Humberto Gulino

Humberto Gulino haciendo pantomima (circa 1970, Argentina)
Humberto Gulino con su títere Don Policarpo

Humberto Gulino (Asunción, Paraguay, 28 de abril de 1944-16 de abril de 2015), nacido como Eduardo Humberto Salvador Gulino Garabano; fue actor, director, productor, titiritero y docente paraguayo.

Elisa Godoy y Humberto Gulino en su taller de títeres
Una función de los títeres de Don Policarpo en una plaza asuncena.

Títeres

En 1977, junto a Elisa Godoy, fundó el Teatro de Muñecos Los Títeres de Don Policarpo, teatro itinerante de títeres de guignol o títere de cachiporra.[1][2]​ Los títeres de Don Policarpo se destacaron por ser el primer teatro en llevar el arte titiritesca al interior del país, en especial las obras de Javier Villafañe. Algunas de estas obras de títeres eran acompañadas por grabaciones de música clásica de guitarra interpretadas por Cayo Sila Godoy.

En 2003 escribe y dirige la obra «Derechos medio torcidos», trabajo didáctico para impartir la importancia de los derechos internacionales del niño. Esta obra se estrena en Villarica e incorpora actores y muñecos y un guion en español y guaraní.[3][4]

El dibujo del monito que caracterizó al teatro de muñecos, los títeres de Don Policarpo

Teatro

Fue uno de los fundadores del Teatro Popular de Vanguardia, en 1963, considerado crucial en el desarrollo del teatro independiente en el Paraguay. «Con la formación del TPV, se inició un nuevo grupo y una nueva manera de hacer teatro a través de Talleres Teatrales».[5][6]​ En 1975 se une al grupo de teatro Aty-ñe'e, cuyo «objetivo principal es [...] elaborar un teatro que tenga alcance popular, lo que implica la búsqueda de un lenguaje que esté enraízado fundamentalmente en la cultura popular paraguaya».[7]

En 2005, fue homenajeado por su labor en teatro en el Festival del Lago de Ypacaraí.[8]


Es citado por el crítico e investigador cubano, Dr. Carlos Espinosa Domínguez en su libro, Vy’a pope ña aprendé,[9]​ que hace un repaso de los recuerdos de José Luis Ardissone, Roger Bernalve, Jorge Brítez, Marisa Cubero, Alcibiades González Delvalle y Humberto Gulino. Así también incluye entrevistas con Lucía Godoy, Erenia López, Wal Mayans, Agustín Núñez, Antonio V. Pecci, Raquel Rojas, María Elena Sachero y Alberto Sánchez Pastor. El libro fue presentado el 9 de diciembre de 2014, en el Cabildo, Centro Cultural de la República.[10]

«En la vida cotidiana cada uno tiene una máscara y la utiliza según el momento y la situación. Sobre un escenario, por ejemplo, puedo ser muy mentiroso porque estoy narrando y creando una fantasía para contar una verdad, una realidad. Fuera de escenario, sin embargo también miento tal vez, pero no estoy presentando ninguna verdad partiendo de una fantasía. Solo miento. No solo yo. Todos. Por algo la necesidad del ser humano del rito, del títere, de la máscara, por algo la necesidad del teatro, porque requerimos expresarnos de otra manera. Esencialmente somos ritualistas. Queremos ver magia, queremos ver fantasía para cubrir un poco esa realidad que nos avasalla y nos acongoja».
—–Humberto Gulino citado en Vy’a pope ña aprendé de Carlos Espinosa Domínguez.

Dirigió varias obras, entre ellas:[11]

Cine y televisión

Interpretó varios roles en el cine de Paraguay.[12]

  • Hospital de pobres (2015)
  • Libertad (2012)[13]
  • Caña jaguareté (cortometraje) (2012)[14]
  • Felipe Canasto (2010)[15]
  • Don Policarpo & yo: viajes con un titiritero (2009)[16]
  • El invierno de Gunter (2007)
  • Miramenometokei (2003)
  • The Call of the Oboe (O Toque do Oboe) (1998)
  • Miss Ameriguá (1994)
  • Desencuentros (1992)
  • Río de fuego (TV Mini-Series) (1991)
  • Los corruptores (1987)

Docencia

Ejerció la docencia en el departamento de teatro del Instituto Superior de Bellas Artes; la Escuela Municipal de Locución; el Instituto Municipal de Arte (IMA);[17]​ el Instituto de Psicoterapias Activas (Psicodrama) y la Facultad de Filosofía de la Universidad Católica.[18]

Referencias

  1. «Kunu´u Títeres: Entrevista a Humberto Gulino y Elisa Godoy». titereskunuu.blogspot.ca. Consultado el 15 de mayo de 2016. 
  2. Jurkowski, Henryk &, Foulc, Thiéri (2009). Encyclopédie mondiale des arts de la marionnette (en francés). Entretemps. p. 219, 532. ISBN 2912877881. 
  3. Víctor J. Bogado (2007). «Teatro de Humberto Gulino-"Derechos medio torcidos"» (en español, guaraní). Consultado el 17 de mayo de 2016. 
  4. Bogado Ayala, Víctor Julián (2007). Historia y antología del teatro para la infancia en el Paraguay (Tomo I). Arandurâ/Municipalidad de Asunción. 
  5. Cervantes, Biblioteca Virtual Miguel de. «América sin nombre. Núm. 4, diciembre de 2002 | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes». www.cervantesvirtual.com. Consultado el 15 de mayo de 2016. 
  6. de los Ríos, Edda (diciembre de 2002). «Dos décadas de teatro independiente en Paraguay». América sin nombre (Num. 4). Consultado el 18 de mayo de 2016. 
  7. «Aty-Ñe'e: un grupo paraguayo». Tramoya: revista de arte y cultura (México). 
  8. Bogado Rolón, Oscar Adolfo (2010). Festival del Lago Ypacaraí: un capítulo de la historia cultural del Paraguay. University of Michigan. p. 207. ISBN 9995320177. 
  9. Espinosa Domínguez, Carlos (2014). Vy’a pope ña aprendé: testimonios de teatristas paraguayos. Asunción: Arandurâ. ISBN 9996742385. 
  10. Cabildo: Centro Cultural de la República (9 de diciembre de 2014). «Presentaron libro que recoge testimonios de diez teatristas paraguayos». Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016. 
  11. Don, Rubin (2013). Don Rubin, Carlos Solorzano, ed. Wold Encyclopedia of Contemporary Theater: The Americas (en inglés). Routledge. p. 359. ISBN 1136359281. 
  12. «Humberto Gulino». IMDb. Consultado el 16 de mayo de 2016. 
  13. «Libertad». Archivado desde el original el 20 de abril de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2016. 
  14. Philippe Claude (2012). «Caña jaguareté». Consultado el 17 de mayo de 2016. 
  15. «Felipe Canasto». Consultado el 16 de mayo de 2016. 
  16. «Don Policarpo & yo: viajes con un titiritero». Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2016. 
  17. Bogado, Víctor (1997). «Paraguay: Teatro y transición democrática». Latin American Theater Review, Vol 30,No.2,Spring: 133. Consultado el 18 de mayo de 2016. 
  18. «Falleció el actor de teatro Humberto Gulino». 2015.