Gran hambruna de Bengala de 1770

Gran hambruna de Bengala de 1770
Ubicación Provincia de Bengala
Época 1767-1773
Perpetradores Compañía Británica de las Indias Orientales
Víctimas campesinos
Cifra de víctimas entre 7 y 10 millones de personas

La gran hambruna de Bengala de 1770 (bengalí: ৭৬-এর মন্বন্তর, chhiattōrer monnōntór; literalemnte, la hambruna del 76) fue una hambruna catastrófica entre 1769 y 1773 (1176 a 1180 en el calendario bengalí) que afectó la llanura inferior del Ganges, en la India. Se estima que la hambruna causó la muerte de 10 millones de personas, reduciendo la población de Bengala, que en la época incluía los actuales estados de Bihar y Orissa, a 30 millones de personas.[1]

En el verano de 1770, la gente moría por todas partes. Aunque el monzón inmediatamente posterior trajo abundantes lluvias, también trajo enfermedades de las que fueron víctimas muchos de los más débiles. Durante varios años aumentó la piratería en el delta del río Hooghly. Aldeas desiertas y cubiertas de maleza eran una vista común.[2][3]​ La despoblación, sin embargo, fue desigual, afectando al norte de Bengala y Bihar gravemente, al centro de Bengala moderadamente, y al este sólo ligeramente.[4]​ La recuperación también fue más rápida en el delta de Bengala, bien regado en el este.[5]

Antecedentes

La hambruna ocurrió en el territorio que se denominaba Bengala, por aquel entonces gobernado por la Compañía Británica de las Indias Orientales. Este territorio incluía los modernos Bengala Occidental, Bangladés y partes de Assam, Orissa, Bihar y Jharkhand. Desde el siglo XVI había sido una provincia del Imperio mogol y había estado gobernada por un nawab o gobernador. A principios del siglo XVIII, cuando el Imperio mogol comenzó a colapsarse, el nawab se convirtió de facto en independiente del gobierno mogol central.

En el siglo XVII, la Compañía Británica de las Indias Orientales había conseguido que el príncipe mogol Shah Shuja le concediera el gobierno de la ciudad de Calcuta. Durante esta época la Compañía era básicamente otro poder tributario del mogol. Durante el siglo siguiente, la Compañía obtuvo derechos comerciales exclusivos para la provincia y se convirtió en el poder dominante en Bengala. En 1757, en la batalla de Plassey, los británicos derrotaron al nawab Siraj Ud Daulah y saquearon el tesoro bengalí. En 1764 su control militar se vio reafirmado en la batalla de Buxar. En el tratado subsiguiente consiguieron el diwani, es decir, el derecho a recolectar los impuestos; la Compañía se convertía así en el gobernante de facto de Bengala.

Hambruna

Las regiones en las que la hambruna fue especialmente grave coinciden aproximadamente con los estados indios modernos de Bihar y Bengala Occidental, pero la hambruna también se extendió a Orissa y Jharkhand, así como al Bangladés moderno. Entre las regiones más afectadas se encuentran las áreas de Birbhum y Murshidabad en Bengala, y Tirhut, Champarán y Bettiah en Bijar.

Un déficit parcial en las cosechas, considerado nada fuera de lo normal, ocurrió en 1768 y continuó hasta finales de 1769 con condiciones climáticas más severas. Hacia septiembre de 1769 había una sequía severa y ya existían informes alarmantes sobre los graves problemas en áreas rurales. Aun así, los informes fueron ignorados por los agentes de Compañía. Hacia principios de 1770 ya había problemas de hambre y hacia mediados de 1770 las muertes por inanición eran a gran escala.

A finales de 1770 lluvias produjeron una cosecha buena y la hambruna disminuyó. Aun así, hubo otros problemas con las cosechas en los años siguientes, elevando el balance final muertos. Se estima que aproximadamente diez millones de personas, es decir, casi un tercio de la población del área afectada, fallecieron a causa de la hambruna.[6][7]

A raíz de la hambruna, grandes áreas permanecieron despobladas en las décadas siguientes, cuando los supervivientes emigraron en masa en busca de alimento. Muchas de las tierras cultivadas fueron abandonadas —gran parte de Birbhum, por ejemplo, regreso a ser una jungla y fue prácticamente impenetrable durante décadas. A partir de 1772, bandidos y bandas de matones se convirtieron en habituales en Bengala y sólo pudieron ser controlados con acciones punitivas en la década de 1780.

Causas

La causa de esta hambruna hay que buscarla en la extensa obligación de cultivar opio —la Compañía Británica de las Indias Orientales forzaba a los agricultores locales a cultivarlo como parte de su estrategia de exportación a China— en lugar de cultivos alimentarios locales, resultando en una escasez de grano para la población local bengalí.[8][9]​ También se cree que entre las causas de la hambruna se encuentran las malas cosechas del otoño de 1768 y el verano de 1769 y una epidemia de viruela que las acompañó.[10]​}[11][12][13]​ La Compañía de las Indias Orientales había farmed out la recaudación de impuestos debido a la escasez de administradores capacitados, y la incertidumbre reinante puede haber empeorado el impacto de la hambruna.[14]​ Otros factores que aumentaron la presión fueron: los mercaderes de grano dejaron de ofrecer anticipos de grano a los Campesinos, pero el mecanismo de mercado para exportar el grano de los mercaderes a otras regiones siguió vigente; la Compañía de las Indias Orientales compró una gran parte de arroz para su ejército; y los sirvientes privados de la Compañía y sus Gomasthas indios crearon monopolios locales de grano.[10]​ A finales de 1769 los precios del arroz se habían duplicado, y en 1770 se triplicaron aún más.[15]​ En Bihar, el continuo paso de ejércitos por el campo, ya afectado por la sequía, empeoró las condiciones.[16]​ La Compañía de las Indias Orientales proporcionó poca mitigación a través de esfuerzos directos de socorro;[17]​ ni redujo los impuestos, aunque sus opciones para hacerlo pueden haber sido limitadas.[18]​.

Responsabilidad de la Compañía Británica de las Indias Orientales

La hambruna fue causada o fue agravada en gran parte debido a las políticas de la Compañía Británica de las Indias Orientales en Bengala.[19]

Como empresa comercial, el primer objetivo de la Compañía de las Indias Orientales era maximizar sus beneficios. Para ello usaba sus derechos de gestionar los impuestos de Bengala, que provenían sobre todo de los impuestos sobre la tierra y los aranceles comerciales. Según la Compañía iba ganando control de las tierras, típicamente multiplicaba los impuestos por cinco —de un 10% pasaban a un 50% de la producción.[7]​ En un principio, cuando se introdujeron estos los nuevos impuestos, los ingresos por de la Compañía se duplicaron y la mayoría de los ingresos fueron sacados del país.[7]​ En el momento en que la hambruna alcanzaba su peor momento, en abril de 1770, la Compañía tenía previsto para el año siguiente a aumentar los impuestos sobre la tierra en otro 10%.

Sushil Chaudhury escribe que la destrucción de cultivos alimentarios en Bengala para cultivar opio para la exportación redujo la disponibilidad de alimentos y contribuyó a la hambruna.[20]​ La Compañía también ha sido criticada por ordenar a los labradores a cultivar añil en vez de arroz, así como prohibir el «acaparamiento» de arroz. Esto impidió a vendedores y comerciantes a disponer de reservas, que en otros tiempos habrían ayudado a las poblaciones a superar las épocas de vacas flacas

En el momento de la hambruna, el comercio de grano estaba sometido a un monopolio establecido por la Compañía y sus agentes. La Compañía no tenía ningún plan para paliar la escasez de grano y sólo se tomaban decisiones en tanto en cuanto afectaban a las clases de mercaderes y comerciales. Los ingresos por impuestos sobre la tierra disminuyeron un 14% durante el año de hambruna, pero se recuperaron rápidamente. Según McLane, el primer gobernador general de la India británica, Warren Hastings, reconoció la recolección «violenta» de impuestos después de 1771: los ingresos conseguidos por Compañía eran más altos en 1771 que en 1768.[21]​ En total, los beneficios de la compañía aumentaron de quince millones de rupias en 1765 a treinta millones en 1777. No obstante, la Compañía continuó con sus problemas económicos e influyó en el Parlamento británico para aprobar la Ley del Té en 1773, que aumentaba los impuestos de importación al té enviado a las colonias americanas, lo que contribuyó a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos iniciada en abril de 1775.

Véase también

Referencias

  1. Mazumdar, Kedarnath, Moymonshingher Itihash O Moymonsingher Biboron, 2005, (bengalí), pp. 46-53, Anandadhara, 34/8 Banglabazar, Dhaka.
  2. Roy, 2021, pp. =87-88 "Durante los meses de verano de 1770, la muerte estaba por todas partes. Las lluvias fueron intensas en el monzón de 1770, pero eso trajo poca alegría entre los supervivientes. Demacrados y sin refugio de las lluvias, grupos y familias errantes cayeron víctimas de las infecciones comunes durante y después de las lluvias. Grandes zonas se despoblaron debido a la muerte, las enfermedades y la deserción. Durante varios años después de la hambruna, las aldeas desiertas y engullidas por los bosques fueron una imagen común, y la piratería y los robos en el delta del río Hooghly se hicieron más frecuentes."
  3. Marshall, P. J. (2006), Bengala: La cabeza de puente británica: Eastern India 1740-1828, Cambridge University Press, p. 18, ISBN 978-0-521-02822-6, «En 1769 las lluvias escasearon en la mayor parte de Bihar y Bengala. En los primeros meses de 1770, la mortalidad en el oeste de Bengala era muy alta. La gente moría de hambre o debilitada por enfermedades que se propagaban sobre todo donde se congregaban los hambrientos para ser alimentados.» .
  4. Irschick, Eugene F. (2018), Una historia de la Nueva India: Pasado y presente, Routledge, pp. 73-, ISBN 978-1-317-43617-1, «Nuestras pruebas, sin embargo, indican que la despoblación fue más grave en el norte de Bengala y en Bihar, moderadamente grave en el centro de Bengala y leve en el suroeste y el este de Bengala.» .
  5. Roy, 2021, pp. 87-: "La recuperación fue más rápida en el delta de Bengala oriental, más rico en agua"
  6. Fiske, John (1942). The Unseen World and other essays. Kessinger Publishing, LLC. ISBN 0-7661-0424-9. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2015. 
  7. a b c Dutt, Romesh Chunder (1908). The economic history of India under early British rule. Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. 
  8. «THE EAST INDIA COMPANY'S SEIZURE OF BENGAL AND HOW THIS LED TO THE GREAT BENGAL FAMINE OF 1770». You Tube. Brick lane circle. Consultado el 6 de junio de 2015. 
  9. Dalrmple, William (4 de marzo de 2015). «The East India Company: The original corporate raiders». The Guardian. Consultado el 6 de junio de 2015. 
  10. a b Bhattacharya y Chaudhuri, 1983, p. 299.
  11. Visaria y Visaria, 1983, p. 528.
  12. Roy, Tirthankar (2019), Cómo el dominio británico cambió la economía de la India: The Paradox of the Raj, Springer, pp. 117-, ISBN 978-3-030-17708-9, «La hambruna de 1769-1770 en Bengala siguió a dos años de lluvias irregulares agravadas por una epidemia de viruela.» .
  13. McLane, John R. (2002), google.com/books?id=YH6ijJnUPmcC&pg=PA195 Land and Local Kingship in Eighteenth-Century Bengal, Cambridge University Press, pp. 195-, ISBN 978-0-521-52654-8, «Aunque las lluvias fueron más escasas de lo normal a finales de 1768, la tragedia para muchas familias del este de Bihar, el noroeste y el centro de Bengala, y las zonas normalmente más secas del extremo occidental de Bengala comenzó cuando las lluvias del verano de 1769 faltaron por completo en gran parte de esa zona. El resultado fue que la cosecha de aman, que se recoge en noviembre, diciembre y enero, y proporcionaba aproximadamente el 70% del arroz de Bengala, fue insignificante. Las lluvias de febrero de 1770 indujeron a muchos cultivadores a arar, pero el siguiente periodo de sequía marchitó las cosechas. El monzón de junio de 1770 fue bueno. Sin embargo, para entonces los suministros de alimentos se habían agotado hacía tiempo y la alta mortalidad continuó al menos hasta la cosecha de septiembre.» .
  14. Roy, 2021, pp. 88-. : "El Estado gestionó mal la hambruna. Ningún Estado de la época tenía la infraestructura ni el acceso a la información necesarios para hacer frente a una catástrofe natural de tal magnitud. Para colmo de males, no se trataba de un Estado normal. La Compañía se encargaba de la fiscalidad, mientras que el Nawab se ocupaba de la gobernanza. Los dos socios no confiaban el uno en el otro."
  15. Roy, 2021, pp. 87– "Hacia finales de 1769, los precios del arroz se habían duplicado con respecto al año anterior, y en 1770, los precios eran, de media, seis veces superiores a los de 1768."
  16. Roy, 2021, pp. 87-: "La hambruna de 1770 se debió a una combinación de malas cosechas y al desvío de alimentos para las tropas. El oeste de Bengala y las regiones más secas sufrieron más. La recuperación fue más rápida en el delta oriental de Bengala, más rico en agua. En el invierno de 1768, las lluvias fueron más escasas de lo habitual en Bengala. El monzón de 1769 empezó bien, pero se interrumpió bruscamente y de forma tan completa que la principal cosecha de arroz de otoño quedó calcinada. Las lluvias de invierno volvieron a escasear. En la campiña de Bihar, el paso repetido de los ejércitos por aldeas ya escasas de alimentos empeoró los efectos del fracaso de la cosecha"
  17. Peers, 2006, p. 47.
  18. Roy, 2021, pp. 88-: "La situación significaba que los que tenían el dinero no disponían de inteligencia local. La costumbre habitual era una exención de impuestos para el terrateniente secundario, esperando que el beneficio pasara al terrateniente primario y de ahí a los campesinos afectados. Sin embargo, la Compañía no conocía ni contaba con la lealtad de los terratenientes secundarios y desconfiaba de la información de los oficiales del Nawab sobre lo que estaba ocurriendo. En consecuencia, hubo resistencia a utilizar esta opción, aunque la Compañía no disponía de otros instrumentos para hacer frente a la hambruna"
  19. Smith, Adam (1776). «5». The Wealth of Nations 4. p. 45. 
  20. Chaudhury, Sushil (1999). From Prosperity to Decline: Eighteenth Century Bengal. Manohar Publishers and Distributors.
  21. BANGLAPEDIA: Famine

Bibliografía

Enlaces externos

Read other articles:

Dinas Intelijen FederalBundesnachrichtendienstLogo resmi BNDMarkas BND di BerlinInformasi lembagaDibentuk1 April 1956; 67 tahun lalu (1956-04-01)Nomenklatur lembaga sebelumnyaOrganisasi GehlenWilayah hukumPemerintah JermanKantor pusatBND-ZentraleChausseestraße 96, Mitte, 10115BerlinPegawai6.500 (2019)Anggaran tahunan€1,08 miliar (FY 2021)Pejabat eksekutifBruno Kahl, PresidenSitus webwww.bnd.deBundesnachrichtendienst atau disingkat BND (Dinas Intelijen Federal) adalah badan intelijen l...

 

Hippity HopAlbum mini karya EXIDDirilis13 Agustus 2012Direkam2012GenreK-popDurasi22:24BahasaKoreaLabelAB Entertainment, LOEN EntertainmentProduserShinsadong TigerKronologi EXID Hippity Hop (2012) Ah Yeah (2015)Ah Yeah2015 Singel dalam album Hippity Hop I Feel GoodDirilis: 13 Agustus 2012 Hippity Hop adalah album mini pertama dari grup vokal wanita asal Korea Selatan EXID. Album ini ditandai sebagai penampilan pertama dari barisan baru dari grup ini. Singel utama, I Feel Good, ditulis dan ...

 

Assembly of Bishops in Synod in October 2023 Official logo of the synod, English-speaking version The 16th Ordinary General Assembly of the Synod of Bishops, commonly referred to as the synod on synodality,[1] is an ongoing synod of bishops of the Catholic Church which will conclude in October 2024 and has as its theme For a synodal Church: communion, participation and mission.[2] It has been described as the culmination of Pope Francis's papacy and the most important event in...

Final Piala Raja Spanyol 1983TurnamenPiala Raja Spanyol 1982–1983 Barcelona Real Madrid 2 1 Tanggal4 Juni 1983StadionLa Romareda, ZaragozaWasitJosé Luis García CarriónPenonton35.000← 1982 1984 → Final Piala Raja Spanyol 1983 adalah pertandingan final ke-79 dari turnamen sepak bola Piala Raja Spanyol untuk menentukan juara musim 1982–1983. Pertandingan ini diikuti oleh Barcelona dan Real Madrid dan diselenggarakan pada 4 Juni 1983 di La Romareda, Zaragoza. Barcelona memenang...

 

Приморская группа войск Годы существования 1932 - 19381945-1945 Страна СССР Подчинение Ставка ВГК Тип фронт Войны Советско-японская война Участие в Вторая мировая война Командиры Известные командиры К.А. Мерецков Приморская группа войск — стратегическое объединение войск К�...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Matthias Fountain – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2011) (Learn how and when to remove this template message) The Matthias Fountain in the western forecourt of Buda PalaceMatthias Fountain (Hungarian: Mátyás kútja, German: König Matthi...

Rock radio station in Portsmouth, New Hampshire This article is about the FM radio station. For the AM radio station, see WHEB (AM). WHEBPortsmouth, New HampshireUnited StatesBroadcast areaSeacoast Region of New Hampshire and Southern MaineFrequency100.3 MHz (HD Radio)Branding100.3 WHEBProgrammingFormatMainstream rockAffiliationsUnited Stations Radio NetworksOwnershipOwneriHeartMedia(iHM Licenses, LLC)Sister stationsWERZ, WPKX, WQSO, WTBUHistoryFirst air dateJanuary 14, 1964; 60 ...

 

The section of A1 road in Greater London This article is about the section of the road in London. For the full extent of the road, see A1 road (Great Britain). A1The complex junction at the Archway interchangeMajor junctionsSouth endCity of LondonNorth endContinues to Edinburgh LocationCountryUnited Kingdom Road network Roads in the United Kingdom Motorways A and B road zones The A1 in London is the southern part of the A1 road. It starts at Aldersgate in the City of London, passing...

 

Small nucleolar RNA Z248Predicted secondary structure and sequence conservation of snoZ248IdentifiersSymbolsnoZ248RfamRF00305Other dataRNA typeGene; snRNA; snoRNA; CD-boxDomain(s)EukaryotaGOGO:0006396 GO:0005730SOSO:0000593PDB structuresPDBe In molecular biology, Z248 is a member of the C/D class of snoRNA which contain the C (UGAUGA) and D (CUGA) box motifs. Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.[1] References...

Gereja di Norilsk Eparki Norilsk adalah sebuah eparki Gereja Ortodoks Rusia yang terletak di Norilsk, Federasi Rusia. Eparki tersebut didirikan pada tahun 2014.[1] Referensi ^ http://www.patriarchia.ru/db/text/3664994.html lbsKeuskupan Gereja Ortodoks RusiaPatriark MoskwaEparki di Rusia Abakan dan Khakassia Akhtubinsk Alapayevsk Alatyr Alexdanrov Almetyevsk Amur Anadyr Ardatov Arkhangelsk Armavir Arsenyev Astrakhan Balashov Barnaul Barysh Belgorod Belyov Bezhetsk Birobidzhan Birsk Biy...

 

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

土库曼斯坦总统土库曼斯坦国徽土库曼斯坦总统旗現任谢尔达尔·别尔德穆哈梅多夫自2022年3月19日官邸阿什哈巴德总统府(Oguzkhan Presidential Palace)機關所在地阿什哈巴德任命者直接选举任期7年,可连选连任首任萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫设立1991年10月27日 土库曼斯坦土库曼斯坦政府与政治 国家政府 土库曼斯坦宪法 国旗 国徽 国歌 立法機關(英语:National Council of Turkmenistan) ...

Species of crab Leptuca panacea Gulf sand fiddler crab Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Malacostraca Order: Decapoda Suborder: Pleocyemata Infraorder: Brachyura Family: Ocypodidae Subfamily: Gelasiminae Tribe: Minucini Genus: Leptuca Species: L. panacea Binomial name Leptuca panacea(Novak and Salmon, 1974) Leptuca panacea, commonly known as the Gulf sand fiddler crab or the Panacea sand fiddler, is a species of fiddler crab native to...

 

منظمة الأغلبية الأخلاقية (بالإنجليزية: Moral Majority)‏ هي منظمة أمريكية أسسها القس جيري فالويل سنة 1979 وهي ذات توجه ديني سياسي، لها برنامج ساعي إذاعي يومي يستمر لاعة كاملة، واسمه ساعة الإنجيل تبثه ستمائة محطة في أنحاء العالم، ولها مجلة دورية بعنوان (صوت المسيحية)، وينظم فالويل م...

 

1998 remix album by Miho NakayamaThe Remixes: Miho Nakayama Meets Los Angeles GrooveRemix album by Miho NakayamaReleasedJanuary 9, 1998 (1998-01-09)Recorded1997GenreJ-poppop rockR&BLanguageJapaneseLabelKing RecordsMiho Nakayama chronology The Remixes: Miho Nakayama Meets New York Groove(1997) The Remixes: Miho Nakayama Meets Los Angeles Groove(1998) Olive(1998) The Remixes: Miho Nakayama Meets Los Angeles Groove is the third remix album by the Japanese entertainer ...

Hong Kong singer and actress (1963–2003) In this Hong Kong name, the surname is Mui. In accordance with Hong Kong custom, the Western-style name is Anita Mui and the Chinese-style name is Mui Yim-fong. Anita Mui梅艷芳Mui in 1990Born(1963-10-10)10 October 1963Mong Kok, British Hong KongDied30 December 2003(2003-12-30) (aged 40)Hong Kong Sanatorium & Hospital, Hong KongBurial placeTian Tan Buddha, Lantau Island, Hong KongOccupationsSingeractressYears active1982–2003FamilyAn...

 

Men's 800 metres at the 2017 World ChampionshipsThe last stages of the final.VenueOlympic StadiumDates5 August (heats)6 August (semifinal)8 August (final)Competitors47 from 34 nationsWinning time1:44.67Medalists  Pierre-Ambroise Bosse   France Adam Kszczot   Poland Kipyegon Bett   Kenya← 20152019 → Video on YouTubeOfficial Video Events at the2017 World ChampionshipsTrack events100 mmenwomen200 mmenwom...

 

Peta Lokasi Kabupaten Karimun di Kepulauan Riau Berikut ini adalah daftar kecamatan dan kelurahan/desa di kabupaten Karimun, Provinsi Kepulauan Riau, Indonesia. Kabupaten Karimun memiliki 14 kecamatan, 29 kelurahan dan 42 desa (dari total 70 kecamatan, 141 kelurahan dan 275 desa di seluruh Kepulauan Riau). Pada tahun 2017, jumlah penduduknya sebesar 240.891 jiwa dengan luas wilayahnya 912,75 km² dan sebaran penduduk 264 jiwa/km².[1][2][3] Daftar kecamatan dan kelurah...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Fiat 128 SOHC engine – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2011) (Learn how and when to remove this message) Reciprocating internal combustion engine Fiat SOHC engineOverviewManufacturerFiatLanciaZastava AutomobilesTofaşAlso calledFiat Torque...

 

Braille system for languages of India Bharati braille⠘⠜⠗⠀⠞⠔⠀⠈⠃⠗⠑⠇Sample of Tamil BrailleScript type Alphabet LanguagesvariousRelated scriptsParent systemsNight writingBrailleEnglish BrailleBharati brailleChild systems Bengali Braille Devanagari Braille Gujarati Braille Kannada Braille Malayalam Braille Oriya Braille Punjabi Braille Sinhala Braille Telugu Braille Tamil Braille Indian Urdu Braille This article contains Indic text. Without proper rendering support, you ma...