Idioma arhuaco

Arhuaco, Bíntucua
Ika
Hablado en ColombiaBandera de Colombia Colombia
Hablantes 14 300
Puesto No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia

Chibcha
  Magadalénico
    Cundi-arhuaco
      Arhuácico

      (Arhuaco) ika
Estatus oficial
Oficial en Pueblo arhuaco, Colombia
Códigos
ISO 639-2 arh
ISO 639-3 arh

[editar datos en Wikidata]

Se denomina lengua arhuaco o ikʉ a la lengua amerindia de la familia chibchana usada por el pueblo autodenominado los «ika» de Colombia.[1]​

Hay 14.301 hablantes todos en Colombia principalmente en la región de Sierra Nevada de Santa Marta.[2]​ El 90% de ellos son monolingües de su lenguaje aborigen.[1]​ Algunos hablan el español, los porcentajes de alfabetismo son de 1 a 5% en arhuaco y el 15 a 25% en su idioma auxiliar, el español.[1]​ Los usuarios tienen una identidad cultural así como tradiciones ancestrales y suelen ser de uso prolífero y vibrante de su idioma.[1]​

Es también conocido como: aruaco, bintuk, bíntukua, bintucua, ica, ijca, ijka, ika e ike.[1]​

Este idioma usa la estructura lingüística sujeto-objeto-verbo.[1]​

Fonología

Vocales
Dentro del inventario vocálico de la lengua arhuaca se proponen seis fonemas vocálicos. Algunos autores proponen /ə/ como vocal la central[3]​, mientras que otros proponen /ʉ/[4]​
Anteriores Centrales Posteriores
Altas i [ʉ] u
Medias e ə o
Bajas a
Consonantes

Según con la descripción realizada por Landaburu (2002), el inventario consonántico de la lengua se compone de 16 consonantes.[3]​ Sin embargo, otros autores sugieren dos fonemas glotales adicionales.[4]​

labiales alveolares alveo-
palatales 		palatales velares glotales labiovelar
oclusivas sordas p t k [ʔ]
sonoras b d ɡ
nasales m n
fricativas sordas ɸ s ʃ [h]
sonoras z ʒ
africadas sordas t͡ʃ
sonoras d͡ʒ
vibrantes r
aproximantes j w
Formación de la sílaba
Para la formación de la sílaba en la lengua arhuaca existen tres reglas:
  • R1. Sílaba = ± margen prenuclear + vocal ± margen postnuclear.
  • R2. Margen prenuclear = + consonante de inicio ± consonante intermedia.
  • R3. Margen postnuclear = consonante de cierre.
    Los elementos para la formación de la sílaba son los siguientes:
  • Vocales (V): i, e, a, ə [ʉ], o , u
  • Consonantes de inicio (C1): p, b, w, ɸ, m, t, d, s, z, r, n, t͡ʃ, d͡ʒ, j , ʃ, k, g, h
  • Consonantes intermedias (C2): w, j
  • Consonantes de cierre (C3): ʔ, n, m, r, w, j En algunos casos /r/ puede aparecer como C2.[3]​
Acento
El acento en la lengua iku se encuentra usualmente en la penúltima sílaba de la palabra y en caso de que la palabra sea monosílabo, el acento irá sobre la única sílaba. En caso de que la palabra tenga más de tres sílabas, es posible que haya un acento secundario, generalmente, a dos sílabas de distancia. Ciertos morfemas gramaticales ligados monosilábicos (enclíticos, prefijos, sufijos) no tienen peso en el conteo silábico que ubica el acento.[3]​

Referencias

  1. ↑ a b c d e f Arhuaco, por Arango and Sánchez, Ethnologue, 1998, fecha de acceso 04-16-08
  2. ↑ Elschnig, Hanns Dieter (2008). Venezuela, Tierra de Indios: Historia de Nuestros Indígenas, Su Origen, Sus Migraciones, Sus Herencias Y Sus Imágenes. pp. 16-17. ISBN 9789801231301. 
  3. ↑ a b c d Landaburu, Jon (2000). «La lengua Ika». En González de Pérez M. S., Rodríguez de Montes M. L., ed. Lenguas indígenas de Colombia : una visión descriptiva (1. ed edición). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo. pp. 733 - 748. ISBN 958-611-083-4. OCLC 45602695. Consultado el 30 de noviembre de 2022. 
  4. ↑ a b Jackson, Robert T. (1995). «Fonología comparativa de los idiomas chibchas de la Sierra Nevada de Santa Marta». Boletín Museo del Oro (38-39): 57-69. ISSN 2462-9790. Consultado el 30 de noviembre de 2022. 

Enlaces externos

Read other articles:

The Old Curiosity Shop

The Old Curiosity Shop Cover, the serial in Master Humphrey's Clock, 1840PengarangCharles DickensIlustratorGeorge CattermoleHablot Knight Browne (Phiz)Samuel WilliamsDaniel MaclisePerancang sampulGeorge CattermoleNegaraEnglandBahasaEnglishGenreNovelDiterbitkanSerialised April 1840–November 1841; book format 1841PenerbitChapman & Hall LondonJenis mediaPrintDidahului olehNicholas Nickleby Diikuti olehBarnaby Rudge  Novel The Old Curiosity Shop yang rilis pada...

 

 

Battle of the Great Plains

203 BC battle in the Second Punic War The Battle of the Great PlainsPart of the Second Punic WarA marble bust of the Roman commander, Scipio[1][2]Date203 BCLocationBagradas River, Tunisia36°36′41″N 8°56′38″E / 36.61139°N 8.94389°E / 36.61139; 8.94389Result Roman victoryBelligerents Rome CarthageCommanders and leaders Publius Cornelius ScipioMasinissaGaius Laelius Hasdrubal GiscoSyphaxStrength c. 20,000 c. 30,000class=notpageimage...

 

 

Первая Силезская война

Первая Силезская война (1740-42)Основной конфликт: Война за австрийское наследство и Силезские войны Столкновение австрийской и прусской кавалерии в битве при Мольвице, 1771 год. Картина работы Августа Генриха Фердинанда Тегетмейера Дата 16 декабря 1740 — 11 июня 1742 года Место С�...

Harper's Bazaar

Pour les articles homonymes, voir Bazaar. Harper's BazaarTitre original (en) Harper's BazaarFormat MagazineLangue AnglaisGenre Magazine de mode fémininDate de création 2 novembre 1867Périodicité MensuellePays États-UnisÉditeurs Hearst CorporationJustine Picardie (en)Glenda BaileyISSN 0017-78732692-3815Site web (en) harpersbazaar.comlogomodifier - modifier le code - modifier Wikidata Harper's Bazaar (Harper's Bazar à sa création) est un magazine féminin d'origine américain...

 

 

Foster care in the United States

System of non-parental care in America The Children's Aid Society started the Orphan Train Movement in 1853 to help the homeless, abused, and orphaned children living on the streets of New York City; the beginning of the modern-day foster care system in the United States. Jacob Riis' Street Arabs in Sleeping Quarters 1890. Mulberry Street in Manhattan. Foster care is the term used for a system in which a minor who has been made a ward or a non-minor, typically aged 18-21, who volunteers for p...

 

 

Синелобый амазон

Синелобый амазон Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Пт�...

National Airlines (N8)

Airline of the United States This article is about Orlando-based National Air Cargo a.k.a. National Airlines (est. 1985). For other uses of the name, see National Airlines. For 'national airlines', see Flag carrier. National Airlines IATA ICAO Callsign N8 NCR NATIONAL CARGO Founded1985; 39 years ago (1985)Commenced operationsDecember 1986; 37 years ago (1986-12)AOC #U2RA944L[1]HubsOrlando Sanford International AirportFleet size10Headquarte...

 

 

Mélanie Laurent

Mélanie LaurentLaurent at the premiere of Inglourious BasterdsLahir21 Februari 1983 (umur 41)Paris, Île-de-France, FranceKebangsaanFrenchPekerjaanActress, Model, Singer, Writer, DirectorTahun aktif1998–presentSuami/istriunnamed (m. c. 2012/2013)[1]PasanganJulien Boisselier(2005–2009)Anak1 Mélanie Laurent (lahir 21 Februari 1983) adalah pemeran, model, sutradara, penyanyi, dan penulis berkebangsaan Prancis. Namanya mulai dikenal sejak penampilannya dalam film drama be...

 

 

Stadion Tottenham Hotspur

Stadion Tottenham Hotspur Informasi stadionNama lengkapStadion Tottenham HotspurPemilikTottenham Hotspur F.C.OperatorTottenham HotspurLokasiLokasiTottenham, London, N17Koordinat51°36′16″N 0°03′59″W / 51.60444°N 0.06639°W / 51.60444; -0.06639Koordinat: 51°36′16″N 0°03′59″W / 51.60444°N 0.06639°W / 51.60444; -0.06639Transportasi umum (Rawas) (Rawas) (Rawas)KonstruksiDibuat2016–2019Dibuka3 April 2019; 5 tahun lalu (20...

Gardiner Street

Street in Dublin, Ireland This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Gardiner Street – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2020) (Learn how and when to remove this message) Gardiner StreetElevated railway bridge crossing Gardiner StreetNative nameSráid Ghairdinéir (Irish)Sráid ...

 

 

Local government

Lowest tier of administration within a sovereign state This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (January 2011) (Learn how and when to remove this message) Part of the Politics seriesBasic forms of government List of forms of government List of countries by system of government Source of power Democracy (rule by many) Demarchy Direct Liberal Re...

 

 

Christmas wafer

European Catholic Christmas tradition Christmas waferTypeFlatbreadPlace of originPolandRegion or stateCentral Europe, Baltic StatesMain ingredientsWheat flour, water Christmas wafer (Polish: opłatek, plural opłatki; Lithuanian: kalėdaitis, plural kalėdaičiai; Slovak: oblátka, plural oblátky) is a Catholic Christmas tradition celebrated in Poland,[1] Lithuania,[1] Moravia,[2] and Slovakia.[3] The custom is traditionally observed during Kūčios in Lithuan...

Папская академия литературы и изящных искусств

Римский Пантеон, при котором была создана академия Папская академия литературы и изящных искусств, полное название — Папская выдающаяся академия изящных искусств и словесности виртуозов при Пантеоне (итал. La Pontificia Insigne Accademia di Belle Arti e Letteratura dei Virtuosi al Pantheon) — старе...

 

 

Christophe Pierre

Yang MuliaChristophe PierreKardinalNunsius Apostolik kepada Nunsiatur Apostolik untuk Amerika SerikatPierre pada 2018Penunjukan12 April 2016PendahuluCarlo Maria ViganòJabatan lainKardinal-Diakon San Benedetto fuori Porta San Paolo (2023-)ImamatTahbisan imam5 April 1970oleh Paul Joseph Marie GouyonTahbisan uskup24 September 1995oleh Angelo Sodano, Paul Joseph Marie Gouyon, Jacques JullienPelantikan kardinal30 September 2023oleh Paus FransiskusPeringkatKardinal-DiakonInformasi pribad...

 

 

Shaggy dog story

Story with long setup and no payoff This article is about the joke. For the television program, see Shaggy Dog Story (TV). Shaggy-dog storyCaptain Kopeikin, illustration by Pyotr Boklevsky In its original sense, a shaggy-dog story or yarn is an extremely long-winded anecdote characterized by extensive narration of typically irrelevant incidents and terminated by an anticlimax. In other words, it is a long story that is intended to be amusing and that has an intentionally silly or meaningless ...

Karboplatin

Artikel ini memberikan informasi dasar tentang topik kesehatan. Informasi dalam artikel ini hanya boleh digunakan untuk penjelasan ilmiah; bukan untuk diagnosis diri dan tidak dapat menggantikan diagnosis medis. Wikipedia tidak memberikan konsultasi medis. Jika Anda perlu bantuan atau hendak berobat, berkonsultasilah dengan tenaga kesehatan profesional. Foto contoh obat Karboplatin Karboplatin (bahasa Inggris: Carboplatin), atau nama merk dagangnya Paraplatin,[1] adalah salah satu...

 

 

New Glenn

New Glenn Ilustrasi roket New Glenn Fungsi Roket peluncur orbital yang dapat digunakan kembali Produsen Blue Origin Negara asal Amerika Serikat Ukuran Tinggi 98 m (322 ft)[1] Diameter 7 m (23 ft) Tingkatan 2 Kapasitas Muatan menuju Orbit rendahMassa45,000 kg (99,208 pon)[2][3] Muatan menuju GTOMassa13,000 kg (28,660 pon)[2][3] Roket terkait Roket sejenis Delta IV Heavy Falcon Heavy Long March 5 Saturn C-3 Vulcan ...

 

 

المجمع المقدس للكنيسة القبطية الأرثوذكسية

المَجْمع المقدس هو الهيئة العليا داخل للكنيسة القبطية الأرثوذكسية ويرأسه البابا الأنبا تواضروس الثاني بابا الإسكندرية وبطريرك الكرازة المرقسية. يجتمع مرة كل سنة لمدة أسبوع من أجل مناقشة الأوضاع التشريعية والكهنوتية واللاهوتية، ويضم 12 لجنة أو أكثر. ويقوم أحيانًا بأدوار �...

鄱阳县

28°59′36″N 116°40′46″E / 28.99333°N 116.67944°E / 28.99333; 116.67944 鄱阳县番邑、番县、番阳、波阳县鄱阳县的地理位置坐标：29°14′36″N 116°49′14″E / 29.2433°N 116.8206°E / 29.2433; 116.8206国家 中华人民共和国隶属行政区江西省上饶市設立番县：秦始皇二十六年（前221）語源 番邑：待调查 番县：取自番邑一名。 番阳县：西汉改番县为番阳县�...

 

 

Auto.ru

Авто.руООО Яндекс.Вертикали URL auto.ru Коммерческий да Тип сайта интернет-портал по автомобильной тематике Регистрация необязательна, необходима для использования некоторых функций (избранное, обмен сообщениями и т.д.) Язык (-и) русский язык Владелец Яндекс Создатель Рог�...