Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada

El Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada., es un documento de autor anónimo, atribuido al conquistador español y fundador de la ciudad de Bogotá, el adelantado Gonzalo Jiménez de Quesada. Se cree que el Epítome fue escrito hacia el año 1539. El manuscrito se conserva en el Archivo Histórico Nacional de Madrid, España. Fue publicado por primera vez en 1889, en la capital española, por el explorador y americanista Marcos Jiménez de la Espada, en su obra Juan de Castellanos y su Historia del Nuevo Reino de Granada.[1]

Autoría

Gonzalo Jiménez de Quesada, a quien algunos historiadores han atribuido la autoría del Epítome.

Las discusiones de los historiadores sobre la autoría del Epítome van desde la atribución total a la pluma de Gonzalo Jiménez de Quesada, pasando por quienes dicen que su autoría sólo es parcial, y que fueron varias las personas encargadas de su redacción, hasta quienes niegan totalmente cualquier relación de Jiménez de Quesada con el documento.

Entre los historiadores que han defendido la autoría del fundador de Bogotá, están Marcos Jiménez de la Espada (primero en publicar el Epítome) y el colombo-ucraniano Juan Friede Alter. Por otra parte, los que afirman que Jiménez de Quesada sólo redactó una parte del documento, y que el resto es atribuible a otros autores, han sido Enrique Otero D'Costa, Manuel Ballesteros Gaibrois, Manuel Lucena Salmoral, Fernando Caro Molina y Demetrio Ramos. Finalmente, el historiador Javier Vergara y Velasco negó rotundamente que Jiménez de Quesada haya tenido algo que ver con el Epítome. Carmen Millán de Benavides sostiene que el documento como lo conocemos es del cosmógrafo Alonso de Santa Cruz, usando notas de Jiménez.[2]

Contenido

Otro retrato de Jiménez de Quesada

El Epítome es una relación histórica del proceso de conquista del territorio al que los españoles llamaron Nuevo Reino de Granada, en la actual República de Colombia. El documento comienza explicando que los primeros españoles que se establecieron en las ciudades de Santa Marta y Cartagena de Indias no incursionaron río arriba por el Río Magdalena más de 50 o 60 leguas, debido a múltiples dificultades, y a que en parte se conformaron inicialmente con explotar las riquezas que tenían a la mano. Luego se cuenta que, por los rumores de pueblos con grandes riquezas que vivían río arriba, partió de Santa Marta Gonzalo Jiménez de Quesada en 1536 al mando de 600, hombres repartidos en ocho unidades de infantería y 100 hombres de a caballo, y con algunos bergantines con los que iban surcando el río, de modo que unos iban por tierra y otros por el río.[3]

Tras recorrer cerca de 100 leguas, llegaron los españoles a un lugar al que llamaron La Tora (posteriormente llamado Tora de las Barrancas Bermejas y, finalmente, Barrancabermeja) donde no pudieron continuar por el río debido a que estaba muy crecido. Entonces se decidieron a internarse en las montañas, hacia las sierras de Opón. A medida que subían, iban encontrando que entre los indígenas de la zona se consumía una clase de sal que no era de grano, como la de la costa, sino en forma de panes, o pilones, y de una calidad distinta. Los indígenas contaron entonces a los españoles que la tierra de donde provenía aquella sal estaba llena de riquezas. Los españoles se internaron aún más en las sierras de Opón, hasta que llegaron a tierras de clima frío, en el territorio de la Confederación Muisca.

Seguidamente se hace una descripción geográfica del territorio de los muiscas, así como de su organización política, costumbres, creencias, recursos naturales, entre otras particularidades, así como de pueblos vecinos como los panches.

Se cuentan también las batallas y formas de sometimiento con las que se dominó a los indígenas, hasta que en el año 1539 estuvo conluida, en términos generales, la conquista de aquel territorio. Gonzalo Jiménez de Quesada fundó tres provincias en el territorio de los muiscas: la de Bogotá, la de Tunja y la de Vélez. También se cuenta cómo un mes antes de partir Jiménez de Quesada hacia España para reclamar ante el Rey los derechos sobre aquel territorio, llegó Nicolás de Federman, al mando de 150 hombres, que veían de los llanos de Venezuela, y quince días después llegó Sebastián de Benalcázar, con poco más de 100 hombres, provenientes de Quito y Perú.[4]

Finalmente, se exponen los múltiples pleitos jurídicos que tuvo que enfrentar Gonzalo Jiménez de Quesada en España, puesto que fueron varias las personas que reclamaron tener derechos sobre el territorio recientemente descubierto, hasta que el Rey le concedió a Jiménez de Quesada el título de mariscal, 2.000 ducados de renta anual para él y sus descendientes, el derecho de reclamar de los indígenas rentas por valor de 8.000 ducados, además del derecho de asumir la alcaldía de Santafé de Bogotá, con un sueldo de 40 ducados al año, y algunos regimientos de soldados, entre otras concesiones menores. También se cuenta que el nombre de "Nuevo Reino de Granada" lo eligió Jiménez de Quesada por ser natural del Reino de Granada, en España.[5]

Referencias

  1. Friede, Juan. Descubrimiento del Nuevo Reino de Granada y Fundación de Bogotá (1536-1539): según documentos del Archivo General de Indias, Sevilla (Imprenta del Banco de la República; Bogotá, 1960), "Epítome".
  2. Millán de Benavides, Carmen. Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada: La cosmografía española del siglo XVI y el conocimiento por cuestionario. (Centro Editorial Javeriano; Bogotá, 2001), p. 27
  3. Cuervo, 1891, p. 82 (Tomo II).
  4. Cuervo, 1891, p. 96 (Tomo II).
  5. Cuervo, 1891, p. 97 (Tomo II).

Bibliografía

Read other articles:

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يوليو 2017) هذه قائمة بأندية كرة القدم في ليبيا (هذه القائمة غير مكتملة): نادي نسور مرتوبه نادي نجوم الشاطيء وادي الشاط...

 

 

Village in Federal Territory of Labuan, Malaysia Village in Labuan, MalaysiaKampung Durian TunjongVillageKampung Durian TunjongLocation in MalaysiaCoordinates: 5°19′37″N 115°14′07″E / 5.32683954636972°N 115.23532525332712°E / 5.32683954636972; 115.23532525332712CountryMalaysiaFederal TerritoryLabuanTime zoneUTC+8 (MST) Kampung Durian Tunjong is a village in Federal Territory of Labuan, Malaysia.[1][2] References ^ JADUAL KETIGA (AKTA PENTADB...

 

 

See also: Culture of Pittsburgh This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this article. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Cultural District, Pittsburgh – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2017) (Learn how and when to remove this template message) The Cultural District is a fourteen-square-block area in Downtown...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) اقتصاد القهوة تعتبر القهوة من المشروبات المشهورة ومن السلع[؟] المهمة، حيث ان عشرات الملايين من المنت...

 

 

3rd ministry of the government of Australia See also: Watson government Watson ministry3rd Ministry of AustraliaGroup photo of the Watson ministry with Governor-General Lord Northcote.Date formed27 April 1904Date dissolved17 August 1904People and organisationsMonarchEdward VIIGovernor-GeneralLord NorthcotePrime MinisterChris WatsonNo. of ministers8Member partyLabourStatus in legislatureMinority government (Protectionist support)Opposition partyFree TradeOpposition leaderGeorge ReidHistoryLegi...

 

 

Brazilian actress and model (born 1994) Gabi LopesBornGabriela Lopes Gabriel (1994-07-23) July 23, 1994 (age 29)São Paulo, São Paulo BrazilNationalityBrazilianOccupationsActressmodelYears active2003–present (actress)Websitegabilopes.com.br Gabriela Lopes Gabriel (born July 23, 1994, in São Paulo) is a Brazilian actress and model. She got famous nationally after her role in the 22nd season of TV series Malhação, at Rede Globo. Biography Gabi has been working as an actress for ...

Edit of page on case-control study Hello, Thank you for the edit of my previous edit of the page on case-control studies. My apologies for not respecting the standard layout -I will try to do better in future! As an epidemiologist however, I feel I must respectfully disagree with certain statements which are now part of this introduction. For instance, the statement that the retrospective, non-randomized nature [of case-control studies] limits the conclusions that can be drawn from them is, ...

 

 

Guerre Cambodge - Viêt Nam Informations générales Date 25 décembre 1978 - 7 janvier 1979 Lieu Cambodge, frontière vietnamienne Issue Victoire du Viêt Nam Les Khmers rouges sont chassés du pouvoir Mise en place de la république populaire du Kampuchéa Guerre sino-vietnamienne Poursuite du conflit au Cambodge Belligérants Viêt NamSoutenu par : Union soviétique Cuba Allemagne de l'Est Pologne Bulgarie Hongrie Tchécoslovaquie Inde Mongolie Laos Kampuchéa dé...

 

 

† Египтопитек Реконструкция внешнего вида египтопитека Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:Четвероно...

Elezioni regionali in Valle d'Aosta del 2020 Stato  Italia Regione  Valle d'Aosta Data 20-21 settembre 2020 Legislatura XVI Assemblea Consiglio regionale della Valle d'Aosta Affluenza 70,50[1]% ( 5,38%) Liste Lega Union Valdôtaine Progetto Civico Progressista[2] Voti 15.83723,90% 10.47015,80% 10.10615,25% Seggi 11 / 35 7 / 35 7 / 35 Distribuzione del voto per Polo di scrutinio Presidente della Giunta Regionale Erik Lavévaz (2020-2023) Renzo Testolin (2023-) 2018 L...

 

 

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari Aamir Khan filmography di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan p...

 

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

Uruguayan footballer (born 1969) In this Spanish name, the first or paternal surname is Martínez and the second or maternal family name is Alzuri. Sergio Martínez Martínez in 1994Personal informationFull name Sergio Daniel Martínez AlzuriDate of birth (1969-02-15) 15 February 1969 (age 55)Place of birth Montevideo, UruguayHeight 1.72 m (5 ft 8 in)Position(s) StrikerSenior career*Years Team Apps (Gls)1986–1990 Defensor 29 (16)1991–1992 Peñarol 37 (12)1992�...

 

 

21°17′10.89″N 40°24′54.15″E / 21.2863583°N 40.4150417°E / 21.2863583; 40.4150417   ميّز عن قصر شبرا.قصر شبراالجهة الأمامية لقصر شبرامعلومات عامةنوع المبنى قصر تاريخيالمكان الطائف، منطقة مكة المكرمةالمنطقة الإدارية محافظة الطائف البلد  السعودية الطائف، منطقة مكة المكرمةمعلومات أ...

 

 

Second phase of basic education A high school senior classroom in the United States Secondary education or post-primary education covers two phases on the International Standard Classification of Education scale. Level 2 or lower secondary education (less commonly junior secondary education) is considered the second and final phase of basic education, and level 3 upper secondary education or senior secondary education is the stage before tertiary education. Every country aims to provide basic...

Canadian basketball player Brady HeslipHeslip with the Chicago Bulls at the 2017 NBA Summer LeaguePersonal informationBorn (1990-06-19) June 19, 1990 (age 33)Oakville, Ontario, CanadaListed height6 ft 2 in (1.88 m)Listed weight180 lb (82 kg)Career informationHigh school Nelson (Burlington, Ontario) New Hampton School(New Hampton, New Hampshire) CollegeBaylor (2011–2014)NBA draft2014: undraftedPlaying career2014–2019PositionShooting guard / point guardCareer ...

 

 

The location of Portugal (dark green) in Europe (with possessions Azores and Madeira in circles) Part of a series onJews and Judaism Etymology Who is a Jew? Religion God in Judaism (names) Principles of faith Mitzvot (613) Halakha Shabbat Holidays Prayer Tzedakah Land of Israel Brit Bar and bat mitzvah Marriage Bereavement Baal teshuva Philosophy Ethics Kabbalah Customs Rites Synagogue Rabbi Texts Tanakh Torah Nevi'im Ketuvim Talmud Mishnah Gemara Rabbinic Midrash Tosefta...

 

 

Farm building This article is about the granary used to dry and store corn. For the stadium in Normal, Illinois, see The Corn Crib. Two small red corn cribs at Fosterfields, New Jersey, likely built c. 1900 Corn crib with slanted sides A corn crib or corncrib is a type of granary used to dry and store corn. It may also be known as a cornhouse or corn house.[1] Overview After the harvest and while still on the cob, corn is placed in the crib either with or without the husk. The t...

Strada statale 621della Valle AurinaLocalizzazioneStato Italia Regioni Trentino-Alto Adige DatiClassificazioneStrada statale InizioBrunico FineFonte della Roccia Lunghezza43,000[1] km Provvedimento di istituzioneD.M. 19/08/1971 - G.U. 260 del 13/10/1971[2] GestoreANAS (1971-1998)Provincia autonoma di Bolzano (1998-) Manuale La strada statale 621 della Valle Aurina (SS 621, in tedesco Ahrntaler Staatsstraße), è un'importante strada statale italiana. Indice 1 Percors...

 

 

Bacterial virulence factor A transmission electron microscope image of isolated T3SS needle complexes from Salmonella typhimurium The type III secretion system (T3SS or TTSS) is one of the bacterial secretion systems used by bacteria to secrete their effector proteins into the host's cells to promote virulence and colonisation.[1][2] While the type III secretion system has been widely regarded as equivalent to the injectisome, many argue that the injectisome is only part of th...