Dead Flowers (canción de The Rolling Stones)

«Dead Flowers»
Canción de The Rolling Stones
Álbum Sticky Fingers
Publicación 23 de abril de 1971
Grabación 15 de diciembre de 1969
Género Country rock[1]
Duración 4:13
Discográfica Rolling Stones/Virgin/UMG
Escritor(es) Jagger/Richards
Productor(es) Jimmy Miller
Idioma original inglés
Canciones de Sticky Fingers
«Sister Morphine»
(8)
«Dead Flowers»
(9)
«Moonlight Mile»
(10)

«Dead Flowers» —en español: «Flores muertas»— es una canción del grupo británico de rock The Rolling Stones, escrita por Mick Jagger y Keith Richards para el álbum Sticky Fingers de 1971.

Historia

La canción fue grabada en diciembre de 1969 y en abril de 1970 en los Olympic Studios de Londres.[2]

Fue escrita durante un período en el que los Stones estaban experimentado con la música country, cuando la amistad entre Richards y Gram Parsons estaba influyendo en sus composiciones. Jagger comentó en 2003: "Las canciones country que grabamos más tarde, como «Dead Flowers» en Sticky Fingers o «Far Away Eyes» en Some Girls, son ligeramente diferentes (a las anteriores), pero soy yo quien no va a ser legítimo con esto, porque creo que soy un cantante de blues y no uno de country, creo que es más adecuado para la voz de Keith que para la mía".[2]

La letra de la canción es notablemente oscura, y según algunas interpretaciones, habla de un hombre cuya novia lo dejó, y que en medio de su tristeza recurre a las drogas para sentirse mejor. Hace una clara referencia a la heroína, ya que para consumir esta droga lo más común es que se use una aguja y una cuchara:

Well when you're sitting back in your rose pink Cadillac
making bets on Kentucky Derby Day

I'll be in my basement room with a needle and a spoon
and another girl can take my pain away
Bueno, cuando estés sentada de vuelta en tu Cadillac rosado
Haciendo apuestas en el Día del Derby de Kentucky
Ahi estaré en mi sótano con una aguja y una cuchara
Y otra chica que me aleje el dolor

Los Stones han tocado la canción en vivo durante las giras de los álbumes Sticky Fingers y Exile On Main Street entre 1970 y 1972, luego regresaría una vez más durante la gira Black and Blue en 1976. No volvieron a tocarla hasta el Steel Wheels Tour en 1989. Una presentación en vivo de la canción hecha durante el Voodoo Lounge Tour es parte del álbum en vivo Stripped de 1995 y su edición del 2016 llamada Totally Stripped. La canción apareció en un show del 29 de septiembre de 2006 en Louisville, en el famoso hipódromo de Churchill Downs, haciendo referencia a la línea de la canción antes nombrada.

El cantante / compositor de música country Brad Paisley se unió a los Stones para tocar en vivo la canción en Filadelfia en junio de 2013 y en Nashville en junio de 2015.[3]

Personal

Acreditados:[4]

Versiones de otros artistas

Varios artistas han hecho su propia versión de Dead Flowers, entre ellos se encuentran:

  • Guns N' Roses, en varias de sus presentaciones en vivo (1993-2014).
  • GG Allin, en The Troubled Troubador (publicado en 1996).
  • Gilby Clarke con la participación invitada de Axl Rose, en Pawnshop Guitars (publicado en 1994).
  • Steve Earle, en Shut Up and Die Like an Aviator (publicado en 1991) y Ain't Ever Satisfied: The Steve Earle Collection (publicado en 1996).
  • The Good Brothers, en The Good Brothers Live (publicado en 1980).
  • Henry McCullough, en Cut (publicado en 2000).
  • The Karl Hendricks Trio, en Buick Electra (publicado en 1992).
  • New Riders of the Purple Sage, en Live Austin, TX 06/13/1975.
  • Nine Pound Hammer, en Mulebite Deluxe (publicado en 2005).
  • Poison, en Poison'd (publicado en 2007).
  • The Powder Kegs, en The Seedhouse (publicado en 2007).
  • Michael Stanley, en The Farrago Sessions (publicado en 2006).
  • Townes Van Zandt, en Roadsongs y Abnormal.
  • Andrés Calamaro en Lima (1998)
  • Una de las versiones de Townes Van Zandt aparece en la banda sonora de la película El gran Lebowski.
  • La Vaina de Shuan, en Viento a Favor (publicado en 2007)
  • Desperados, editan una versión en castellano como sencillo y posteriormente la añaden a su disco El Golpe (publicado en 1988)

Referencias

  1. «Rolling Stones - Dead Flowers». Rollingtimes.org (en inglés). Consultado el 14 de julio de 2017. 
  2. a b McPherson, Ian. «Dead Flowers». www.timeisonourside.com. Consultado el 20 de marzo de 2017. 
  3. «See Brad Paisley Sing 'Dead Flowers' With Mick Jagger». Rolling Stone. Consultado el 20 de marzo de 2017. 
  4. «Rolling Stones - Dead Flowers». Rollingtimes.org (en inglés). Consultado el 20 de marzo de 2017. 

Véase también

Enlaces externos