El nombre de la empresa fue ideado por Guillermo del Toro, quien llama a la cinematografía «el nuevo esperanto». Filmoj es el término en esperanto para películas, y Cuarón ha expresado públicamente su apoyo y fascinación hacia esta lengua auxiliar artificial.[2]