Kōichi Yamadera

Kōichi Yamadera
Información personal
Nombre de nacimiento Yamadera Kōichi
Nombre nativo 山寺 宏一
Otros nombres Yama-chan
Nacimiento 17 de junio de 1961 (63 años)
Bandera de Japón Shiogama, Prefectura de Miyagi, Japón
Nacionalidad Japonés
Características físicas
Altura 1,76 m (5′ 9″)
Familia
Cónyuge Mika Kanai (matr. 1993; div. 2006)
Rie Tanaka (matr. 2012; div. 2018)
Robin Shōko Okada (matr. 2021)
Educación
Educado en Universidad Tōhoku Gakuin Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Actor, seiyū, cantante, narrador,
Años activo 1985 - presente
Rol debut Otter en Bosco Daiboken[1]​
Empleador Across Entertainment
Sitio web
Distinciones
  • Kei Tomiyama Award (2009)
  • Seiyu Awards Foreign Film/Drama Award (2020) Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Kōichi Yamadera (山寺 宏一 Yamadera Kōichi?, Shiogama (Miyagi), Prefectura de Miyagi, 17 de junio de 1961) es un actor, seiyū, cantante y narrador japonés.[2]​[3]​ Yamadera comenzó a ejercer como actor de voz de 1985 y se graduó por la Universidad Tohoku Gakuin en ciencias económicas. Actualmente está afiliado a Across Entertainment, siendo su anterior compañía, Haikyō.[2]​

Algunos de sus papeles más destacados incluyen el de Jūbei Kibagami en Ninja Scroll, Spike Spiegel en Cowboy Bebop, Ryōga Hibiki en Ranma ½, Cheese en Go! Anpanman, Togusa en Ghost in the Shell, Ryōji Kaji en Neon Genesis Evangelion, Kōichi Zenigata en Lupin III[4]​ y a Beerus en Dragon Ball Super.

También es el artista japonés de doblaje oficial de Will Smith, Jim Carrey y Eddie Murphy.[5]​ También a dado su voz en la versión japonesa de los siguientes actores: Adam Sandler, Idris Elba, Val Kilmer, Will Ferrell, Wesley Snipes, Woody Harrelson, Keanu Reeves, Chris Tucker, Chris Pratt, Christopher Lloyd, Gary Oldman, Jean Claude Van Damme, John Travolta, Jon Hamm, Steve Buscemi, Stephen Chow, Charlie Sheen, Charlie Chaplin, Denzel Washington, Tony Leung Chiu-wai, Tom Cruise, Tom Hanks, Brad Pitt, Martin Short, Martin Lawrence, Mike Myers, Michael Keaton, Michael J. Fox, Matthew Modine, Matt Dillon, Mel Gibson y Robin Williams.

Biografía

Yamadera nació el 17 de junio de 1961 en la ciudad de Shiogama, prefectura de Miyagi. Durante la escuela secundaria formó parte del club de baloncesto, donde se desempeñaba como mánager. Inicialmente pensó en convertirse en vendedor, pero posteriormente comenzó a interesarse en la actuación de voz. Su debut en esta área se dio en 1985, haciendo su primera aparición en el OVA Megazone 23, interpretando al motorista Shinji Nakagawa,[5]​ mientras que su debut televisivo lo fue en el anime Bosco Adventure, interpretando a Otter. El primer papel principal de Yamadera sería el de Ryōga Hibiki en el anime Ranma ½. En 1991, junto con Toshihiko Seki y Noriko Hidaka, Yamadera formó la unidad de actuación "Banana Fritters", que se disolvió cuatro años más tarde, en 1995. En octubre de 1997, Yamadera se convirtió en presentador del programa de variedades infantil Oha Suta de TV Tokyo.[5]​

En 2011, Yamadera asumió el papel de Kōichi Zenigata en el popular Lupin III.[6]​

Vida personal

El 23 de mayo de 1993, Yamadera contrajo matrimonio con la también actriz de voz y compañera de trabajo, Mika Kanai. La pareja se divorció en 2006, aunque la noticia no se dio a conocer públicamente hasta 2007.[7]​[8]​ El 17 de junio de 2012, Yamadera nuevamente contrajo matrimonio con la actriz de voz Rie Tanaka, en una ceremonia en Hawái el 3 de enero de 2013.[9]​ La pareja anunció su divorcio el 3 de agosto de 2018.[10]​. El 14 de junio de 2021, anunció su matrimonio con la personalidad de radio Robin Shoko Okada.

Filmografía

Películas

Año Título Personaje Notas
1991 Ai monogatari Shoichi Voz (Película de TV)
Gran Golpe en Nekonron, China Ryôga Hibiki y P-chan Voz
1992 Sairento mebiusu 2 Nachi Aida Voz
Hashire Melos! Melos Voz
Ranma ½: Nihao mi concubina Ryôga Hibiki y P-chan Voz
Talking Head Shinchiro Otsuka Voz
1993 Unkai no meikyû zegai Toshizô Hijikata Voz
Ninja Scroll Jubei Kibagami Voz
Soreike! Anpanman: Kyôryû nosshî no daibôken Melos Voz
1994 Dâkusaido burûsu Enji Voz
1995 Ghost in the Shell Togusa Voz
Memories (película) Miguel Voz
Kanojo no omoide Miguel Costrela Voz
1996 X: La película Sorata Arisugawa Voz
1997 Evangelion: Death and Rebirth Ryôji Kaji Voz
City Hunter: Adiós, mi amor Takeaki Muto Voz (Película de TV)
Shin seiki evangelion: Koutetsu no girlfriend Ryojo Kaji, soldado y miembro del cuerpo de tanques Voz
1998 Galaxy Express 999 Capitán Harlock Voz
Shin-chan: Operación rescate Bareru Voz
Cowboy Bebop: Session XX - Mish-Mash Blues Spike Spiegel Voz (Película de TV)
Pokémon: Mewtwo Contraataca Mew Voz
Lupin III: Burning Memory - Tokyo Crisis Michael Suzako y Godo Voz
Martian Successor Nadesico: The Prince of Darkness Hokushin Voz
1999 Pokémon 2: El poder de uno Lugia Voz
2000 Pokémon 3: El hechizo de los Unown Davit Voz
Godzilla tai Megaguirus: G Shōmetsu Sakusen Presentador televisivo Voz
2001 Minna no ie Kikuma Aonuma
Pokémon 4Ever Haunter Voz
Sore Ike! Anpanman: Gomira no hoshi Cheese
Millennium Actress Hombre de llaves Voz
Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door Spike Spiegel Voz
Godzilla, Mothra, King Ghidorah: Daikaijū Sōkōgeki Productor de estudio televisivo Voz
Sakura Wars: The Movie Brent Futlong Voz
2002 Pokémon 5: Heroes Pokémon: Latios y Latias Rossi Voz
2003 Pokémon 6:Pokémon: Jirachi y los Deseos Butler Voz
Lupin III: Operación Devolver los Tesoros Ivan Krochovich y Ratas Voz (Película de TV)
2004 Ghost in the Shell 2: Innocence Togusa Voz
Pokémon 7: El Destino de Deoxys Dr. Rondot Voz
Godzilla: Final Wars Narrador Voz
2005 Detective Conan: Estrategia sobre las profundidades Kusaka Hironari Voz
Una noche tormentosa Barry Voz
2006 Uchôten hoteru Pato Dabudabu Voz
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG - Individual Eleven Togusa Voz (Película de TV)
Tachiguishi-Retsuden Narrador Voz
Pokémon Ranger y el Templo del Mar Jack Walker Voz
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Solid State Society Togusa Voz
Paprika. Detective de los sueños Osanai Morio Voz
Atagooru wa neko no mori Barry Voz
Anpanman: Star-Spirited Dollie Meiken Cheese, Kabao-kun y Kamameshidon Voz
2007 Shin kyûseishu densetsu Hokuto no Ken: Raô den - Gekitô no shô Narrador Voz
El samurái sin nombre Rarou Voz
Appleseed EX Machina Brialeos Hacetombcales Voz
Nasu: A Migratory Bird with Suitcase Jean Luigi Ciocci Voz
2008 Ghost in the Shell 2.0 Togusa Voz
Pokémon 11: Giratina y el defensor de los cielos Voz
2009 Yatterman Yatterwoof, Yatterking y Odate-Buta Voz
Kawa no Hikari Padre Voz (Película de TV)
Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Ryoji Kaji Voz
Pokémon 12: Arceus y la Joya de la Vida Gishin Voz
20th century boys: Cap. 3 Redención DJ Konchi Voz
Space Battleship Yamato: Resurrection Susumu Kodai Voz
El profesor Layton y la diva eterna Pierre Starbuck Voz
2010 Gekijôban Gintama: Shin'yaku Benizakura hen Yoshida Shoyo Voz
Pokémon 13: Zoroark: El Maestro de Ilusiones Goon Voz
2011 K.G. Yoshida Shoyo Voz
Kôkaku kidôtai S.A.C. Solid State Society 3D Goon Voz
Appleseed XIII Briareos Voz
Deddobôru Locutor Voz
Pokémon 14: Negro - Victini y Reshiram Momonto Voz
Pokémon 14: Negro - Victini y Zekrom Momonto Voz
Una carta para Momo Kawa Voz
Magic Tree House (película) Padre Voz
Lupin the III: Chi no kokuin - eien no mermaid Inspector Zenigata Voz (Película de TV)
Rupan no kiganjô Lupin Voz
2012 Hôkago middonaitâzu Kunstlijk Voz
Lupin the III: Another Page Zenigata Voz (Película de TV)
Eiga Kaiketsu Zorori: Da da da daibouken! Zorori Voz
2013 Dragon Ball Z: La batalla de los dioses Beerus Voz
Gekijouban Gintama Kanketsu-hen: Yorozuyayo eien nare Ladrón del Tiempo Voz
Pokémon 16: Pokémon Genesect y el despertar de una leyenda Genesect Voz
Short Peace Samurai Voz
Lupin III: Princess of the Breeze Inspector Koichi Zenigata Voz (Película de TV)
Asa Hiru Ban Bando
Lupin III vs. Detective Conan: La película Zenigata Voz
Sword art online: Extra edition Akihiko Kayaba Voz (Película de TV)
2014 Jûden Sentai Kyôryûjâ tai Gôbasutâzu: Kyôryû Daisakusen! Saraba Eien no Tomo yo Tyrannosaurus Voz
Saint Seiya: Legend of Sanctuary Saga y Kanon de Géminis Voz
Lupin III: La tumba de Jigen Daisuke Inspector Zenigata Voz
Uchu Senkan Yamato 2199: Tsuioku no Kokai Desler Voz
Uchu Senkan Yamato 2199: Hoshi-Meguru Hakobune Desler Voz
2015 Dragon Ball Z: Fukkatsu no F Beerus Voz
Pokémon 18: Hoopa y un duelo histórico Hoopa Voz
2016 Lupin III: The Italian Game Inspector Kouichi Zenigata Voz
Final Fantasy XV: La película Titus Drautos Voz
La película Pokémon: Volcanion y la maravilla mecánica Jarvis Voz
Monsutâ sutoraiku the Movie: Hajimari no basho Genome Voz
2017 Lupin III: El rocío de sangre de Goemon Ishikawa Inspector Kouichi Zenigata Voz
Sword Art Online: Ordinal Scale Akihiko Kayaba Voz
The Dragon Dentist Godo Voz (Película de TV)
Gekijôban Urutoraman Ôbu: Kizuna no chikara, okarishimasu! Alien Gapia Sadeath Voz
Pokémon the Movie: I Choose You! Marshadow Voz
Gintama Yoshida Shoyo Voz
2018 Batman Ninja Batman Voz
Okko. El hostal y sus fantasmas Kise Bunta Voz
Dragon Ball Super: Broly Birusu Voz
2019 Lupin III: Goodbye Partner Inspector Kouichi Zenigata Voz (Película de TV)
City Hunter: Shinjuku Private Eyes Shinji Okuni Voz
Let's Go! Anpanman: Sparkle! Princess Vanilla of the Land of Ice Cream Cheese Voz
Pokémon: Mewtwo contraataca - Evolución Mew Voz
Lupin III: Prison of the Past Inspector Kouichi Zenigata Voz (Película de TV)
Lupin III: The First Inspector Kouichi Zenigata Voz
2020 Amor de gata Mask Seller Voz
Palabras que burbujean como un refresco Mr. Fujiyama Voz
Over the Sky. Más allá del cielo GÎmon Voz
2021 Gintama: The Final Utsuro y Yoshida Shoyo Voz
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time Ryojo Kaji Voz
Mobile Suit Gundam: Hathaway's Flash Hundley Yeoksan Voz
Deemo Profesor Valenski Voz
Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night Akihiko Kayaba Voz
Jujutsu Kaisen 0: la película Miguel Voz
2022 Shin Ultraman Zoffy Voz
Dragon Ball Super: Super Hero Beerus Voz

Series / Animes

Año Título Personaje Notas
1986 - 1987 Bosco Adventure Otter 26 episodios (Temporada 1 - 3) (Voz)
1987 Slippy Dandy Slippy Dandy Voz
City Hunter Member B y Waiter 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
Los Caballeros Blancos Guardock, Mash, Personal de oficina y Navegador 7 episodios (Temporada 1) (Voz)
Kimagure Orange Road Policia 1 episodio (Temp. 1 Ep. 37) (Voz)
Machine Robo: Battle Hackers Drill Crusher y Macher Blaster 31 episodios (Temporada 1) (Voz)
1987 - 1988 Shin kurimu remon Ryo y Yo 3 episodios (Miniserie)
Esper Mami Kapi, Hombre C, Subordinado, Director y Estudiante 5 episodios (Temporada 1) (Voz)
1988 Dagon in the Land of Weeds Piloto y Cucaracha 4 episodios (Temporada 1) (Voz)
Mashin Hero Wataru Kurama Wataribe 1 episodio (Temp 1. Ep. 12) (Voz)
F. A Todo Gas Matsuura 1 episodio (Temp. 1 Ep. 23) (Voz)
Armor Hunter Mellowlink Lobo 1 episodio (Temp. 1 Ep. 2) (Voz)
Soñar con los ojos abiertos Hermano 1 episodio (Temp. 2 Ep. 10) (Voz)
1988 - 1989 Anpanman Cheese 14 episodios (Temporada 1) (Voz)
Reina kenrô densetsu Velt Zaruk 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
1989 Kyomu Senshi Miroku Hanzou Hattori Voz
Las aventuras de Peter Pan Nana 1 episodio (Temp. 1 Ep. 1) (Voz)
Meimon! Daisan yakyû-bu Naoya Kyômoto 1 episodio (Temp. 1 Ep. 11) (Voz)
Reina kenrô densetsu Velt Zaruk 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
Fūma no Kojirō Rinpyô Voz
Ranma ½ Ryôga Hibiki, Master y Guia 17 episodios (Temporada 1) (Voz)
Time Trouble Tondekeman Pharaoh Tutankhamun 1 episodio (Temp. 1 Ep. 4) (Voz)
Guyver Zerbebuth 1 episodio (Temp. 1 Ep. 3) (Voz)
Goku Midnight Eye Médico 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
Megazone 23 Sion 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
1989 - 1990 Gosenzo-sama Banbanzai! Bannai Tatara 6 episodios (Temporada 1) (Voz)
Madō King Granzort Shaman 41 episodios (Temporada 1) (Voz)
1990 Kyatto Ninden Teyandee Karamaru Voz
Fushigi no Umi no Nadia Elton 1 episodio (Temp. 1 Ep. 3) (Voz)
Goddamn Gen Todoroki Voz
Hakkenden shin sho Dosetsu Inuyama Voz
Gai yoma kakusei Chico 2 episodios (Temporada 1) Voz
1987 - 1991 Bubblegum Crisis Fargo 6 episodios (Temporada 1) (Voz)
1991 Dragon Ball Z Tenshinhan 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
Doomed Megalopolis Narutaki Voz
1991 - 1992 Shurato: Dark Genesis Ryu Oh Ryôma 6 episodios (Temporada 1) (Voz)
Detoneita ogan Masamichi Tomol 3 episodios (Temporada 1) (Voz)
1989 - 1992 Ranma ½: Nettô-hen Ryôga Hibiki, P-chan y guia 57 episodios (Temporadas 1 - 7) (Voz)
1992 Ozzu Ortis Nate 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
Sûpâ Zugan Shintarô Oda Voz
Green Legend Ran Chimin Voz
1993 Sonic Soldier Borgman 2: A New Century 2058 Maestro Youma Voz
Orguss 02 Manning Voz
1992 - 1994 Tokyo Babylon Yamagawa 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
1994 Bakuen Campus Guardress Chiryû Voz
Wairudo 7 Voz
Otaku no seiza Otoko Voz
1992 - 1994 Legend of the Galactic Heroes Bruno von Silberberch 3 episodios (Temporada 3) (Voz)
1995 Neon Genesis Evangelion Ryôji Kaji, Soldador B y Hombre con telefono 5 episodios (Temporada 1) (Voz)
1996 The Special Duty Combat Unit Shinesman Shogo Yamadera y Shinesman Grey 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
1997 El Cazador de Vampiros Lord Zabel Voz
Alexander Senki Tochirô Oyama Voz
Photon: The Idiot Adventures Papachareeno Voz
1998 Pokémon: El lugar de Mew Mew Voz
Queen Emeraldas Darius Voz
Geobreeders: File-X Chibi Neko Dakkan Irie Syozoh Voz
Harlock Saga - El anillo de los nibelungos Capitan Harlock y Tochirô Ôyama 6 episodios (Temporada 1) (Voz)
1998 - 1999 Cowboy Bebop Spike Spiegel 26 episodios (Temporada 1) (Voz)
Dokkiri dokutâ Haruka Nishikikoji 26 episodios (Temporada 1) (Voz)
2000 Hidamari no ki
Aikotoba wa yuuki Tomomitsu Keno
2002 Psycho Doctor Rikiishi 11 episodios (Temporada 1)
Space Pirate Captain Herlock: The Endless Odyssey Capitan Harlock 13 episodios (Temporada 1)
2003 Bakuryū Sentai Abaranger Densuke Hamazaki 1 episodio (Temp. 1 Ep. 26)
2003 - 2004 Mermaid Saga Yuuta 13 episodio (Temporada 1)
2004 Samurai Champloo Nagamitsu 1 episodio (Temp. 1 Ep. 8)
Monomane Battle Yutaka Ozaki 1 episodio (Temp. 10 Ep. 33)
2005 Xenosaga: The Animation Albedo Piazzolla 1 episodio (Temp. 1 Ep. 1)
Kaiketsu Zorori Zorori (Voz)
Agatha Christie's Great Detectives Poirot and Marple Norman Gale 4 episodios (Temporada 1)
2002 - 2005 Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Togusa y Laughing Man 51 episodios (Temporadas 1 - 2) (Voz)
2004 - 2005 Zorori el extraordinario Zorori 52 episodios (Temporada 1) (Voz)
2006 - 2007 Sōten no Ken Kenshiro Kasumi 26 episodios (Temporada 1) (Voz)
2008 Yatterman Narrador, Yakan, Docchirake-Mecha y Yattawan 5 episodios (Temporada 1) (Voz)
Allison & Lillia Benedict 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
Fullmetal Alchemist: Brotherhood (voz)
1993 - 2008 Ranma Nibun no Ichi Ryoga Hibiki, Jusenkyo Guide y P-chan 13 episodios (Temporada 1) (Voz)
2009 Fullmetal Alchemist: Brotherhood Isaac McDougal 1 episodio (Temp. Ep. 1) (Voz)
2008 - 2009 Inazuma Eleven Gakuya Otomura, Shuugo Nikaidou y Raito Noberu 7 episodios (Temporadas 1 - 2) (Voz)
2011 Appleseed XIII Briareos 13 episodios (Temporada 1) (Voz)
2012 Uchu Senkan Yamato 2199 Dethler 1 episodio (Temp. 1 Ep. 1) (Voz)
Arashi no yoru ni: Himitsu no tomodachi Giro (Voz)
Lupin III: La mujer llamada Mina Fujiko Inspector Zenigata 8 episodios (Temporada 1) (voz)
2013 Gifuu Doudou!!: Kanetsugu to Keiji Oda Nobunaga 6 episodios (Temporada 1) (Voz)
2014 Kantoku Fuyuki Todoki Director-jun Voz
Mahou Shoujo Taisen Takesuzume Voz
Aoi honô 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
Space Dandy Ton Jravolta 1 episodio (Temp. 2 Ep. 9) (Voz)
Cross Ange: Tenshi to Ryū no Rondo Oda Nobunaga 6 episodios (Temporada 1) (Voz)
Japan Animator Expo Varias voces Voz
Sherlock Holmes Sherlock Holmes 3 episodios (Temporada 1) (Voz)
2012 - 2014 Hunter × Hunter Silva Zoldyck 8 episodios (Temporada 1) (Voz)
2008 - 2015 Stitch! Stitch 80 episodios (Temporadas 1 - 4) (Voz)
2015 Chaos Dragon Agito Isurugi 5 episodios (Temporada 1) (Voz)
Lupin III (2015) Inspector Zenigata 24 episodios (Temporadas 1 - 2) (Voz)
Angel Heart 9 episodios (Temporada 1) (Voz)
2016 Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Sukeroku Voz
Concrete Revolutio Yusei Washizu 1 episodio (Temp. 2 Ep. 1) (Voz)
Shūmatsu no Izetta Otto Voz
2015 - 2016 One Piece Donquixote Rosinante 11 episodios (Temporada 1) (Voz)
2016 Zenigata keibu Sukeroku 4 episodios (Temporada 1)
Tsuribaka Nisshi: Shin'nyû Shain Hamasaki Densuke Yusei Washizu 1 episodio (Temp. 2 Ep. 8)
Wagahai no heya de aru Otto 11 episodios (Temporada 1) (Voz)
2015 - 2018 Dragon Ball Super Beerus 101 episodios (Temporada 1) (Voz)
2016 - 2018 Saiki Kusuo no Psi-nan Saiki Kumagoro 11 episodios (Temporadas 1 - 2) (Voz)
2009 - 2018 Gintama Utsuro Shoyo Yoshida 25 episodios (Temporadas 1 - 8) (Voz)
2018 Lupin III (2018) Inspector Kouichi Zenigata 12 episodios (Temporada 1) (Voz)
Himote House Armadura de sala de estar Voz
Souten no Ken Re: Genesis Kenshirou Kasumi 24 episodios (Temporada 1) (Voz)
2017 - 2019 Uchuu Senkan Yamato 2202: Ai no Senshitachi Dessler 9 episodios (Temporada 1) (Voz)
2019 Tren bala robot Shinkalion Subaru Azuma 7 episodios (Temporada 1) (Voz)
Carole & Tuesday Desmond 7 episodios (Temporada 1) (Voz)
2020 My Hero Academia Danjuro Tobita/Gentle Criminal 6 episodios (Temporada 4) (Voz)
Listeners Kevin Valentine Voz
Hakushon Daimaō Hakushon Daimaō
Ghost in the Shell: SAC 2045 Togusa 1 episodio (Temp. 1 Ep. 2) (Voz)
Kamen Raidâ Zerowan: Purejidento Supesharu Narrador 2 episodios (Temporada 1) (Voz)
Ginza kuroneko monogatari Kuroneki 10 episodios (Temporada 1) (Voz)
2019 - 2020 Kamen Rider Zero-One Narrador 41 episodios (Temporada 1) (Voz)
2012 - 2020 Sword Art Online Akihiko Kayaba 7 episodios (Temporadas 1 - 4) (Voz)
2021 Mars Red Tokuichi Yamagami 1 episodio (Temp. 4 Ep. 2) (Voz)
Edén Zero y Dr. Weston Fields 4 episodios (Temporada 1) (Voz)
Gloomy the Naughty Grizzly Gloomy 9 episodios (Temporada 1)
2019 - 2021 Gen: Lock Kazu Lida, Robo-Shogun y Otras voces 15 episodios (Temporadas 1 - 2) (Voz)
2021 - 2022 Lupin III (2021) Inspector Koichi Zenigata y Inspector Namikoshi 13 episodios (Temporadas 1) (Voz)
2022 Bleach: La guerra sangrienta de los mil años Quilge Opie 4 episodios (Temporada 1) (Voz)
Arknights: Reimei Zensou Wei Yenwu 1 episodio (Temporada 1) (Voz)
2023 Kimetsu no Yaiba Zohakuten 4 episodios (Temporada 3) (Voz)
Pluto Posproducción (Voz)
2024 Ranma ½ (Remake) Ryōga Hibiki

TBA

Videojuegos

Año Título Personaje Notas
1990 Ranma ½ Ryoga Hibiki Voz
1991 Ranma ½: Toraware no Hanayome Ryoga Hibiki y P-Chan Voz
1992 Ranma 1/2: Chounai gekitou hen Ryoga Hibiki Voz
Ranma 1/2: Datou, ganso musabetsu kakutou-ryuu! Ryoga Hibiki Voz
Ranma 1/2: Bakuretsu rantou hen Ryoga Hibiki Voz
1993 Ranma 1/2: Byakuran aika Ryoga Hibiki Voz
1994 Ranma 1/2: Chougi ranbu hen Ryoga Voz
1996 Ranma 1/2: Battle Renaissance Ryoga Hibiki Voz
1997 Tales of Destiny Karyl Sheeden Voz
1998 Cowboy Bebop Spike Spiegel Voz
Street Fighter Zero 3 Cody y Balrog Voz
Brave Fencer Musashi Ed Voz
Shiritsu Justice Gakuen: Nekketsu Seisyun Nikki 2 Daigo Kazama Voz
1999 Super Smash Bros. Mew Voz
Pokémon Snap Mew Voz
Toron ni kobun Shitappaer Voz
Uchû senkan Yamato: Harukanaru hoshi Isukandaru Susumu Kodai Voz
2000 Carrier Jack Eaglefeather Voz
Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 Guile, M. Bison y Balrog Voz
Cosmo Warrior Zero Young Harlock, Great Samurai Tochiro Voz
Uchû senkan Yamato 2: Ai no senshitachi Susumu Kodai y Mii-kun Voz
2001 Matsumoto Leiji Three-Nine Tochirô Ôyama Voz
Capcom vs SNK 2: Millionaire Fighting 2001 Guile y M. Bison Voz
Super Smash Bros Mew Voz
2002 Xenosaga Episode I: Chikara he no ishi Albedo y Gaignun Kukai Voz
Kingdom Hearts Pato Donald, Bestia y Genio Voz
Harry Potter y la cámara secreta Gilderoy Lockhart Voz
2003 Drag-On Dragoon Leonard Voz
Bujingai Rei Jenron Voz
2004 Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse Albedo y Gaignun Kukai Voz
2005 Cowboy Bebop: Tsuitou no yakyoku Spike Spiegel Voz
Kingdom Hearts II Pato Donald, Bestia y Mushu Voz
2006 Xenosaga Episode III: Also Sprach Zarathustra Albedo Piazolla - White Testament y Gaignun Kuka Voz
Kingdom Hearts Re: Chain of Memories Rei Jenron Voz
2007 Mario Kart Arcade GP 2 Comentador Voz
Kingdom Hearts Re: Chain of Memories Pato Donald, Genio, Bestia y Mushu Voz
Disney Friends Versión japonesa Voz
Fainaru fantajî IV Versión japonesa Voz
2008 Super Smash Bros. Brawl Mew Voz
2010 Kingdom Hearts Birth by Sleep Pato Donald, Jaq, Stitch Voz
Yakuza 4 Shun Akiyama Voz
Kingdom Hearts Re:coded Pato Donald Voz
The 3rd Birthday Kyle Madigan Voz
2011 Kyasarin Vicent Brooks Voz
Dissidia 012 Final Fantasy Cain Highwind Voz
Yakuza: Dead Souls Shun Akiyama Voz
Kinect Disneyland Adventures Pato Donald y Bestia Voz
Fever Ranma ½ Ryoga Hibiki Voz
2012 Everybody's Golf 6 Carter Voz
Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Pato Donald Voz
Sonic & All-Stars Racing Transformed Wreck-It Ralph Voz
Yakuza 5 Shun Akiyama Voz
2014 Dragon Ball Z: Battle of Z Birusu Voz
The Last of Us: Left Behind - Voz
Yakuza Ishin Kito Takayoshi Voz
Teiruzu obu rinku Karyl Sheeden Voz
Super Smash Bros - Nintendo 3DS Mew Voz
Kingdom Hearts HD 2.5 ReMIX Pato Donald, Bestia, Mushu, Genio, Jaq y Stitch Voz
Super Smash Bros - Wii U Mew Voz
2015 Dragon Ball Xenoverse Birusu Voz
Tales of Asteria: Hikari to Yami no Kyuuseishu Johnny Shiden Voz
2016 Tales of Asteria: Kesshou no Daichi to Michibiki no Hikari Johnny Shiden Voz
Toukiden 2 Tokitsugu Voz
Dragon Ball Xenoverse 2 Dios de la destrucción Beerus Voz
Final Fantasy XV Titus Drautus Voz
Yakuza 6: The Song of Life Shun Akiyama Voz
2017 Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue Pato Donald Voz
Danganronpa V3: Killing Harmony Monotarô, Monosuke, Monophanie, Monodam y Monokid Voz
Dissidia Final Fantasy Opera Omnia Kain Highwind Voz
Tales of Asteria: Tsuioku no Eden Johnny Shiden Voz
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - First Assault Online Togusa Voz
2018 Dissidia Final Fantasy NT Cain Highwind Voz
Gintama ranbu Utsuro y Shoyo Yoshida Voz
Dragon Ball FighterZ Birusu Voz
Fist of the North Star: Lost Paradise Narrador Voz
Dragon Ball Legends Beerus Voz
Doragaria rosuto Midgardsormr Voz
Super Smash Bros. Ultimate Mew y Marshadow Voz
2019 Kingdom Hearts III Pato Donald Voz
Tales of Arteria: Avaron ni Nemuru Kiseki Johnny Shiden Voz
Catherine: Full Body Vicent Brooks Voz
2020 Dragon Ball Z: Kakarot Birusu Voz
My Hero One's Justice 2 Gentle Criminal Voz
Tales of the Rays: Last Cradle Johnny Shiden Voz
Kingdom Hearts: Melody of Memory Pato Donald Voz
2022 Tower of Fantasy Franz Voz
2023 One Piece Odyssey Donquixote Rocinante Voz
Like a Dragon: Ishin! Matsusuke Niibori Voz
Redemption Reapers Desconocido Voz

Cortometrajes

Año Título Personaje Notas
1988 Esupâ Mami: Hoshizora no danshingu rôru Hombre A Voz
1990 Sonic Soldier Borgman: Lover's Rain Thunder Voz
1997 Kyûteî Hanî F Roberto Voz
2001 Sayonara Disney's Fantillusion! Pato Donald Voz
2008 Megumi Shigeru Yokota Voz
2012 Tsukumo Otoko Voz
2014 The Dragon Dentist Voz
Hill Climb Girl Voz
Carnage Voz
2015 Yamadeloid Voz
Power Plant No.33 Voz
Sex & Violence with Machspeed Voz
Hisutori Kikan Voz
Tabi no robo kara Robowo Voz
Cassette Girl Sandro Voz
Rapid Rouge Voz
2016 Mobile Police Patlabor Reboot Voz

Roles de Doblaje

Referencias

  1. ↑ «Yamadera Kouichi roles» (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2009. 
  2. ↑ a b «山寺　宏一». Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 22 de febrero de 2008. 
  3. ↑ «山寺宏一 PROFILE». Oricon. Consultado el 23 de febrero de 2008. 
  4. ↑ Alicia Keys Plays Free Show in Tokyo, Japan Entertainment News - November 30, 2007
  5. ↑ a b c «山寺宏一». Yahoo!映画. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2009. Consultado el 23 de febrero de 2008. 
  6. ↑ «Lupin III's Voice Cast Changed for 1st Time in 16 Years». Anime News Network. Consultado el 21 de julio de 2013. 
  7. ↑ «かないみか、山寺宏一との離婚ノーコメント». ZakZak. 17 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2008. 
  8. ↑ «山寺宏一ドッキリ…離婚？「大丈夫」». Daily Sports Online. 15 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Consultado el 23 de febrero de 2008. 
  9. ↑ «Voice Actor Kouichi Yamadera, Voice Actress Rie Tanaka Get Married (Update 2)». Anime News Network. Consultado el 3 de agosto de 2017. 
  10. ↑ «Voice Actor Kouichi Yamadera, Voice Actress Rie Tanaka Announce Divorce». Anime News Network. 3 de agosto de 2018. Consultado el 2 de marzo de 2019. 

Enlaces externos