| «The Long Goodbye» |
|---|
|
Episodio de El Ala Oeste |
| Título traducido |
«El largo adiós»
|
|---|
| Episodio n.º |
Temporada 4
Episodio 13 (79) |
|---|
| Dirigido por |
Alex Graves |
|---|
| Escrito por |
Jon Robin Baitz |
|---|
| Guion por |
Jon Robin Baitz, David Handelman, Debora Cahn, David Gerken, Mark Goffman, Michael Oates Palmer, William Sind y Paula Yoo |
|---|
| Banda sonora |
W. G. Snuffy Walden |
|---|
| Elenco principal |
|
|---|
| Cód. de producción |
175313 |
|---|
| Emisión |
15 de enero de 2003 |
|---|
| Filmación |
Warner Brothers Burbank Studios |
|---|
| Estrella(s) invitada(s) |
|---|
Donald Moffat
Matthew Modine
Verna Bloom
Betsy Aidem
Terry Beaver |
| Episodios de cuarta temporada de The West Wing |
|---|
|
|
|
El largo adiós es el decimotercer capítulo de la cuarta temporada de la serie dramática El ala oeste de la Casa Blanca.
Argumento
C.J. se dirige a su ciudad natal, Dayton (Ohio), para una reunión de excompañeros de instituto en el vigésimo aniversario de su graduación. Aprovechará para ver a su padre, Talmidge Cregg, un viejo profesor de Matemáticas que sufre de Alzhéimer, dejando a cargo de Toby sus tareas como Secretaria de Prensa de la Casa Blanca. En teoría debe dar una confenrencia con el título “Las promesas de una generación”.
Junto a su padre, irá comprobando como poco a poco va perdiendo sus capacidades intelectuales debido a su grave enfermedad. Además, y para su sorpresa, se dará cuenta de que ha sido abandonado por Molly, la que sería su tercera esposa y exprofesora de lengua de C.J., porque esta no puede superar verle tan disminuido.
A su llegada, en el aeropuerto, se encuentra con un antiguo amigo llamado Marco Arlens, antiguo miembro de una banda punk reconvertido en relojero. En el último momento, deberá abandonar la reunión por una serie de atentados y amenazas terroristas en embajadas norteamericanas. De todos modos se siente mejor porque comprueba que al menos, durante un tiempo, su padre no estará solo: Molly vuelve junto a él.
Curiosidades
- Este capítulo es el único de toda la serie en el que no sale el Presidente de los Estados Unidos: Josiah Bartlet. Aparecen fugazmente Josh y Leo, y no sale Donna.
- El título del episodio se refiere, poéticamente, a la enfermedad del Alzhéimer.
- Aaron Sorkin le pidió a su amigo y dramaturgo Jon Robin Baitz que escribiera el guion de El largo adiós, para que tomara a uno de los personajes y lo metiera en una obra de teatro. Por supuesto, este último aceptó encantado.[1]
- En un principio se iba a rodar en Dayton (Ohio), pero resultó ser más económico hacerlo en Chicago.
- Las escenas de la reunión fueron rodadas en el restaurante Horwath's, donde suele comer el asistente de localizaciones de la serie Patrick Muldoon.
- Las escenas rodadas por parte de Donald Moffat (quien interpreta a Talmidge Cregg) fuero rodadas en Oak Park.
Premios
Enlaces
Referencias
