Fonograma (lingüística)

En estos dos caracteres chinos que significan "nadar" y "empapar", se puede ver en cada uno una parte gráfica común en los lados izquierdos, el radical asociado con "agua", y otra parte diferente en los lados derechos, que son radicales derivados de los caracteres que significan "prisionero" y "bosque", estos son radicales fonéticos y señalan que los 2 caracteres representados se pronuncian igual que los caracteres de los que derivan sus radicales, «qiú» y «lín» respectivamente. Esto viene a ser lo más parecido a un fonograma en la escritura china.

Un fonograma es un grafema (carácter escrito) que representa un fonema o una combinación de fonemas, como las letras del alfabeto latino o los signos de los silabarios japoneses. Un fonograma, a diferencia de los morfogramas, ideogramas y logogramas, es la transcripción arbitraria de un sonido o grupo de sonidos.[1]​

Por ejemplo, en castellano, la letra "a" es un fonograma cuando representa el sonido [a], como en "casa".

No debe confundirse con el término fonograma utilizado en la industria de la música para designar cualquier medio para la fijación y reproducción de sonido (como discos, casetes y cintas).[2]​

Etimología

"Un fonograma significa un sonido presentado por una o más letras. Fono es un elemento compositivo que entra antepuesto en la formación de algunas voces españolas con el significado de voz, sonido. Grama es un elemento compositivo que entra postpuesto en la formación de algunas voces españolas con el significado de escrito, trazo y línea."

Relación arbitraria sonido/escritura de signos

Los ideogramas contienen en su forma una parte del significado de la palabra que se usan para transcribir. Aunque arbitrario, el signo se construye en sí mismo de acuerdo con el significado. El fonograma, por su parte, no tiene tal relación con el significado: sirve para transcribir un sonido independientemente del significado al que se referirá este sonido.

Referencias

  1. ↑ Ram Frost; Leonard Katz (1992). Orthography, phonology, morphology, and meaning. Elsevier. pp. 78-. ISBN 9780444891402. Consultado el 2 de julio de 2011. 
  2. ↑ Charles A. Perfetti; Michel Fayol (1997). Learning to spell: research, theory, and practice across languages. Taylor & Francis. pp. 340-. ISBN 9780805821604. Consultado el 2 de julio de 2011. 

Read other articles:

Pravda

ПравдаPravdaTipeKoranFormatLembar lebarPemilikPartai Komunis Federasi RusiaRedaksiBoris KomotskyDidirikan5 Mei 1912Pandangan politikKomunismeBahasaRusiaPusatJalan Pravda 24, Moskwa, RusiaSirkulasi surat kabar100.000 (2012)Situs webgazeta-pravda.ru Pravda (Rusia: Правдаcode: ru is deprecated , [Kebenaran] Error: {{Lang-xx}}: text has italic markup (help)) adalah harian politik berbahasa Rusia yang diterbitkan oleh Partai Komunis Federasi Rusia. Penerbitan koran ini dimulai oleh par...

 

The Saga of Jenny

Composer Kurt Weill The Saga of Jenny is a popular song written for the 1941 Broadway musical Lady in the Dark, with music by Kurt Weill and lyrics by Ira Gershwin, considered now as a blues standard. The music is marked Allegretto quasi andantino; Gershwin describes it as a sort of blues bordello.[1] It was premiered by Gertrude Lawrence in the role of Liza Elliott, the editor of a fashion magazine. In the context of the show, the song comes in a dream sequence in which Elliott defen...

 

Majorana fermion

Fermion that is its own antiparticle Not to be confused with Majoron. Standard Model of particle physicsElementary particles of the Standard Model BackgroundParticle physicsStandard ModelQuantum field theory Gauge theory Spontaneous symmetry breaking Higgs mechanism ConstituentsElectroweak interaction Quantum chromodynamics CKM matrixStandard Model mathematics LimitationsStrong CP problemHierarchy problemNeutrino oscillationsPhysics beyond the Standard Model Scientists Rutherford Thomson Chad...

Film misteri

Nick Carter, dari Prancis, adalah salah satu seri film detektif-misteri pertama (1908–1909). Suatu film misteri adalah sebuah genre film yang berkisah tentang solusi dari suatu masalah atau kejahatan. Genre tersebut berfokus pada usaha seorang detektif, investigator pribadi atau detektif amatir untuk memecahkan suatu keadaan misterius dari sebuah masalah melalui petunjuk, investigasi, dan deduksi yang cerdas. Referensi Kutipan Sumber Buku Michael R. Pitts, Famous Movie Detectives, 1979, Sca...

 

Jynx

Untuk kutukan sihir, lihat Jinx. Untuk genus unggas, lihat Wryneck. JynxTokoh PokémonJynx dalam Pokémon FireRed dan LeafGreen.PermainanperdanaPokémon Red dan Blue (1996)DidesainolehKen SugimoriPengisi suaraBahasa Jepang:Mayumi Tanaka[1]Bahasa Inggris:Rachael LillisInformasiSpesiesPokemon Bentuk ManusiaJenis kelamin♀ BetinaAsalKanto (Generasi I)KategoriEs / Psikis Entri PokédexNo. 124 Jynx[a] adalah karakter fiksi dan salah satu spesies dalam waralaba media Pokémon yang ...

 

Coastal Zone Management Act

Coastal Zone Management ActOther short titlesMarine Resources and Engineering Development Act of 1966 AmendmentLong titleAn Act to establish a national policy and develop a national program for the management, beneficial use, protection, and development of the land and water resources of the Nation's coastal zones, and for other purposes.Acronyms (colloquial)CZMANicknamesCoastal Zone Management Act of 1972Enacted bythe 92nd United States CongressEffectiveOctober 27, 1972CitationsPublic l...

Guam Army National Guard

Joint Forces Headquarters GuamArmy National Guard ElementU.S. Air Force Lt. Gen. Russell Handy, 11th Air Force commander, tours a UH-72 Lakota of the Guam Army National Guard housed at Andersen Air Force BaseActiveDecember 24, 1980; 43 years ago (1980-12-24)-PresentCountry United StatesAllegiance GuamBranchArmy National GuardTypeARNG Headquarters CommandPart ofGuam National GuardGarrison/HQGuard Readiness Center, BarrigadaCommandersCurrentcommanderBrigadier G...

 

Gio Ponti

Giovanni Ponti Giovanni Ponti, detto Gio[1] (Milano, 18 novembre 1891 – Milano, 16 settembre 1979), è stato un architetto e designer italiano fra i più importanti del dopoguerra[1]. Indice 1 Biografia 1.1 Formazione 1.2 Anni venti e trenta 1.3 Anni quaranta e cinquanta 1.4 Anni sessanta e settanta 2 Stile 3 Opere 3.1 Industrial design 3.2 Architetture e interni 4 Note 5 Bibliografia 6 Voci correlate 7 Altri progetti 8 Collegamenti esterni Biografia Formazione «Gli italian...

 

Master MS

German painter The Visitation : Mary visits Elizabeth (1500-1510) Master M. S. (Hungarian: M. S. Mester, German: Meister M. S., Slovak: Majster M. S.) was a 16th-century painter in Central Europe in late Gothic and early Renaissance art. He was active in Selmecbánya (now Banská Štiavnica, Slovakia) in the Kingdom of Hungary, and probably led a workshop there. Since his true name is unknown, he is sometimes identified with various other Gothic masters. German art historians generally i...

Meleagros

Meleagros dari Skopas, patung kepala Meleagros di British Museum. Dalam mitologi Yunani, Meleagros (bahasa Yunani Kuno: Μελέαγρος, translit. Meléagros) adalah seorang pahlawan yang dipuja di temenosnya di Kalidon di Aitolia. Melagros terkenal sebagai penyelenggara Perburuan Babi Kalidon.[1] Meleagros adalah putra Althaia dan Oineus. Menurut beberapa sumber, Meleagrso adalah ayah dari Parthenopaios dan Polidora. Catatan kaki Wikimedia Commons memiliki media mengenai ...

 

George D. Watt

American journalist George D. WattBornGeorge Darling Watt(1812-05-12)May 12, 1812Manchester, EnglandDiedOctober 24, 1881(1881-10-24) (aged 69)Kaysville, Utah Territory, U.S.Resting placeKaysville City Cemetery41°02′47″N 111°55′37″W / 41.046462°N 111.926819°W / 41.046462; -111.926819Notable workPrimary editor of the Journal of Discourses and the primary inventor of the Deseret AlphabetSpouses Molly Gregson Jane Brown[1] Alice Whittaker[1]...

 

Hey Nana

Cet article est une ébauche concernant une chanson, le Concours Eurovision de la chanson et la Belgique. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Hey Nana Chanson de Micha Marah auConcours Eurovision de la chanson 1979 Sortie 1979 Langue Néerlandais Genre Pop Auteur Guy Beyers Compositeur Charles Dumolin (nl) Chansons représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson L'amour ça f...

ديهيدروتاكيستيرول

ديهيدروتاكيستيرول الاسم النظامي (1S,3E,4S)-3-[(2E)-2-[(1R,3aS,7aR)-1-[(E,2R,5R)-5,6-Dimethylhept-3-en-2-yl]-7a-methyl-2,3,3a,5,6,7-hexahydro-1H-inden-4-ylidene]ethylidene]-4-methylcyclohexan-1-ol يعالج فرط جارات الدرقية،  ومرض الكلى المزمن  اعتبارات علاجية ASHPDrugs.com معلومات مايكروميدكس التفصيلية للمستهلك مدلاين بلس a682335 معرّفات CAS 67-96-9 Y ...

 

Sionggang Tengah, Lumban Julu, Toba

Sionggang TengahDesaPeta lokasi Desa Sionggang TengahNegara IndonesiaProvinsiSumatera UtaraKabupatenTobaKecamatanLumban JuluKode pos22386Kode Kemendagri12.12.09.2014 Luas7,0 km²Jumlah penduduk1.065 jiwa (2015)Kepadatan152,14 jiwa/km² Sionggang Tengah adalah salah satu desa di Kecamatan Lumban Julu, Kabupaten Toba, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia. Pemerintahan Kepala Desa Sionggang Tengah pada tahun 2021 adalah Petani Deli Manurung.[1] Desa Sionggang Tengah terdiri dari dusun...

 

The New-England Magazine

For the unrelated magazine published 1884–1917, see The New England Magazine. First page of Young Goodman Brown from The New-England Magazine, April 1835 The New-England Magazine was an American monthly literary magazine published in Boston, Massachusetts, from 1831 to 1835. Overview The magazine was published by Joseph T. Buckingham and his son Edwin. The first edition was published in July 1831, and it published a total of 48 editions. After its final issue, in December 1835, the magazine...

Meredith Michaels-Beerbaum

Questa voce sull'argomento cavallerizzi statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Meredith Michaels-BeerbaumNazionalità Stati Uniti Germania Altezza162 cm Peso51 kg Equitazione Palmarès  Germania Competizione Ori Argenti Bronzi Olimpiadi 0 0 1 Mondiali 1 0 2 Europei 3 2 1 Vedi maggiori dettagli  Modifica dati su Wikidata · Manuale Meredith Michaels-Beerbaum (Los Angeles, 26 dicembre 1969) è una cavalleri...

 

MOSFET

MOSFET（金属酸化膜半導体電界効果トランジスタ・英: metal-oxide-semiconductor field-effect transistor）は、電界効果トランジスタ (FET) の一種で、LSIの中では最も一般的に使用されている構造である。材質としては、シリコンを使用するものが一般である。「モス・エフイーティー」や「モスフェット」と呼ばれたり、「MOS-FET」と記述されることもあり、IGFET[注釈 1]やMISFET...

 

Prosdocimus

Christian saint and bishop of Padua, Italy SaintProsdocimusSaint ProsdocimusDiedc. 100 ADVenerated inRoman Catholic Church, Orthodox Church.Major shrineSanta Giustina Basilica, PaduaFeastNovember 7AttributesDepicted as a bishop holding a jar, referring to his baptizing Saint Justina of Padua.PatronagePadua Prosdocimus (Prosdecimus) of Padua (Italian: Prosdocimo, ‹See Tfd›German: Prosdozimus) (d. November 7, ca. 100 AD) is venerated as the first bishop of Padua. He evangelized the reg...

Cabinet of Brazil

Council of Ministers Cabinet of BrazilNational Seal of BrazilPresident Lula da Silva's Cabinet pictured in January 2023Formation24 January 1891; 133 years ago (1891-01-24)PurposeAdvisory body to the president of BrazilLocationPalácio do Planalto, BrasíliaPresident of BrazilLuiz Inácio Lula da SilvaMembership38 members (not counting the VP): 31 ministers 7 cabinet-level members Websitewww.gov.br This article is part of a series on thePolitics of Brazil Executive President ...

 

Museum of Roman Civilization

Archeological museum in Rome, Italy Museum of Roman CivilizationMuseo della Civiltà RomanaClick on the map for a fullscreen viewEstablished1952 (1952)LocationPiazza Giovanni Agnelli 10, 00144 Rome, ItalyCoordinates41°49′55″N 12°28′41″E / 41.83194°N 12.47806°E / 41.83194; 12.47806TypeArchaeology, Art MuseumWebsitewww.museociviltaromana.it The Museum of Roman Civilization (Italian: Museo della Civiltà Romana) is a museum in the Esposizione Universale R...