El personaje fue creado en 1969 por el caricaturista políticoNaji al-Ali, [3]y tomó su forma actual por primera vez en 1973. Handala se convirtió en la firma de las caricaturas de Naji al-Ali y sigue siendo un símbolo icónico de la identidad palestina y el desafío. [4][5]El personaje ha sido descrito como "retratando la guerra, la resistencia [6]y la identidad palestina con una claridad asombrosa"[7].
El nombre proviene de Citrullus colocynthis ( en árabe: حنظل, romanizado: Ḥanẓal), una planta perenne local de la región de Palestina que da un fruto amargo, vuelve a crecer cuando se corta y tiene raíces profundas.[8]
Handala apareció por primera vez en Al-Seyassah, en Kuwait, el 13 de julio de 1969,[1] y primero le dio la espalda al espectador y juntó las manos detrás de la espalda a partir de 1973.[9]
Simbolismo
La edad de Handala- diez años- representa la que tenía Naji al-Ali en 1948, cuando se vio obligado a abandonar Palestina y no crecería hasta que pudiera regresar a su tierra natal: Al-Ali escribió que:
Handala nació a los 10 años y siempre tendrá 10 años. Fue a esa edad que dejé mi tierra natal. Cuando Handala regrese, todavía tendrá 10 años y luego comenzará a crecer.
Su postura, con las manos vueltas hacia atrás y entrelazadas, simboliza el "rechazo del personaje en un momento en que las soluciones se nos presentan a la manera estadounidense" y como "un símbolo de rechazo a todas las mareas negativas actuales en nuestra región". [8]
La ropa andrajosa de Handala y estar descalzo simbolizan su lealtad a los pobres. [8] En las tiras de su periodo final, Handala aparece participando activamente en la acción, invita a los lectores a mirar en lugar de representar simplemente el papel de observador, no permanecer indiferentes.[10]
Al-Ali describió a Handala como "el símbolo de una causa justa":
Era la flecha de la brújula, apuntando firmemente hacia Palestina. No solo Palestina en términos geográficos, sino Palestina en su sentido humanitario, símbolo de una causa justa, ya sea que se encuentre en Egipto, Vietnam o Sudáfrica. [11]
Legado
Al-Ali declaró en una entrevista antes de su asesinato que: "Handala, a quien creé, no terminará después de que yo muera. Espero que no sea una exageración cuando digo que seguiré viviendo en Handala, incluso después de morir". Los usos actuales del motivo Handala incluyen:
Grafitis en numerosas paredes, edificios y tiendas de souvenirs de toda Cisjordania (en particular, grafitis en el Muro de Cisjordania), Gaza y otros campos de refugiados palestinos. [8]
Singh, Ashutosh (1 de octubre de 2019). «Time and Waiting: The Fulcrum of Palestinian Identity». Arab Studies Quarterly41 (4). doi:10.13169/arabstudquar.41.4.0317.
Olin, Margaret (2019). «How Long Will Handala Wait? A Ten-Year-Old Barefoot Refugee Child on Palestinian Walls». Timescapes of Waiting. pp. 176-197. ISBN978-90-04-40712-1. doi:10.1163/9789004407121_012.
↑Alazzeh, Ala (2012). «Abu Ahmad and His Handalas». En LeVine, Mark; Shafir, Gershon, eds. Struggle and Survival in Palestine/Israel. University of California Press. pp. 427-444. ISBN978-0-520-26252-2. «... uno de los símbolos más populares del nacionalismo palestino.»