Criadas y señoras (novela)

Criadas y señoras
de Kathryn Stockett
Género Novela
Subgénero Ficción histórica Ver y modificar los datos en Wikidata
Tema(s) Afroestadounidenses, años 1960, Estados Unidos, personal doméstico y segregación Ver y modificar los datos en Wikidata
Idioma Inglés
Título original The Help Ver y modificar los datos en Wikidata
Editorial Penguin Books
País Estados Unidos
Fecha de publicación 2009
Páginas 464 p
Premios Goodreads Choice Award for Best Fiction (2009) Ver y modificar los datos en Wikidata

Criadas y señoras es una novela publicada originalmente en inglés con el título The Help en 2009 escrita por la autora estadounidense Kathryn Stockett (traducción de Álvaro Abella, editada por Maeva en 2016). La historia trata sobre las criadas afroamericanas que trabajaban para las amas de casa blancas en Jackson (Misisipi), durante principios de los 60. Un artículo del USA Today la calificó como uno de los "éxitos del verano".[1]​ Una reseña en The New York Times menciona "el afecto y la intimidad de Stockett enterrados bajo las conexiones domésticas aparentemente más impersonales" y dice que el libro "pronto será una novela salvajemente popular".[2]The Atlanta Journal-Constitution dijo del libro: "Esta historia que rompe corazones es el imponente debut de un talento dotado." [3]

Es la primera novela de Stockett. Le llevó cinco años completarla y fue rechazada por 60 agentes literarios antes de que la agente Susan Ramer aceptase representarla.[4]Criadas y señoras ha sido publicada en 35 países y en tres idiomas.[5]​ En agosto de 2011, había vendido siete millones de copias[6]​ y ha pasado más de 100 semanas en la lista de los más vendidos de The New York Times.[7]

La versión en audiolibro de Criadas y señoras está narrada por Jenna Lamia, Bahni Turpin, Octavia Spencer, y Cassandra Campbell. Spencer fue la inspiración original de Stockett para el personaje de Minny, y también la interpreta en la versión cinematográfica.[4]

Argumento

Ambientada a principios de los años 60 en Jackson, Misisipi, en un inicio está narrada en primera persona desde las perspectivas de tres mujeres: Aibileen, Minny y Skeeter. Aibileen es una criada afroamericana que limpia casas y cuida a los niños de varias familias de blancos. Su primer trabajo desde que su hijo de 24 años, Treelore, muriese en un accidente laboral es atender el hogar de los Leefolt y cuidar de su hija pequeña, Mae Mobley. Minny es la amiga de Aibileen que frecuentemente cuenta a sus jefes lo que piensa de ellos, resultando ser despedida de diecinueve trabajos. La jefa más reciente de Minny era Mrs. Walters, madre de Hilly Holbrook. Hilly es la líder social de la comunidad y cabeza de la Junior League.

Eugenia "Skeeter" Phelan es la hija de una prominente familia de blancos cuya granja de algodón da empleo a muchos afroamericanos en los campos, y también en el hogar. Skeeter acaba de terminar la universidad y vuelve a casa con el sueño de convertirse en una escritora. El sueño de su madre es que Skeeter se case. Skeeter frecuentemente se pregunta acerca de la desaparición de Constantine, la criada que le vio crecer. Esta había estado escribiendo a Skeeter mientras estaba en la universidad y su última carta le prometía una sorpresa cuando volviese. La familia de Skeeter le cuenta que Constantine dimitió y luego se fue a vivir con sus parientes a Chicago. Skeeter no cree que Constantine les hubiera dejado y continuamente presiona a todo el mundo que cree que tiene información sobre ella que debería ser sacada a la luz, pero nadie quiere hablar sobre el tema.

La vida que llevaba Constantine mientras ayudaba a la familia Phelan conduce a Skeeter a darse cuenta de que a sus amigas criadas se les trata de una manera muy diferente de la que se trata a las empleadas blancas. Decide (con la ayuda de una editorial) que quiere revelar la verdad acerca de ser una criada de color en Misisipi. Skeeter empieza a comunicarse con las criadas y a ganarse su confianza. Los peligros de escribir un libro sobre afroamericanos en el Sur a principios de los 60 penden sobre las tres mujeres.

Adaptación cinematográfica

Una versión fílmica de Criadas y señoras titulada "The Help" fue estrenada en 2011. Tate Taylor, un amigo de la infancia de Stockett escribió y dirigió la película.[8]

Parte de Criadas y señoras fue rodada en Jackson (Misisipi), pero la película fue principalmente grabada en Greenwood (Misisipi), representando a Jackson en 1963.[9]

En la 84.ª ceremonia de los Premios Óscar, Octavia Spencer ganó el Premio de la Academia a la mejor actriz de reparto por su papel en esta película. La película también recibió otras tres nominaciones a los Premios Oscar: Premio de la Academia a la mejor película, Premio de la Academia a la mejor actriz por Viola Davis, y el Premio de la Academia a la mejor actriz de reparto por Jessica Chastain.[10]

Referencias

  1. Memmott, Carol (31 de julio de 2008). «Kate Stockett's 'The Help' is the hot book this summer». USA Today (en inglés). Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  2. Maslin, Janet (18 de febrero de 2009). «Racial Insults and Quiet Bravery in 1950s Mississippi». New York Times. Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  3. Dollacker, Sarah Sacha (1 de febrero de 2009). «Segregation tale describes bond of women». Atlanta Journal-Constitution (en inglés). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  4. a b Calkin, Jessamy (16 de julio de 2009). «The maid's tale: Kathryn Stockett examines slavery and racism in America's Deep South». The Daily Telegraph (en inglés) (London). Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  5. Kehe, Marjorie (14 de mayo de 2010). «With book sales still strong, 'The Help' will begin filming». Christian Science Monitor (en inglés). Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  6. Lewis, Andry (26 de agosto de 2011). «'The Help's' Strong Box Office Bumps Up Book Sales». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  7. Williams, Wyatt. «Kathryn Stockett: Life in the belle jar». Creative Loafing Atlanta (en inglés). Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  8. «Criadas y señoras». Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  9. «Mississippi: The Filming Locations of The Help» (en inglés). Locations Hub. 14 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2022. «Out of all the towns and cities in the state, Greenwood probably has the best representation of 1960s Mississippi. It was no surprise that it was hand-picked to be the main film location for The Help.» 
  10. «Nominees and Winners for the 84th Academy Awards» (en inglés). Oscars.org. Consultado el 30 de diciembre de 2022. 

Read other articles:

Aparna DixitLahir20 Oktober 1991 (umur 32)Agra, Uttar PradeshTempat tinggalMumbai, MaharashtraPekerjaanaktrisTahun aktif2013-sekarang Aparna Dixit (lahir 20 Oktober 1991) adalah seorang aktris televisi India yang dikenal karena perannya sebagai Bani Malhotra di Bepanah Pyaar. Karier Dia memulai debutnya pada tahun 2013 dengan Star Plus acara mitologi Mahabharat sebagai Ambika.[1][2][3] Dia terkenal karena perannya dari Devika Garwal dari serial drama Life OK...

 

Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini: Keputusan Presiden Republik Indonesia Nomor 4 Tahun 1993 Bunga nasional adalah bunga yang dapat mewakili karakteristik sebuah bangsa dan negara. Indonesia sendiri memiliki tiga bunga nasional yang ditetapkan melalui Keputusan Presiden Nomor 4/1993. Spesies bunga yang ditetapkan sebagai bunga nasional dalam keputusan tadi adalah: Bunga melati putih (Jasminum sambac) sebagai puspa bangsa; Bunga anggrek bulan (Phalaenopsis amabi...

 

Pour les articles homonymes, voir Brun et Joseph Brun. Joseph C. BrunJoseph C. Brun sur le tournage de Martin Luther (1953)BiographieNaissance 21 avril 190718e arrondissement de ParisDécès 13 novembre 1998 (à 91 ans)Boca RatonNom de naissance Joseph BraunNationalités américainefrançaiseActivité Directeur ou directrice de la photographieAutres informationsFilms notables Visages de femmes, Cette sacrée gamine, La Forêt interdite, Esclavesmodifier - modifier le code - modifier Wik...

3rd episode of the 3rd season of Glee Asian FGlee episodeEpisode no.Season 3Episode 3Directed byAlfonso Gomez-RejonWritten byIan BrennanFeatured music Spotlight Run the World (Girls) Cool It's All Over Out Here on My Own Fix You Production code3ARC03Original air dateOctober 4, 2011 (2011-10-04)Guest appearances Idina Menzel as Shelby Corcoran Iqbal Theba as Principal Figgins Dot-Marie Jones as Shannon Beiste Ashley Fink as Lauren Zizes James Earl as Azimio LaMarcus Tinker...

 

Association football club in Scotland This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: East Kilbride Thistle F.C. – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2012) (Learn how and when to remove this template message) Football clubEast Kilbride ThistleFull nameEast Kilbride Thistle Football ClubNickn...

 

Réseau de bus RATPLignes de 300 à 399 Un Mercedes-Benz Citaro C2 sur la ligne 325. Situation Île-de-FranceParis, Petite et grande couronne Type Autobus Exploitant RATP Lignes du réseau 20-99, 100-199, 200-299, 300-399, 400-499, 500-599, Spéciales Réseaux connexes Autobus d'Île-de-France• Réseau RATP • Autres réseaux• Noctilien • Bus à haut niveau de service (Tvm, T Zen, etc.)• Express• TàD Île-de-France Mobilités• Transilien SNCF modifier  Les lignes de b...

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste ukrainien. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Sergiy LagkutiInformationsNom court Сергей ЛагкутиNaissance 24 avril 1985 (38 ans)SimferopolNationalités ukrainiennerusseDistinction Maître des sports de classe internationale de l'Ukraine (d)Équipes amateurs 04.2006-03.2007[n 1]Arda Natura-Pinarello-Ukraina (piste)Équipes...

 

Questa voce o sezione sull'argomento Geografia non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. LevantePosizione del Levante mediterraneo in uso nel XX secolo Stati Egitto(Penisola del Sinai) Cipro Israele Giordania Libano  Palestina  Siria Turchia (Provincia di Hata...

 

Commemorative ten-dollar coin of the United States Library of Congress bimetallic eagleUnited StatesValue10 U.S. dollarsMass16.259 g (0.5227 ozt)Diameter27.00 mmThickness2.35 mmEdgeReededComposition48% Pt (.9995 fineness)48% Au (.900 fineness)4% AlloyYears of minting2000Catalog numberKM# 312ObverseDesignHand of Minerva raising the torch of learning over the dome of the Jefferson buildingDesignerJohn MercantiDesign date1999ReverseDesignThe Library of Congress seal encircled...

Family of DNA sequence found in prokaryotic organisms This article is about the prokaryotic antiviral system. For the use in editing genes, see CRISPR gene editing. Cascade (CRISPR-associated complex for antiviral defense)CRISPR Cascade protein (cyan) bound to CRISPR RNA (green) and phage DNA (red)[1]IdentifiersOrganismEscherichia coliSymbolCRISPREntrez947229PDB4QYZRefSeq (Prot)NP_417241.1UniProtP38036Search forStructuresSwiss-modelDomainsInterPro Part of a series onCRISPR   Geno...

 

Fictional character This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of original research should be removed. (January 2008) (Learn how and when to remove this message) This animation-related article describes a work or element of fiction i...

 

Gurscomune Gurs – VedutaIl municipio LocalizzazioneStato Francia Regione Nuova Aquitania Dipartimento Pirenei Atlantici ArrondissementOloron-Sainte-Marie CantoneLe Cœur de Béarn TerritorioCoordinate43°17′N 0°45′W / 43.283333°N 0.75°W43.283333; -0.75 (Gurs)Coordinate: 43°17′N 0°45′W / 43.283333°N 0.75°W43.283333; -0.75 (Gurs) Altitudineda 119 a 254 m s.l.m. Superficie10,89 km² Abitanti442[1] (2009) De...

Color appearance model This article is missing information about numeric property. Please expand the article to include this information. Further details may exist on the talk page. (February 2021) Observing field model. Not drawn to scale. In colorimetry, CIECAM02 is the color appearance model published in 2002 by the International Commission on Illumination (CIE) Technical Committee 8-01 (Color Appearance Modelling for Color Management Systems) and the successor of CIECAM97s.[1] The...

 

Bishop of Byzantium and the first bishop of Constantinople SaintAlexander of ConstantinopleBishop of Byzantium and Archbishop of ConstantinopleIcon of Patriarchs Alexander, John and Paul IVInstalled314Term ended337Personal detailsBorn237–245Died337ConstantinopleDenominationEastern ChristianitySainthoodFeast day August 30 (Orthodox) August 28 (Roman Catholic) Venerated inEastern OrthodoxyRoman Catholicism Alexander of Constantinople (Greek: Ἀλέξανδρος; c. 237/245 – 337) was a bi...

 

ماروسي Μαρούσι Marousi   الموقع الجغرافي تقسيم إداري البلد اليونان[1] المنطقة الإدارية آتيكا شمال أثينا خصائص جغرافية إحداثيات 38°03′N 23°48′E / 38.05°N 23.8°E / 38.05; 23.8   المساحة 12.9 كيلومتر مربع  الأرض 13.09 كم² الارتفاع 230 متر  السكان التعداد السكاني 69,470 نسمة (إح...

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目已列出參考資料,但文內引註不足,部分內容的來源仍然不明。 (2023年11月22日)请加上合适的文內引註加以改善。 此條目需要补充更多来源。 (2023年11月22日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索�...

 

Flying Ace and Royal Navy Commander 1916-2003 Stanley Gordon OrrNickname(s)StanBorn(1916-09-28)28 September 1916LondonDied11 August 2003(2003-08-11) (aged 86)Fareham, HampshireAllegianceUnited KingdomService/branchRoyal NavyYears of service1939–1966RankCommanderUnitFleet Air ArmCommands held896 Naval Air Squadron804 Naval Air Squadron761 Naval Air SquadronNaval Test SquadronHovercraft trials unitBattles/warsSecond World WarKorean WarAwardsDistinguished Service Cross & Two Bars...

 

Variety of long-grain rice Not to be confused with Bagmati. Basmati riceBrown short-grain rice (left) compared to brown basmati rice (right)SpeciesOryza sativa[1]Cultivar groupBasmatiCultivarBasmati Sal, Basmati 370, etc.[1]OriginPunjab White basmati rice cooked with Burmese fish mint Basmati, pronounced ['bɑːsmət̪iː], is a variety of long, slender-grained aromatic rice which is traditionally grown in the Indian subcontinent, mainly India, Pakistan, Sri Lanka and ...

Area of land or sea in Australia managed by traditional owners This article is about protected areas of land. For Aboriginal reserves created by Acts of parliament from the 19th C, see Aboriginal reserves. The proposed Ngarrabullgin Indigenous Protected Area Yaua waterhole after rain, Angas Downs IPA An Indigenous Protected Area (IPA) is a class of protected area used in Australia; each is formed by voluntary agreement with Indigenous Australians, and declared by Aboriginal Australians and To...

 

Not to be confused with Robinson Township, Washington County, Pennsylvania. Township in Pennsylvania, United StatesRobinson Township, PennsylvaniaTownshipView of The Mall at Robinson FlagLogoLocation in Allegheny County and state of PennsylvaniaCoordinates: 40°27′29″N 80°7′42″W / 40.45806°N 80.12833°W / 40.45806; -80.12833CountryUnited StatesStatePennsylvaniaCountyAlleghenyArea[1] • Total15.34 sq mi (39.72 km2) •...