Jesús Nieto Obejero

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.
Busca fuentes: «Jesús Nieto Obejero» – noticias · libros · académico · imágenes
Este aviso fue puesto el 25 de junio de 2017.
Jesús Nieto
Información personal
Nombre de nacimiento Jesús Nieto Obejero
Nacimiento 28 de junio de 1927
EspañaBandera de España España, Ciudad Rodrigo, Salamanca
Fallecimiento 26 de enero de 1999 (71 años)
EspañaBandera de España España, Madrid
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación actor y director de doblaje
[editar datos en Wikidata]

Jesús Nieto Obejero (Ciudad Rodrigo, Salamanca, 28 de junio de 1927-Madrid, 26 de enero de 1999) fue un actor y director de doblaje español. Conocido por ser, junto con Arturo López, la voz en Español de España del actor Peter Falk en la serie de TV Colombo, también dobló Peter Falk en otros personajes.

Biografía

Formado como locutor en Radio Juventud y Radio Madrid, debutó como doblador en los estudios Hugo Donarelli en la capital a principios de la década de los 50. Fue descubierto por Hugo Donarelli, quien le dio un contrato en doblaje. Fue contratado por los hermanos Sánchez en "Sevilla film" (posteriormente, serían los estudios "Sincronía"), donde comenzaría una prolífica carrera, caracterizado por su ductilidad y una voz llena de matices, siendo capaz de amoldarse a cualquier papel. Desde el galán más absoluto hasta cualquier personaje secundario con cualquier peculiaridad difícil de imitar. A comienzos de los 70, funda "Arcofón-Doyson", donde sería su director artístico y en el que efectuó muchísimos trabajos. A principios de los años 80, se trasladó a Barcelona contratado por un estudio como director artístico, aunque se desvinculó y empezó a doblar y a dirigir en los estudios barceloneses, convirtiéndose en un habitual de sus doblajes hasta su fallecimiento (intercalando trabajos entre Madrid y Barcelona). Gracias a su ductilidad, pudo doblar a infinidad de actores entre Madrid y Barcelona; actores de la categoría de Jack Lemmon, Anthony Perkins, Richard Burton, Peter Falk, Jean-Paul Belmondo, Ed Asner, Marlon Brando, Gary Cooper, Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Caine, David Carradine, Clint Eastwood, Clark Gable, Ian Holm, Bob Hope, Dean Martin, George Peppard, Rod Steiger, etc.. Además, solía doblar a Paul Naschy en sus películas. Era tal su ductilidad, que llegó a doblar a una actriz: Linda Hunt en la película "El año que vivimos peligrosamente", doblada en 1982 en "Sonoblok" (Barcelona); por ese papel, Linda Hunt, se llevó un Oscar. Cuando dobló a R. Lee Ermey en "La chaqueta metálica", tuvo que reducir su jornada de trabajo, puesto que se quedaba afónico por todos los gritos que daba el actor. Llegó a realizar más de 2000 papeles y dirigió centenares de películas y series.

La aportación de Nieto al mundo del doblaje no termina en sus indiscutibles aptitudes artísticas: él y Luis María Lasala fueron además los principales promotores de las primeras asociaciones en defensa de los derechos laborales de los actores de doblaje y de la fundación de la Asociación Profesional de Actores de Doblaje de Madrid (APADEMA). Nieto intervino activamente también en la creación del convenio colectivo del doblaje de diciembre de 1979 tras una huelga de profesionales de la sincronización a nivel nacional.

Sus trabajos más recordados y elogiados fueron para TVE: los doblajes originales de Peter Falk en la serie Columbo a partir de 1973 y de Edward Asner en la serie Lou Grant a partir de 1980.

Su esposa era Celia Honrubia, y su hijas María Jesús Nieto y María del Mar Nieto. Tanto Celia como María Jesús han sido actrices.

Enlaces externos

Read other articles:

Kedua (album KLa Project)

KeduaAlbum studio karya KLa ProjectDirilisNovember 1990GenrePop, New waveDurasi48:07LabelTeam RecordsAquarius Musikindo (rilisan ulang setelah 1992)ProduserJan DjuhanaKronologi KLa Project KLa(1989)KLa1989 Kedua(1990) Best Cuts(1992)Best Cuts1992 Kedua adalah album kedua KLa Project. Album ini dirilis tahun 1990 dengan mengusung lagu andalan Yogyakarta. Album ini meraih 3 penghargaan BASF Awards 1991 untuk Kategori Lagu Terbaik, Aransemen Terbaik, dan Pop Tekno Terbaik untuk lagu Yogyakar...

 

Antonov

Untuk kegunaan lain, lihat Antonov (disambiguasi). Antonov ASTCJenisPerusahaan milik negaraIndustriDirgantara dan pertahananDidirikan31 Mei 1946KantorpusatKiev, UkrainaTokohkunciOleg Antonov, pendiriProdukPesawat udara transportasiPesawat udara militerSitus webantonov.com Antonov, atau Antonov Aeronautical Scientist/Technical Complex (Antonov ASTC) (Ukrainian: Авіаційний науково-технічний комплекс імені Антонова, АНТК ім. Антоноваco...

 

Leonhard Tietz

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Leonhard Tietz – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2022) (Learn how and when to remove this template message) Flora and Leonhard Tietz Leonhard Tietz (March 3 1849 - November 14 1914) was a German department store entrepreneur and art collector ...

Daftar kunjungan kenegaraan Ismail Sabri Yaakob

Ismail Sabri Yaakob dilantik sebagai Perdana Menteri Malaysia kesembilan pada tanggal 21 Agustus 2021.[1] Berikut merupakan daftar kunjungan kenegaraan Ismail Sabri Yaakob. 2021 Ismail Sabri (kiri) dan Joko Widodo (kanan) berdiri melambaikan tangan di beranda Istana Bogor, 10 November 2021 Negara Lokasi Tanggal Rincian  Indonesia Jakarta, Bogor, dan Bandung 9–11 November 2021 Kunjungan kenegaraan pertama Ismail Sabri bersama dengan anggota kabinetnya[2] dan melakukan ke...

 

Franco Cristofori

La rilevanza enciclopedica di questa voce o sezione sull'argomento giornalisti è stata messa in dubbio. Motivo: voce su giornalista che pare con rilevanza limitata al locale, non si capisce quali siano le opere scritte esclusivamente da lui, la mancanza di fonti non aiuta Puoi aiutare aggiungendo informazioni verificabili e non evasive sulla rilevanza, citando fonti attendibili di terze parti e partecipando alla discussione. Se ritieni la voce non enciclopedica, puoi proporne la cancel...

 

Человек прямоходящий

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

Gentle Giant Moving Company

Gentle Giant Moving Company, Inc.Company typeprivateIndustryMoving and StorageFounded1980HeadquartersWinchester, Massachusetts, United StatesKey peopleLarry O'Toole, PresidentWebsitewww.gentlegiant.com Gentle Giant Moving Company, Inc. is a national moving company which was founded by President Larry O'Toole, originated in Boston, Massachusetts in 1980.[1] It has expanded from a single truck business in Massachusetts to opening offices across the United States. Gentle Giant Moving Com...

 

أتراك

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

Houghton Hall

Country house in Norfolk, England For other uses, see Houghton Hall (disambiguation). The façade of Houghton Hall in 2007 The façade of Houghton Hall from Colen Campbell's Vitruvius Britannicus. The corner towers were replaced with domes in the final design. Houghton Hall (/ˈhaʊtən/ HOW-tən)[1] is a country house in the parish of Houghton in Norfolk, England. It is the residence of the 7th Marquess of Cholmondeley.[2] It was commissioned by the de facto first British Pri...

جمعية مرشدات فنزويلا

جمعية مرشدات فنزويلا الدولة فنزويلا  تعديل مصدري - تعديل   جمعية مرشدات فنزويلا هي المنظمة الإرشادية الوطنية في فنزويلا. تأسست الجمعية في عام 1958، وأصبحت عضوا كامل العضوية في الرابطة العالمية للمرشدات وفتيات الكشافة في عام 1966. المنظمة للفتيات فقط وتضم 187 عضوة (اعتبارا �...

 

List of Tampa Bay Lightning seasons

The interior of Amalie Arena (then named the St. Petersburg Times Forum) during a Lightning home game in 2007 The Tampa Bay Lightning are a professional ice hockey team based in Tampa, Florida. They are members of the Atlantic Division in the Eastern Conference of the National Hockey League (NHL).[1] The Lightning were founded in 1992 as an expansion team in the Norris Division of the Campbell Conference. The next year, the Lightning were placed in the NHL's new Eastern Conference as...

 

رالف لنتون

رالف لنتون   معلومات شخصية الميلاد 27 فبراير 1893(1893-02-27)فيلادلفيا، بنسيلفانيا الوفاة 24 ديسمبر 1953 (60 سنة)نيو هيفن، كونيتيكت مواطنة الولايات المتحدة الأمريكية عضو في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم،  وفاي بيتا كابا،  والجمعية الأمريكية لتقدم العلوم،  والأكاديم�...

When I Was Older

When I Was OlderSingel oleh Billie Eilishdari album Music Inspired by the Film RomaDirilis09 Januari 2019 (2019-01-09)DirekamNovember 2018GenreElectronicDurasi4:31LabelSony MasterworksPencipta Billie Eilish Finneas O'Connell ProduserFinneas O'ConnellKronologi singel Billie Eilish Come Out and Play (2018) When I Was Older (2019) Bury a Friend (2019) When I Was Older adalah lagu oleh penyanyi-penulis lagu asal Amerika Serikat Billie Eilish, dari album soundtrack film Roma (2018). Lagu ini ...

 

Cai Yun

Chinese badminton player (born 1980) Badminton playerCai Yun蔡赟Personal informationCountryChinaBorn (1980-01-19) 19 January 1980 (age 44)Suzhou, Jiangsu, ChinaHeight1.82 m (6 ft 0 in)[1]Weight65 kg (143 lb; 10.2 st)HandednessRightMen's doublesHighest ranking1 (7 September 2006[2] with Fu Haifeng) Medal record Men's badminton Representing  China Olympic Games 2012 London Men's doubles 2008 Beijing Men's doubles World Championships...

 

Alenka Gotar

Slovene operatic soprano This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Alenka Gotar – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2013) (Learn how and when to remove this message) Ale...

NCAA March Madness (TV program)

Broadcasts of the NCAA men's basketball tournament by CBS Sports and TNT Sports For an overview of CBS Sports college basketball coverage, see College Basketball on CBS Sports. For an overview of TNT Sports college basketball coverage, see College Basketball on TNT Sports. NCAA March MadnessLogo used since the 2018 tournamentGenreCollege basketball telecastsOpening themeCBS College Basketball Theme (main theme, 2011–present)Country of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of season...

 

Entrepreneurship

Taking financial risks in the hope of profit Entrepreneur redirects here. For other uses, see Entrepreneur (disambiguation). Part of a series onCapitalism Concepts Austerity Business Business cycle Businessperson Capital Capital accumulation Capital markets Company Corporation Competitive markets Economic interventionism Economic liberalism Economic surplus Entrepreneurship Fictitious capital Financial market Free price system Free market Goods and services Investor Invisible hand Visible han...

 

Erik Karlsson

Pour les articles homonymes, voir Karlsson. Erik Karlsson Données clés Nationalité Suède Naissance 31 mai 1990, Landsbro (Suède) Joueur Position Défenseur Tire de la droite Équipe LNH Penguins de Pittsburgh Ancienne(s) équipe(s) Sénateurs d'OttawaSharks de San José A joué pour ElitserienFrölunda IndiansLAHSenators de BinghamtonSM-liigaJokerit Repêc. LNH 15e choix au total, 2008Sénateurs d'Ottawa Repêc. KHL 32e choix au total, 2009Lokomotiv Iaroslavl Carrière pro. De...

Rolande Falcinelli

Pour les articles homonymes, voir Falcinelli. Rolande FalcinelliRolande Falcinelli à l'orgue de l'église Saint-Brice à TournaiFonctionsProfesseur au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris Professeur à l'École Normale de Musique (Paris) Professeur au Conservatoire Américain (Fontainebleau) Organiste de la Basilique du Sacré-Cœur (Paris)BiographieNaissance 18 février 192014e arrondissement de ParisDécès 11 juin 2006 (à 86 ans)PauNom de naissance Rolande Rob...

 

Roland Ducke

Questa voce sull'argomento calciatori tedeschi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Roland DuckeNazionalità Germania Est Calcio RuoloCentrocampista Termine carriera1971 CarrieraSquadre di club1 1954-1955 Motor Schönebeck? (?)1955-1971 Carl Zeiss Jena248+ (31+) Nazionale 1958-1967 Germania Est38 (5) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di...