Fiesta de los Arrieros

Fiesta de los Arrieros
Festa dels Traginers
Localización
País EspañaBandera de España España
Localidad Balsareny (Barcelona)
Cataluña Cataluña
Coordenadas 41°51′57″N 1°52′37″E / 41.86583333, 1.87694444
Datos generales
Tipo Fiesta tradicional
Fecha Segunda mitad de febrero (último domingo antes del Carnaval)
Participantes 26 000 visitantes (2011)
Origen La bendición de animales por San Antón celebrada por los arrieros
Motivo Conmemorar al antiguo gremio de los arrieros
https://traginersbalsareny.cat/

La fiesta de los Arrieros (en catalán: Festa dels Traginers) es una fiesta celebrada en el municipio de Balsareny, Barcelona, el último domingo antes del Carnaval. Su propósito es homenajear el antiguo gremio de los arrieros,[1]​ claves en el desarrollo del comercio y la comunicación en las zonas rurales de esta región.[2]

Heredera de las celebraciones dedicadas a San Antonio Abad (San Antón) y vinculada a las tradicionales bendiciones de animales, aunque con unas características propias y distintas a las de las típicas fiestas de Tres Tombs (‘Tres Vueltas’), la fiesta de los Arrieros ha sido declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional por el Gobierno de España en 1970, Fiesta Tradicional de Interés Nacional por la Generalidad de Cataluña en 1999 y registrada en el Catálogo del Patrimonio Festivo de Cataluña en 2010.

Historia

El origen de la festividad está en la bendición de los animales por San Antonio,[3]​ protector de los animales y —en la tradición local— patrón del ganado y de los «animales de pie redondo» (los animales de granja mamíferos). Como las demás festividades en honor a San Antonio, típicamente las Tres Vueltas, la fiesta de los Arrieros también se celebraba originalmente el 17 de enero hasta finales del siglo XIX (fecha documentada, puede que se siguiera celebrando en esta fecha entrado el siglo XX).

Balsareny era lugar de paso en el camino que conectaba las llanuras del interior de Cataluña con el Pirineo y el sur de Francia. Las arrieros usaban este camino para el transporte de mercancías, bordeando el río Llobregat. Las carreras, juegos y competiciones que se organizaban en honor a San Antonio durante la bendición de los animales debieron ser el origen de la fiesta actual.

Documentos que recogen las celebraciones en Balsareny el 17 de enero de 1940, día de San Antonio, describen un acto sencillo que incluía la bendición de los animales, un pequeño desfile y un baile, usando un gramófono. Fue en 1943 cuando se acordó la restauración de la fiesta en su totalidad, estructurada en torno a sus elementos más tradicionales que siguen a día de hoy: la misa de la bendición de los animales, la elección de los abanderados y de los «cordonistas» (los acompañantes que sujetan los cordones de la bandera), la cabalgata, el juego de las anillas y el baile de San Antonio. Por ese entonces, la fiesta recibió el nombre de fiesta de los Arrieros (solo en español, tanto a nivel local como oficial).

En 1963, a raíz de un accidente vial, las autoridades prohibieron celebrar la carrera tradicional por carretera, por lo que en 1964 comenzó la tradición de la subida al castillo de Balsareny. En 1966, la fiesta pasó a llamarse localmente Festa dels Traginers, que más tarde se convertiría en su nombre oficial, teniendo el mismo significado que el hasta entonces nombre en español. Durante esos años, la fiesta fue promovida a nivel nacional, supervisada por una comisión y con una nutrida participación ciudadana, resultando en que en 1970 fuera declarada Fiesta de Interés Turístico Nacional por las autoridades españolas.

Descripción

Actualmente, la fiesta de los Arrieros se celebra cada año el domingo de sexagésima, es decir el domingo de la semana anterior al Carnaval y el segundo antes del Miércoles de Ceniza, aunque los primeros actos preliminares comienzan ya el viernes y sábado anteriores.

Las celebraciones del viernes se inician con el correfoc infantil y un concierto juvenil, y ya en sábado se abren la Despensa de los Arrieros, la Taberna de los Arrieros y el Mercado de los Arrieros, dando comienzo a las actividades infantiles como los paseos en burrito y los Pequeños Arrieros. Las actividades para adultos comienzan por la noche del sábado, con el correfoc principal, la primera Ruta del Arriero, el correbars (cercatasques) y el baile final.

El domingo a primera hora de la mañana, los participantes de la cabalgata se reúnen en la Tostada del Arriero, un banquete de desayuno al aire libre. A continuación, se realizan actividades de contenido histórico-folclórico y se exhiben los aperos de labranza, el herraje, la esquila y otros antiguos oficios relacionados, así como una demostración de la elaboración artesanal de los embutidos de cerdo. A lo largo de la mañana se pueden visitar el Mercado, la Taberna y la Despensa del Arriero.[4][5]

El evento principal de la fiesta y el más esperado, la gran cercavila dels traginers (‘pasacalle de los arrieros’), se celebra a media mañana. Se trata de una cabalgata de retrospectiva histórica del antiguo arriero del camino real de Berga[1]​ (nombre del antiguo camino real controlado desde el castillo de Balsareny). El desfile incluye una variedad de modelos de carros y carruajes con adornos de todo tipo, encabezados por la bandera de San Antonio llevada por un abanderado acompañado de dos cordonistas, los tres montados a caballo. También se celebran típicos eventos de la cultura popular local, como el baile de Bastones, el baile de la Faja o el Esbart Sant Esteve, y la cultura popular catalana en general, como los trabuqueros, gigantes y cabezudos, bandas y conjuntos musicales antiguos. Después del almuerzo, se celebran carreras de asnos, ponis, mulas y caballos.[4]

En 2001, la fiesta recibió unos 26 000 visitantes.[2]​ A partir de 2011, se elige al arriero de honor (traginer d'honor) de la fiesta.

Véase también

Referencias

  1. a b «Festa dels Traginers | Patrimoni Cultural. Generalitat de Catalunya». patrimoni.gencat.cat. Consultado el 30 de noviembre de 2020. 
  2. a b «Los 'traginers' se van de fiesta | Barcelona | elmundo.es». www.elmundo.es. Consultado el 1 de diciembre de 2020. 
  3. Diputació de Barcelona (ed.). «Festa dels Traginers de Balsareny». www.barcelonaesmoltmes.cat (en ca-ES). Consultado el 30 de noviembre de 2020. 
  4. a b «Festa dels Traginers». festes.org. Consultado el 30 de noviembre de 2020. 
  5. Regió7. «Festa dels Traginers de Balsareny 2016: tots els actes». oci.regio7.cat. Consultado el 30 de noviembre de 2020. 

Enlaces externos

Read other articles:

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus pada 14 Februari 2024. Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Kinan – berita · ...

 

American politician Daniel Webster ComstockU.S. representative from IndianaIn officeMarch 4, 1917 – May 19, 1917Preceded byFinly H. GraySucceeded byRichard N. ElliottMember of the U.S. House of Representativesfrom Indiana's 6th congressional district district Personal detailsBornDecember 16, 1840Germantown, Ohio, U.S.DiedMay 19, 1917 (aged 76)Washington, D.C., U.S.Political partyRepublican Daniel Webster Comstock (December 16, 1840 – May 19, 1917) was an American lawy...

 

عثمان أوجلان (بالكردية: Osman Öcalan)‏  معلومات شخصية الميلاد سنة 1958  عمرلي  الوفاة 15 نوفمبر 2021 (62–63 سنة)[1]  أربيل[2]  سبب الوفاة مرض فيروس كورونا 2019[1]  مواطنة تركيا  إخوة وأخوات عبد الله أوجلان،  ومحمد أوجلان  [لغات أخرى]‏،  وفاطمة أوجل...

Pour les articles homonymes, voir Stoker. Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Certaines informations figurant dans cet article ou cette section devraient être mieux reliées aux sources mentionnées dans les sections « Bibliographie », « Sources » ou « Liens externes » (juillet 2017). Vous pouvez améliorer la vérifiabilité en associant ces informations à des références à l'aide d'appels de notes. Bram St...

 

Sporting event delegationTajikistan at the2017 World Aquatics ChampionshipsFlag of TajikistanFINA codeTJKNational federationTajikistan Swimming Federationin Budapest, HungaryCompetitors4 in 1 sportMedals Gold 0 Silver 0 Bronze 0 Total 0 World Aquatics Championships appearances199419982001200320052007200920112013201520172019202220232024Other related appearances Soviet Union (1973–1991) Tajikistan competed at the 2017 World Aquatics Championships in Budapest, Hungary from 14 July to 30 ...

 

Bukhori YusufBukhori Yusuf sebagai Calon Anggota Legislatif DPR RI dari Partai Keadilan Sejahtera untuk Pemilihan Umum Legislatif tahun 2019 Anggota Dewan Perwakilan RakyatRepublik IndonesiaMasa jabatan1 Oktober 2019 – Mei 2023Perolehan suara52.790 (2019)[1]PenggantiWisnu Wijaya Adi PutraDaerah pemilihanJawa Tengah IMasa jabatan1 Oktober 2009 – 30 September 2014Daerah pemilihanSumatera Selatan II Informasi pribadiLahir5 Maret 1965 (umur 59)Jepara, Jawa Tenga...

Mitchell Hepburn en 1937 L'élection générale ontarienne de 1937 se déroule le 6 octobre 1937 afin d'élire les 90 députés de la 20e législature à l'Assemblée législative de l'Ontario (Canada). Il s'agit de la 20e élection générale depuis la confédération canadienne de 1867. Résultats Parti libéral Libéral-progressiste Parti progressiste-conservateur United Farmers Libéral Indépendant 95 sièges 2 sièges 16 sièges 1 siège 1 siège ^ majorité Parti Chef Sièges...

 

XII Conferência de Chefes de Estado e de Governo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. A XII Conferência de Chefes de Estado e de Governo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa foi uma cimeira de chefes de estado e de governos dos países membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa e foi realizada na Ilha do Sal, em Cabo Verde entre 17 e 18 de julho de 2018.[1] Entre outras decisões da cimeira o embaixador português Francisco Ribeiro Telles foi eleito o nov...

 

Linton BrooksUnder Secretary of Energy for Nuclear SecurityIn office2002–2007PresidentGeorge W. BushPreceded byJohn A. GordonSucceeded byTom D'Agostino Personal detailsBornLinton Forrestall Brooks (1938-08-15) August 15, 1938 (age 85)Boston, Massachusetts, U.S.EducationDuke University (BS)University of Maryland (MA)Military serviceAllegiance United StatesBranch/service United States Navy Linton Forrestall Brooks (born August 15, 1938)[1] is an American government offi...

American rapper (b. 1976) Sage FrancisFrancis in 2007Background informationBirth namePaul William FrancisAlso known asPaul FrancisXaul ZanBorn (1976-11-18) November 18, 1976 (age 47)Miami, Florida U.S.OriginProvidence, Rhode Island U.S.GenresHip hopOccupation(s)RapperYears active1996–presentLabelsStrange Famous Records, Anticon, Epitaph Records, ANTI-, Rhymesayers EntertainmentWebsiteSage Francisat Strange Famous Records Sage Francis performing at the 2013 Treefort Music Fest Paul Will...

 

Brewery in Cardiff, Wales SA Brain & Company Ltd.IndustryBrewingFounded1882FounderSamuel Arthur BrainHeadquartersCardiff, WalesArea servedUnited KingdomProductsBeerNumber of employees34Websitewww.sabrain.com Brains (S. A. Brain & Company Ltd.) is a regional brewery based in Cardiff, Wales. It was founded in 1882 by Samuel Arthur Brain.[1] At its peak, the company controlled more than 250 pubs in South Wales (particularly in Cardiff), Mid Wales and the West Country but the brew...

 

CGTN EspañolCGTN bahasa SpanyolDiluncurkan1 Oktober 2007PemilikChina Global Television NetworkNegara Republik Rakyat TiongkokBahasaBahasa SpanyolSitus webCGTN EspañolTelevisi InternetCGTNCGTN Español CGTN bahasa Spanyol, sebelumnya CCTV-E, adalah saluran hiburan dan berita berbahasa Spanyol yang terfokus pada jaringan televisi, CGTN di Republik Rakyat Tiongkok. Saluran ini melayani ke penonton internasional. Semua program memiliki subjudul bahasa Spanyol. Ada juga program-program berita me...

American diarist, columnist and newspaper publisher Sarah Preston Everett HaleBornSarah Preston Everett5 September 1796MassachusettsDied14 November 1866MassachusettsNationalityAmerican Sarah Preston Everett Hale (5 September 1796 – 14 November 1866) was an American diarist, translator, columnist and newspaper publisher. Biography Born in Dorchester, Massachusetts, 1796 Sarah Preston Everett was the daughter of the Reverend Oliver Everett and Lucy Hill. When Hale's father died in 1802, her m...

 

غيرنسباخ    شعار   الإحداثيات 48°45′48″N 8°20′03″E / 48.763333333333°N 8.3341666666667°E / 48.763333333333; 8.3341666666667   [1] تقسيم إداري  البلد ألمانيا[2][3]  خصائص جغرافية  المساحة 82.09 كيلومتر مربع (1994)[4]  ارتفاع 174 متر  عدد السكان  عدد السكان 14397 (31 ديسمب�...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Орган. КоммунаОрганOrgan Герб 43°16′34″ с. ш. 0°29′04″ в. д.HGЯO Страна  Франция Регион Юг — Пиренеи Департамент Верхние Пиренеи Кантон Кастельно-Маньоак Мэр Ален Франсенг(2014—2020) История и география Площадь 2,73 км² Вы�...

Ron KroonNazionalità Paesi Bassi Altezza185 cm Peso63 kg Nuoto SpecialitàStile libero, misti Palmarès Competizione Ori Argenti Bronzi Campionati europei 0 0 2 Vedi maggiori dettagliStatistiche aggiornate al 18 maggio 2024 Modifica dati su Wikidata · Manuale Ron Kroon, all'anagrafe Ronald Kroon (Amsterdam, 17 settembre 1942 – Huizen, 12 luglio 2001), è stato un nuotatore e fotografo olandese. Indice 1 Carriera 2 Palmarès 3 Note 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Carr...

 

Highest part of the femur For the band with the same name, see Head of Femur (band). Femoral headUpper extremity of right femur viewed from behind and above.DetailsIdentifiersLatincaput femorisMeSHD005270TA98A02.5.04.002TA21361FMA32851Anatomical terms of bone[edit on Wikidata] The femoral head (femur head or head of the femur) is the highest part of the thigh bone (femur). It is supported by the femoral neck. Structure The head is globular and forms rather more than a hemisphere, is direc...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Pirenei (disambigua). PireneiI Pirenei visti dal satelliteContinenteEuropa Stati Francia Andorra Spagna Cima più elevataPicco d'Aneto (3 404 m s.l.m.) Lunghezza430 km Superficie55 000 km² Età della catenaEocene Tipi di roccerocce metamorfiche, rocce sedimentarie I Pirenei sono una catena montuosa che forma il confine fra la Spagna e la Francia. Separano la Penisola iberica dalla Franc...

Зміст 1 Матчі 1.1 Україна 1:3 Угорщина 1.1.1 Цікаві факти 1.2 США 0:0 Україна 1.2.1 Цікаві факти 1.3 Угорщина 2:1 Україна 1.4 Білорусь 1:1 Україна 2 Склад команди 3 Тренери 4 Баланс матчів 5 Клубне представництво 6 Представництво за чемпіонатом 7 Див. також 8 Посилання Матчі Україна 1:3 Угорщин�...

 

Table tennis at the 1962 Asian GamesVenueIstora SenayanDates25–31 August 1962← 19581966 → Table tennis at the 1962 Asian Games on a stamp of Indonesia Table tennis was contested at the 1962 Asian Games at the Istora Senayan in Jakarta, Indonesia, from 25 August 1962 to 31 August 1962. Table tennis had team, doubles and singles events for men and women, as well as a mixed doubles competition. Medalists Event Gold Silver Bronze Men's singles Keiichi Miki Japan...