Estatua ecuestre de Enrique IV

La estatua ecuestre de Enrique IV es un monumento, en forma de estatua ecuestre de bronce, dedicado al rey Enrique IV de Francia, al que representa con armadura, corona de laurel y con un cetro con la flor de lis en la mano derecha, mirando en dirección hacia el quai des Orfèvres, mientras que el caballo mira hacia el quai de l'Horloge. Está situado en una zona del centro histórico de la ciudad de París que tuvo su ordenación urbana durante el reinado de este rey (el Pont Neuf, tras la place Dauphine, prolongada en la rue Dauphine).[1]

Pedestal e inscripción

La estatua se levanta sobre un pedestal con bajorrelieves. El de la derecha representa a Henri IV faisant entrer des vivres dans Paris assiégé ("Enrique IV haciendo entrar víveres en el París asediado").

En la parte anterior del pedestal hay esta inscripción en latín:

HENRICI MAGNI

PATERNO IN POPVLVM ANIMO
NOTISSIMI PRINCIPIS
SACRAM EFFIGIEM
CIVILES INTER TVMVLTVS
GALLIA INDIGNANTE DEIECTAM
POST OPTATVM LVDOVICI XVIII REDITIM
EX OMNIBVS ORDINIBVS CIVES
AERE COLLATO RESTITVERVNT
NEC NON ET ELOGIVM
CVM EFFIGIE SIMVL ABOLITIVM
LAPIDI RVRSVS INSCRIBI
CVRAVERVNT
D D

DIE XXV MENS AUG MDCCCXVIII
La reverenciada estatua del muy ilustre rey Enrique el Grande, que había sido un padre para su pueblo, fue derribada, ante la indignación de Francia, en el curso de la Revolución. Tras la ansiada vuelta de Luis XVIII, ciudadanos de todos los órdenes cotizaron y la restablecieron, así como la inscripción honorífica destruida al mismo tiempo que la estatua, que hicieron grabar de nuevo en la piedra. Hecho el 25 de agosto de 1818. (Traducción propia de la Wikipedia en español)

Localización

La estatua se sitúa en la place du Pont-Neuf, junto al extremo occidental de la île de la Cité. Ocupa el centro de una pequeña explanada situada a mitad del pont Neuf, a la salida de la place Dauphine, dominando la square du Vert-Galant.

Historia

Estatua de 1614

La estatua hacia 1775 (detalle de un cuadro de Jean-Baptiste Lallemand, Musée Carnavalet).

La primera estatua fue ejecutada por Giambologna y Pietro Tacca y formaba parte de la composición de la place Dauphine, habiendo sido inaugurada en 1614. En cada uno de los cuatro ángulos del pedestal había la figura de un cautivo, en estilo manierista, obra de Pierre de Francqueville. Durante la Revolución francesa la estatua fue abatida. Los cautivos se conservan en el Musée du Louvre.

Estatua de 1814

El 3 de mayo de 1814, con ocasión de la entrada de Luis XVIII, se erigió una estatua provisional, ejecutada por Henri-Victor Roguier[2]​ a partir de un molde de uno de los caballos de la Cuadriga de la Puerta de Brandemburgo (que había sido traída a París por Napoleón en 1806, y almacenada en el Hôtel des Menus-Plaisirs,[3]​ y recuperada por los prusianos en ese mismo año de 1814). El zócalo del efímero monumento llevaba esta inscripción: «Le retour de Louis fait revivre Henri» ("la vuelta de Luis hace revivir a Enrique").[4]

Estatua de 1818

Établissement de la nouvelle statue de Henri IV (dibujo publicado en 1818).

La estatua actual es obra del escultor François-Frédéric Lemot; se inauguró el 25 de agosto de 1818. Con motivo de esta nueva erección, se dispusieron varios objetos en el interior del vientre del caballo: documentos en pergamino relativos a la inauguración, 26 medallas y 3 obras sobre Enrique IV. Hoy se conservan en el Armoire de fer de los Archives nationales en el Musée de l'histoire de France.[5]

En 1992 se la incluyó entre los monumentos históricos de Francia.[1]

Véase también

Notas

  1. a b Statue de Henri IV en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia..
  2. A*** P***, Colonne de la grande armée à Boulogne-sur-Mer, Lavigne, Paris, 1841. (M. Labarre avait proposé […] de confier l’exécution des bas-reliefs à M. Bognier, de Paris, auteur de la statue provisoire de Henri IV sur le Pont-Neuf […]).
  3. Hôtel des Menus-Plaisirs (Paris). No debe confundirse con el Hôtel des Menus-Plaisirs de Versalles, que acogió los Estados Generales de 1789 -Hôtel des Menus-Plaisirs-.
  4. Analyse de l' Entrée du roi Louis XVIII à Paris, 3 mai 1814, au moment de son passage sur le pont Neuf, aquarelle d'Antoine Ignace Melling, sur le site de L'Histoire par l'image.
  5. La lista de las 18 piezas en los Archives nationales:
    • AE/I/15bis/1/1 à 6 - Boîte de plomb à âme de bois ayant contenu les parchemins relatifs à l'inauguration de la statue d'Henri IV au Pont-Neuf et les documents sur parchemin.
    • AE/I/15bis/2/1 à 2 - Boîte de plomb à âme de bois ayant contenu les Économies royales de Maximilien de Béthune, duc de Sully, 2 volumes in-folio reliés par Simier, relieur du roi, veau rouge et dorures, armes de France.
    • AE/I/15bis/3/1 à 2 - Boîte de plomb à âme de bois ayant contenu La Henriade de Voltaire, exemplaire sur vélin relié par René Simier, était en maroquin bleu, "avec dentelles, compartimens et armes de France". La reliure a disparu, soit par décomposition, soit par agglutination avec un des pans de la boîte en bois -Sous la côte AE/I/15bis/3/2. Notice sur la base Archim des Archives nationales.-
    • AE/I/15bis/4/1 à 3 - Boîte de plomb à âme de bois ayant contenu Histoire du roi Henri le Grand, par Hardouin de Péréfixe, Renouard, Paris, 1816, 1 volume in 8o relié par Simier, relieur du roi, en maroquin vert, avec dentelle et tranche dorée. Volume en très bon état de conservation, reliure de très belle exécution -Hardouin Péréfixe, Histoire du roi Henri le Grand, Renouard, Paris, 1816.Fiche ARCHIM. - et 26 médailles (argent, bronze et platine).
    • AE/I/15bis/5/1 à 5 - 4 boîtes cylindriques (étain ou bois) et un rouleau de parchemin.

Bibliografía

  • Geneviève Bresc-Bautier, « Henri IV au Pont-Neuf », dans Geneviève Bresc-Bautier (dir.) et Xavier Dectot (dir.), Art ou politique ? Arcs, statues et colonnes de Paris, Paris, Délégation artistique de la ville de Paris, 1999 ISBN 2-913246-02-8, p. 36-41
  • In situ n° 14, diciembre de 2010.

Enlaces externos

Read other articles:

GonesseBalai kota Koordinat: 48°59′15″N 2°26′58″E / 48.9875°N 2.4494°E / 48.9875; 2.4494NegaraPrancisArondisemenSarcellesKantonGonesse (ibukota)Antarkomunetidak ada pada 2008Kode INSEE/pos95280 /  Lambang Gonesse Gonesse merupakan sebuah komune di pinggiran timur laut Paris, Prancis. Terletak 16.5 km (10.2 mil) dari pusat kota Paris. Terletak di utara Bandar Udara Le Bourget dan barat daya Bandar Udara Internasional Charles de Gaulle. Sejarah Raja...

 

Glomerulonefritis perubahan minimalThe three hallmarks of Minimal Change Disease: diffuse loss of podocyte foot processes, vacuolation, and the appearance of microvilli.Informasi umumSpesialisasiNefrologi  Glomerulonefritis (GN) perubahan minimal merupakan lesi khas sindrom nefrotik pada anak-anak (<15 tahun). Hal ini berhubungan dengan observasi penyatuan podosit sel epitel glomerulus yang terlihat dengan mikroskop elektron yang secara normal terpisah.[1][2] Adapun pe...

 

Arena Fernando BuesaBuesa ArenaNama lamaPabellón Araba (1991–2000)[1]LokasiTorre 12 01013Vitoria, SpanyolKoordinat42°51′51.97″N 2°38′28.22″W / 42.8644361°N 2.6411722°W / 42.8644361; -2.6411722Koordinat: 42°51′51.97″N 2°38′28.22″W / 42.8644361°N 2.6411722°W / 42.8644361; -2.6411722KapasitasBola basket: 15,716[2]Tinju / Bela diri: 16,164[2]KonstruksiDibuka1991[3]Diperluas2012PemakaiSaski B...

Mapa kun diin makikit-an an mga lalawigan han Rehiyon han Lazio An Lazio (alternatibo nga ngaran ha Winaray ngan ha Kinatsila: Lacio; Linatin: Latium) amo an usa (1) ha karuhaan (20) ka rehiyon han Italya. An ulohan hini amo an Roma. Mga lalawigan han Lazio Frosinone Latina Rieti Roma Viterbo khlMga Rehiyon han Italya    AbruzzoSiong han AostaApuliaBasilicata CalabriaCampaniaEmilia-RomagnaFriuli-Venezia Giulia LazioLiguriaLombardiyaMarche MolisePiemonteSardinyaSicilia Trentino-...

 

Daftar ini belum tentu lengkap. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya. Berikut ini adalah daftar kereta api yang beroperasi maupun yang sudah tidak beroperasi di Indonesia. Kelas eksekutif Lintas utara Jawa Nama kereta api Relasi perjalanan Frekuensi perjalanan Jenis rangkaian Depo Kereta Mulai beroperasi (menurut nama layanan) Keterangan Gambar Argo Cheribon Gambir – Cirebon 1 kali keberangkatan fakultatif Baja nirkarat Malang 16 Agustus 2019 Menggunakan rangkaian kereta ap...

 

Pour les articles homonymes, voir Germain. Jean-Marc Germain Jean-Marc Germain en 2012. Fonctions Conseiller régional d'Île-de-France En fonction depuis le 2 juillet 2021 (2 ans, 9 mois et 2 jours) Élection 27 juin 2021 Président Valérie Pécresse Député français 20 juin 2012 – 20 juin 2017(5 ans) Élection 17 juin 2012 Circonscription 12e des Hauts-de-Seine Législature XIVe (Cinquième République) Groupe politique SRC (2012-2016)SER (2016-2017) Prédécesseur...

Social attitudes to nakedness Women entertainers perform at a celebration in Ancient Egypt; the dancers are naked and the musician wears a typical pleated garment as well as the cone of perfumed fat on top of her wig that melts slowly to emit its precious odors; both groups wear extensive jewelry, wigs, and cosmetics; neither wear shoes – Thebes tomb c. 1400 BCE. For broader coverage of this topic, see Nudity. The history of nudity involves social attitudes to nakedness of the human b...

 

Чехия из космоса. Климат Чехии умеренный, континентально-океанический, это значит, что в зависимости от направления ветра и атмосферного давления здесь может быть в любое время года, и в любой длительный период времени погода, схожая с погодой как в России, так и в Великоб...

 

American film production company This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Indian Paintbrush company – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2019) (Learn how and when to remove this message) Indian PaintbrushIndustryFilmFounded2006; 18 years ago (2006)FounderSteven R...

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: List of biblical places – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2024) The locations, lands, and nations mentioned in the Bible are not all listed here. Some locations might appear twice, each time under a different name. Only places ha...

 

  关于与「內閣總理大臣」標題相近或相同的条目页,請見「內閣總理大臣 (消歧義)」。 日本國內閣總理大臣內閣總理大臣紋章現任岸田文雄自2021年10月4日在任尊称總理、總理大臣、首相、阁下官邸總理大臣官邸提名者國會全體議員選出任命者天皇任期四年,無連任限制[註 1]設立法源日本國憲法先前职位太政大臣(太政官)首任伊藤博文设立1885年12月22日,...

 

Wayne ChiangChiang Wan-an蔣萬安 Walikota Taipei ke-24PetahanaMulai menjabat 25 Desember 2022WakilLi Shu-chuanPendahuluKo Wen-jePenggantiPetahanaAnggota Yuan LegislatifMasa jabatan1 Februari 2016 – 10 November 2022PendahuluLo Shu-leiPenggantiWang Hung-weiDaerah pemilihanDistrik ketiga Informasi pribadiLahir章萬安 26 Desember 1978 (umur 45)Taipei, TaiwanKebangsaanRepublik TiongkokPartai politikKuomintangSuami/istriShih Fang-hsuan 石舫亘 ​(m. 2009&...

ACII beralih ke halaman ini. Untuk set karakter, lihat ASCII. Assassin's Creed II Diterbitkan di 17 November 2009 PlayStation 3, Xbox 360NA: 17 November 2009AU: 19 November 2009EU: 20 November 2009Microsoft WindowsAU: 4 Maret 2010EU: 5 Maret 2010NA: 9 Maret 2010Mac OS XEU: 1 Oktober 2010NA: 6 Januari 2011PlayStation 4, Xbox OneWW: 15 November 2016 GenreAksi-petualangan, silumanBahasa Daftar Inggris, Italia dan Rusia 60 Karakteristik teknisPlatformXbox 360, PlayStation 3, Windows, macOS, PlayS...

 

This article may rely excessively on sources too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being verifiable and neutral. Please help improve it by replacing them with more appropriate citations to reliable, independent, third-party sources. (February 2017) (Learn how and when to remove this message) College basketball team UC Riverside Highlanders 2023–24 UC Riverside Highlanders women's basketball team UniversityUniversity of California, RiversideHead coa...

 

У этого термина существуют и другие значения, см. Трудно быть богом (значения). Трудно быть богомнем. Es ist nicht leicht ein Gott zu sein Жанры фантастикаприключенческий фильмдрама Режиссёр Петер Фляйшман[англ.] Продюсер Петер Фляйшман На основе Трудно быть богом Авторысценария Пете...

Bardonnex Vue du château de Compesières. Armoiries Logo Administration Pays Suisse Canton Genève Localité(s) Bardonnex, Charrot, Compesières, La Croix-de-Rozon, Évordes, Landecy Communes limitrophes Perly-Certoux, Plan-les-Ouates, Troinex, Saint-Julien-en-Genevois, Archamps, Collonges-sous-Salève Maire Mandat Béatrice Guex-Crosier(Le Centre & Entente communale) 2020-2025 NPA 1257 No OFS 6605 Démographie Gentilé Bardonnésien Populationpermanente 2 531 hab. (31 d�...

 

Ne doit pas être confondu avec Demi de mêlée (rugby à XIII). Cet article est une ébauche concernant le rugby à XV. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Le demi de mêlée est situé au poste 9. Au rugby à XV, le demi de mêlée Écouter (numéro 9, en anglais : scrum-half) est l'un des quinze postes habituels d'une équipe. Avec le demi d'ouverture, il est l'un des deux joueurs composant l...

 

Pioneers of gravitational theoryAristotleGalileo GalileiIsaac NewtonAlbert Einstein In physics, theories of gravitation postulate mechanisms of interaction governing the movements of bodies with mass. There have been numerous theories of gravitation since ancient times. The first extant sources discussing such theories are found in ancient Greek philosophy. This work was furthered through the Middle Ages by Indian, Islamic, and European scientists, before gaining great strides during the Ren...

Imperial Diet in 1495 Diet of Worms, 1495 (1995 German postage stamp) At the Diet of Worms (‹See Tfd›German: Reichstag zu Worms) in 1495, the foundation stone was laid for a comprehensive reform (Reichsreform) of the Holy Roman Empire. Even though several elements of the reforms agreed by the Imperial Diet (Reichstag) at Worms did not last, they were nevertheless highly significant in the further development of the empire. They were intended to alter its structure and constitutional ordin...

 

Pour les articles homonymes, voir Marie-Anne-Josèphe d'Autriche, Marie-Josèphe d'Autriche (1687-1703) et Marie-Josèphe d'Autriche (1751-1767). Marie-Josèphe d'Autriche Portrait de Maria Josepha (1699-1757),épouse d'Auguste III de Pologne.Titres Reine de PologneGrande-duchesse de Lituanie 26 janvier 1736 – 17 novembre 1757(21 ans, 9 mois et 22 jours) Données clés Prédécesseur Catherine Opalinska Successeur Amélie de Deux-Ponts-Birkenfeld (duchesse de Varsovie) �...