En 1558, se casó con André de Bourdeille, con que tuvo seis hijos y que murió en 1582 dejándola responsable de sus bienes.[2] Ella hizo construir un castillo en Matha que se inspira en las normas arquitectónicas italianas que había leído en los libros de Sebastiano Serlio.[3]
Formó parte de las damas favoritas de la reina-madre Catalina de Médicis en 1587 y después volvió a sus tierras en 1588. El corte que reúne entonces cuenta con su cuñado Pierre de Brantôme y Jean de Champagnac.[4] Durante las guerras de religión, fue asediada en su castillo de Matha por el príncipe de Condé en 1588 y se negó a entregarle a los católicos refugiados allí.
Recibe en 1589 un legado de 4 000 escudos de la reina y lo utiliza para la construcción de un castillo de estilo Renacimiento cerca del antiguo en Bourdeilles, en el Périgord, que dirige ella misma,.[5][6][7] Las influencias italianas son más fuertes que en Matha.[8]
Muere en 1598 y su oración fúnebre fue escrita por su cuñado, el escritor Brantôme.
↑Madeleine Lazard, « Jacquette de Montbron, une bâtisseuse humaniste », dans Royaume de fémynie : pouvoirs, contraintes, espaces de liberté des femmes de la Renaissance à la Fronde (communication de congrès), Paris, H. Champion, (ISBN2745302892, résuméArchivado el 1 de agosto de 2017 en Wayback Machine.).
