Yolanda Eunice Odio Infante (San José, Costa Rica, 18 de octubre de 1919 - Ciudad de México, México, 23 de marzo de 1974) fue una reconocida poeta costarricense.
Biografía
Hija de Graciela Infante Álvarez, figura en el acta de nacimiento como hija natural y solo con los apellidos maternos: Yolanda Eunice Infante Álvarez, su padre Aniceto Odio Escalante la reconoció como hija legítima, ante notario, nueve meses después de que muriera la madre, en 1934. A partir de entonces, cuando acababa de cumplir los quince años de edad adoptó el apellido Odio. A pesar de que era huérfana de madre, no pasó a vivir junto a su padre; al principio, "fue acogida en la casa de su tío Rogelio Odio y, entre 1934 y 1937, vivió en la avenida 10 con una prima casi veinte años mayor que ella, Clementina Odio Naranjo, y con la madre de esta"; "debido a un problema familiar, Eunice se marchó de esa casa y fue cobijada en el hogar de su tío Eladio Odio, ubicado en Paseo de los Estudiantes".[1]
Cursó los estudios primarios en la escuela Delia Urbina de Guevara y los secundarios en el Colegio Superior de Señoritas. Complementó su educación con extensas lecturas, principalmente de poesía moderna. En 1937 y hasta fines de 1938 trabajó en la oficina de correos; luego, en mayo de 1939 se casó con Enrique Coto Conde, que le doblaba la edad; convivieron solo poco más de dos años: a mediados de 1943 ya se habían divorciado oficialmente.[1]
Su inquieta búsqueda de nuevos horizontes la llevó a viajar a Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala, Cuba y los Estados Unidos.
De regreso a su país natal, a principios de los años 1940, sus poemas son leídos en la radio con el seudónimo de Catalina Mariel. De 1945 a 1947, publica poemas en el Repertorio Americano de Joaquín García Monge, en el periódico La Tribuna y en el periódico Mujer y Hogar.
En 1947, viaja a Guatemala para recoger un premio de poesía y dar charlas y conferencias; finalmente, decide quedarse a vivir en ese país. Allí trabaja en el Ministerio de Educación, escribe en revistas y periódicos, y, después de una larga permanencia, en 1948 adquiere la nacionalidad guatemalteca. En 1954, después del derrocamiento de Jacobo Árbenz abandona Guatemala y se instala en México, donde reside hasta su muerte,[1][2] con excepción de dos años y medio que vive en Estados Unidos (1959-1962). En México trabaja en periodismo cultural y como crítica de arte; además, realiza traducciones en inglés y escribe y publica cuentos, ensayos, reseñas y narraciones en periódicos especializados de arte y literatura.
En 1962, se nacionaliza mexicana y en 1966 se casa en segundas nupcias con el pintor Rodolfo Zanabria (México, 1927-2004).[3][4]
En 1963, publica una serie de artículos donde se manifiesta en contra del comunismo y de Fidel Castro. Esto le trae el repudio de la izquierda mexicana, lo que constituye un obstáculo en su carrera periodística.
En 1964, comienza a colaborar con la revista venezolana Zona Franca.
Al año siguiente de su casamiento con Zanabria, el pintor parte a estudiar a París y la pareja se va distanciando paulatinamente. "El testimonio de esta relación –o ruptura– quedó plasmado en las cartas que Odio envió a Zanabria de 1964 hasta principios de la década de los años setenta".[3] Esta correspondencia fue publicada en 2017 por la Editorial de la Universidad de Costa Rica con el título de Del amor hacia el desamor. Cartas de Eunice Odio a Rodolfo.
Fallece pobre y sola en la Ciudad de México el 23 de marzo de 1974.
A partir de 2012 la Editorial Costa Rica otorga bienalmente el Premio Eunice Odio que distingue obras de poesía.[5]
Reconocimientos y premios
- En 1947, gana el Concurso Centroamericano de Poesía "15 de septiembre", con el libro Los elementos terrestres, el cual es publicado un año después.
- En 1953, se le publica en Argentina el libro de poesía Zona en territorio del alba, texto que fue seleccionado por Centroamérica para ser publicado en la colección Brigadas Líricas.
- En 1957, envía por correo El tránsito de fuego, para participar en el Certamen de Cultura de El Salvador. Los encargados del concurso no retiraron el envío a tiempo, por consiguiente no fue considerado en la premiación. No obstante, por el mérito indiscutible del poema, se le concedió a su autora, fuera de concurso, el equivalente a la mitad del segundo premio y, lo que es más importante, su publicación.
Obra
Entre sus publicaciones se encuentran:[6]
- Los elementos terrestres, 1948 Guatemala, Editorial El libro de Guatemala
- Zona en territorio del alba, Argentina, Brigadas Líricas, 1953.
- El tránsito de fuego, El Salvador, Departamento Editorial del Ministerio de Cultura, Col. Poesía, Núm. 5, 1957.
- El rastro de la mariposa, México, Finisterre, s.f.
- Territorio del alba y otros poemas, 1974.
- Eunice Odio Antología, 1975.
- Obras completas en tres tomos, 1996[7]. Edición de Peggy von Mayer, Costa Rica, Editorial de la Universidad de Costa Rica-Editorial de la Universidad Nacional
Referencias
- ↑ a b c «Arraigo onírico.Tras la pista de la joven Eunice Odio», Cuadernos Inter-c-a-mbio, año 9, n.º10 (2012), Portal de Revistas de la Universidad de Costa Rica; acceso 12.02.2021
- ↑ Eunice Odio Archivado el 22 de enero de 2021 en Wayback Machine., biografía en Editorial Costa Rica, s/f; acceso 12.02.2021
- ↑ a b Eunice Odio, apartado «Contextualización», Enciclopedia de la literatura en México, s/f; acceso 12.02.2021
- ↑ Chen Sham, Jorge. «Introducción a Cartas de Eunice Odio a Rodolfo». Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua 6 (11): 229-239. Consultado el 23 de septiembre de 2022.
- ↑ Ganadores del Premio Eunice Odio, portal de la Editorial Costa Rica, s/f; acceso 12.02.2021
- ↑ «Eunice Odio». web.archive.org. 12 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007. Consultado el 23 de septiembre de 2022.
- ↑ Odio, Eunice (1996). Obras completas (1a ed edición). Editorial de la Universidad de Costa Rica. ISBN 9977-67-340-3. OCLC 36785168. Consultado el 23 de septiembre de 2022.
Enlaces externos