El caso del secretario italiano es una novela de misterio de Caleb Carr protagonizada por Sherlock Holmes y el Dr. Watson. Este pastiche está escrito como un homenaje a Sir Arthur Conan Doyle y tiene la aprobación oficial de sus representantes.
En España el libro fue publicado por Ediciones B en 2006 con traducción de Eduardo Iriarte.[1]
Trama
El arquitecto Sir Alistair Sinclair ha sido asesinado mientras rehabilitaba la torre oeste del palacio real de Holyroodhouse en Edimburgo. En esta torre fue donde vivió María Estuardo, y donde su secretario David Rizzio fue asesinado. Mycroft Holmes, el hermano de Sherlock, teme que estos asesinatos tengan que ver con una conspiración contra la reina Victoria en la que está conchabado el kaiser Guillermo. En ruta a Edimburgo, el tren en el que viajan Holmes y Watson es atacado por un supuesto terrorista escocés, pero aun mayores peligros les esperan en Holyroodhouse. El lamento de una mujer llorosa, cadáveres cruelmente perforados y destrozados, un charco de sangre "que nunca se seca" y una voz italiana desencarnada con gustos musicales inesperados implican la ira de espectros detrás de las recientes atrocidades. Pero Holmes y Watson deducen que la codicia, más que los fantasmas, puede ser la culpable.
Personajes en El caso del secretario italiano
Edición original
Referencias
- ↑ Carr, Caleb (2006). El caso del secretario italiano. Ediciones B. p. 298.