Francisco de Cuéllar

Francisco de Cuéllar
Información personal
Nacimiento 1562 Ver y modificar los datos en Wikidata
Valladolid (Corona de Castilla) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento c. 1607 Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación Militar y marino Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Armada y marine transportation Ver y modificar los datos en Wikidata
Rango militar Capitán Ver y modificar los datos en Wikidata
Conflictos Guerra anglo-española de 1585-1604 Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de Armada Invencible Ver y modificar los datos en Wikidata

Francisco de Cuéllar (Valladolid[cita requerida], 1562) fue un capitán español. Formó parte de la Gran Armada en 1588 y naufragó en la costa de Irlanda. Escribió un notable relato sobre su experiencia en la flota y su recorrido por Irlanda.

Señal del De Cuéllar Trail en Grange, junto a la playa de Streedagh, en Irlanda, donde naufragó el navío en el que iba De Cuéllar.

La vida de Cuéllar antes de la jornada de Inglaterra

Desconocemos la fecha de nacimiento del capitán Francisco de Cuéllar, si bien podría estar en torno a 1563, ya que en su narración afirma que sirvió desde que tuvo edad para ello.

Respecto a su lugar de nacimiento, no existe certeza sobre en qué punto de la geografía castellana se produjo, si bien la opción más extendida apunta a la villa segoviana de Cuéllar, tal y como indica su apellido.[1]​ La especial devoción del capitán por "Nuestra Señora de Ontañar" podría apuntar al lugar de Arnedo (La Rioja), cuya patrona es la Virgen de Hontanar, única con esta denominación.[2]​ Por otra parte, de acuerdo con las investigaciones de Rafael M. Girón Pascual (El capitán Francisco de Cuéllar antes y después de la jornada de Inglaterra), hubo un tal Francisco de Cuéllar, nacido en Valladolid y bautizado el doce de marzo de 1562 en la parroquia de San Miguel, que hipotéticamente podría ser el mismo Cuéllar autor del escrito y que concuerda con la estimación indicada inicialmente. Finalmente, el uso de ciertas palabras en el texto como "casiña" o "casares" podrían indicar un origen leonés o extremeño del autor.[cita requerida] Pero hoy por hoy ninguno de los anteriores lugares cuenta con suficiente respaldo documental.

Todo indica que se alista en el ejército que va a invadir Portugal en 1581 —siguiendo su narración y las hojas de servicios descubiertas por Rafael Girón— y participa en toda la anexión del reino vecino. Acto seguido se va a embarcar con Diego Flores Valdés en su expedición al Magallanes, siendo capitán de infantería española en la fragata Santa Catalina. Esta expedición durará hasta 1584 y llevará a Cuéllar al fuerte de Paraíba en Brasil, para desalojar a los colonos franceses que se habían apoderado de la región.

Tras regresar de Indias, Cuéllar va a participar en la expedición a las Azores bajo el mando del marqués de Santa Cruz. Aparece cierta referencia en la narración «El hacerme este bien nació del francés, que había sido soldado en la Tercera, que le pesó harto verme hacer tanto mal».

La Gran Armada

La Gran Armada sufrió terribles pérdidas en las tormentas que se produjeron en otoño de 1588. Cuéllar era capitán del San Pedro, un galeón del escuadrón de Castilla, cuando este barco rompió la formación de la Armada en el Mar del Norte. Fue condenado a morir en la horca por desobediencia por el General Francisco de Bobadilla. Enviaron a Cuéllar al galeón San Juan de Sicilia, para que el Auditor General Martín de Aranda ejecutase la sentencia.

Naufragio

Mapa de la ruta seguida por los navíos de la "Gran Armada".

La sentencia de muerte no se ejecutó y Cuéllar permaneció a bordo hasta que el galeón —que formaba parte del escuadrón Levante, que sufrió numerosas bajas (con menos de 400 supervivientes de los 4000 que zarparon)— se ancló cerca de la costa de Irlanda, a una milla de Streedagh Strand en el actual Condado de Sligo, en compañía de otros dos galeones. Al quinto día de estar anclados, los tres barcos fueron arrastrados hacia la costa y destrozados en pedazos. De la tripulación de los tres barcos (1000 hombres) 300 sobrevivieron.

Los habitantes locales agredieron, robaron y desnudaron a los que llegaron a la costa, pero Cuéllar que se había agarrado a una tabla, consiguió llegar a la orilla sin ser visto y se escondió entre la maleza. Su estado era muy malo, y pronto se unió a él otro superviviente, desnudo, que pronto murió. Cuéllar siguió deambulando perdiendo a veces la consciencia. En un momento él y su acompañante fueron descubiertos por dos hombres armados, que los cubrieron para dirigirse al pillaje en la orilla. En otro momento vio a 200 jinetes cabalgando por la playa.

Cuéllar se arrastró y vio 800 cadáveres esparcidos en la arena, de los que los cuervos y perros salvajes se alimentaban. Se dirigió a la Abadía de Staad, una pequeña iglesia que había sido incendiada por las autoridades inglesas y cuyos monjes habían escapado: vio a doce españoles colgando de ganchos atados a las barras de hierro de las ventanas que quedaban en las ruinas de la iglesia. Una mujer de la zona le recomendó que se alejara del camino, después se encontró con dos soldados españoles, desnudos, que le informaron de que los soldados ingleses habían matado a los 100 españoles que habían caído en sus manos.

Juntos se acercaron a la playa y vieron cuatrocientos cadáveres en la arena. Se detuvieron para enterrar los cadáveres de dos oficiales cuando cuatro locales se les acercaron con la intención de tomar lo que quedaba de las ropas de Cuéllar. Otro les ordenó que los dejaran en paz y condujo a los españoles a su poblado. Caminaron descalzos con el frío, por un bosque donde encontraron a dos jóvenes que viajaban con un viejo y una joven: los jóvenes atacaron a Cuéllar, que recibió una cuchillada en una pierna antes de que el viejo interviniese.

Le quitaron su ropa, una cadena de oro por valor de mil ducados y cuarenta y cinco coronas de oro. La mujer se aseguró de que le devolvieran su ropa y tomó un pequeño cofre que contenía reliquias, que se colgó al cuello antes de partir. Un muchacho le ayudó a curar sus heridas y le trajo comida.

Cuéllar siguió el consejo del muchacho de no acercarse al poblado, y se mantuvo comiendo bayas y berros. Fue atacado de nuevo por otro grupo de hombres que le dieron una paliza y le quitaron su ropa. Se cubrió con un faldón de helechos y ramas. Llegó a una población desierta donde encontró a otros tres españoles. Tras pasar algún tiempo en este lugar, encontraron a un joven que hablaba latín y que los condujo al territorio del señor Brian O'Rourke en el actual Condado de Leitrim.

La tierra de O'Rourke's

Situación del Condado de Leitrim en el mapa de Irlanda
El castillo de O'Rourke, lugar de refugio de Cuéllar.


En tierras de O'Rourke se encontraban seguros. En un pueblo se refugiaban setenta españoles. Cuéllar se dirigió al norte con un grupo en busca de un barco español anclado, pero el barco había partido. Volvieron a la tierra de O'Rourke, donde la esposa del señor fue su anfitriona.

Cuéllar observó la sociedad, percibiendo que esas gentes vivían de modo salvaje, pero que eran amistosos y seguían los usos de la Iglesia. Escribió que, de no haber sido por su hospitalidad, él y sus compañeros no habrían sobrevivido. Concluyó que en esas tierras no había justicia ni derecho, ya que todo el mundo hacía lo que quería (Kilfeather, p.83).

El sitio de Rosclogher

En noviembre de 1588, Cuéllar se desplazó al territorio de Maglana (MacClancy) con otros ocho españoles. Permaneció en uno de los castillos del señor - probablemente en Rosclogher en la orilla sur del lago Melvin. Les llegaron nuevas de que los ingleses habían enviado mil setecientos soldados contra ellos. En respuesta el señor optó por huir a las montañas, mientras que los españoles defendían el castillo. Disponían de dieciocho armas de fuego - mosquetes y arcabuces - y consideraron que el castillo era inexpugnable, debido a su ubicación en tierras que evitaban el uso de artillería.

Los ingleses llegaron al mando del hermano de Richard Bingham, gobernador de Connacht. El sitio duró diecisiete días. En ese tiempo no pudieron cruzar el difícil terreno y tal y como relata Cuéllar, tras ver rechazada su oferta de salvoconducto a España, ahorcaron a dos españoles a la vista del castillo para aterrorizar a sus defensores. Los ingleses se vieron forzados a levantar el sitio a causa del mal tiempo.

MacClancy regresó con regalos para los defensores, incluida la oferta a Cuéllar de la mano de su hermana, que Cuéllar declinó. En contra del criterio del jefe, los españoles dejaron estas tierras diez días antes de Navidad, dirigiéndose al norte. Encontraron que el obispo de Derry, Redmond O'Gallagher, tenía otros doce españoles a su cargo, a los que intentaba ayudar a llegar a Escocia.

Huida

Tras seis días, Cuéllar y los otros diecisiete zarparon hacia Escocia. Dos días después alcanzaron las Hébridas y poco después la costa escocesa. Cuéllar permaneció en Escocia seis meses, hasta que los esfuerzos del Duque de Parma le obtuvieron pasaje para Flandes. Los holandeses esperaban en la costa y el barco de Cuéllar naufragó y muchos de los supervivientes se ahogaron o los mataron tras capturarlos. De nuevo se encontró en una situación similar a la que había vivido en Irlanda, cuando entró en la ciudad de Dunquerque con sólo su camisa. Escribió el relato de su experiencia y continuó en Flandes algunos años más.

O'Rourke fue colgado en Londres por traición en 1590; entre las acusaciones que se le hicieron estaba la de socorrer a los supervivientes de la Armada. MacClancy fue capturado por el hermano de Bingham en 1590 y decapitado.

La vida de Cuéllar después de la jornada de Inglaterra

El capitán Cuéllar servirá en el ejército de Felipe II a las órdenes de Alejandro Farnesio, el conde de Fuentes y Mansfeld durante los años siguientes. Entre 1589 y 1598 participa en el Socorro de París, las empresas de Laón, Corbeil, Le Catelet, La Capelle, Doullens, Cambrai, Calais, Ardres y el sitio de Hulst. Entre 1599 y 1600 estará bajo mando del duque de Saboya en la guerra de Piamonte. En 1600 pasará a Nápoles junto al virrey Fernando Ruiz de Castro, conde de Lemos.

En 1601 será nombrado capitán de infantería en uno de los galeones con destino a las islas de Barlovento (Antillas), si bien hasta 1602 no embarcará hacia Indias con la flota de galeones de don Luis Fernández de Córdova.

Parece que estas fueron las últimas campañas militares del capitán. Entre 1603 y 1606 residirá en Madrid a la espera de nuevos destinos. Es posible que volviera a pasar a América en 1607.

Nada se sabe del lugar de fallecimiento del capitán Cuéllar o si tuvo descendencia.

Referencias

Bibliografía

  • Rafael M. Girón Pascual, "El capitán Francisco de Cuéllar antes y después de la jornada de Inglaterra" en Antonio Jiménez Estrella y Julián J. Lozano Navarro (eds.) Actas de la XI reunión científica de la Fundación Española de Historia Moderna, Granada, Universidad de Granada, 2012, Comunicaciones vol. II, pp. 1051-1060.
  • T.P. Kilfeather Ireland: Graveyard of the Spanish Armada (Anvil Books, 1967)
  • El relato de Cuéllar: Carta de Francisco de Cuéllar al rey (en inglés)
  • VELASCO BAYÓN, Balbino (1996). Historia de Cuéllar (Cuarta edición edición). Segovia. ISBN 84-500-4620-3. 

Enlaces externos

Read other articles:

Wim den Boer kan verwijzen naar: Wim den Boer (classicus); Nederlands classicus (1914-1993) Wim den Boer (politicus); Nederlands politicus (*1936) Bekijk alle artikelen waarvan de titel begint met Wim den Boer of met Wim den Boer in de titel. Dit is een doorverwijspagina, bedoeld om de verschillen in betekenis of gebruik van Wim den Boer inzichtelijk te maken. Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Wim den Boer en verwijzingen daarnaarto...

Peperangan Romawi Timur-AvarMiniatur dari Konstantinos Manasses yang menunjukkan Kaisar Heraklius menyerang benteng Persia, sementara Persia dan Avar mengepung Konstantinopel pada tahun 626.Tanggal568–626LokasiSemenanjung BalkanHasil Kemenangan Romawi Timur (Bizantium)Perubahanwilayah Sebagian besar Balkan disengketakan antara Avar dan Kekaisaran Bizantium; runtuhnya otoritas Bizantium di bagian dalam semenanjung, yang menyebabkan pendudukan dan pemukiman Slavia skala besar di seluruh wilay...

John Mayer discographyMayer performing his Battle Studies World Tour at State Farm Arena in Atlanta (March 17, 2010)Studio albums8Live albums7Compilation albums3Video albums2Music videos17EPs5Singles25 The discography of American singer-songwriter and guitarist John Mayer consists of eight studio albums, seven live albums, three compilation albums, two video albums, four extended plays, twenty-five singles and seventeen music videos. Born in Bridgeport, Connecticut, Mayer moved to Atlanta, Ge...

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Минаков. Иван Фёдорович Минаков Дата рождения 1921(1921) Место рождения Курск Дата смерти 14 октября 1943(1943-10-14) Место смерти Вышгородский район, Киевская область, Украинская ССР, СССР Принадлежность  СССР Род войск пе�...

List of films of Indian actor Suniel Shetty This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Suniel Shetty filmography – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2022) (Learn how and when to remove this template message) Shetty in 2011 Suniel Shetty (born 11 August 1961) is an Indian actor, film...

Pakistani admiral AdmiralMuhammad ZakaullahNI(M) HI(M) SI(M) PP TI(M) LoM PGATChief of Naval StaffIn office2 October 2014 – 7 October 2017Preceded byAdm. Asif SandilaSucceeded byAdm. Zafar Mahmood AbbasiDirector-General of the National Accountability BureauIn office16 November 1999 – 17 November 2003Preceded byOffice establishedSucceeded byLt-Gen. Shahid Aziz Personal detailsBornMuhammad Zakaullah (1958-01-10) 10 January 1958 (age ...

التقويم البورمي (بالبورمية: မြန်မာသက္ကရာဇ် واختصاراً BE «العصر البورمي» أو ME «عصر ميانمار») هو تقويم شمسي قمري يعتمد على الأشهر القمرية والسنوات الشمسية الفلكية. ويستند التقويم إلى حد كبير على نسخة قديمة من التقويم الهندوسي، على الرغم أنه يستخدم نوعاً من الدورة الم...

Australian musician and songwriter Megan WashingtonWashington in 2019Background informationBirth nameMegan Alexanda WashingtonBorn (1986-01-07) 7 January 1986 (age 37)Port Moresby, Papua New GuineaOriginBrisbane, Queensland, AustraliaGenresIndie popalternative rockOccupation(s)Musicianproducervoice actorInstrument(s)VocalspianoguitarkeyboardsYears active2006–presentLabelsMercury/UniversalWebsitewww.meganwashington.comMusical artist Megan Alexanda Washington (born Port Moresby, Papua Ne...

Volcán WolfWolf Volcano, 2001, NASA Landsat 7 imageTitik tertinggiKetinggian1.707 m (5.600 ft)Puncak1.707 m (5.600 ft)Koordinat0°02′00″N 91°20′00″W / 0.033333°N 91.333333°W / 0.033333; -91.333333Koordinat: 0°02′00″N 91°20′00″W / 0.033333°N 91.333333°W / 0.033333; -91.333333 GeografiLetakPulau Isabela, Kepulauan GalapagosGeologiJenis gunungGunung berapi perisaiLetusan terakhirMei hingga Juni 2015...

Kenaikan Isa Almasih beralih ke halaman ini. Untuk hari perayaan tahunan yang jatuh setiap hari Kamis, lihat Hari Raya Kenaikan Tuhan. Kenaikan Yesus ke Surga digambarkan oleh John Singleton Copley dalam Ascension (1775) Bagian dari seri tentang Pandangan Kristen Kristus Kristologi Nama dan Gelar Riwayat Hidup Injil Keselarasan Injil Petilasan Beribunda Perawan Kelahiran Pembaptisan Karya Pelayanan Khotbah di Bukit Mukjizat Perumpamaan Penistaan Penyaliban Penguburan Kebangkitan Kenaikan Keta...

Commune in Grand Est, FranceAngecourtCommuneAngecourt village Coat of armsLocation of Angecourt AngecourtShow map of FranceAngecourtShow map of Grand EstCoordinates: 49°38′06″N 4°58′47″E / 49.635°N 4.9797°E / 49.635; 4.9797CountryFranceRegionGrand EstDepartmentArdennesArrondissementSedanCantonVouziersIntercommunalityPortes du LuxembourgGovernment • Mayor (2020–2026) Frédérique Kretzmeyer Zaltani[1]Area13.73 km2 (1.44 sq...

El descenso demográfico, descenso de la población humana o decrecimiento demográfico es la disminución de la población en un territorio durante un tiempo determinado como consecuencia de una tasa de crecimiento demográfico negativo. La disminución de la población es consecuencia de la baja tasa de natalidad e inmigración en relación con la tasa de mortalidad y emigración; es decir, los nacimientos y los inmigrantes son menos que las defunciones y los emigrantes.[1]​ El descen...

Ir. H.T. A. KhalidM.M.Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Republik IndonesiaPetahanaMulai menjabat 1 Oktober 2019Daerah pemilihanAceh II Informasi pribadiLahir25 Februari 1970 (umur 53)Meunasah Me, AcehPartai politik  Gerindra (sejak 2013)Suami/istriCut Afni ZaharaAnakTeuku Indra KhalidCut Putroe KhalidCut Raudhah KhalidOrang tuaAlm. Teuku Muhammad Yusuf (ayah)Cut Asma (ibu)Alma materUniversitas Abulyatama Sekolah Tinggi Manajemen IMMI JakartaPekerjaanPolitisiSunting kotak info...

Monumento a las Víctimas de la Ocupación Alemana LocalizaciónPaís  HungríaCoordenadas 47°30′17″N 19°03′01″E / 47.504722, 19.050278[editar datos en Wikidata] El Monumento a las Víctimas de la Ocupación Alemana es un monumento creado en memoria de la invasión alemana de Hungría, localizado en la plaza de la Libertad de Budapest. El monumento ha generado controversia y por parte de organizaciones de la comunidad judía, las cuales alegan que el m...

Kevin Whately Født6. feb. 1951 (73 år)HexhamBeskjeftigelseSkuespiller, teaterskuespiller, fjernsynsskuespiller Utdannet vedCentral School of Speech and Drama[1]Barnard Castle SchoolNorthumbria UniversityEktefelleMadelaine Newton (1984–)NasjonalitetStorbritanniaAktive år1979–IMDbIMDbKevin Whately på Commons Kevin Whately (født 6. februar 1951 i Hexham) er en britisk skuespiller som er kjent for rollen som politietterforskeren Robert «Robbie» Lewis i TV-seriene Inspektø...

His Last BowNovellsamlingFörfattareArthur Conan DoyleOriginalspråkEngelskaLand StorbritannienGenreDeckareUtgivningsår1917Ingår i serieSherlock Holmes-romanerna Lestrade, Sherlock Holmes och doktor Watson tittar på innehållet i Pappkartongen. Illustration av Sidney Paget. His Last Bow är det engelska namnet på den fjärde novellsamlingen om detektiven Sherlock Holmes, skriven av Sir Arthur Conan Doyle. Novellsamlingen publicerades första gången 1917. Originalutgåvan hette Remin...

Paghimo ni bot Lsjbot. 43°31′11″N 116°44′22″W / 43.5196°N 116.73958°W / 43.5196; -116.73958 Stewart Lateral Kanal Nasod  Tinipong Bansa Estado Idaho Kondado Canyon County Gitas-on 806 m (2,644 ft) Tiganos 43°31′11″N 116°44′22″W / 43.5196°N 116.73958°W / 43.5196; -116.73958 Timezone MST (UTC-7)  - summer (DST) MDT (UTC-6) GeoNames 5608942 Kanal ang Stewart Lateral sa Tinipong Bansa.[1] Ang St...

Star in the constellation Norma For other star systems with this Bayer designation, see ι Normae. ι2 Normae Location of ι2 Normae (circled) Observation dataEpoch J2000.0      Equinox J2000.0 (ICRS) Constellation Norma Right ascension 16h 09m 18.54876s[1] Declination −57° 56′ 03.5420″[1] Apparent magnitude (V) 5.57[2] Characteristics Spectral type B9.5 V[3] B−V color index 0....

Village in Gabrovo Province, BulgariaPetko SlaveykovVillageCountry BulgariaProvinceGabrovo ProvinceMunicipalitySevlievoTime zoneUTC+2 (EET) • Summer (DST)UTC+3 (EEST) Petko Slaveykov is a village in the municipality of Sevlievo, in Gabrovo Province, in northern central Bulgaria.[1] References ^ Guide Bulgaria, Accessed May 24, 2010 vte Sevlievo MunicipalityCapital: SevlievoVillages Agatovo Baeva livada Balgari Batoshevo Berievo Boazat Bogatovo Burya Valevtsi Voynishka...

3rd Central Committee← 2nd4th →Emblem of the Workers' Party of North Korea29 April 1956 – 18 September 1961(5 years, 142 days)OverviewTypeCentral Committee of the Workers' Party of KoreaElection3rd CongressLeadershipChairmanKim Il SungVice ChairmenChoe Yong-gonPak Chong-aePak Kum-cholJong Il-ryongKim Chang-manStanding Committee12 full4 candidatesOrganisation Committee6 membersMembersTotal71CandidatesTotal45 The 3rd Central Committee of the Work...