パールアルセウス 超克の時空へTranscriptionsRomanizationGekijōban Poketto Monsutā Daiyamondo ando Pāru: Aruseusu Chōkoku no Jikū e Directed byKunihiko YuyamaScreenplay byHideki SonodaBased onPokémon: Diamond a...

 

TrikalTrikal (Dulu, Sekarang, Masa Depan)SutradaraShyam BenegalProduserFreni M VariavaDitulis olehShyam Benegal (Story & Screenplay)Shama Zaidi (Dialogue)PemeranLeela NaiduAnita KanwarNeena GuptaSoni RazdanDalip TahilNaseeruddin ShahPenata musikVanraj BhatiaSinematograferAshok MehtaPenyuntingBhanudas DivakarTanggal rilis30 Agustus 1985Durasi137 menitBahasaHindi, Konkani, Portuguese Trikal (1985) (Dulu, Sekarang dan Masa Depan) adalah sebuah film India yang ditulis dan disutradarai o...

 

Wine fraudThe 1985 Austrian diethylene glycol wine scandal (German: Glykolwein-Skandal) was an incident in which several Austrian wineries illegally adulterated their wines using the toxic substance diethylene glycol (a minor ingredient in some brands of antifreeze) to make the wines taste sweeter and more full-bodied in the style of late harvest wines.[1] Many of these Austrian wines were exported to West Germany, some of them in bulk to be bottled at large-scale West German bottling...

Sumber referensi dari artikel ini belum dipastikan dan mungkin isinya tidak benar. Mohon periksa, kembangkan artikel ini, dan tambahkan sumber yang benar pada bagian yang diperlukan. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) SMA Negeri 6 JakartaInformasiDidirikan1 Agustus 1952JenisNegeriAkreditasiAKepala SekolahMulyanto, S.Pd.Jumlah kelas9 kelas tiap jenjang kelas X , XI, dan XII (MIPA dan IPS)Jurusan atau peminatanMIPA dan IPSRentang kelasX MIPA, X IPS, XI...

 

Shopping mall in Hsinchu, TaiwanBig City遠東巨城購物中心LocationNo. 229, Zhongyang Road, East District, Hsinchu, TaiwanCoordinates24°48′36″N 120°58′39″E / 24.81000°N 120.97750°E / 24.81000; 120.97750Opening dateApril 28, 2012DeveloperRTKL AssociatesManagementFar Eastern GroupTotal retail floor area340,000 m2 (3,700,000 sq ft)No. of floors12 floors above ground 5 floors below groundParking3,000 parking spacesWebsitewww.febigcity.com/bi...

 

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Untuk kegunaan lain, lihat Kenya (disambiguasi).Republik KenyaJamhuri ya Kenya (Swahili) Bendera Lambang Semboyan: Harambee (Swahili: Mari be...

Ethnic group in Indonesia Cirebonese꧋ꦮꦺꦴꦁꦕꦶꦫꦺꦧꦺꦴꦤ꧀ (Javanese)ᮅᮛᮀ ᮎᮤᮛᮨᮘᮧᮔ᮪ (Sundanese)A Cirebonese mask dancerTotal population1,877,514 (2010 census)[1]Regions with significant populations Indonesia (West Java)Languages Native: Cirebonese languages Standard CirebonJawareh CirebonGegesik CirebonDermayon CirebonPlered CirebonBagongan Cirebon Also: SundaneseJavaneseIndonesian Religion Sunni Islam Related ethnic groupsSundane...

 

Branch of the Danish royal family that formerly reigned over Greece For an overview of the monarchs of Greece, see List of kings of Greece. Greek royal familyΒασιλική Οικογένεια της Ελλάδος (Greek)House of Glücksburg-GreeceHouse of Glücksburg-HellasGreater coat of arms since 1936The personal standard of the kings of GreeceParent familyHouse of GlücksburgCountry Kingdom of GreecePlace of originGlücksburg, Schleswig-HolsteinFounded30 March 1863FounderGeorge ...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

  提示:此条目页的主题不是中華人民共和國最高領導人。 中华人民共和国 中华人民共和国政府与政治系列条目 执政党 中国共产党 党章、党旗党徽 主要负责人、领导核心 领导集体、民主集中制 意识形态、组织 以习近平同志为核心的党中央 两个维护、两个确立 全国代表大会 (二十大) 中央委员会 (二十届) 总书记:习近平 中央政治局 常务委员会 中央书记处 �...

 

Location of Pecos County in Texas This is a list of the National Register of Historic Places listings in Pecos County, Texas. This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Pecos County, Texas. There are two districts and one individual property listed on the National Register in the county. One property includes a number of Recorded Texas Historic Landmarks.           This National Park...

 

Forced prostitution and forced labor Projection map of Georgia highlighting the disputed territories of Abkhazia and South Ossetia Human trafficking in Georgia is common, with people being subjected to forced prostitution and forced labor. In 2009, women and girls from Georgia were forced into prostitution in Georgia, Turkey, the United Arab Emirates, and Greece, and in recent years, cases of forced prostitution of Georgian victims have also been documented in Russia, Germany, and Austria. Me...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) تاون جاسTown Gas (بالإنجليزية) الشعارمعلومات عامةالتأسيس 2000 النوع شركة مساهمة المقر الرئيسي حي الوراق موقع �...

 

Ethnic group Arabs in Japan在日アラブ人Zainichi ArabujinRegions with significant populationsTokyo (mainly Shinjuku and Shibuya), Anjō, Chiba, Handa, Kariya, Kawasaki, Kōbe, Komaki, Kyoto, Nagoya, Ōsaka, Saitama, Sakai, Tōkai, Yokohama[citation needed]LanguagesArabic, JapaneseReligionIslam Arabs in Japan consist of Arab migrants that come to Japan, as well as their descendants.[1] In December 2016, there were 6,037 Arabs living in Japan.[2] Number of Arabs in...

 

Austrian archduchess Francesca Thyssen-BornemiszaFrancesca promoting a 'Tibet event', in Vienna, Austria, on 26 May 2012BornFrancesca Anna Dolores Freiin von Thyssen-Bornemisza de Kászon et Impérfalva (1958-06-07) 7 June 1958 (age 66)Lausanne, SwitzerlandSpouse Karl von Habsburg ​ ​(m. 1993; div. 2017)​IssueEleonore von HabsburgFerdinand Zvonimir von HabsburgGloria von HabsburgFatherBaron Hans Heinrich Thyssen-BornemiszaMotherFiona Campbe...

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гроховский. Не следует путать с Грибовским — другим советским конструктором планеров, в т.ч. транспортно-десантных. Павел Игнатьевич Гроховский Дата рождения 18 марта 1899(1899-03-18) Место рождения Вязьма, Смолен�...

 

Historic region of Germany Rhenish redirects here. For other uses, see Rhenish (disambiguation) and Rhineland (disambiguation). This article is about the Rhineland as a region. For the historical period from 1822 until 1946, see Rhine Province. You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (September 2018) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point f...

 

Andrea ColpaniColpani con il Monza nel 2022Nazionalità Italia Altezza184 cm Peso70 kg Calcio RuoloCentrocampista Squadra Monza CarrieraGiovanili 2005-2007 Sanzenese2007-2014 Atalanta2014-2015→  Feralpisalò2015-2019 Atalanta Squadre di club1 2019-2020→  Trapani34 (0)2020- Monza121 (18)[1] Nazionale 2017 Italia U-18? (?)2018-2019 Italia U-2018 (2)2020 Italia U-213 (1)2023- Italia0 (0) Palmarès  Europei di calcio Under-19 ArgentoFinlandia 20...

Planetary nebula in the constellation Cetus NGC 246Emission nebulaPlanetary nebulaAn infrared Spitzer Space Telescope image of NGC 246.Credit: NASA/JPL.Observation data: J2000 epochRight ascension00h 47m 03.338s[1]Declination−11° 52′ 18.94″[1]Distance1,600 lyApparent magnitude (V)8[2] / 11.8 (central star)[1]Apparent dimensions (V)3.8′[2]ConstellationCetusPhysical characteristicsRadius2-3[3] lyDesignation...

 

Cet article est une ébauche concernant une compétition de football et la Lituanie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. A Lyga Généralités Sport Football Création 1922 - 19391990 : Auksciausia lygadepuis 1991 : A Lyga Organisateur(s) Fédération de Lituanie de football Catégorie Division 1 Lieu(x) Lituanie Participants 10 (2023) Site web officiel www.alyga.lt Palmarès Tenant du titr...