Fiesta de La Tirana

Fiesta de La Tirana

Imagen Peregrina de la Virgen del Carmen de La tirana durante la procesión por las calles de La Tirana
Localización
País ChileBandera de Chile Chile
Región Bandera de Tarapacá Tarapacá
Comuna Pozo Almonte
Pueblo La Tirana
Datos generales
Tipo festival
Fecha 16 de julio
Motivo En honor a la Virgen del Carmen

La Fiesta de La Tirana es una celebración de carácter religioso realizada anualmente en el pueblo de La Tirana, comuna de Pozo Almonte, en la Región de Tarapacá, Chile. La celebración se realiza entre el 10 y 20 de julio de cada año, siendo la víspera del día 15 y la misa y procesión del 16 de julio las principales actividades en honor a la Virgen del Carmen. Esta fiesta religiosa fue reconocida por el Papa Francisco en su visita apostólica a Chile en enero de 2018 en donde también coronó a la bendita imagen de la Virgen en Iquique. La festividad es la mayor fiesta religiosa del Norte Grande de Chile y la más popular del país reuniéndose en este pueblo de alrededor de 800 habitantes entre 250 000 y 500,000 visitantes durante la semana de celebraciones.

Origen

Cofradía boliviana en salitrera del cantón norte de Tarapacá en 1905.

La celebración de la Tirana es una festividad andina relacionada con la Pachamama vinculada a la Virgen de Copacabana, por los trabajadores y campesinos. Su origen como fiesta es minero, originado por los obreros aymaras que trabajaban en las minas de cobre y plata en Huantajaya, Santa Rosa y Collahuasi como obreros del salitre. En el siglo XIX, la fiesta fue redefinida con el auge salitrero y se celebraba el 16 de julio en la pampa y el 28 de julio en Iquique. A fines del siglo XIX, luego de la guerra del Pacífico, la fiesta se celebraba en diversas fechas: 16 de julio para los chilenos, 21 de julio para los peruanos y 6 de agosto para los bolivianos.[1]

Las diversas cuadrillas de danzantes que se dirigieron a solemnizar las fiestas del Carmen de La Tirana, regresaron del Pozo Almonte, en un convoy de 19 carros. Los recién llegados dicen que la concurrencia que asistió a la fiesta lo pasó agradablemente, pues, aparte de las ceremonias religiosas que ofició el ilustrísimo señor Obispo, los devotos y los profanos han pasado verdaderos días de campo gozando a sus anchas [...] Los preparativos para las próximas festividades del 28 de julio, siguen la pampa en su punto. En la oficina Rosario de Huara se prepara un gran baile para el que ya se han repartido más de 100 invitaciones. Iguales manifestaciones se preparan también en otras oficinas de los alrededores de Huara. Parece, pues, que el próximo 28 de julio será celebrado ruidosamente por peruanos y chilenos, en amable consorcio, que indudablemente contribuirá a borrar las asperezas del pasado, honrando esta fecha común a todo Latinoamérica.
Pepe Hillo. Diario El Nacional, viernes 24 de julio de 1903[1]

Hacia 1910, como parte de la chilenización de Tarapacá, se incluyó esta nueva festividad en el calendario chileno en un único día, el 16 de julio, evocando a la Virgen del Carmen, patrona del Ejército de Chile.[1]​ Las cofradías peruanas y bolivianas fueron expulsadas de la celebración desde 1911, concediéndose al baile El Chino, el más antiguo de los bailes chilenos de La Tirana, fundado en 1908, el derecho de sacar a la Virgen durante la procesión. Como fiesta, estuvo separada de las autoridades de la iglesia hasta 1917; fue el entonces obispo José María Caro quien acercó los bailes al rito católico.

La construcción de la iglesia de la Virgen del Carmen en la plaza Arica de Iquique en 1933 —iniciativa de los hermanos Clarisa, Alejandro y Luis Gamboni, socios fundadores del baile Chunchos del Carmelo— trasladó las celebraciones del desierto a la costa, dando origen a la Fiesta de "La Tirana Chica", que se realiza inmediatamente después de la Fiesta de La Tirana.

Bailes

Imagen de la Virgen en procesión.
Bailarines en la Fiesta de La Tirana.
"Morenos Humberto Gutiérrez Arica".

Algunos de los más importantes son:

  • Chinos: Traídos desde el santuario de Andacollo, son de origen posthispánico. Posee una danza de expansión, caracterizada por sus brincos y sus ejercicios de equilibrio. Los chinos visten trajes que son remembranzas de los antiguos mineros de la región, de color café carmelo especialmente bordados, con sus culeros en la cintura y capachos (trozos de cuero para cargar mineral) en la espalda. La música se basa en instrumentos aerófonos monocorde y un tamboril. Aunque tradicionalmente es un baile masculino, en la actualidad existen algunas mujeres incorporadas, hoy en día la sociedad religiosa "Baile Chino" es la más antigua en la festividad.
  • Chunchos: Baile mixto de origen boliviano; los bailarines describen círculos, con pasos y saltos largos, y llevan una lanza de madera en la mano, denominada "chonta", conectada a un cable tenso que permite percutir con la madera generando un sonido suave característico. Es acompañado con pitos, tambores (bombos) y caja y en los últimos años han sido agregados instrumentos de percusión y bronces. Los vestidos, aunque son de colores uniformes, están ornamentados con plumas coloridas y en algunos casos se porta un penacho en la cabeza.
  • Cuyacas: Baile exclusivamente femenino, de raíces prehispánicas con inspiración en los bailes de pastores y las acllas o sacerdotisas del sol incaicas. Es una danza de paso, que usa una guaraca o cordel que se gira en el cielo, pero que también se entrelaza entre sus bailarinas para hacer figuras inspiradas en los astros.
  • Morenos: Esta danza muy característica de las fiestas religiosas del Norte de Chile representa a los esclavos de los pueblos originarios del Norte de Chile (propiamente mineros) los cuales eran forzados a trabajar para los colonos. Usan una matraca simulando el sonar de las cadenas de estos ya sea en pos de celebración o recogimiento.
  • Diabladas: Destacan por el decorado de sus trajes y sus atractivos pasos de baile. Se inspiran en la diablada altiplánica boliviana que también se baila en la famosa Fiesta de la Virgen del Socavón en Oruro Bolivia. La diablada llega a la fiesta el segundo tercio del siglo XX. Se basa principalmente en la Adoración hacia su "Dios" se visten a semejanza al dios que aman. De noche las máscaras de los hombres se iluminan con luces, lo que llena de colores la noche pampina.
  • Gitanos: Como lo dice su nombre, el baile evoca las tradiciones de los grupos gitanos, con vestimentas coloridas y donde destacan el uso de pañuelos (en el caso de los hombres, es utilizado extendido detrás de los hombros). Las mujeres acompañan la música con la utilización de panderetas.
  • Indios: Bailes originados bajo influencia del cine estadounidense. Los bailes imitan las representaciones de indígenas norteamericanos (como apaches y sioux). La vestimenta se remite a largos tocados de plumas y cintillos y el uso de lanzas para marcar el compás de la música. En la noche se realizan grandes fogatas en torno a las cuales se danza.
  • Kayahuallas: También de origen prehispánico andino, se semeja al trote. Los bailarines realizan pasos con rodilla alzada y punta de pie en danzas miméticas y corales. El hombre utiliza un pantalón de un solo color adornado con brillos y una pechera con una equis decorada en ésta. Además, portan un paraguas decorado. Las mujeres, en tanto, usan faldón y polleras más un sombrero de fieltro y camisas decoradas. La danza es originaria de Bolivia y Perú, fue la primera cofradía que inspiró su rito en una danza folclórica boliviana alrededor de 1973, siendo la primera cofradía proveniente de la ciudad de Arica
  • Antawaras: Son danzas realizadas en punta de pie y con brazos levantados, originados en las ceremonias incaicas de culto al Sol, lo que explica el carácter invocativo de los brazos hacia el cielo. El hombre baila con ropa uniforme decorada, un sombrero de fieltro generalmente de color crema y un poncho delgado decorado con lentejuelas y lana de colores. Las mujeres utilizan polleras, blusa decorada, sombrero de fieltro y zapatos bajos.

La Fiesta

Misa solemne de vísperas en la Plaza de La Tirana.

A la celebración asisten fieles provenientes de diversas partes de Chile, Perú y Bolivia.[2]​ Al arribar al pueblo, los peregrinos cantan con alegría, diversas canciones, como la siguiente entonada por fieles del norte de Chile:

Campos naturales, déjenos pasar,
porque tus (nombre de la cofradía) vienen a adorar.
Ábranse las calles, dénnos el camino,
porque ya llegamos a nuestro destino.

Al llegar al pueblo, las hermandades religiosas danzantes inician sus homenajes, de a una a través de un saludo en el mismo lugar conocido como "La Cruz del Calvario". Así, el protocolo religioso de la fiesta continúa en procesión por la calles del pueblo hasta llegar al templo, con los tradicionales cantos y danzas, saludos y procesiones. En el templo lo primero es el saludo al altar mayor de la Virgen. En forma individual o en grupos pequeños, los peregrinos realizan diversos sacrificios para cumplir con sus mandas o peticiones, siendo la más popular la de caminar los 10 kilómetros desde el cruce hasta llegar al Santuario, en donde son ayudados por diversos grupos de jóvenes en el camino que habitualmente se llama "Camino del Peregrino".

La fiesta habitualmente se celebra desde el 10 de julio, durante todos esos días los bailes danzan de día y de noche sin parar, se celebran distintas celebraciones y ritos en el santuario hasta qué llega el día 15 de julio, el día que todos los fieles esperan porque se celebra "La Víspera". Misa que se celebra en la plaza de la tirana y que convoca a más de 200.000 fieles que vienen a venerar a la Virgen del Carmen. Cuando el reloj marca las 00:00 del día 16 de julio, estallan fuegos artificiales y la fiesta alcanza su punto máximo en música, danza y cantos para celebrar el cumpleaños de la chinita. Terminada la celebración de la espera del 16 de julio los bailes en el santuario saludan a la Virgen cantando El alba. Luego del saludo del alba los bailen se amanecen bailando y danzando en las calles del pueblo, para así en la mañana del 16 de julio en la plaza de la Tirana celebrar la bajada de la Virgen desde su camarín con miles de cintas del color de la bandera de Chile que cubren la plaza y posterior a eso celebrar la misa del día de la fiesta con distintas autoridades políticas como eclesiásticas para luego celebrar la procesión con la imagen de la Virgen del Carmen por las principales calles del pueblo, donde miles de bailarines y fieles le cantan y expresan su fe a la Virgen del Carmen por más de 8 horas. Terminada la procesión los bailes religiosos se despiden hasta el próximo año, despedidas que se extienden hasta el 19 de julio donde se celebra la misa de clausura con el santísimo Sacramento en el templo.

«La leyenda de la tirana »

La leyenda según algunas personas recogida y popularizada por el historiador ariqueño Rómulo Cúneo Vidal,[3]Diego de Almagro en su recorrido hacia el descubrimiento de Chile desde el Cuzco llevaba en su tropa a un príncipe de la cultura inca cautivo llamado Huillac Huma y que era el último sacerdote que quedaba que rendía culto al Inti; junto a él, iba su hermosa hija, la princesa Ñusta Huillac.

Cuando la tropa estaba en un lugar cercano del actual pueblo de Pica, muchos de los yanaconas incas huyeron hacia la pampa del Tamarugal, entre ellos, Ñusta Huillac y su padre. Refugiados en los bosques de tamarugos, Ñusta Huillac organizó una rebelión para restablecer el poder de su nación, tanto miedo que le llegaron a tener, que la nombraron "La Tirana del Tamarugal".

Un día llegó un joven expedicionario portugués llamado Vasco de Almeyda que se había perdido en su camino hacia la "Mina del Sol". El inevitable enamoramiento entre la joven y bella reina y el portugués fue inmediato. Cuando su relación fue descubierta, fueron los dos condenados a muerte. Los Soldados que trabajaban para Ñusta Huillac; Al saber de su relación los atacaron con una "Lluvia de Flechas". Almeyda, con el propósito de que su amor dure para siempre, convence a Ñusta Huillac para que se bautice y así tras la muerte, estarían juntos para siempre en el más allá. Ambos son descubiertos en la ceremonia y, asesinados por los nativos.

En 1540, estaba en el pueblo de "La Tirana" el fraile Antonio Rendón, hallando una cruz, y para homenajear a la pareja construye una capilla bajo el nombre de "Nuestra Señora del Carmen de La Tirana.

Notas

  1. a b c González Miranda, Sergio (2006). «La presencia indígena en el enclave salitrero de Tarapacá. Una reflexión en torno a la fiesta de la Tirana». Chungará, Revista de Antropología Chilena. Consultado el 2007. 
  2. Presidenta Bachelet arriba a La Tirana y participará en misa a Virgen del Carmen
  3. José Javier García Arribas, "Los bailes religiosos del norte de Chile, o, Los danzantes de la Virgen", pág. 146

Enlaces externos

Read other articles:

Akhmad Juni Toa Komandan Kodim 0832/Surabaya SelatanPetahanaMulai menjabat 13 Januari 2023 PendahuluKolonel Kav. Jacob Janes PattyPenggantiPetahana Informasi pribadiLahirJuni 1978IndonesiaAlma materAkademi Militer (2000)Karier militerPihak IndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratMasa dinas2000—sekarangPangkat KolonelNRP11000033730678SatuanInfanteriSunting kotak info • L • B Kolonel Inf. Akhmad Juni Toa, S.E., M.I.Pol. adalah seorang perwira menengah TNI AD yang s...

 

Radio station in Colorado City, Arizona–St. George, Utah KXFFColorado City, ArizonaBroadcast areaSt. George, UtahFrequency106.1 MHzBrandingFox Sports UtahProgrammingFormatSportsAffiliationsFox Sports RadioOwnershipOwnerTownsquare Media(Townsquare License, LLC)Sister stationsKCIN, KDXU, KHKR, KIYK, KREC, KSUB, KXBNHistoryFirst air date1992 (as KCCA at 107.3)Former call signsKCCA (1991–2001)KZNZ (2001–2003)KMXM (2003–2006)Former frequencies107.3 MHz (1992–2013)Technical informationFac...

 

Pour les articles homonymes, voir Godart. Justin Godart Justin Godart en 1917. Fonctions Maire de Lyon 3 septembre 1944 – 18 mai 1945 (8 mois et 15 jours) Prédécesseur Pierre Bertrand Successeur Édouard Herriot Sénateur français 16 mai 1926 – 10 juillet 1940 (14 ans, 1 mois et 24 jours) Réélection 9 janvier 192714 janvier 1936 Circonscription Rhône Ministre de la Santé publique 3 juin – 18 décembre 1932 (6 mois et 15 jours) Gouvernement Herr...

Marie MyriamMarie Myriam pada Maret 2007 (Foto: Julien Reynaud)Informasi latar belakangNama lahirMyriam LopesLahir8 Mei 1957 (umur 66)Luluabourg, Kongo BelgiaPekerjaanPenyanyi Marie Myriam (nama lahir Myriam Lopes, lahir 8 Mei 1957) adalah seorang penyanyi Prancis berdarah Portugal. Mewakili Prancis, ia memenangkan Kontes Lagu Eurovision 1977 dengan lagu L'oiseau et l'enfant Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Marie Myriam. L'oiseau et l'enfant lyric with English trans...

 

PemberitahuanTemplat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai. {{PW Bahasa|importance=|class=}} Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. 14.00, Selasa, 9 April, 2024 (UTC) • hapus singgahan Seban...

 

Virgin Megastores was a retail chain that operated in the United Kingdom from 1971 to 2007. The company was established by Richard Branson, originally as a small record shop, and became a national chain. In 2007, the company was sold to management, and was rebranded as Zavvi. Zavvi entered administration in 2008 and subsequently closed. History The flagship Virgin Megastore in Oxford Street Branson's early business ventures Richard Branson & Nik Powell had initially run a small record sh...

It has been suggested that this article be merged into Eurostar. (Discuss) Proposed since November 2023. European rail company Eurostar GroupCompany typePrivateIndustryHigh-speed rail serviceFoundedApril 7, 2022; 2 years ago (2022-04-07) in Saint-Gilles, BelgiumHeadquartersSaint-Gilles, BelgiumArea servedFrance, United Kingdom, Belgium, Germany, NetherlandsKey peopleGwendoline Cazenave (CEO)[1]ServicesEurostarThalysOwnerSNCF Voyageurs (55.75%)Caisse de dépôt et pla...

 

Part of a series on theCulture of Italy History Citizenship Currency and coinage Economy Fashion Flags Genetic Historic states Judaism LGBT Military Music Name Postage Railway People Languages Italian Arbëresh Algherese Slavomolisano Aostan French Friulian Gallo-Italic of Sicily Italian Germanic Griko Ladin Occitan Romani Sardinian Slovene Wenzhounese Traditions Mythology and folklore Folk dance Folk music Cuisine Abruzzese Apulian Arbëreshë Corsican Ligurian Lombard Mantuan Lucanian Neap...

 

La famiglia della Vergine, Amsterdam, Rijksmuseum Il Cristo morto, 1485-1490. Kunsthistorisches Museum, Vienna Geertgen tot Sint Jans (Leida, 1460 – Haarlem, 1490) è stato un pittore olandese. Indice 1 Biografia 2 Opere 3 Bibliografia 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Ritenuto originario di Leida, in virtù dell'iscrizione Gerardus Leydanus Pictor riportata su un'incisione di Jacob Matham tratta dal suo pannello viennese, sarebbe stato - secondo il pittore e biografo olande...

DigiCube Co., Ltd.JenisPublik (JASDAQ: 7589)IndustriPermainan videoGrosirPenerbitanNasibBangkrutDidirikan6 Februari 1996 (1996-02-06)Ditutup26 November 2003 (2003-11-26)KantorpusatTokyo, JepangPemilikSquare Enix DigiCube Co., Ltd. (株式会社デジキューブ; Kabushiki-gaisha Dejikyūbu) adalah sebuah sebuah perusahaan Jepang yang didirikan sebagai anak perusahaan pengembang perangkat lunak Square pada tanggal 6 Februari 1996 dan berkantor pusat di Tokyo, Jepang. Tujuan utama da...

 

Pour les articles homonymes, voir Rey et Henri Rey. Henri Rey Fonctions Membre du Conseil constitutionnel 3 mars 1971 – 12 octobre 1977 (6 ans, 7 mois et 9 jours) Prédécesseur Jules Antonini Successeur Louis Joxe Secrétaire d'Etat chargé Départements et Territoires d'Outre-mer 22 juin 1969 – 25 février 1971 (1 an, 8 mois et 3 jours) Président Georges Pompidou Gouvernement Jacques Chaban-Delmas Prédécesseur Michel Inchauspé Successeur Pierre Messmer...

 

Digital transfer of music via the Internet into a device capable of decoding and playing it The iTunes Store accessed via a mobile phone, showing Pink Floyd's eighth studio album The Dark Side of the Moon (1973) A music download (commonly referred to as a digital download) is the digital transfer of music via the Internet into a device capable of decoding and playing it, such as a personal computer, portable media player, MP3 player or smartphone. This term encompasses both legal downloads an...

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) اللوا�...

 

Low power, small and cheap computer meant for light tasks For the NSA project, see NetTop. This article is about Mini PC. Not to be confused with microcomputer or microcontroller. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs to be updated. The reason given is: refers to legacy technology. Please help update this article to reflect recent events or newly available inf...

 

Borough in Pennsylvania, United StatesNewton Hamilton, PennsylvaniaBoroughHouse on Water StreetLocation of Newton Hamilton in Mifflin County, Pennsylvania.Newton HamiltonShow map of PennsylvaniaNewton HamiltonShow map of the United StatesCoordinates: 40°23′34″N 77°50′06″W / 40.39278°N 77.83500°W / 40.39278; -77.83500CountryUnited StatesStatePennsylvaniaCountyMifflinSettled1802Incorporated1843Government • TypeBorough Council • MayorTh...

تنظيم القوميين الأوكرانيين     البلد أوكرانيا  تاريخ التأسيس 1929  الأفكار الأيديولوجيا توجه قومي أوكرانيUkrainian irredentism الانحياز السياسي يمين متطرف  يضم جيش التمرد الأوكراني  الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل مصدري - تعديل   تنظيم القوميين الأوكرانيين عم�...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Frederick Charles, Prince of Stolberg-Gedern – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2023) (Learn how and when to remove this message) Frederick CharlesPrince of Stolberg-GedernBorn(1693-10-11)11 October 1693GedernDied28 September 1767(1767-09-28) (...

 

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Шашкевич. Маркіян Семенович ШашкевичМаркіян ШашкевичПсевдонімРуслан ШашкевичНародився6 листопада 1811(1811-11-06)ПідлиссяПомер7 червня 1843(1843-06-07) (31 рік)НовосілкиПохованняЛичаківський цвинтар[1]Підданство Австрійська �...

Legal structure for managing investmentsEngraving of Harvard College by Paul Revere, 1767. Harvard University's endowment was valued at $53.2 billion as of 2021[update].[1] A financial endowment is a legal structure for managing, and in many cases indefinitely perpetuating, a pool of financial, real estate, or other investments for a specific purpose according to the will of its founders and donors.[2] Endowments are often structured so that the inflation-adjusted prin...

 

  لمعانٍ أخرى، طالع لا غرانغ (توضيح). لا غرانغ     الإحداثيات 38°24′24″N 85°22′46″W / 38.4067°N 85.3794°W / 38.4067; -85.3794   [1] تاريخ التأسيس 23 يناير 1840  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2][3]  التقسيم الأعلى مقاطعة أولدهام  عاصمة لـ مقاطعة أولده�...